Terramar: O Mar Encoberto NovelCAPÍTULO 792 - Capítulo 793: Tobba
Capítulo 792—Pessoal! Não basta só beber! Vamos todos dançar juntos também! Se você não souber dançar, siga a minha liderança e o ritmo! Primeiro, tem que colocar a mão direita no ombro, e depois...
O cemitério ficou cada vez mais animado sob a liderança de Tobba; a empolgação atingiu o ápice quando Tobba convidou um grande grupo de crianças que passavam por ali para entrarem e comerem e beberem à vontade.
A funeral cheio de palhaçadas e brincadeiras durou até de manhã.
Dentro da tela, Tobba suava bastante de tanto esforço, sentado no chão. Varreu seu olhar pelo caos no cemitério e riu alto. "Hahaha! Incrível! Isso foi ótimo!"
Todos sorriram ao ver a cena, exceto 134, que se aproximou e sentou-se no caixão de Tobba. Ela colocou a tábua sobre as pernas e calada, acariciou o rosto de Tobba com suas mãos.
Uma luz suave brilhou nos olhos de Tobba ao ver a garotinha com quem encontraria no futuro distante. "Pequena Mithila, não chore. As coisas vão melhorar para você."
Estaria tudo bem se ele não tivesse dito nada, mas Tobba tinha que falar, e acabou deixando 134 em lágrimas.
134 abraçou a tábua e soluçou. A sombra cinzenta, o homem rechonchudo na cadeira de rodas e uma criatura verde, parecida com um milípede, juntaram-se silenciosamente ao redor de 134 para abraçá-la.
Charles olhou silencioso para a cena, sentando na lápide do antigo médico do navio. Naquele momento, eles não eram mais os "Reis" de Sottom, mas familiares que dependiam um do outro para sobreviver.
Tobba consolou 134 por bastante tempo até ela finalmente morder o lábio e levantar levemente a mão. O caixão de Tobba ao lado dela levantou voo e pousou suavemente no túmulo.
Os três monstros caminharam até o túmulo, pegaram um punhado de terra e espalharam por cima do caixão lá embaixo. Repetiram o gesto muitas vezes até aparecer uma pequena montanha de terra diante de todos.
Palmas, palmas, palmas!
Tobba aplaudiu e exclamou: "Excelente! O funeral acabou, e foi perfeito! Se não fosse o fato de estarem se aproximando de mim e quase me capturando, eu faria vocês desenterrar o caixão para fazermos outro funeral."
Com o funeral encerrado, os colegas despediram-se de Tobba um a um e deixaram o cemitério com emoções variadas. Tobba parecia estar ainda vivo, mas aquele Tobba diante deles era apenas uma gravação que ele deixara há mil anos atrás.
O verdadeiro Tobba estava morto, e mortos nunca voltam à vida.
"Heh, aquele louco." Anna balançou a cabeça, com um olhar de impotência. "Já acabou, vou voltar agora. Ainda tenho coisas pendentes ali."
"O que você tem feito esses dias?" perguntou Charles, observando a figura de Anna se afastando.
"O Pacto Fhtagn imediatamente cortou contato conosco após o fim da Fundação. O que mais eu poderia estar fazendo esses dias, senão garantir que aqueles cultistas não nos pegassem de surpresa?"
"Você atua como uma chefe desligada, então não tenho escolha a não ser fazer as coisas sozinho," disse Anna antes de finalmente sair do cemitério.
Ao partir de Anna, 134 se virou para Charles, com expressão desconfortável. No instante seguinte, ela arremessou a tábua em direção ao peito de Charles e virou-se para sair junto com os outros Reis de Sottom.
"Capitão, Pequena Mithila, Gomma e Medeas, deixo-os sob seus cuidados. Não estou pedindo que façam nada específico. Só não quero que resolvam antigas pendências com eles."
"Tudo bem." Charles assentiu. "Contanto que fiquem quietos, não vou dificultar as coisas para eles."
"Obrigado, Capitão!" Tobba exclamou. Colocou uma mão no ombro e fez uma saudação para Charles.
O olhar de Charles tornou-se complicado enquanto o estudava. "Já que você sabe que tudo isso ia acontecer no futuro, por que não fez nada para mudar algum deles?"
Tobba sorriu com amargura e respondeu: "Capitão, vamos deixar esses deuses de lado por agora. Você já ouviu falar do gato de Schrödinger?"
Charles ficou surpreso com a pergunta de Tobba. Pensou por um tempo até perceber que, de fato, já tinha ouvido esse termo quando era estudante, há muito tempo. "Já ouvi, mas não me lembro bem mais."
"O gato de Schrödinger é uma experiência mental que extrapola o comportamento quântico do mundo microscópico para o domínio macroscópico."
"A explicação é a seguinte — um gato e uma fonte radioativa pequena são colocados dentro de uma caixa hermética. Há cinquenta por cento de chance da fonte radioativa decair, liberando gás tóxico que mata o gato. Mas também há cinquenta por cento de chance de ela não decair, permitindo que o gato sobreviva."
"Uma vez fechada e selada a caixa, o sistema entra em um estado de indeterminação; o gato então existe em um estado de superposição: está vivo e morto ao mesmo tempo."
As palavras de Tobba fizeram as lembranças de Charles como estudante emergirem das profundezas da mente.
"Por que você está me contando isso?" perguntou Charles.
"Você pensa que só porque posso prever o futuro, certamente posso mudá-lo, não é? Na verdade, isso não é nada. O futuro é mutável, e acho que você pode dizer que é como o gato de Schrödinger. O futuro que vejo está em um estado de superposição. Estou vendo várias possibilidades de futuros se sobrepondo umas às outras.
"Assim que a decisão que influencia um futuro específico é tomada, o futuro deixa de existir em superposição e colapsa para uma linha própria e única. É por isso que não posso mudar o futuro, pois fazer isso apenas fará com que ele se desvie cada vez mais da 'escolha' que o afetará."
"Em outras palavras, tomar a decisão certa é mais importante do que tentar mudar o futuro em si."
A cabeça de Charles latejava de dor enquanto ouvia as palavras de Tobba, que soavam familiares e estranhas ao mesmo tempo. Seus tentáculos invisíveis pressionaram contra a lápide, ajudando-o a se erguer.
"Você poderia simplesmente ter dito que não pode mudar o futuro casualmente. Por que falar tanto? Além de cuidar de 134, tem mais alguma coisa que queira que eu faça? Farei o melhor que puder para ajudar."
Tobba já estava morto e não conseguiria fazer nada por si mesmo. Assim, Charles queria ajudar Tobba o máximo possível enquanto estivesse capaz.
O jovem na tela balançou a cabeça e disse: "Capitão, não tenho mais pendências, mas você tem. Você não pode mais fugir disso. É hora de tomar uma decisão."
"O quê?"
"Estou falando das duas vontades que a 005 te deu. A decisão é sua, e ela vai determinar o rumo do futuro," disse Tobba.
Charles ficou em silêncio, parecendo mergulhado em profunda reflexão. Depois de um tempo, respondeu: "Não confio na 005, e não quero as vontades dela. Nada de bom saiu ao lidar com um deus."
"Capitão, você precisa entender que Tawil, como deusa, não tem motivo algum para enganá-lo. Se ela realmente quisesse nos prejudicar, não haveria razão para ela agir de forma tão complicada."
"De qualquer modo, as vontades dela são inofensivas, então vá em frente e faça esses desejos com tranquilidade."
Por alguma razão desconhecida, Charles tinha fé nas palavras de Tobba. Seus instintos afiados lhe diziam que Tobba não estava mentindo.
"Dois desejos... Haha." Charles riu. "Tobba, sabe de uma coisa? Quero mesmo passar meus últimos dias em paz e sossego. Não quero mais passar por tantas dificuldades. Sou apenas uma pessoa comum, afinal."
"Não, você não é uma pessoa comum," disse Tobba, balançando a cabeça. "Você é o Escolhido de Edikth. Os escolhidos nunca são comuns, assim como eu."
"Então, me dê um conselho. O que devo fazer agora?" perguntou Charles, chutando a bola de volta para Tobba.
Pela primeira vez, toda aquela expressão de Tobba tornou-se sóbria enquanto ele respondia: "A Fundação do primeiro-generation não hesitou em enganar e eliminar colegas para esconder os segredos sobre o mundo da superfície, enquanto a segunda geração fez de tudo para protegê-lo."
"E agora, o segredo é seu para lidar..."
"O quê? Quer que eu me torne a Fundação da terceira geração?"
"A decisão é sua. Não posso tomar essa decisão por você, e não vou dizer qual você deve fazer," respondeu Tobba, devolvendo a bola para Charles.
Charles olhou para baixo e ficou em silêncio, sem tirar o olhar do chão. "Tobba, você pode me dizer como é o mundo da superfície agora? Ele mudou? Se sim, quanto mudou desde que eu cheguei aqui?"
"Não mudou nada. Ainda é aquele mundo familiar onde você já viveu."
O coração de Charles tremeu levemente com as palavras de Tobba. Ele puxou do bolso o diário. O diário se abriu e apareceu uma foto de família na sua frente — era uma retrato da sua família e de casa, lá na superfície.
"Sério? Não houve nenhuma mudança?"
"Claro que houve algumas devido ao passar do tempo, mas não é nada demais."
Comentários do capítulo 792
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.