Leitor / Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola

Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola — Capítulo 50: Volume 6 – Capítulo 6 – Capítulo 6: Uma Recompensa de Ayaka

Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola
Cap. 50
0%
Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola

Volume 6 – Capítulo 6 – Capítulo 6: Uma Recompensa de Ayaka

Capítulo 50

8.888 palavras~39 min de leitura

Sexta-feira após a aula, com a sala de aula cheia até a borda, com uma atmosfera festiva.

Ōtsuki Haruto

De acordo com a previsão do tempo, o clima no sábado e domingo não estava bom, mas mesmo assim, muitos alunos conversavam felizes com seus amigos com o fim de semana bem diante dos olhos.

Em meio ao clamor animado, Saki veio até a carteira de Ayaka.

“Ayaka~, aqui, esse é o drama que eu disse que te emprestaria.”

“Obrigada, Saki.”

Ayaka sorriu e agradeceu enquanto aceitava a sacola tote que Saki oferecia.

“Isso é incrivelmente interessante, e uma vez que você começa a assistir, você seriamente não consegue parar.”

“Fufu, estou ansiosa para assistir.”

“Mas tem bastante elementos de terror; você está bem com esse tipo de coisa?”

“Eh!? Tem?”

“Digo, é um show de zumbis.”

Enquanto Ayaka parecia surpresa ao ouvir que era de terror, Saki falou com uma expressão ligeiramente exasperada, dizendo “Tem ‘Dead’ no título, não tem?”

“Eu sabia que tinha zumbis, mas... eu ouvi que o drama humano era a parte interessante...”

“Isso é porque o drama se concentra principalmente nos conflitos entre sobreviventes lutando para viver em um mundo colapsado por uma pandemia. As cenas em que eles são atacados por zumbis são normalmente incrivelmente assustadoras, sabia?”

Diante da explicação de Saki, Ayaka mostrou sinais de estar um pouco assustada.

Foi então que Haruto veio com a mochila pendurada no ombro.

Olhando para o drama estrangeiro na sacola tote que Ayaka segurava, seus olhos se arregalaram felizes.

“Ah.”

“Então esse era o drama estrangeiro que você estava emprestando da Aizawa-san, Ayaka. Eu estava curioso sobre esse show há um tempo.”

“Sério? Mas aparentemente isso é um show de terror assustador, sabia? Você está bem com esse tipo de coisa, Haruto?”

“Bem, dramas e filmes são apenas ficção no final das contas, afinal. Não acho que vai ser particularmente assustador.”

Para uma Ayaka assustada, Haruto respondeu completamente imperturbável.

Olhando para o par contrastante, Saki abriu um sorriso malicioso.

“Se você estiver com medo, pode se agarrar ao Ōtsuki-kun enquanto assiste. Vocês dois vão assistir juntos de qualquer forma, né?”

“Ah, n-não, isso é...”

Enquanto corava, Ayaka lançava olhares rápidos para Haruto.

“Porque vai ficar difícil para o Haruto assistir ao show...”

Ela olhou para ele através dos cílios enquanto falava, e Haruto acabou se sentindo envergonhado também, coçando a nuca e respondendo em voz baixa.

“Eu não me importo realmente, hm... sabe...”

“E-Entendi... então, quando uma cena assustadora aparecer... talvez eu vá?”

“Sim...”

Saki deu de ombros com um suspiro exasperado para Haruto e Ayaka, que coravam e agiam timidamente um com o outro.

“Honestamente, vocês dois de repente começam a flertar...”

“N-Não estamos flertando agora.”

“Sim, sim, certo.”

Ayaka argumentou defensivamente diante da expressão exasperada de Saki, mas foi levemente descartada.

Foi então que Tomoya, tendo terminado de se preparar para ir para casa, veio e dirigiu o olhar para a sacola tote que Ayaka segurava.

“Oh! Esse é ‘Hiking Dead’! Isso é seu, Tōjō-san?”

“Não, eu peguei emprestado da Saki.”

Diante das palavras de Ayaka, Tomoya olhou para Saki.

“Você assistiu tudo isso, Aizawa-san?”

“É claro.”

“A fala do médico no episódio final, não foi chocante?”

“Ah! Aquilo! Cara, pensar que aquele—”

“Espera, espera, espera! Você estava prestes a soltar um spoiler enorme!?”

Ayaka interrompeu freneticamente Saki.

“Ah, desculpe, desculpe. Mas isso é realmente interessante, então você definitivamente deveria assistir.”

“A propósito, eu praticamente fiquei a noite toda assistindo a primeira temporada.”

Enquanto Tomoya dava um polegar para cima dizendo isso, Haruto abriu um sorriso irônico.

“Ficar a noite toda é impossível para mim... Eu tenho planos para o dia seguinte.”

No sábado, os seis deles, incluindo Shizuku e Ishigura, estavam programados para se reunir na casa dos Tōjō para fazer doces. Por causa disso, ele tinha que ter cuidado para não ficar muito privado de sono.

Enquanto Haruto pensava nisso, Saki assentiu com uma expressão solene.

“Verdade. Precisamos que o Ōtsuki-kun faça brownies supremos para nós, afinal. Seria um desastre se você estivesse meio sonolento e confundisse o sal com açúcar.”

“Não importa o quão meio sonolento eu esteja, eu definitivamente não confundiria sal com açúcar.”

“Oho. Como esperado de um garoto que cozinha, transbordando confiança.”

“Você não faria esse erro mesmo se não cozinhasse. Certo, Ayaka?”

“Hweh!? É-é, isso mesmo...”

Quando Haruto buscou sua concordância, os olhos de Ayaka se desviaram.

Haruto continuou a encarar atentamente a reação suspeita dela até Ayaka confessar em um murmúrio pequeno e quieto.

“U-Uhm... o omelete enrolado que eu coloquei no meu bentô ontem... eu acidentalmente confundi o sal com açúcar... Kiyoko-san consertou o sabor para mim, no entanto...”

“Ah... Entendi.”

Parecia que Ayaka havia tentado fazer um omelete doce, mas acidentalmente fez um salgado em vez disso. E Kiyoko havia coberto para ela.

Haruto recordou o sabor do omelete enrolado no bentô de ontem.

Então era por isso que o tempero havia combinado tão perfeitamente com arroz branco.

Enquanto Haruto assentia em compreensão solitária, Tomoya perguntou sobre amanhã.

“Pensando bem, vamos nos encontrar na casa dos Tōjō por volta das 13:00 amanhã, né?”

“Sim. Vamos todos nos encontrar primeiro e ir juntos novamente?”

“Provavelmente? O que você quer fazer, Aizawa-san? Encontrar na frente da estação ou algo e então ir?”

“Mmm. Não me importo em fazer isso, mas isso não seria um desvio para você e para a Shizuku-chan, Akagi-kun?”

Diante da proposta de Tomoya, Saki colocou a mão no queixo e falou com ligeira consideração.

“Não vai ser um desvio para mim de jeito nenhum. E a Shizuku-chan?”

Não entendendo completamente a localização da casa de Shizuku, Tomoya olhou para Haruto.

“Ah~, pode ser um desvio para a Shizuku e o Kazu-senpai se eles forem para a casa da Ayaka passando pela estação.”

Diante da pergunta de Tomoya, Haruto olhou ligeiramente para cima, respondendo enquanto desenrolava um mapa em seu cérebro.

“Entendi, então o que devemos fazer? O Kazuaki-senpai não sabe onde fica a casa dos Tōjō, então ele não pode ir sozinho.”

Tomoya cruzou os braços.

Bem naquele momento, Shizuku chegou na sala de aula de Haruto.

“A Shizuku-chan chegou. Fins de semana pedem uma saída rápida, sabiam? Vamos para casa rapidamente, Senpais.”

Enquanto Shizuku incentivava Haruto e os outros a irem para casa com sua expressão impassível, Haruto fez uma pergunta a ela.

“Shizuku, vamos nos encontrar na casa da Ayaka às 13:00 amanhã, o que você quer fazer?”

“Hm? O que eu quero fazer? Estamos discutindo o método de atacar a Aya-senpai? Nesse caso, a Saki-senpai vai colocar Aya-senpai em uma chave de braço completa por trás, e eu vou derrotá-la fazendo cócegas nas laterais dela.”

“Okay.”

“Espera, para!? Saki, não diga ‘Ok’ para isso!”

Shizuku ergueu as duas mãos na frente do peito como um cirurgião prestes a começar uma operação e murmurou suspeitosamente “Eu sou a God Hand Shizuku.”

Saki seguiu a brincadeira, fazendo um sinal de OK com uma mão.

Ayaka protestou com uma expressão assustada.

Tomoya riu da troca das garotas e colocou a conversa de volta nos trilhos.

“Ahahaha, Shizuku-chan, não, não. Estamos falando de como nos reunir na casa da Tōjō-san. Tipo se devemos nos encontrar na frente da estação como da última vez.”

Ele explicou que como Ishigura não sabia onde ficava a casa dos Tōjō, ele não podia ir a menos que estivesse com alguém, mas se todos se encontrassem na frente da estação, seria um desvio para Shizuku e Ishigura.

“Entendi, faz sentido.”

Shizuku assentiu com “Mm-hms” diante da explicação de Tomoya.

“Então vamos fazer isso. Eu vou para a casa da Aya-senpai junto com o Kazu-senpai, então o Tomo-senpai deve se encontrar com a Saki-senpai na estação e vir junto.”

“Bem, essa é a aposta mais segura, eu acho. Você está bem com isso, Aizawa-san?”

“Sim, parece bom~”

“Beleza, vamos com isso, até sábado!”

Enquanto Tomoya erguia uma mão dizendo isso, Ayaka também assentiu, respondendo “Vou esperar.”

“Agora então, como nossa discussão se resolveu, vamos para casa rapidamente. Não podemos desperdiçar nem um segundo do nosso precioso tempo de fim de semana.”

Incentivados por Shizuku, Haruto e os outros saíram da sala de aula.

Depois disso, tendo se separado de Tomoya e os outros, Haruto e Ayaka pararam em um supermercado perto de casa juntos.

“Ei, Haruto. Pipoca realmente é o melhor companheiro para assistir um drama, né?”

“É um clássico. Qual sabor devemos pegar?”

Parado em frente às prateleiras no corredor de lanches, Haruto examinava cuidadosamente os lanches que poderiam beliscar enquanto assistiam ao drama.

Ele pegou um de sabor salgado e mostrou para Ayaka.

“Simples é melhor?”

“Mmm, mas esse aqui também chama minha atenção,” disse Ayaka enquanto encarava atentamente a pipoca de sabor caramelo.

“Mas a escolha do Haruto é aquela de que você nunca se cansa... ah, espera, tem shoyu com manteiga e mel com manteiga também, sabia?”

Diante da rica variedade de pipocas, os olhos de Ayaka continuavam saltando de uma para a outra.

Para ela, que lutava para decidir, Haruto riu e fez uma proposta.

“Então, devemos comprar três?”

“Eh? Podemos ter tal luxo?”

Vendo Ayaka hesitar diante da doce tentação, Haruto não pôde deixar de rir.

Considerando que ambos os pais dela eram executivos de empresas, ela havia sido criada em uma casa consideravelmente rica. Apesar disso, seu senso de valores era inteiramente normal.

“Acho que é permitido. Nós nos esforçamos nas provas, e acima de tudo, hoje é sexta.”

“E-Entendi... mas espera, shoyu com manteiga e mel com manteiga ambos têm manteiga, então vou escolher só um desses!”

“Certo, então qual?”

Haruto segurou os dois sacos de sabor nas mãos e os trouxe na frente de Ayaka.

Ela comparou com um olhar sério e lentamente apontou para o de mel com manteiga.

“...Vou com esse.”

“Sem arrependimentos?”

“Ugh... sem arrependimentos!”

Ayaka deu um grande aceno, como se para cortar todos os tipos de desejos mundanos.

Haruto sorriu diante da expressão dela, pegando as pipocas de sabor sal e mel com manteiga nas mãos enquanto se dirigia para o caixa.

“Estou ansioso para assistir o drama.”

“Sim.”

Com sorrisos radiantes, Haruto e Ayaka se apressaram no caminho para casa.

※ ※ ※

Tōjō Ayaka

Depois de jantar, eu relaxava no sofá enquanto rolava nas redes sociais no meu smartphone.

A propósito, Haruto foi pego pelo pai, e agora os dois estão jogando shogi.

“Hmm hmm, entendi, entendi...”

Pai olhava para o tabuleiro de shogi com uma expressão difícil.

Haruto também encarava atentamente o tabuleiro com uma expressão séria.

Mmm, é frustrante que o pai tenha pego o Haruto pra ele, mas estou feliz por poder ver seu perfil sério.

Haruto, absorto em pensamento com a mão levemente descansando no queixo, parecia bastante marcante e bonito.

...Devo tirar uma foto escondida?

Enquanto eu encarava o perfil de Haruto e pensava nisso, de repente nossos olhos se encontraram.

“E-eh!?”

Eu soltei um pequeno suspiro.

“Hm?”

O olhar afiado que Haruto havia dirigido ao tabuleiro mudou para um suave no momento em que nossos olhos se encontraram.

Vendo aquele contraste repentino, meu peito apertou fortemente e meu coração disparou.

Pensando que meu rosto provavelmente estava completamente vermelho, falei com Haruto.

“Como está? Parece que você vai vencer?”

“Mmm, o rei do Shūichi-san é evasivo, então não consigo ler muito bem se vou conseguir avançar no ataque ou não.”

“Uau~ é mesmo?”

Eu não entendo muito de shogi, mas a área ao redor da peça do pai que dizia ‘Rei’ estava bem vazia, enquanto a área ao redor do ‘Rei’ de Haruto estava bem apertada com peças, então de alguma forma eu sentia que a defesa de Haruto era mais sólida.

Haruto retornou o olhar para o tabuleiro novamente, caindo em profundo pensamento com um olhar sério nos olhos.

Haaah~... Ele realmente é bonito.

[Almeranto: O visual dele na Novel eu acho muito paia, é… estranho, sei lá. A do mangá aí já é outra história. Lá ele é galã. Aliás, todos os visuais do mangá são melhores.]

Mesmo enquanto pensando que queria que o jogo de shogi dele com o papai acabasse rápido para que ele pudesse prestar atenção em mim, o desejo de só olhar para seu perfil — que eu poderia ficar olhando para sempre — um pouco mais também rodopiava em meu peito.

Enquanto eu me sentia feliz olhando para seu perfil, que eu poderia assistir para sempre, Kiyoko-san, que estava escrevendo em seu diário na mesa de jantar, veio ao meu lado.

“Ayaka-san, posso sentar ao seu lado?”

“Sim, é claro. Isso é tricô?”

Kiyoko-san sentou-se no sofá com um suave grunhido de esforço. Em suas mãos, ela segurava um novelo de lã e duas agulhas.

“Sim. A sacola de compras que eu estava usando até agora está ficando desgastada, então eu estava pensando em fazer uma substituta para ela.”

“Você faz suas próprias sacolas ecológicas? Isso é incrível!”

“Tricô é fácil uma vez que você se acostuma.”

Com um sorriso suave, Kiyoko-san colocou os óculos e puxou lã bege clara do novelo.

“Tudo bem se eu assistir você tricotar um pouco?”

“Fique à vontade.”

Com meu interesse em tricô despertado, eu olhei atentamente para as mãos de Kiyoko-san.

Kiyoko-san entrelaçou a lã esticada ao redor da mão esquerda e girou ao redor da agulha que segurava na mão direita.

“De alguma forma eu tinha a imagem de que tricô era para o inverno.”

“Porque muitas pessoas fazem cachecóis e suéteres por meio do tricô, você vê. Mas se você mudar o tipo de lã, você pode tricotar coisas que podem ser usadas até nas estações quentes, sabia.”

[Del: A exemplo, passeando na praia eu já vi barracas vendendo roupas de banho de tricô.]

Enquanto Kiyoko-san falava, ela tricotava a lã de forma eficiente.

“Uau! É como mágica.”

Era tão interessante ver um tecido sendo criado em um piscar de olhos onde não havia nada antes, que não pude deixar de encarar atentamente.

“Fufufu, você gostaria de tentar tricotar também, Ayaka-san?”

“Alguém como eu consegue?”

“É claro que consegue. Agora estou tricotando com agulhas de tricô, mas também tem algo chamado crochê, e se você usar isso, eu acho que você vai conseguir tricotar mais facilmente do que com agulhas de tricô.”

“É mesmo? Então, talvez eu queira tentar...”

“Primeiro, para praticar, que tal tentar tricotar um cachecol que você possa usar neste inverno que virá?”

“Um cachecol parece legal!”

É só minha imagem pessoal, mas quando penso em tricô, cachecóis vêm à mente.

Além disso, se eu conseguir fazer direito e com habilidade... talvez eu pudesse dar ao Haruto um cachecol tricotado à mão como presente neste Natal?

Imaginando aquele momento, lancei um olhar rápido para Haruto.

Parecia que o jogo de shogi dele com o pai havia terminado, e os dois estavam refletindo felizes sobre o jogo de agora há pouco.

Para mim, que roubava olhares para Haruto enquanto ele usava um sorriso radiante e falava com o pai — “Ah, então aquela jogada era uma opção” —, Kiyoko-san ensinava os encantos do tricô.

“Com tricô, você pode fazer coisas com materiais e cores do seu gosto, e uma vez que você se acostuma, percebe-se que você pode arranjar a forma de tricotar para colocar vários padrões.”

“Kiyoko-san! Por favor me ensine a tricotar da próxima vez!”

Vou dar ao Haruto um cachecol tricotado à mão como presente!

Guardando essa ambição em segredo no meu coração, fiz o pedido a Kiyoko-san.

“Sim. Vou te ensinar com prazer.”

Kiyoko-san assentiu feliz diante do meu pedido.

Foi então que a mãe e Ryōta, que haviam tomado banho, entraram na sala de estar.

“Vamos brincar, Onii-chan!”

No momento em que ele entrou na sala de estar, Ryōta correu direto para Haruto.

Mmph... Agora o Ryōta pegou o Haruto pra ele.

Porque Haruto é bem visto por todos na família, mesmo quando ele está em casa, eu raramente consigo monopolizá-lo.

Bem, ser bem visto é uma coisa boa, mas ainda assim…

Eu vou assistir o drama que emprestei da Saki junto com ele depois disso, então preciso ceder o Haruto para o Ryōta por enquanto. Aqui, como irmã mais velha dele, tenho que aguentar, aguentar.

Dizendo isso a mim mesma, dirigi meu olhar para a mãe, que acabara de sair do banho.

“Ei, mãe, posso pegar emprestado o monitor e o player do escritório mais tarde?”

“Claro. Você vai assistir a um filme ou a algo no seu quarto?”

“Eu emprestei um drama estrangeiro da Saki, então vou assistir com o Haruto mais tarde.”

“Oh, é mesmo. Sinta-se à vontade para usar.”

“Obrigada.”

Tendo obtido a permissão da mamãe para usar o monitor e o DVD player portátil, perguntei a Kiyoko-san: “Você vai tomar banho primeiro?”

“Não, não, vou fazer isso por mais um tempinho, então por favor vá na frente, Ayaka-san.”

“Entendido. Então vou tomar banho primeiro.”

Depois de dar uma leve reverência a Kiyoko-san, fui para o banheiro.

Enquanto fazia isso, a voz de Ryōta brincando de Heróis Sentai com Haruto ecoava em meus ouvidos.

[Del: Os Power Rangers são uma adaptação ocidental da franquia Super Sentai digasse de passagem.]

“Onii-chan, você não tem que tomar banho com a Nee-chan?”

“T-Tá tudo bem. Estou brincando com você agora, Ryōta-kun.”

“Okay!”

Ouvindo a voz energética de Ryōta e a voz agitada de Haruto, fui para o banheiro.

Mesmo depois de sair do banho, Ryōta continuou a brincar com Haruto o tempo todo, e no final, Haruto permaneceu tomado até a hora de Ryōta dormir.

“Ufa~ Finalmente posso monopolizar o Haruto...”

Tendo finalmente conseguido ficar sozinha com ele no meu quarto, soltei um suspiro de alívio.

“O Ryōta-kun é energético todo dia.”

“O Ryōta é assim mesmo, mas o meu pai sempre tenta aproveitar algo com você por um motivo ou outro também, né?”

“Hahaha, é verdade.”

Hoje foi shogi, mas outras vezes ele falava apaixonadamente sobre pesca, falava sobre equipamentos de acampamento ou o convidava para jogar bola no quintal. Parece que meu pai já pensa em Haruto como um filho de verdade...

Como Haruto escuta tudo o que o papai diz com profundo interesse e basicamente nunca recusa, acho que o pai se empolga.

“Se você achar o pai um pouco irritante, tudo bem dizer diretamente, okay?”

“Nunca senti que ele era irritante.”

Haruto deu uma risada irônica diante das minhas palavras.

Esse lado gentil dele é um dos bons pontos de Haruto e uma das coisas que amo nele, mas é exatamente por isso que todo mundo vem roubar Haruto, o que é um pouco doloroso para mim como namorada dele.

Estou feliz que ele seja querido pela minha família, mas por outro lado, é um pouco difícil não poder monopolizá-lo.

Isso é o dilema do amor?

Enquanto pensava nisso, coloquei a pipoca que compramos na mesa.

Haruto também colocou o monitor e o player portátil que trouxe do escritório na mesa.

“Como você quer assistir?”

“Como tenho que te dar um travesseiro de colo, vamos assistir na cama?”

“Ah, certo, um travesseiro de colo.”

Parecia que Haruto havia esquecido do travesseiro de colo, e suas bochechas ficaram levemente vermelhas.

Sentindo felicidade diante da reação fofa dele, subi na cama.

Coloquei uma almofada contra a parede e me sentei, usando-a como encosto.

“Beleza, Haruto, aqui~.”

Quando dei tapinhas nas minhas próprias coxas para convidar Haruto, ele lentamente se deitou na cama com o rosto vermelho e descansou a cabeça nas minhas coxas.

“Me avise se suas pernas ficarem dormentes, okay?”

“Sim, obrigada.”

Enquanto respondia, imediatamente acariciei a cabeça de Haruto.

Aproveitando a sensação de seu cabelo macio se entrelaçando em meus dedos e então escorregando direto, Haruto se mexeu ligeiramente.

“Faz cócegas?”

“Não, estou bem, mas...”

“Mas?”

“Hum, consigo sentir o cheiro do seu sabonete corporal, Ayaka...”

“Você não gosta?”

“Não desgosto. Se for para dizer, é bom... tão bom que não consigo realmente me acalmar, ou melhor...”

“Fufufu, se você não desgosta, então ficar assim está bom, né?”

“...Sim.”

Enquanto Haruto assentia obedientemente, eu sorri e peguei o controle do player portátil.

“Beleza, vamos assistir o drama.”

“Sim, vamos.”

Sexta-feira à noite passada com Haruto. Tenho que aproveitar plenamente esse tempo feliz e precioso onde posso monopolizá-lo.

Acariciando a cabeça de Haruto, com meu coração palpitando de empolgação, pressionei o botão play do drama.

※ ※ ※

Ōtsuki Haruto

Deitado na cama, Haruto recebia um travesseiro de colo de Ayaka.

De cima de sua cabeça, a voz empolgada dela chovia.

“Você é do tipo legenda ou dublado, Haruto?”

“Prefiro legendas, mas como isso dificulta tirar os olhos da tela, acho que o dublado está bom desta vez. E você, Ayaka?”

“Sou do tipo dublado. Então vou colocar no dublado, okay?”

“Mm.”

Haruto deu uma resposta curta.

Mantendo a mão direita acariciando a cabeça de Haruto como antes, Ayaka operava o controle com a mão esquerda.

Quando os logotipos das empresas de produção e afins foram exibidos na tela, ela murmurou “Começou” e colocou o controle que segurava.

Com a cabeça ainda descansando nas coxas de Ayaka, Haruto virou o corpo de lado para olhar para a tela do player portátil.

Ao redor de sua cintura, a mão esquerda de Ayaka — que havia soltado o controle — estava gentilmente colocada.

“Pensando bem, você disse que estava curioso sobre esse drama há um tempo, Haruto, você gosta desse tipo de coisa?”

“Acho que sim. Além disso, esse drama foi um grande tópico de conversa por um tempo.”

“Então até você fica curioso com coisas assim, Haruto. De alguma forma eu tinha a imagem de que você não se importava com tendências, então isso é um pouco surpreendente.”

“É essa a imagem que você tinha de mim? Bem, mas acho que não conheço muitas músicas em alta mesmo quando se trata de música e coisas assim.”

“Sua especialidade é enka, afinal.”

Ouvindo a risadinha suave de Ayaka caindo de cima de sua cabeça, Haruto olhou para cima suavemente.

“Você está rindo de mim?”

“Não, não estou, sabia? Eu amo seu enka, Haruto.”

“...Obrigado.”

Para Ayaka olhando para baixo para ele com um sorriso radiante, Haruto virou o rosto para o drama como se para esconder sua vergonha.

Mais uma vez, uma risadinha sorridente de “Fufu” caiu de cima de sua cabeça.

Logo depois, o cabelo de Ayaka flutuou para baixo e cobriu levemente o rosto de Haruto.

Ao mesmo tempo, envolvido no cheiro de seu shampoo pós-banho, uma sensação suave e charmosa se transmitiu para sua bochecha esquerda.

Ouvindo o som suave e úmido de um beijo alcançando levemente seu ouvido, Haruto não pôde deixar de olhar para cima novamente, encontrando o rosto de Ayaka.

Quando fez isso, ela o encarou de volta com um sorriso brilhante e cheio.

“...Ayaka-san?”

“Fufu, ao te dar um travesseiro de colo, eu posso te beijar o quanto eu quiser, Haruto,” disse Ayaka feliz, com uma expressão transbordando alegria.

[Almeranto: Preparem os corações e insulinas extras, porque agora a viagem é só de ida.]

Diante de sua aparência fofa e charmosa, Haruto caiu em um estado onde felicidade, vergonha e timidez se misturavam, fazendo seu coração coçar de emoção.

“...Esse plano de ‘tudo o que você quiser’ requer uma reserva antecipada, então não atendemos pedidos do mesmo dia.”

“Hmmm? Então... vou te beijar agora.”

Depois de declarar isso, Ayaka beijou levemente Haruto na bochecha novamente.

“Ei, você escutou o que eu acabei de dizer?”

Desesperadamente apertando a boca, que ameaçava se abrir em um sorriso, Haruto olhou para Ayaka com uma expressão séria.

No entanto, ela permaneceu com o mesmo rosto radiante de antes.

“Sim. Por isso eu te avisei adequadamente com antecedência que ia te beijar, né?”

“Então você está completamente ignorando a parte do ‘mesmo dia’...”

“Sim.”

Diante de Ayaka assentindo imediatamente, Haruto soltou um sorriso irônico.

“Você odeia, Haruto? Não quer me beijar?”

“...Não tem como eu desgostar.”

“Você quer?”

“...Quero.”

“Aqui... chu.”

“Nn.”

O terceiro beijo de Ayaka pousou nos lábios de Haruto.

Neste ponto, seus músculos faciais se renderam, e sua boca relaxou completamente em um sorriso.

“Não foi injusto o último?”

“Não é injusto, né? Eu só queria te beijar, Haruto, só isso.”

“...Isso aí é o que é injusto.”

Mantendo a cabeça descansando nas coxas de Ayaka, Haruto estendeu uma mão e gentilmente acariciou a bochecha dela.

“Você poderia tentar estar um pouco mais consciente do seu próprio charme, Ayaka? Se isso continuar, eu posso realmente ter um ataque cardíaco, sabia?”

“Isso seria um problema. Eu teria que te dar boca a boca para você não morrer, Haruto.”

“Não, isso é uma técnica de ressuscitação, então eu ainda... nnh.”

No meio da frase, a boca de Haruto foi fechada pelos lábios de Ayaka.

Como ele estava recebendo um travesseiro de colo dela, ele não tinha para onde correr, verdadeiramente terminando em um estado de “tudo o que você quiser beijar”, exatamente como Ayaka havia dito.

“Como foi? Você foi ressuscitado?”

“Meu coração está prestes a parar.”

“Então preciso continuar com o boca a boca.”

Enquanto ela roubava seus lábios com uma expressão incrivelmente alegre, Haruto desistiu de apontar “Não deveria usar massagem cardíaca para parada cardíaca em vez de boca a boca?” e gentilmente acariciou a cabeça dela.

“Chu... Fufu, travesseiros de colo são vantajosos.”

“...Da próxima vez que eu receber um travesseiro de colo, preciso colocar meu estado mental em ordem...”

“Então, para retribuir seus ataques surpresa habituais, acho que vou te dar um travesseiro de colo de surpresa.”

“Não, isso é seriamente perigoso, então por favor não?”

“O que tem de perigoso nisso?”

“Isso... ah, olha, não estamos assistindo o drama de jeito nenhum. Se não assistirmos adequadamente o começo, não vamos entender a história, sabia?”

Olhando de lado para os dois exibindo seu comportamento de casal idiota a todo vapor, o player portátil estava inutilmente projetando o drama estrangeiro que havia se tornado um sucesso mundial.

“Você tem toda razão. Vamos reiniciar.”

Ayaka operou o controle e retornou o drama para a cena de abertura.

“Você vai assistir adequadamente e seriamente desta vez, né?”

“Sim. Vou assistir adequadamente.”

Diante de Haruto firmemente estabelecendo o limite, Ayaka assentiu obedientemente.

Fiel às suas palavras, sem de repente vir para um beijo, ela encarava atentamente o drama.

A abertura do drama retratava a pacífica vida diária ao redor do protagonista.

Enquanto assistiam à cena do protagonista, um repórter, indo para o escritório, Ayaka virou os olhos para as sacolas de pipoca.

“Qual sabor você quer comer primeiro? Sal? Mel com manteiga?”

“Mmm... sal, eu acho.”

“Entendido.”

Ayaka assentiu diante das palavras de Haruto e abriu a sacola de pipoca de sabor sal.

“É um pouco difícil alcançar a pipoca enquanto ainda estou recebendo um travesseiro de colo.”

“Então eu pego para você.”

Dizendo isso, Ayaka pegou duas pipocas na mão e trouxe uma delas para a boca de Haruto.

“Aqui.”

“Obrigado.”

Sexta-feira à noite. Recebendo um travesseiro de colo da namorada, sendo alimentado com pipoca e assistindo a um drama estrangeiro enquanto relaxa.

“Isso é o céu...?”

“Hm? Você disse algo?”

Diante de Haruto murmurando involuntariamente, Ayaka inclinou a cabeça e olhou para baixo para ele.

“Não, não é nada. Parece que os zumbis estão prestes a aparecer.”

“Sim, é um pouco assustador...”

A atmosfera havia sido relativamente pacífica até um momento atrás, mas virou completamente, transformando-se em uma cena sinistra agora.

Um distrito de entretenimento à noite que normalmente estaria transbordando vitalidade. No entanto, o distrito de entretenimento que o protagonista visitou só tinha suas luzes brilhando intensamente, enquanto o resto estava anormalmente morto silencioso.

“Esse tipo de cena frequentemente tem o padrão de um zumbi atacando de repente, né. Ah, olha, lá está.”

“Hwah!?”

Quebrando a janela de um restaurante, um zumbi coberto de sangue atacou o protagonista. Diante do ataque repentino, o protagonista foi imobilizado no chão. O zumbi se debatia, mostrando os dentes, tentando mordê-lo. O protagonista se defendia desesperadamente contra ele.

Para expressar a luta feroz, a tela também sacudia violentamente.

Uma cena de combate cheia de tensão, em que ser mordido significava se transformar em um zumbi; a mão de Ayaka, que havia acariciado a cabeça de Haruto em um ritmo constante até agora, parou de se mover.

“Ah, ahh... ele vai ser mordido, ele vai ser... Ah! Ahh... cuidado... Ah!”

“Se o protagonista de repente se transformasse em um zumbi, a história acabaria, então ele definitivamente vai ficar bem.”

“Você não sabe disso... Ah! Ele acabou de ser mordido! Ele definitivamente foi mordido! Olha!”

“Huh? Você tem razão... o que vai acontecer agora?”

Haruto havia previsto que o desenvolvimento seguiria os tropos padrão, mas ao contrário disso, o protagonista foi mordido pelo zumbi com bastante facilidade.

Ayaka murmurava “Ele foi mordido...” enquanto se tremia em pânico.

Diante de um desenvolvimento que ele não conseguia ler, Haruto fazia várias especulações.

“Talvez seja um clichê onde só o protagonista é imune ao vírus zumbi? Ou talvez uma vacina exista desde o começo, e a história vai retratar os conflitos girando em torno dela...”

“Os zumbis são assustadores, mas isso deixa você curioso sobre o que acontece em seguida; esse drama é realmente interessante, né?”

“Sim.”

Não sendo um sucesso mundial à toa, Haruto e Ayaka foram instantaneamente atraídos para o mundo e a história do drama.

Depois disso, os dois comeram pipoca enquanto se concentravam em assistir o drama sem conversar particularmente.

Quando cerca de trinta minutos haviam se passado desde que começaram a assistir o drama, Haruto, que recebia um travesseiro de colo de Ayaka, se mexeu ligeiramente.

“Hm? O que houve?”

“Eu só senti que era um pouco difícil assistir a tela deitado.”

“Então, quer parar o travesseiro de colo e sentar para assistir?”

“Sim, talvez eu faça isso.”

“Entendido. ...Ah, já sei.”

Enquanto Haruto se sentava, a expressão de Ayaka se iluminou como se tivesse pensado em algo.

“O que houve?”

Para Haruto inclinando a cabeça, Ayaka dirigiu olhos brilhantes.

“Você só fica sentado assim, Haruto.”

“Sim.”

“E, pode abrir um pouco as pernas?”

“Assim?”

Exatamente como ela instruiu, Haruto colocou a almofada contra a parede como encosto e sentou na cama com as pernas ligeiramente abertas.

Quando ele fez isso, Ayaka sentou entre as pernas abertas dele, encaixando perfeitamente no espaço.

“Fufufu, assento VIP.”

Exibindo um sorriso feliz, Ayaka encostou as costas em Haruto.

Haruto, que havia se tornado o encosto dela, pensou consigo mesmo que isso era seu próprio tipo de céu e gentilmente a abraçou por trás.

Quando fez isso, ouviu uma voz feliz dizer “Fufu.”

“Assim, eu talvez fique bem não importa o quão assustadora a cena seja. Como posso cobrir meu rosto com suas mãos, Haruto.”

Dizendo isso, Ayaka pegou as mãos de Haruto — que estavam envoltos nela por trás — e as usou para cobrir o próprio rosto.

“Se eu assistir pelos vãos entre seus dedos assim, não é assustador.”

“Ayaka, isso não é o que chamam de bandeira vermelha?”

Diante de Ayaka assistindo o drama feliz, Haruto também abriu um sorriso.

Usando a parede como encosto, Haruto abraçou Ayaka.

Os dois terminaram de assistir o primeiro episódio em um piscar de olhos.

“O primeiro episódio acabou. Vamos continuar assistindo o segundo episódio assim, né?”

“Sim. Estou curiosa demais sobre o que acontece em seguida, afinal,” disse Haruto enquanto abraçava Ayaka frouxamente por trás.

“Certo. Então vou reproduzir o segundo episódio.”

Quando o segundo episódio começou a ser reproduzido, Ayaka descansou seu peso contra Haruto e encarou atentamente o drama mais uma vez.

O segundo episódio se desdobrou em desenvolvimentos ainda mais turbulentos que o primeiro.

Um dos companheiros que viajavam com o protagonista foi levado por alguém. O protagonista e seu grupo localizaram que seu companheiro havia sido levado para um determinado prédio abandonado e invadiram o lugar.

“Ugh... esse prédio é uma má ideia...”

Vendo o prédio abandonado, que praticamente gritava que zumbis estavam dentro, Ayaka soltou um pequeno murmúrio.

“Esses protagonistas são incrivelmente corajosos, né?”

[Almeranto: Ou talvez apenas burros mesmo, como todo filme de terror.]

Haruto colocou uma pipoca na boca, então trouxe outra para Ayaka.

Pegando-a, Ayaka falou em um tom ansioso.

“Zumbis definitivamente vão atacá-los aqui, sabia? Ah, espera! Essas pessoas estão indo para o subsolo! Ugh... isso é uma má ideia... o porão de um prédio abandonado é uma má ideia...”

Sem forma da advertência de Ayaka alcançá-los, os protagonistas desceram para o porão. O porão do prédio abandonado, com suas luzes cortadas, estava coberto em escuridão total.

Os protagonistas procuravam desesperadamente por seu companheiro dentro da visibilidade limitada fornecida pelas lanternas que seguravam nas mãos.

Em meio à música projetada para incitar terror nos espectadores, um barulho de repente ecoou.

Ao mesmo tempo, o corpo de Ayaka deu um susto.

“Kyaa!? O que... um gato...?”

Diante do gato exibido na tela, Ayaka soltou um suspiro de alívio.

O protagonista do drama também disse basicamente a mesma frase que ela: “Um gato, huh...”

Achando isso divertido, Haruto não pôde deixar de sorrir.

“Assustar a audiência uma vez e depois fazê-la sentir alívio é um trope padrão do terror, né?”

“Ugh, é ruim para meu coração, então quero que parem...”

Mesmo enquanto dizendo isso, o olhar de Ayaka permanecia grudado na tela, curiosa sobre os desenvolvimentos.

Foi então que um barulho alto ecoou novamente.

E dessa vez, um zumbi de verdade atacou os protagonistas.

“Hyaaah!!?”

Diante do zumbi exibido por toda a tela, Ayaka soltou um grito.

Ao mesmo tempo, seu corpo deu um grande pulo assustado.

Diante do ataque repentino do zumbi, os protagonistas foram forçados a uma situação apertada.

Durante uma cena em que um dos companheiros foi pego por múltiplos zumbis e arrastado para baixo, ela aparentemente não aguentou mais assistir, pegando os pulsos de Haruto — que descansavam em sua barriga — e usando-os para cobrir o próprio rosto.

“Ahh... eles vão todos ser mortos...”

“Isso é um belo aperto.”

Ayaka espiava a tela pelos vãos entre os dedos de Haruto.

Embora jogados no caos pelo ataque surpresa dos zumbis, os protagonistas de alguma forma conseguiram repelir eles.

No entanto, o companheiro que havia sido arrastado para baixo antes havia sido mordido.

“Eu realmente gostava bastante desse personagem, mas... ele está além da salvação agora?”

“Eu me pergunto? Se os inimigos que asseguraram esse prédio abandonado tiverem uma vacina, ele pode ser salvo...”

“Eu realmente espero que tenha uma vacina...”

Mantendo o aperto nas mãos de Haruto, Ayaka as abraçou fortemente contra o peito, como se rezasse.

Como se para se distrair da sensação contra suas palmas, Haruto encarava atentamente o drama.

Os protagonistas discutiam sobre o que fazer com seu companheiro mordido. Vão descartá-lo antes que ele se transforme em um zumbi? Ou, esperando que haja uma vacina, vão continuar agindo juntos daqui em diante?

Um dos companheiros pressionava fortemente o protagonista a abandonar o companheiro mordido para proteger a segurança de todos.

Observando aquela troca, Ayaka fez biquinho.

“Eu odeio esse cara.”

Enquanto alimentava ela com pipoca enquanto murmurava, Haruto se perguntava que decisão ele tomaria naquela situação.

Se quem fosse mordida fosse a Ayaka, eu provavelmente procuraria uma vacina não importa o quê...

Enquanto pensava vagamente nisso, os protagonistas tomaram sua decisão.

No final, parecia que eles concluíram que salvariam seu companheiro mordido com uma vacina. A pessoa que havia insistido fortemente em abandonar seu companheiro mostrava uma atitude altamente insatisfeita, mas relutantemente assentiu diante da declaração de vontade forte do protagonista de que se algo acontecesse, ele assumiria toda a responsabilidade.

Vendo a decisão do protagonista, Ayaka falou com uma expressão aliviada.

“Esse protagonista é uma pessoa incrivelmente boa, né?”

“Sim. Bem, em um mundo arruinado e apocalíptico como esse, talvez você não consiga manter sua sanidade a menos que tenha algum tipo de convicção.”

“Entendi... ei ei, qual é sua convicção, Haruto?”

“Hm? Isso seria... sua felicidade, Ayaka?”

“Ghk... mou, não brinque.”

“Não estou brincando. Estou falando sério.”

“S-Sério?”

“Sim, estou falando sério.”

“E-Entendi...”

Ayaka murmurou baixinho.

Por causa da postura deles, com Haruto a abraçando por trás, ele não conseguia ver a expressão dela.

A única coisa que ele podia ver eram as orelhas de Ayaka levemente avermelhadas.

Enquanto Haruto olhava para suas orelhas fofas e coradas, sentiu que ouvia levemente algo da frente dele: “É sempre um ataque surpresa, sério... fufu.”

Carregando uma atmosfera o completo oposto da cena no drama, Haruto e Ayaka observavam o futuro dos protagonistas.

Os protagonistas procuravam pela escuridão mais uma vez.

Talvez traumatizada pela cena do ataque zumbi de antes, Ayaka cobria o rosto com as mãos de Haruto desde o começo, assistindo fugazmente pelos vãos entre os dedos dele.

“Não é difícil assistir assim?”

“Mas é assustador se eu assistir normalmente.”

“Você está bem se for pelos vãos entre meus dedos?”

“Sim. Consigo assistir adequadamente assim.”

Enquanto cobria o rosto com as palmas de Haruto, Ayaka assentia repetidamente.

Toda vez que uma cena surgia onde parecia que algo poderia acontecer, seu corpo dava um susto.

Observando Ayaka por trás, um desejo travesso ergueu a cabeça no coração de Haruto.

Bem agora, bem na frente dos olhos de Haruto, estavam as orelhas dela.

Captando-as em seu campo de visão, ele de repente lembrou de algo.

O tempo em que Ayaka havia mordiscado continuamente o lóbulo da orelha dele.

E como ele teve que suportar sozinho aquela estimulação sem precedentes.

Bem agora, Ayaka estava focada em assistir o drama enquanto suportava seu medo.

Haruto olhou de um lado para o outro entre o drama e os lóbulos da orelha de Ayaka algumas vezes e lentamente aproximou o rosto da orelha dela.

“Rooar! Rawr!”

Então, ele soltou uma voz imitando o gemido de um zumbi e deu uma leve e brincalhona mordida no lóbulo da orelha de Ayaka.

Instantaneamente, um grito irrompeu da boca dela.

“Hyaaaaaaaah!!”

Junto com o grito, o corpo de Ayaka pulou vários centímetros no ar. Vendo isso, Haruto ficou impressionado que uma pessoa pudesse pular tão alto mesmo sentada.

Isso é o que chamam de força histérica?

Enquanto pensava em tais pensamentos despreocupados, Ayaka pegou o controle do player portátil com movimentos incrivelmente lentos e pressionou o botão pause, também incrivelmente devagar.

Com um bipe, os protagonistas congelaram no lugar, e o quarto foi envolvido em silêncio.

Depois de uma breve pausa, Ayaka, ainda olhando para baixo, lentamente, bem devagar se virou para Haruto.

“Haa~ ruuu~ tooo~!”

Com olhos levemente marejados de lágrimas, ela encarou ferozmente Haruto.

“Ah... desculpe?”

“Mou! Baka baka baka baka!! Eu fiquei incrivelmente assustada!!”

Virando todo o corpo para Haruto, Ayaka socou a área ao redor do peito dele com ambos os punhos.

“Porque você me disse que estava tudo bem morder seu lóbulo da orelha antes, Ayaka, eu só...”

“Agora não é hora disso!? O timing está estranho, né!? Se vai morder meu lóbulo da orelha, faça em outro momento!!”

“Está tudo bem morder a qualquer hora desde que não seja agora?”

“Está tudo bem!! Se for para dizer, eu quero que você morda! Mas agora não, né!? Ei! Não pode, sabe!?”

Ayaka levantou a voz enquanto continuava a socá-lo.

Ele sentiu como se os desejos dela tivessem escapado no meio da confusão, mas Haruto julgou que agora não era o momento de apontar isso.

“Desculpe, desculpe. Não vou fazer de novo.”

“Ugh, mesmo eu tendo perguntado sua convicção antes e você ter dito que era minha felicidade!”

Enquanto Haruto se desculpava profusamente, Ayaka fez biquinho o máximo possível.

“Eu entendo. De agora em diante, vou me dedicar a tudo pela sua felicidade, Ayaka.”

“Mesmo?”

“Sim, mesmo.”

“Então, você vai fazer tudo o que eu disser?”

“...Vou fazer tudo o que você disser.”

Haruto pausou por apenas um breve momento diante do pedido de Ayaka, mas no final assentiu.

Satisfeita com a resposta dele, Ayaka sentou entre as pernas dele mais uma vez.

No entanto, ela imediatamente se virou para encarar Haruto.

“Hm? O que houve?”

“Não me assuste mais, okay?”

“Eu absolutamente não vou fazer de novo.”

Ayaka virou para frente diante das palavras de Haruto, mas previsivelmente se virou novamente imediatamente.

“Eu juro por Deus que não vou te assustar mais, okay?”

“Mmm~... Ah! Eu sei. Ei Haruto, vamos mudar de posição?”

“Eh? Isso significa que você e eu estamos trocando frente e trás?”

“Uh-huh, sim.”

Ayaka assentiu enquanto dizia isso, imediatamente se levantando e se movendo para trás de Haruto.

“Beleza Haruto, mova-se um pouco para frente.”

“Mais ou menos isso?”

“Mais ou menos isso.”

Ayaka deslizou seu corpo para o vão entre a parede e as costas de Haruto, que havia sido criado quando ele se moveu para frente.

Então, ela encaixou seu corpo entre as pernas de Haruto, esticou os braços e abraçou firmemente as costas dele por trás.

“Com isso, não vou acabar sendo assustada, e se uma cena assustadora aparecer, posso me esconder atrás de você, Haruto.”

Ayaka rapidamente escondeu o rosto, que havia aparecido por cima do ombro de Haruto, de volta atrás das costas dele, dizendo feliz “Dois coelhos com uma cajadada só.”

“...Ayaka? Quer sentar com um pouco mais de espaço entre nós para isso?”

Haruto, encontrando-se distraído pelas sensações que frequentemente pressionavam suas costas, tentou fazer uma proposta a Ayaka.

“Não.”

No entanto, sua proposta foi instantaneamente rejeitada.

“Beleza então, vamos retomar a assistir o drama.”

“Entendido.”

Sendo abraçado por trás por Ayaka, Haruto estendeu a mão para o controle e retomou o drama.

Depois disso, Haruto acabou tendo que assistir o drama enquanto se contorcia de agonia diante das sensações transmitidas para suas costas e da fofura do perfil de Ayaka inesperadamente aparecendo por cima de seu ombro.

“Mesmo se eu morder seu lóbulo da orelha, você não tem o direito de recusar, okay, Haruto? Porque você disse antes que faria tudo o que eu dissesse, lembra?”

“...Aceitarei com prazer.”

Haruto assistia o drama enquanto era abraçado por trás.

De acordo com ela, abraçá-lo aliviava seu medo. Ela também parecia feliz, dizendo que se uma cena realmente assustadora aparecesse, se ela assistisse a tela espiando por cima do ombro dele, estava completamente bem.

Ao ficarem em contato próximo, Ayaka assistia o drama confortavelmente apesar de seus pesados elementos de terror.

Haruto, por outro lado, assistia o drama enquanto sua fortaleza mental era consideravelmente desgastada.

A garota que ele amava do fundo do coração o abraçava por trás. Isso sozinho era uma situação que fazia seu coração sentir que ia explodir direto do peito.

Além disso, quando uma cena assustadora aparecia, Ayaka pressionava o rosto nas costas dele e o abraçava com toda a força usando ambos os braços e pernas.

Sempre que ela fazia isso, Haruto não podia deixar de sentir que duas sensações muito distrativas estavam sendo pressionadas em suas costas.

A única salvação era provavelmente o fato de o drama ser incrivelmente interessante.

Como a estrutura da história naturalmente o deixava curioso sobre os desenvolvimentos, ele era atraído para o mundo do drama, permitindo que temporariamente descartasse seus vários desejos mundanos.

Ele se contorcia de agonia enquanto era abraçado por Ayaka, então se deixava atrair pelo drama e se concentrava.

E ocasionalmente, ela mordiscava brincalhona o lóbulo da orelha dele, forçando-o a suprimir desesperadamente impulsos crescentes.

Refletindo que o preço de sua brincadeira havia sido alto, Haruto continuou assistindo o drama enquanto era abraçado por Ayaka.

Então, depois de terminarem de assistir até o episódio quatro, Ayaka verificou o relógio.

“O que devemos fazer? Estou curiosa sobre o que acontece em seguida então quero continuar assistindo, mas...”

“A data já mudou.”

“Realmente é tarde demais para assistir outro episódio agora, né. Mas estou curiosa sobre a continuação... o que você quer fazer, Haruto?”

Usando uma expressão preocupada, Ayaka suavemente descansou a bochecha no ombro de Haruto por trás.

Se Haruto virasse a cabeça para o lado, ela estava a uma distância onde ele poderia roubar seus lábios.

Com o coração disparando por isso, Haruto também dirigiu o olhar para o relógio.

“Mmm~, estou curioso sobre o que acontece em seguida também, mas...”

“Devemos assistir só mais um episódio?”

“Não, temos planos hoje mais tarde. Não deveríamos dormir por hoje?”

[Almeranto: No original ele diz “Temos planos amanhã,” mas como já passou de meia noite, coloquei ‘hoje’.]

“Você tem razão, seria difícil fazer doces privada de sono.”

“Tem isso, mas eu meio que sinto que seria uma pena assistir o drama todo de uma vez também.”

Dizendo isso, Haruto coçou a bochecha envergonhado.

“Sinto que seria um pouco triste se o tempo que passo com você assim terminasse tudo de uma vez, Ayaka...”

Quando Haruto derramou silenciosamente aquelas palavras, Ayaka abriu seus belos olhos bem abertos.

Alegria brilhava intensamente naqueles olhos.

“Eu também! O tempo que passo assim com você é incrivelmente feliz para mim, Haruto!”

Com um sorriso radiante, ela colocou um beijo na bochecha de um Haruto ligeiramente corado.

Quando ela fez isso, o rubor nas bochechas dele se aprofundou ainda mais.

“Bem então, vamos encerrar por hoje e escovar os dentes.”

“Sim!”

Enquanto Ayaka assentia com uma expressão alegre, Haruto também deu um sorriso, saiu da cama e se dirigiu para a pia do banheiro.

Como o horário já era tarde da noite, todos além de Haruto e Ayaka já estavam dormindo.

“...De alguma forma, depois de assistir aquele drama, lugares escuros são um pouco assustadores, né?”

Na residência dos Tōjō envolvida em escuridão e silêncio, Ayaka — tendo guardado seu sorriso radiante de um momento atrás — falou enquanto ansiosamente abraçava o braço de Haruto.

“As pessoas tendem a ficar assim depois de assistir terror, né? Especialmente você não quer olhar em espelhos ou algo enquanto toma banho, sabe?”

“Tomar banho agora é absolutamente impossível!”

“É uma coisa boa termos tomado banho mais cedo.”

Trocando tal conversa, eles desceram para o primeiro andar e se dirigiram para a pia do banheiro.

“Mas aquele drama é ficção, afinal.”

“I-Isso! Coisas como zumbis não existem neste mundo!”

Ayaka concordou vigorosamente com as palavras de Haruto.

Enquanto ela desesperadamente dizia a si mesma “Ficção é ficção”, Haruto falou enquanto aplicava pasta de dente em sua escova.

“Ahhh~, mas quando se trata de zumbis, pode não ser bem assim tão irreal, sabia?”

“...Eh?”

“Duvido que existam zumbis exatamente como os daquele drama, mas a possibilidade de um vírus ou patógeno desconhecido existir que coloque as pessoas em um estado semelhante a zumbi não pode ser inteiramente negada.”

“...Eh? Eh!? Ehhh!?”

“Você já ouviu falar de raiva antes, né? Tenho quase certeza de que tem uma taxa de mortalidade de 100% se desenvolver. Então aparentemente, para ser salvo, você tem que ser vacinado antes do início. Isso não soa um pouco como um vírus zumbi?”

[Del: São raríssimos os casos de pessoas que sobrevivem a raiva sem vacina, tipo, é coisa que fuça sendo lembrada por décadas nos jornais. | Almeranto: Acho que apenas 3 casos registrados até agora.]

“Eh? Eh!? Ehhh!?”

“Ainda tem toneladas de vírus e patógenos neste mundo que poderiam potencialmente causar uma pandemia, e a possibilidade de um deles ser um vírus zumbi não é zero.”

“Hyeh!? Fweh!? Haeh!?”

“É diferente de um vírus, mas tem tipos de parasitas que controlam completamente insetos também, entende. Eles intencionalmente fazem eles se moverem para lugares onde são facilmente comidos por pássaros, ou fazem eles caírem na água para se afogar; em um sentido, talvez isso seja o mesmo que um estado zumbi também.”

“........................”

“Se algo assim parasitasse um humano e emitisse comandos como ‘Ataquem pessoas! Fiquem violentos!’, então aquela pessoa é basicamente um zumbi, né? Ah, mas como o corpo não estaria apodrecendo, eles não seriam um zumbi? Qual é a definição de zumbi em primeiro lugar? Significa um cadáver em movimento? Se for assim, então é um pouco diferente, huh.”

Segurando sua escova de dentes coberta de pasta, Haruto inclinou a cabeça em pensamento.

Uma voz fraca de Ayaka alcançou seus ouvidos.

“H-Haruto...”

Quando ele se virou para ela, Ayaka estava pálida e tremendo como uma folha.

“Zumbis... realmente existem?”

“Ah... n-não, desculpe! Eles não existem! Eles não existem, eles não existem! Zumbis são apenas ficção! São seres imaginários!”

“M-Mas você acabou de dizer...”

Zumbis são criaturas imaginárias. Eles só existem do outro lado de uma tela ou monitor.

Dizendo isso a si mesma, Ayaka havia suprimido seu terror.

Como Haruto havia começado a falar sobre ‘a possibilidade de zumbis existirem’ bem naquele momento, seu medo havia disparado.

“Aquilo era só falar sobre possibilidades. Mas aquela possibilidade é basicamente zero!”

“Mas não é zero, né?”

“Não, é totalmente zero! Mesmo que houvesse uma possibilidade, é tão incrivelmente minúscula que as chances são astronomicamente baixas!”

“Ughhh...”

Talvez zumbis realmente existam. Mas porque Haruto havia dito tais coisas, Ayaka estava tremendo em pequenos tremores.

Mesmo enquanto escovava os dentes, Ayaka mantinha os olhos desviados do espelho o tempo todo e continuava segurando a mão de Haruto.

Tendo terminado de escovar os dentes, os dois voltaram para o segundo andar.

Haruto lançou um olhar rápido para sua mão esquerda, que ela havia segurado o tempo todo, e falou hesitante.

“Uhm... bem então, boa noite?”

“...Ughhh.”

Ayaka encarava Haruto com a mesma expressão assustada de antes, como se implorando por algo.

“Erm... desculpa. Por falar sobre zumbis e coisas assim.”

“...Ei, Haruto.”

“Sim.”

“Antes, você disse que faria qualquer coisa pela minha felicidade, né?”

“Sim, disse.”

“Então, ei.”

Ayaka olhou para Haruto com olhos marejados e apertou firmemente ambas as mãos dele.

“Vamos dormir juntos... esta noite?”

“...Entendido.”

Haruto, que de alguma forma tinha uma ideia do que ela ia dizer, pausou por apenas um breve momento e então lentamente assentiu.

Ele era o motivo de Ayaka estar assustada. Se era assim, não era seu dever como namorado dela assumir adequadamente a responsabilidade, tranquilizá-la e garantir uma boa noite de sono para ela?

Haruto desdobrou tal teoria pessoal em seu cérebro, tentando afastar os sentimentos perversos que haviam disparado rapidamente da única frase ‘Vamos dormir juntos’ que Ayaka havia liberado.

Ignorante do conflito que rugia dentro de seu coração, um sorriso radiante floresceu no rosto de Ayaka quando Haruto concordou em dormir ao lado dela.

“Yay! Então, em qual quarto vamos dormir?”

“...Não seria sua cama melhor, Ayaka? Digo, sua cama é uma semi-dupla.”

“Oh, certo, é verdade.”

Enquanto a cama que Ayaka usava era um semi-duplo, Haruto atualmente estava emprestando um quarto que estava destinado a se tornar de Ryōta no futuro, e sem uma cama, ele dormia em um futon estendido diretamente no chão.

Se os dois fossem dormir juntos, a cama de Ayaka era definitivamente mais fácil de dormir.

Como se seu tremor de medo de um momento atrás tivesse sido uma mentira, Ayaka sorriu brilhantemente e puxou Haruto pela mão, indo para seu próprio quarto.

“Já está tarde, então vamos dormir rápido.”

Dizendo isso, Ayaka parou em frente à cama, parou de se mover e olhou para Haruto, parecendo ligeiramente envergonhada.

“...Você prefere o lado da parede, Haruto?”

“Não, você pode ficar com o lado da parede, Ayaka.”

“Mm.”

Dando uma resposta curta, Ayaka deitou ansiosamente na cama e olhou para Haruto.

Sob aquele olhar, ele sentiu seu coração começar a bater forte e lentamente se deitou ao lado de Ayaka.

“Com licença pela invasão.”

“Sim, bem-vindo.”

Quando Haruto se deitou, Ayaka virou seu corpo de lado e se aproximou mais dele.

“Fufu, meu coração está meio que disparado.”

“Sim. Você acha que consegue dormir?”

“Mmm. Mas também me sinto incrivelmente segura, então acho que vou ficar bem.”

Dizendo isso, Ayaka gentilmente entrelaçou seu braço com o de Haruto.

“Você não está mais assustada?”

“Sim, estou completamente cheia de felicidade agora.”

“Fico feliz.”

Vendo seu sorriso suave e sonolento, Haruto deu um sorriso gentil em retorno.

“O drama foi incrivelmente interessante, né?” perguntou Ayaka.

“Sim.”

“Vamos assistir a continuação juntos de novo.”

“Claro. Aquele drama vai até a sexta temporada, então ainda temos bastante para aproveitar.”

“Yay.”

Ayaka soltou um sussurro alegre, seguido por um bocejo fofo e sonolento.

Como já passava da meia-noite, o sono provavelmente estava alcançando ela.

“Se eu ficar assustada, você vai dormir comigo de novo?”

“Claro.”

“Heheh, obrigada...”

Ayaka felizmente descansou o rosto no ombro de Haruto e lentamente baixou as pálpebras.

“Estou animada para fazer doces amanhã também.”

“Sim. Vamos comer um monte de brownies deliciosos.”

“É como... um sonho...”

Ayaka murmurou sonolenta.

Alguns minutos depois, o som de uma respiração estável e pacífica pôde ser ouvido.

Ayaka estava dormindo confortavelmente bem ao lado dele.

Para não acordá-la, Haruto lentamente se sentou.

Então, ele olhou para baixo para Ayaka com uma expressão gentil.

“Caramba, você é fofa demais. Você sabe disso?”

Ele gentilmente afastou o cabelo que caía sobre o rosto dela.

“Dormindo tão indefesa, o que você acha que um garoto adolescente é feito, Ayaka-san?”

Dizendo isso, Haruto gentilmente acariciou a bochecha de Ayaka.

Talvez sentindo um pouco de cócegas, ela soltou um pequeno “Mmph...” e rolou para o lado.

Olhando para aquela visão, Haruto cuidadosamente saiu da cama sem fazer barulho.

Haruto era um saudável garoto do ensino médio também. Dormir junto com a namorada que amava trazia vários desejos à superfície.

No entanto, ele firmemente os suportou.

Sua vida atual na casa dos Tōjō era construída sobre ser confiado por Shūichi e Ikue.

Ele não queria fazer nada que traísse essa confiança.

Além disso, para o próprio Haruto, a existência de Ayaka era algo incrivelmente precioso.

Portanto, ele queria construir cuidadosamente seu relacionamento com ela entre os dois para que não houvesse absolutamente nenhum arrependimento.

Haruto carregou apenas a menor fração dos desejos que brotavam dentro dele em um beijo, deixou-o cair em sua bochecha e seguiu para a porta assim mesmo.

“Boa noite, Ayaka. Até amanhã.”

Deixando aquelas palavras para trás, Haruto partiu do quarto de Ayaka.

Fim da leitura

Capítulo 50 concluído

Volume 6 – Capítulo 6 – Capítulo 6: Uma Recompensa de Ayaka