Leitor / Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola

Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola — Capítulo 52: Volume 6 – Capítulo 8 – Capítulo 8: O Pôr do Sol Brilhando Através das Nuvens

Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola
Cap. 52
0%
Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola

Volume 6 – Capítulo 8 – Capítulo 8: O Pôr do Sol Brilhando Através das Nuvens

Capítulo 52

2.184 palavras~9 min de leitura

“Bem então, vamos nos retirar.”

Calçando os sapatos na entrada, Ishigura se virou e inclinou a cabeça.

“Venha brincar novamente quando quiser. Os brownies estavam absolutamente deliciosos.”

Ikue, que havia vindo ao genkan para vê-los partir, falou com um sorriso caloroso.

“Shizuku-chan, Tomoya-kun, vocês dois são bem-vindos para vir sempre que quiserem. E você também, é claro, Saki-chan.”

“Sim, vou definitivamente vir visitar novamente.”

“Muito obrigado. Até mais, Haru, Tōjō-san.”

Shizuku deu uma reverência educada, enquanto Tomoya deu a Haruto e Ayaka um aceno leve.

Ao lado dele, Saki ofereceu um casual “Vou voltar novamente, Ikue-mama~.”

Bem naquele momento, Ryōta, que havia estado agarrado às pernas de Ikue, lentamente deu um passo à frente e olhou para cima para Ishigura.

“Hm? O que é, Ryōta-kun?”

Enquanto Ryōta se aproximava, Ishigura se agachou até o nível dele e perguntou.

Os ombros de Ryōta se contraíram, e então ele lentamente falou.

“...Muito obrigado por hoje. Os doces estavam realmente, realmente deliciosos.”

Talvez seu medo tivesse diminuído significativamente graças ao efeito brownie, porque mesmo ainda tremendo ligeiramente, Ryōta deu a Ishigura uma pequena reverência educada.

“—?!”

Os olhos de Ishigura se arregalaram diante dos agradecimentos de Ryōta. Como se inteiramente incapaz de conter sua alegria, um enorme sorriso radiante se abriu em seu rosto.

“Estou tão incrivelmente feliz que você tenha gostado, Ryōta-kun.”

“Ehehe...”

“O tipo de doce que você mais gosta, Ryōta-kun?”

“Humm, eu gosto... de bolo com morangos em cima.”

“Entendi, então você gosta de shortcake de morango! Vou fazer um para você da próxima vez, então!”

“S-Sim... Muito obrigado.”

Embora ligeiramente sobrecarregado pela alta energia de Ishigura, Ryōta ainda conseguiu dar uma pequena reverência para ele.

Ouvindo a troca deles, Shizuku interveio bem ao lado deles.

“Kazu-senpai, eu também vou comer shortcake de morango.”

“Sim, por favor! Eu também quero comer um!”

“Eu adoraria comer um também...”

Seguindo Shizuku, Saki ergueu a mão com olhos brilhantes, e Ayaka murmurou sua própria concordância.

Vendo as garotas reagirem instantaneamente à palavra “bolo”, Ikue sorriu calorosamente.

“Se vocês não se importarem em usar nossa cozinha, estão livres para usar quando quiserem.”

“Ahaha, muito obrigado. Eu posso acabar aceitando essa oferta novamente em breve, então.”

Ishigura inclinou a cabeça, agradecido, diante das palavras de Ikue, e Haruto ofereceu sua ajuda.

“Quando fizer, por favor me ensine alguns de seus truques e receitas novamente.”

“Sim, vou te ensinar o quanto você quiser.”

Ishigura assentiu generosamente.

Ouvindo eles, Tomoya casualmente falou.

“Com isso como meu ponto de partida, acho que finalmente vou fazer minha estreia como confeiteiro.”

Enquanto Tomoya ria sem uma preocupação no mundo, Saki lançou uma provocação em sua direção.

“Você não quis dizer fazer sua estreia como um ‘confeiteiro de lanches’? Sinto que se alguém cozinhasse com você, Akagi-kun, acabaria com apenas metade do rendimento da receita.”

“Aizawa-san, você está exagerando. Até eu tenho um senso de autocontrole, sabia. Eu comeria um terço no máximo.”

“Isso é demais!”

Haruto instantaneamente derrubou a declaração presunçosa de Tomoya.

Cercados por risadas suaves e pacíficas, Ishigura e os outros disseram seu final “Obrigado por nos receber” e saíram da casa dos Tōjō.

Depois disso, os quatro caminharam pela área residencial por um tempo.

A chuva que havia caído no caminho para a casa dos Tōjō já havia parado.

Os quatro pararam por um momento em uma bifurcação na estrada que levava para a estação.

“Ah, é aqui que nos separamos.”

“Certo, okay. Saki-chan vai pegar o trem, né?”

“Sim. Obrigada pela comida hoje, Kazuaki-senpai! Vou ficar ansiosa por aquele shortcake de morango!”

Parecendo que sua tensão em relação a Ishigura havia desaparecido completamente, Saki lançou a ele uma saudação brilhante e falou alegremente, exatamente como sua eu habitual.

Ishigura sorriu de volta com um “Absolutamente.”

“Beleza, até mais, Kazuaki-senpai, Shizuku-chan.”

Tomoya e Saki acenaram juntos e começaram a caminhar em direção à estação.

Observando eles se afastarem lado a lado, Shizuku levou uma mão ao queixo.

“Aqueles dois formam um bom casal.”

“Hm? Você acha?”

“Acho. Meus sensores estão tremendo loucamente.”

“Oh?”

Ishigura ofereceu uma reação desprovida de qualquer interesse real.

Shizuku soltou um suspiro exagerado e começou a caminhar em direção a casa.

“É exatamente por isso que você é sem esperança, Kazu-senpai. Por que você não dirige um pouco mais de sua consciência para o romance?”

“Não é como se eu fosse completamente indiferente a isso ou algo assim.”

Ishigura também começou a andar, respondendo enquanto caía no passo ao lado dela.

“Eu só não tenho interesse em especular isso ou aquilo sobre os sentimentos românticos de outras pessoas.”

“Bem, suponho que um demônio como você não seria capaz de entender o coração humano de qualquer forma, Senpai.”

“Sua pequena...”

Ishigura lançou um olhar exasperado para Shizuku, que o provocava exatamente como o usual.

Ignorando-o completamente, ela virou o rosto para o céu.

“A chuva parou, né?”

“Sim.”

“O pôr do sol está espiando através das brechas nas nuvens.”

“Sim.”

“É um céu bonito, um céu que não combina com você de jeito nenhum, Kazu-senpai.”

Raios de luz fluíam através das brechas nas nuvens espessas, pintando suas superfícies de um amarelo pálido.

Shizuku caminhava enquanto olhava para cima para o céu bonito, quase mágico, com um rosto completamente inexpressivo.

“Como eu pensei, um céu nublado combina mais com você, Kazu-senpai. Isso realmente faz sua cara assustadora se destacar. Sob um céu como esse, seu fator de intimidação é reduzido pela metade.”

“.........”

Ouvindo as palavras de Shizuku, Ishigura de repente parou de andar.

Depois de caminhar alguns passos adiante, ela notou que ele havia parado e inclinou a cabeça.

“Hm? O que houve?”

“Shizuku, você...”

“Será que você está bravo? Eu te deixei bravo?”

Seu rosto completamente inexpressivo, Shizuku soltou palavras que pareciam projetadas para provocá-lo.

No entanto, tendo a conhecido por um longo tempo, Ishigura claramente sentia a luz de ansiedade oscilando profundamente dentro dos olhos dela.

“Não estou bravo. Por que eu estaria bravo? Ou melhor... eu não consigo ficar bravo.”

“Você está tentando mostrar que é uma boa pessoa?”

“Não teria sentido eu fazer isso com você.”

Ishigura soltou um suspiro exasperado para Shizuku enquanto ela inclinava a cabeça.

“Verdade. Porque eu já estou completamente ciente de sua natureza aterrorizante, Kazu-senpai.”

“Escuta...”

Ishigura soltou outro suspiro exasperado, então sua expressão ficou ligeiramente séria enquanto encarava atentamente ela.

“Hm? O que é? Olhando para mim com olhos tão passionais, você vai confessar seu amor? Minhas desculpas, mas eu sou inteiramente devotada ao Haru-senpai... Não, quero dizer, eu sou uma mulher nobre que ama sua solidão.”

Shizuku tentou usar sua fraseologia usual, mas se corrigiu e mudou suas palavras no meio da frase.

“Shizuku, você...”

“O que é? Deixa eu te dizer agora mesmo, eu tenho um coração de ferro.”

Mesmo que Ishigura ainda não tivesse dito nada, Shizuku disparou suas palavras unilateralmente e começou a andar novamente.

Quase como se estivesse tentando fugir de algo.

Ishigura gentilmente estendeu a mão e pegou o braço dela enquanto ela tentava fugir.

Ele havia conhecido Shizuku desde que eram jovens. Os três, incluindo Haruto, haviam passado suas vidas como amigos próximos que confiavam um no outro mais que qualquer outra pessoa.

Como Ishigura era tão próximo dela, ele notou a mudança em Shizuku.

Ela sempre o provocava. Mas hoje, a forma como ela o provocava parecia diferente.

Seu braço pego, Shizuku se virou de volta em silêncio.

“.........”

“...Realmente foi doloroso para você hoje, né?”

“...Huh? Por que eu estaria em dor? Eu não entendo o que você quer dizer.”

O rosto inexpressivo de Shizuku se contorceu em uma leve carranca.

Ela então puxou o braço com força, tentando quebrar o aperto dele.

No entanto, ele se segurou firmemente e se recusou a soltá-la.

Ishigura havia notado que Shizuku estava agindo de forma diferente desde que caminhavam juntos para a casa dos Tōjō.

Aquela mudança se tornou ainda mais pronunciada uma vez que eles começaram a assar.

À primeira vista, Shizuku parecia exatamente a mesma de sempre. Mas para Ishigura, que a havia observado ao lado dela por tanto tempo, a diferença era gritante.

“Shizuku... você sempre amou o Haruto, né?”

“...E se amei? Isso não tem absolutamente nada a ver com você, Kazu-senpai.”

Shizuku cuspiu as palavras como se tentando afastá-lo.

Ela colocou força no braço novamente, tentando sacudi-lo.

Mesmo assim, Ishigura não soltou.

“Tem. Tem tudo a ver comigo.”

O dia todo hoje, Shizuku o havia provocado. Ela havia implacavelmente zombado dele. Era como se ela estivesse desesperadamente jogando algo dentro de seu coração para fora. Como se estivesse lutando com unhas e dentes para manter sua eu usual.

Ishigura conhecia os sentimentos dela. Ele sabia para quem seu coração estava apontado.

E Ishigura sabia... Que agora, aqueles sentimentos não tinham mais para onde ir.

“Por que isso se tornaria seu problema, Kazu-senpai? Você tem uma queda por mim ou algo assim?”

Ishigura tomou sua decisão.

O relacionamento que os três haviam apreciado por tanto tempo. Haruto havia dado um passo para fora dele. Graças ao catalisador das férias de verão, ele havia dado um passo massivo para frente.

Se era assim, então ele também daria um passo à frente.

“Sim. Eu te amo.”

“...Huh?”

Tendo tomado sua resolução, ele transmitiria seus sentimentos claramente. Como um homem, tudo o que restava era agir sem hesitação.

Ishigura se moveu exatamente como seu coração ditava.

“Eu sempre te amei.”

“Huh? Hah?! Haaaaah?!”

Quando Ishigura confessou, a fachada inexpressiva de Shizuku desapareceu sem deixar vestígios. Seus olhos normalmente sem emoção se arregalaram adoravelmente, e sua boca ficou aberta em choque absoluto.

“O-Q-Q-Q-Q-Que-Que-Que-Que você está dizendo?!”

“Estou dizendo que eu te amo.”

“A-A-A-Am-A-A-A-Amo?! Dizer algo assim em um lugar público, você não tem vergonha?!”

“Não, não estou envergonhado. Porque eu genuinamente te amo.”

“Ngyaah?!”

Um ruído bizarro vazou dos lábios de Shizuku diante das palavras ferozmente diretas de Ishigura.

“Porque eu sabia que você amava o Haruto, eu mantive meus próprios sentimentos suprimidos. Se estar com o Haruto era o que te faria a mais feliz, eu pensei que estava tudo bem com isso.”

Ainda segurando o braço dela para impedir que fugisse, Ishigura continuou a falar.

“Mas o Haruto acabou ficando com a Ayaka-chan.”

“O-Q-Que isso quer dizer?! Então você está dizendo, ‘Agora que ela está com o coração partido, ela será uma presa fácil!’ É isso?!”

“Bem, quando você coloca assim, acho que é. Não vou fazer desculpas. Mas me escuta. Eu só não quero ver a mulher por quem me apaixonei parecendo tão triste.”

“N-Não me chame de mulher por quem você se apaixonou!”

“Por que não? Eu realmente me apaixonei por você.”

“—!!!”

Bombardeada infinitamente pelas palavras inabaláveis e diretas de Ishigura, a autoproclamada Shizuku de coração de ferro estava agitada além da crença — um estado inteiramente inimaginável de sua eu usual impassível.

“De uma perspectiva externa, você tem razão. Eu provavelmente sou só um homem covarde tentando aproveitar sua fraqueza para conquistá-la. Mas sabe de uma coisa? Eu não me importo com o que os outros pensam. A única coisa que importa para mim são seus sentimentos. É isso.”

“Você é um homem covarde, Kazu-senpai! Um demônio que aproveita fraquezas! Um inimigo das mulheres!”

“Ahahaha, isso é uma avaliação no fundo do poço aqui.”

Ishigura riu alegremente diante das palavras de Shizuku. Quando sua risada diminuiu, ele encarou os olhos dela com absoluta seriedade.

“Eu sei que você ainda ama o Haruto. E está tudo bem. Na verdade, não esqueça estes sentimentos. O Haruto é um cara importante para você, né? Não jogue isso casualmente fora. Porque eu amo a Shizuku que ama o Haruto também.”

“—?! Você tem um fetiche por ser corno? Seu homem pervertido!!”

[Almeranto: KKKKKKKKK. Cara, essa cena quebrou totalmente o clima sério, vei. Namoral, a Shizuku só sabe mandar as pérolas.]

“Idiota. Não é nada disso.”

“V-Você é um idiota, Kazu-senpai!! Você é um idiota, um imbecil, um cabeça-dura, um cara de cara assustadora, um covarde, um inimigo das mulheres, um rei demônio, um cara de cara assustadora, um homem gap-moe, um idiota, um cara de cara assustadora, um idiota de doces, e o pior cara de cara assustadora absoluto!!”

[Almeranto: ‘Cara de cara assustadora’ 4x.]

Shizuku lançou todo insulto que conseguia pensar para Ishigura.

No entanto, ela não tentou mais se libertar do aperto dele em seu braço. Seu rosto usualmente inexpressivo estava corado vermelho vivo, iluminado pelo pôr do sol brilhando através das brechas nas nuvens.

Era a expressão impotente e confusa de uma garota completamente à mercê do amor.

– Almeranto: E assim encerramos o volume 6 com essa bomba de confissão que meus amigos… 100% do mérito pro Ishigura, brabo demais esse HOMEM. Falou o que sentia sem rodeios e deixou a tão inabalável Shizuku desconcertada.

Não vou mentir que foi gratificante ver a inexpressiva Shizuku com uma cara de espanto nessa ilustração. A melhor parte foi ela falando que ele tinha fetiche em ser corno kkkkkkk. Ri demais nessa parte.

– DelValle: PALMAS pro Ishigura, o cara brilhou demais nesse final de volume!! Mandou bem, e pelo visto, teremos as outras duplas/casais se desenvolvendo mais a partir de agora, o que me é bem, bem interessante. No momento é isso, té mais rapaziada.

Fim da leitura

Capítulo 52 concluído

Volume 6 – Capítulo 8 – Capítulo 8: O Pôr do Sol Brilhando Através das Nuvens