Leitor / Um Novo Começo!? ~ Um Homem de Meia-Idade, Traído e Abandonado Pela Esposa Infiel, Luta Por Uma Segunda Chance de Juventude Através do Trabalho Árduo e Da Vingança~

Um Novo Começo!? ~ Um Homem de Meia-Idade, Traído e Abandonado Pela Esposa Infiel, Luta Por Uma Segunda Chance de Juventude Através do Trabalho Árduo e Da Vingança~ — Capítulo 245: Fuga para o deserto

Um Novo Começo!? ~ Um Homem de Meia-Idade, Traído e Abandonado Pela Esposa Infiel, Luta Por Uma Segunda Chance de Juventude Através do Trabalho Árduo e Da Vingança~
Cap. 245por Moonlight Valley
0%
Um Novo Começo!? ~ Um Homem de Meia-Idade, Traído e Abandonado Pela Esposa Infiel, Luta Por Uma Segunda Chance de Juventude Através do Trabalho Árduo e Da Vingança~

Fuga para o deserto

Capítulo 245

Moonlight Valley643 palavras~3 min de leitura

“É agora.”

Eram onze horas, e a fuga que havíamos planejado finalmente estava em andamento. Ele tinha tirado o dia de folga no trabalho fingindo estar doente, enquanto eu fui ao quarto dele para o encontro combinado. Depois que nos reunimos e nos certificamos de que não havia ninguém por perto, eu o apressei a sair.

O carro ficava a uma curta distância se pegássemos as vias de trás pelos alojamentos. Quase não havia ninguém na área residencial. De vez em quando, a esposa de algum funcionário ou outra pessoa saía, mas ninguém prestava muita atenção em nós.

Só restava escapar.

“Você tem certeza de que isso vai dar certo?”

“Vai ficar tudo bem. Meu plano não falha. Quando tivermos um carro, tudo o que precisamos fazer é fugir. Você está com o passaporte?”

“Sim, estou. Também estou com dinheiro.”

Ótimo. Isso vai dar certo.

Convencida disso, fui até o estacionamento, agindo como se nada fosse fora do comum.

“Isso é ruim.”

Falei, agachando-me atrás de um abrigo junto com ele. Pelo visto, o carro que tínhamos escolhido como alvo acabara de voltar.

Droga.

Alguém andara usando o carro hoje. Ainda assim, pelo menos ele havia voltado. Melhor ainda, quem o dirigia era aquele funcionário descuidado que vínhamos vigiando.

Aquela poderia ser a nossa chance. Ele costumava esquecer de tirar as chaves do carro. Ficamos escondidos, observando-o de perto.

“Ei, tem certeza de que isso vai dar certo? Não posso ficar pedindo folga o tempo todo. Se perdermos a chance hoje, quem sabe quando teremos outra? Quero voltar logo para o Japão!”

“Você está fazendo barulho demais. Cale a boca! Eu sinto o mesmo. Não posso deixar as coisas acabarem aqui.”

“Exato! Por que gente do topo da escala social como nós tem que passar por isso? É tudo culpa daquele cara. O Yaguchi Michitaka é o culpado.”

“Cale a boca, por favor. Você vai nos entregar.”

O funcionário descuidado olhou ao redor, como se tivesse ouvido, mas não pareceu nos avistar. Aparentemente despreocupado, deixou as chaves no carro e as portas destrancadas, e voltou para o escritório.

“Aí está a nossa chance. Vamos correr!”

“Sim!”

Com isso, corremos até o carro. Ele subiu no banco do motorista, e eu me joguei no banco do passageiro. O motor pegou de primeira.

“Pronto, já podemos dirigir.”

Ele ligou o carro com desenvoltura de quem já tinha prática e passou o pé do freio para o acelerador. Devagar, o carro começou a avançar.

“Vamos conseguir. Vamos estar no aeroporto num instante, nesse ritmo.”

“É. Ficava a umas três horas daqui, né?”

“Cinco horas, na verdade, mas vamos ficar bem. Vamos logo.”

Nisso, ele pisou fundo no acelerador. Mas o funcionário de antes voltou-se para nós, talvez percebendo que havia deixado algo para trás. Então saiu correndo em pânico na nossa direção. Pelo visto, havia percebido que tínhamos levado o carro.

Mas era tarde demais. O carro disparou com o acelerador a fundo, deixando-o rapidamente para trás enquanto avançávamos deserto adentro.

“Hongo-kun! Por ora, só nos tire daqui. Você pode ligar o GPS depois!”

“Sim, entendi. Segure firme!”

E assim começou nossa fuga, como algo saído de um filme de amadurecimento.

※

— POV do homem descuidado —

“Ei, o que aconteceu?”

Enquanto eu estava ali atordoado vendo o carro se afastar, os funcionários começaram a se reunir ao redor, aparentemente atraídos pelo barulho.

“Bem, é sobre aquele carro oficial. Um homem e uma mulher japoneses, ou melhor, um casal, o roubaram. Não me importo que o usem, mas…”

“Hã?”

Meu jeito evasivo fez os outros funcionários mandarem eu desembuchar logo.

“Bem, eu estava prestes a abastecer. Quase não há combustível no tanque. Provavelmente vai pifar em algum lugar do deserto.”

“Ih, ferrou.”

Os funcionários pareceram perceber o que havia acontecido e entraram em pânico. Tentaram ir atrás do carro imediatamente, mas ele já não estava mais à vista.

Fim da leitura

Capítulo 245 concluído

Fuga para o deserto

Tradução de Moonlight Valley