(Web Novel) Reviravolta da Vida: Fui Traído e Falsamente Acusado, Mas Agora a Garota Mais Bonita da Escola está se Aproximando de MimSessão 13 – Capítulo 307 – Capítulo 307: Miyuki e o Tempo Parado
Capítulo 308— Ponto de Vista de Miyuki —
Acordei. Estava sozinha, como sempre, no meu quarto. Aquela sensação de desespero era algo que eu já havia experimentado inúmeras vezes antes.
Eu tinha medo das manhãs. Porque, inevitavelmente, elas me obrigavam a encarar dolorosamente o fato de que eu estava completamente sozinha.
A escola havia me dado uma suspensão de seis meses.
[Almeranto: Pelo menos não foi expulsa.]
Quanto ao incidente de bullying, eu não tinha feito nada. Apenas havia assistido. Acho que foi justamente por isso que não conseguiram me aplicar uma punição mais severa. Mas isso só apertou ainda mais meu coração. Eu queria ser punida por alguma coisa.
Se eu fosse punida, talvez houvesse algum tipo de salvação nisso. Foi assim que acabei pensando.
E, ainda assim, eu também não estava abandonando a escola. Algum dia, teria de voltar à minha vida cotidiana.
Minha suspensão já havia sido decidida. Provavelmente eu também teria de repetir o ano. Mesmo assim, comparada às pessoas que foram expulsas, minha punição era leve.
Mesmo tendo sido eu quem dera início a tudo, simplesmente por não ter feito nada diretamente, as coisas haviam terminado daquela forma.
O resultado me aterrorizava além das palavras. E eu sentia muito. Já não havia mais ninguém ao meu redor.
Takayanagi-sensei e os outros entravam em contato comigo regularmente. Eu ia levar tudo o que minha mãe hospitalizada precisasse. Fora isso, não havia muito o que fazer, então eu simplesmente desperdiçava meu tempo sem fazer nada.
Lá fora, a neve caía. No ano passado, eu provavelmente teria aproveitado aquela neve junto com Eiji.
Quando pensei nisso, meu peito apertou com uma sensação insuportável.
Aquilo também era culpa minha.
“Sempre houve esse enorme buraco no meu coração, não é?”
Murmurei para mim mesma.
Não havia ninguém no quarto. Então, naturalmente, ninguém respondeu.
Depois que meu pai foi embora, Eiji preencheu o espaço vazio em meu coração. Em mangás e histórias, quando alguém se apaixona, tudo termina com um final feliz. De alguma forma, eu também havia acreditado nisso. Achei que passaria minha vida com ele, que cresceríamos juntos e, no fim, nos casaríamos e teríamos filhos. Então seríamos felizes para sempre.
Eu tinha até aquela confiança infundada de que, se namorasse Eiji, aquilo aconteceria automaticamente.
Mas a realidade foi diferente.
Nem Eiji conseguiu preencher completamente o buraco em meu coração.
E eu machuquei Eiji.
Acho que eu tinha me tornado dependente dele. Acreditava incondicionalmente que Eiji preencheria minha solidão. Na realidade, o buraco apenas ficou menor.
Mas, em algum lugar lá dentro, ainda faltava alguma coisa. Eu tentei fazer Kondo-san preencher o espaço que restava e acabei escolhendo o caminho errado.
No fim, passei todo esse tempo sendo egoísta. Mesmo colocando em palavras, a imensidão daquilo que eu havia perdido esmagava meu coração.
Eu havia dependido completamente de Eiji. Acreditava que ele me amaria incondicionalmente.
Aproveitei-me disso e perdi o controle. Olhando para trás agora, acho que foi uma coisa incrivelmente estranha de se fazer. Mas, naquela época, eu não conseguia perceber o quão anormal era.
Eiji era gentil. Talvez eu não passasse de um fardo para ele o tempo todo. Mesmo assim, ele continuou me apoiando.
Sem jamais demonstrar isso no rosto, sempre com um sorriso. Por que eu tinha deixado alguém assim escapar? Uma obsessão impossível de preencher continuava me empurrando em direção a ele.
Quanto mais eu entendia que Eiji havia ido embora, mais percebia o quanto eu o queria e quão enormes eram, de verdade, meus sentimentos por ele. Mesmo assim, eu já não conseguia falar com ele. Eu não tinha feito nada. Essa tinha sido a pior coisa que eu poderia ter feito.
Eu deveria ter feito alguma coisa. No fundo, eu devia saber disso. Mas tive medo demais para agir. No fim, não consegui assumir responsabilidade pelas minhas próprias ações.
Minha infantilidade, meu medo de assumir responsabilidade, haviam levado ao resultado que eu enfrentava agora.
Então veio a ligação de rotina de Takayanagi-sensei. Atendi o telefone.
“Sim, aqui é Amada.”
【Ah, Amada. Você está se sentindo bem?】
Até alguém como eu o preocupava.
Isso me fazia sentir terrivelmente culpada. Os professores da escola deviam estar ocupados e, ainda assim, por minha causa, eu provavelmente só estava aumentando ainda mais a carga de trabalho deles...
Por que ele é tão gentil comigo?
Justamente por saber sobre o passado dele, eu me sentia ainda mais culpada.
【Há alguma coisa incomodando você?】
Quando ele perguntou, balancei a cabeça e respondi:
“Não.”
Ser tratada com gentileza por ele era doloroso. Eu queria encerrar a ligação o mais rápido possível. Queria que ele simplesmente me deixasse em paz, sem pensar em mim.
Mesmo agora, eu estava fugindo de mim mesma.
Eu achava que o romance me faria feliz. Achava que preencheria tudo o que faltava dentro de mim. Mas eu nunca tinha sido sincera em relação àquele romance.
E assim, o amor havia arruinado minha vida.
O tempo simplesmente passava enquanto eu não conseguia fazer nada. O seguro da internação da minha mãe já havia sido pago, então provavelmente conseguiríamos sustentar nós duas por algum tempo. Ela receberia alta em breve.
Foi por isso que pensei que precisava fazer pelo menos alguma coisa, por menor que fosse. Mas, mesmo pensando assim, eu não conseguia fazer nada.
Se ele sabia ou não o que se passava em meu coração, o professor continuou calmamente:
【Amada. O tempo consegue parar com uma facilidade assustadora.】
Então ele prosseguiu:
【A menos que você própria siga em frente, também não poderá fazer esse tempo voltar a se mover.】
O tom dele soava menos como se estivesse falando comigo e mais como se estivesse falando consigo mesmo.
Entendi um pouco o que ele realmente queria dizer com aquelas palavras.
E era exatamente por isso que eu não conseguia responder.
“Me desculpe.”
Mais uma vez, palavras destinadas apenas a me ajudar a escapar saíram da minha boca.
Percebi que estava pensando que, se pedisse desculpas, poderia escapar daquele sofrimento, mesmo que só por um instante.
Sem se importar com minha estagnação, a neve lá fora continuava a cair silenciosamente.
【Amada. Você conhece um livro chamado Anna Karenina?】
O professor murmurou aquilo enquanto eu tentava encerrar a conversa, como se estivesse fugindo.
“Não, não conheço.”
Respondi com uma voz fraca.
【Entendo. É uma história sobre uma mulher, escrita por Leo Tolstói, um grande romancista russo.】
O professor continuou calmamente.
【Essa mulher é destruída pelo amor.】
[Almeranto: “O amor é a maldição mais perversa de todas.”]
Achei que aquilo soava exatamente como a minha própria história.
Talvez até o professor estivesse finalmente tentando desistir de mim.
Estranhamente, isso me deixou um pouco feliz.
Eu queria ser abandonada por todos e ficar completamente sozinha.
Era nisso que eu sempre tinha pensado.
【Existem muitas interpretações dessa obra. Não dá para fazer uma afirmação tão absoluta sobre ela, porém.】
O professor fez uma pequena pausa, como se estivesse pensando.
【Mas, quando olho para a protagonista caminhando rumo à própria ruína, isso me faz pensar que o amor, por si só, não consegue salvar uma pessoa.】
Eu não conseguia dizer nada.
【As pessoas costumam dizer que, enquanto houver amor, você será salvo. Certamente é algo que se ouve bastante.】
Sua voz ecoou suavemente pelo telefone.
【Mas, mesmo que exista amor, só isso não resolve os problemas em sua raiz.】
Um coração ferido continua ferido.
A menos que você encare a sensação de vazio dentro de si mesma, ela jamais será preenchida.
【Em vez de preencher por conta própria as partes que faltam em seu coração, se você tentar buscar o amor de outra pessoa para preenchê-las, sua dependência só ficará mais forte.】
E então você acabará consumida pelo medo de perder esse amor.
Eu não conseguia responder.
No dia em que meu caso foi descoberto, eu fiquei com medo de ser abandonada por Kondo-san.
Foi por isso que machuquei Eiji.
Eu havia lançado contra ele as palavras mais cruéis possíveis.
Também contei à polícia tudo o que tinha acontecido. Mas, aparentemente, era difícil determinar se aquelas palavras configuravam ou não um crime de injúria. Era necessária uma análise cuidadosa e, com base em precedentes anteriores, também me disseram que seria mais provável que aquilo não resultasse em acusação criminal.
Mesmo assim, aquelas palavras foram definitivamente minhas.
E a responsabilidade por elas era inteiramente minha.
【É estranho, não é?】
Disse o professor.
【Normalmente, você pensaria que o amor é algo que salva as pessoas, não pensaria?】
Ouvi suas palavras em silêncio.
【Mas Tolstói também mostrou que o amor pode, potencialmente, levar uma pessoa à ruína.】
É claro que Tolstói não rejeitava o amor em si.
O professor explicou que ele retratara os dois lados do amor.
“Eu sou uma das pessoas que acabaram arruinadas.”
Aquelas palavras de autodepreciação escaparam da minha boca.
Meu tom acabou soando sarcástico.
“É por isso que quero ficar aqui.”
Eu não queria dar outro passo.
“Se eu continuar vivendo, vou acabar machucando alguém de novo.”
Se eu me mexesse, só faria outra pessoa infeliz outra vez.
Eu não conseguia suportar isso.
Era por isso que queria não fazer nada.
Não queria ir a lugar algum, com o tempo permanecendo parado exatamente como estava.
【Amada. Eu acho que...】
A voz do professor ficou um pouco mais firme.
【As pessoas realmente cometem erros.】
Há responsabilidade por cometer um erro.
As pessoas não conseguem escapar dessa responsabilidade.
【Mas...】
O professor continuou:
【O que você fará depois de cometer um erro não é algo que já tenha sido decidido pelo passado.】
Prendi a respiração.
【Você pode decidir por si mesma o que fará daqui em diante.】
“Mas...”
Incapaz de responder qualquer coisa, desliguei o telefone.
Então, sozinha no meu quarto, murmurei: “Mesmo que eu me mova, tudo o que vou fazer é continuar cometendo erros…”
Eu jamais conseguiria esquecer a expressão no rosto de Ritsu naquele dia.
Comentários do capítulo 308
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.