Um Novo Começo!? ~ Um Homem de Meia-Idade, Traído e Abandonado Pela Esposa Infiel, Luta Por Uma Segunda Chance de Juventude Através do Trabalho Árduo e Da Vingança~SESSÃO 9 – Episódio 212 – Episódio 212: A mudança de Miyabi (Parte Dois)
Capítulo 212Ouvir aquilo me fez sentir o peso dos meus pecados por inteiro outra vez. Era isso mesmo. Tanto na minha segunda quanto na terceira vida, eu havia continuado fugindo dos pecados que cometi e da responsabilidade que vinha com eles.
Em vez de encarar o que tinha feito, tentei me fazer feliz. Talvez fosse por isso que Deus não me perdoara. Já não era algo que eu pudesse ver perdoado só com um pedido de desculpas.
O Michitaka podia estar revivendo a vida dele, assim como eu, mas, mesmo assim, eu não sabia se ele havia herdado alguma das minhas memórias. Talvez ele não fosse o mesmo Michitaka que fora meu marido.
Os pecados que cometi na minha primeiríssima vida jamais desapareceriam.
“Muito bem, vamos terminar o curry. Fizemos tanto que tenho certeza de que vai ficar delicioso. Ensopados ficam mesmo mais gostosos quando se faz uma panela grande.”
Talvez ele estivesse tentando mudar o clima. Devia ter notado a dor no meu rosto e estava sendo atencioso.
“Olá.”
Uma menina entrou. Pelo visto, era uma cliente. Parecia estar nas séries mais avançadas do ensino fundamental, mais ou menos da mesma idade que a Airi.
“Ah, seja bem-vinda! O curry vai ficar pronto logo, então espere só mais um pouquinho, certo? Ah, que tal brincar com aquela moça ali? Você não se importa, não é? Temos lanchinhos também, então coma um pouco enquanto espera.”
O dono riu com vontade ao falar. Depois assentiu para me encorajar. Havia também um espaço de brincar para as crianças, provavelmente para que não se entediassem enquanto esperavam pela refeição.
“Mana, vamos brincar!”
A menina era dolorosamente magra. Não parecia estar tendo refeições adequadas, e seu rosto estava pálido. A cena me deu vontade de chorar, mas me forcei a sorrir o mais radiante que pude.
“Claro. Com o que você quer brincar?”
Não havia videogames, é claro, mas havia livros infantis, jogos de barbante e baralhos. Também havia muitos brinquedos para crianças menores. Todas podiam se manter ocupadas enquanto esperavam.
“Quero brincar de baralho.”
“Certo. Que tal o jogo da memória?”
Quando sugeri, ela assentiu toda feliz. Comeu os chocolates e os biscoitos de arroz que haviam sido deixados à mesa enquanto esperava que eu arrumasse as cartas. Eu não conseguia deixar de olhar para ela e me lembrar da Airi.
Não tinha o direito de pensar na minha filha daquele jeito, então por que não conseguia parar? Fiz tudo o que pude para que a menina se divertisse. Mais clientes chegaram, e mais crianças se juntaram ao nosso jogo de cartas. Quando percebi, estava cercada de crianças sorridentes.
※
Havíamos trocado para o Mico Preto, para que todos pudessem participar, quando a esposa do dono me chamou.
“Miyabi-chan, seu celular está tocando. Pode ser importante, é melhor atender.”
Tínhamos acabado de terminar uma rodada, então pedi a uma das crianças mais velhas que conduzisse a próxima e fui buscar meu celular. Não reconheci o número.
“Alô?”
Atendi com cautela, e uma voz desesperada explodiu do aparelho.
【Miyabi. Sou eu. O Hongo.】
Um nome que eu havia esquecido. Eu havia negligenciado minha família e corrido para ele, mas agora até o nome dele parecia algo de um passado distante.
【Hongo-senpai?】
Mesmo pronunciar o nome em voz alta trouxe de volta uma sensação de nostalgia. Mas nada da paixão que eu um dia sentira por ele voltou.
【Por favor, Miyabi. Estou no deserto do Saara agora. Me ajude. Você é a única em quem posso confiar.】
O deserto do Saara? Por quê?
Cheguei a me perguntar por um instante, mas ele havia se tornado alguém tão distante para mim que não consegui me importar.
“Pessoal, atenção! O delicioso curry está pronto!”
A voz do dono ressoou. Suas palavras me trouxeram de volta ao presente.
【...Desculpe. Não posso fazer isso, e não pretendo.】
Eu havia pensado que talvez hesitasse mais, mas a recusa saiu com uma facilidade surpreendente. Agora havia coisas importantes que eu queria fazer, coisas que importavam muito mais do que ajudá-lo.
【P-por quê...?】
Ele devia entender sem que eu precisasse explicar. Se voltasse, só atrapalharia o Michitaka. Eu não poderia permitir isso. Queria que o Michitaka encontrasse a felicidade nesta vida, pelo menos. E, por fim, eu também havia encontrado algo que queria fazer por mim mesma.
【Porque você não pode voltar para cá. Não posso deixar que você atrapalhe o Michitaka nunca mais.】
Eu conseguia imaginar o desespero que devia ter tomado o rosto dele quando o recusei. Mesmo assim, não senti nada.
【Pare, Miyabi. Você também não...】
A voz dele soava como se estivesse se agarrando a mim. Misturava-se ao riso das crianças comendo curry, felizes.
【Estou ocupada, então vou desligar. Tem crianças famintas me chamando.】
Eu não queria dar a ele nem mais um minuto do meu tempo. O dono e a esposa estavam ocupados trabalhando, e eu precisava voltar.
【Crianças?! Você as colocaria na frente de mim...?】
Ele realmente não havia mudado em sua essência. Aquelas palavras deixaram isso perfeitamente claro. Então eu o recusei com ainda mais firmeza.
【Claro que sim.】
Desliguei. Quando me virei, o cheiro reconfortante de curry enchia o ar, e as crianças acenavam para mim. Voltei correndo para a cozinha para ajudar a servir a comida.
– Almeranto: Estou orgulhoso do que a Miyabi está fazendo, ela realmente quer mudar e está fazendo isso muito bem.
Comentários do capítulo 212
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.