Ascendance of a Bookworm — Capítulo 193: CAPÍTULO 193 - 192

Ascendance of a Bookworm – Capítulo 192

Fran — Para servir como assistente do Arcebispo

— Com licença, Irmã My… Senhora Rozemyne. Quando o terceiro sino tocar, vou sair com Gil para limpar o quarto do Arcebispo.

— Fran, você já está se sentindo melhor? Você não está com nenhuma dor? — Senhora Rozemyne perguntou, seu rosto um pouco vermelho de febre, enquanto descansava, em sua cama, nos aposentos da diretora do orfanato.

Ela estava perguntando, mais uma vez, sobre as feridas que eu havia recebido ao lutar contra os soldados da Consumação que o Arcebispo e o Conde Bindewald haviam trazido para o templo, e eu não pude deixar de sorrir com sua preocupação contínua.

— Como eu disse, minhas feridas foram completamente curadas por uma luz repentina que choveu poeira sobre mim. Por favor, se preocupe com você e não comigo. Agora você tem que viver como a filha de um nobre superior, Senhora Rozemyne, e isso é muito mais preocupante.

Havia um anel mágico, com uma pedra azul de aparência pesada, no dedo médio da mão esquerda da Senhora Rozemyne, um símbolo de sua posição atual. Ela me viu olhar para ele e forçou um pequeno sorriso.

— Dói um pouco toda vez que alguém me chama de Rozemyne, como se eu estivesse sendo lembrada de que não sou mais Myne. Espero que eu possa me acostumar em breve, antes de ir para o Bairro dos Nobres, pelo menos.

Parecia que não éramos os únicos com problemas para se adaptar ao novo nome dela. Disseram-me apenas o suficiente para entender que a Senhora Rozemyne era filha de um nobre superior e logo seria adotada pelo Arquiduque.

— Fran, você enfrentou o Conde Bindewald e estava lá quando o Senhor Sylvester apareceu. Você pode adivinhar o que estou sentindo, sem precisar dizer, não pode? Por favor, mantenha isso em segredo do Sumo Sacerdote, — disse ela, antes de murmurar fracamente sobre o quão preocupada ela estava com sua família plebeia e como ela duvidava que seria capaz de se tornar uma nobre adequada.

O Sumo Sacerdote me disse para sempre relatar quando a Senhora Rozemyne ficasse triste ou desconfortável, já que emoções instáveis poderiam levá-la a perder o controle de sua mana. Qual seria o melhor curso de ação aqui? Enquanto lutava para decidir se eu deveria manter seus sentimentos em segredo, alcancei um livro, que peguei emprestado da sala dos livros, e ofereci a ela.

— Como sua febre parece ter diminuído, você pode ler enquanto estiver na cama. Isso vai ajudar a te animar?

— Obrigada, Fran!

Enquanto a Senhora Rozemyne abraçava alegremente o livro grosso em seu peito, dei-lhe algum espaço e comecei a olhar ao redor da sala. Eu podia ver Rosina sorrindo, brilhantemente, enquanto ela polia o grande Fespiel.

— Rosina, devo ir limpar o quarto do Arcebispo com Gil. Por favor, cuide da Senhora Rozemyne enquanto eu estiver fora. Ela, sem dúvida, está absorvida em seu livro, então você precisará observar o tempo e dizer a ela para beber água, quando necessário.

— Entendido, — respondeu Rosina, seus olhos não deixando o Fespiel por um segundo.

Eu podia entender que ela estava muito feliz por deixar de ser uma donzela cinza do santuário e se tornar a musicista pessoal de um nobre, mas ela ainda tinha muito a fazer, incluindo ensinar Monika e Nicola. Eu não podia confiar em duas aprendizes de assistente, recém-contratadas, para cuidar da Senhora Rozemyne.

— Rosina, por favor, tome cuidado para fazer seu trabalho. Se Monika e Nicola não forem treinadas para tomar seu lugar, levará mais tempo até que eu possa informar ao Sumo Sacerdote que você está pronta para partir para o Bairro dos Nobres.

Como a Senhora Rozemyne era uma mulher, havia muitos deveres que apenas as donzelas cinzas do santuário podiam desempenhar. Por exemplo, era seu trabalho lavá-la e depois trocar suas roupas. No passado, presumi que poderia ensiná-las, já que aprendi a fazer os dois enquanto servia ao Sumo Sacerdote, mas fui forçado a mudar minha atitude, ao ver Rosina ensinar Delia. O trabalho era o mesmo, mas havia muitas expectativas diferentes entre os gêneros.

— Sou, até certo ponto, capaz de ensiná-las a trocar de roupa, guardar suas roupas, ajudá-la a tomar banho e ajudá-la a se preparar para rituais, mas fazer o cabelo, selecionar ornamentos e outras formas de manutenção estão além de mim. Você deve ensinar a ambas o que sabe, para que a Senhora Rozemyne não sofra quando ficar aqui no templo como Arcebispo. Lembre-se de que, embora você possa ter terminado de ensinar Delia, ela não está mais aqui.

Rosina piscou de surpresa, depois soltou o fespiel e foi buscar Monika e Nicola. Esse aviso, provavelmente, seria suficiente para ela ensiná-las corretamente. Eu mesmo fui buscar Gil, que estava ocupado, limpando no primeiro andar, e juntos saímos dos aposentos do diretor para encontrar o Sumo Sacerdote.

— Ah, aí estão vocês dois. Vamos para o quarto do Arcebispo. Zahm, informe Fran de nossa situação atual.

Zahm, um dos assistentes do Sumo Sacerdote, me atualizou, enquanto caminhávamos. Parecia que os sacerdotes azuis ainda não haviam sido informados dos detalhes do incidente. Tudo o que sabiam era que o Arcebispo havia falecido, e aqueles que tinham profundas conexões com ele tremiam de medo por tudo o que o derrubara.

— Fran, Gil, afastem o altar. Cuidaremos da papelada.

— Entendido.

Os pertences pessoais do Arcebispo tinham que ser removidos para que seu quarto pudesse ser preparado para a Senhora Rozemyne. Lá dentro, os assistentes do Sumo Sacerdote estavam ocupados se movendo, embora eu achasse estranho que eu não pudesse ver Arno entre eles. Gil e eu começamos a usar pano para embrulhar delicadamente a bíblia, as velas no altar, e assim por diante, antes de movê-las para uma caixa de madeira, para armazenamento. Também medi vários móveis, escrevendo minhas descobertas em um díptico, para usar como base, ao encomendar novos móveis para a Senhora Rozemyne.

— Cara, eu aposto que quando ela for o Arcebispo, Myne, ops, quero dizer, a Senhora Rozemyne vai ficar excitada. Ops, vai ficar muito encantada, — disse Gil, tentando falar corretamente, agora que havia pessoas ao redor. Eu o corrigi gentilmente, observando que “excitada” deveria ser “muito encantada”, mas eu também poderia descansar um pouco mais, sabendo que a Senhora Rozemyne seria capaz de encontrar consolo em ter novos livros para ler, pois tudo o mais sobre sua vida mudou.

— Isso é toda a papelada? Não há tanto aqui quanto eu esperava — observou o Sumo Sacerdote.

— Encontramos várias tábuas de madeira em uma das prateleiras, — respondeu um de seus assistentes.

Como o Sumo Sacerdote estaria assumindo quase todos os deveres do Arcebispo, ele e seus assistentes estavam priorizando a papelada sobre todo o resto. Mas, desde que o Sumo Sacerdote já havia tomado tanto trabalho do Arcebispo para contornar sua preguiça e incompetência, quando se tratava de fazer seu trabalho, não havia realmente muita papelada lá.

— Agora vou levá-los para os aposentos da diretora do orfanato para organizar, — eu disse, apontando para uma série de caixas de madeira cheias de papelada e equipamentos. Gil e eu pegamos o primeiro, mas, quando íamos embora, o Sumo Sacerdote me chamou.

— Fran, venha aos meus aposentos depois do meio-dia. Devemos discutir a transferência da mobília do Arcebispo, bem como os deveres do Arcebispo que Rozemyne precisará desempenhar.

— Entendido.

Voltei aos aposentos do diretor, onde comparei minhas medidas com as que Rosina havia feito anteriormente. Como filha do Arquiduque, a mobília da Senhora Rozemyne precisaria ser elegante, cara e, é claro, medida com precisão.

O quarto sino tocou. Tirei o livro da Senhora Rozemyne dela, para que ela comesse, e, depois, fui para a cozinha, comer qualquer comida que sobrasse, como era costume para nós, assistentes. Mas era estranho estar aqui sem Delia, seu papel anterior tendo sido assumido por Monika e Nicola.

— Como está indo seu aprendizado? — Perguntei a elas. — Vocês acham que podem se virar como assistentes?

— Nem todo mundo tem a sorte de ser aceito como aprendiz de assistente. Não temos muito tempo para aprender, mas tentaremos ao máximo, — disse Monika, com uma expressão séria. Nicola assentiu com um sorriso, acrescentando que, com comida tão boa, ela trabalharia tão duro quanto fosse necessário.

Ela colocar o estômago acima de tudo mais, me fez sorrir. Com entusiasmo assim, as duas seriam mestras de seus trabalhos em pouco tempo. De acordo com Rosina, elas foram treinadas no orfanato por Wilma, com antecedência, então, seu treinamento aqui estava progredindo mais rápido do que o previsto.

Depois da nossa refeição, levei os dons divinos para o orfanato. Assim que Wilma e Fritz correram para pegar os presentes, olhei em volta. Tudo parecia estar funcionando normalmente.

— Como estão as coisas, Wilma?

— Bem. Estou um pouco preocupada com Delia. Ela está cuidando de Dirk sozinha, não aceitando ajuda de ninguém. Sinto que não vai demorar muito até que ela desmaie…

Abaixei um pouco os olhos ao ouvir o nome de Delia. Francamente, ela não era alguém que eu gostava. Tanto ela usando sua feminilidade como uma arma para fazer o Arcebispo aceitá-la, quanto priorizar o órfão Dirk sobre sua própria mestra, não se encaixavam bem comigo. Pessoalmente, não me importava com o que acontecia com Delia, agora que ela havia traído sua mestra, pelo Arcebispo, mas a Senhora Rozemyne ainda se preocuparia se algo acontecesse com ela ou Dirk. Afinal, ela havia implorado ao próprio Arquiduque para poupar suas vidas.

— Eu não acredito que haja muito que possamos fazer, mas deixe Delia continuar até que ela desmaie. Ela está em tal tormento agora, que, provavelmente, não ouviria nada do que temos a dizer a ela. Nosso melhor curso de ação é preparar alguém para cuidar de Dirk e alguém para cuidar de Delia, quando ela entrar em colapso.

— Entendo. Muito bem então. — Wilma lançou um olhar preocupado para a parte de trás do refeitório, depois assentiu.

Ao retornar aos aposentos do diretor, encontrei Gil esperando ansiosamente por mim.

— Você tem que ir ao quarto do Sumo Sacerdote, certo? Vou checar o ateliê. Vamos para a floresta amanhã, — disse ele, tão preocupado que seu discurso estava desmoronando. Eu o avisei, e ele se corrigiu, após respirar um pouco.

— Estou indo verificar o ateliê.

— Gil, sinto que há momentos em que você se sobrecarrega com trabalho, que só você pode fazer, para garantir seu lugar entre os assistentes da Senhora Rozemyne. No entanto, se você será assistente aprendiz do Arcebispo, deve aprender a delegar seu trabalho a outros sacerdotes cinzentos. A Senhora Rozemyne não é o tipo de pessoa que te cortaria, enquanto você trabalha tanto para servi-la.

Gil franziu a testa e correu para o ateliê, enquanto Rosina continuou instruindo Monika e Nicola. Dei a Senhora Rozemyne outro livro, para que ela não saísse da cama, depois fui para o quarto do Sumo Sacerdote. Uma vez lá dentro, encontrei o Sumo Sacerdote ocupado, classificando as tábuas e a papelada. Provavelmente, era tudo que fora tirado dos aposentos do Arcebispo.

— Agradeço por ter vindo, Fran. Como está a garota? Ouvi dizer que a febre dela está durando mais do que o normal.

— Está quase totalmente recuperada agora. No entanto, acredito que ela ainda está emocionalmente instável. Ela falou sobre se preocupar com sua família e se sentir ansiosa com sua posição atual, — relatei, e a expressão do Sumo Sacerdote se suavizou um pouco, com alívio.

— Não precisamos nos preocupar, se ela está confortável o suficiente para compartilhar suas ansiedades com você. A poção que lhe dei desta vez não restaura muita mana, e dado o quanto ela gastou, sua mana deve ficar bem por algum tempo. Me diga se você notar alguma mudança.

Os assistentes do Sumo Sacerdote e eu discutimos o que fazer com a mobília tirada dos aposentos do ex-Arcebispo. Sua família não se importava em tê-la, então ela seria distribuída entre os sacerdotes azuis. Assim que terminássemos de organizar a ordem em que colocaríamos essa mobília em exposição e quem cuidaria dela, o Sumo Sacerdote acenou com a mão.

— Agora vou discutir o ritual que Rozemyne realizará como Arcebispo. Voltem para o seu trabalho — disse ele, e seus assistentes imediatamente se distanciaram de sua mesa, deixando apenas eu e o Sumo Sacerdote lá. Tirei meu díptico, uma vez que todos iam escrever o que ele tinha a dizer, momento em que ele olhou para mim, depois baixou a voz e, aparentemente, forçou suas próximas palavras.

— Fran, eu ouvi sobre suas circunstâncias de Arno.

Arrepios surgiram na minha pele, e eu engoli em seco. Arno havia dito que informaria o Sumo Sacerdote sobre meu passado, se perguntado, mas agora que realmente aconteceu, senti como se eu não estivesse apto a ficar na presença do Sumo Sacerdote. Eu instintivamente dei um passo para trás.

— Embora eu não soubesse, na época, posso imaginar a dor que você sentiu quando ordenei que você servisse a uma donzela azul do santuário. Fran, deseja continuar servindo Rozemyne? Você pode vê-la como sua mestra, como você fez comigo, no passado? — ele perguntou, fixando os olhos dourados em mim, sem dizer uma palavra do meu passado. Parecia que ele havia dito indiretamente que o passado não importava, e eu podia sentir o fardo em meu coração aliviar.

— Você está certo em assumir que eu estava deprimido, no início. Nada poderia ter sido pior para mim do que retornar aos aposentos da diretora do orfanato, a serviço de uma donzela de santuário azul.

Senhora Rozemyne recebeu os aposentos com os móveis e talheres inalterados, de seu último proprietário, o que me forçou a lembrar do meu passado lá. Mas fiquei chocado ao ver o quão grande seria a diferença que um novo mestre poderia fazer.

A Senhora Rozemyne levou sacerdotes cinzentos para a cidade baixa, quando normalmente eles não tinham permissão para deixar o templo, e ela ensinou aos que estavam no orfanato e no ateliê os caminhos dos plebeus. Eu podia ver meu ambiente mudando diante dos meus olhos. Ela começou uma coisa nova após a outra, e eu estava tão envolvido seguindo a Senhora Rozemyne, quando ela mudou o templo, usando sua influência externa, que eu não tive tempo de pensar sobre meu passado.

— A Senhora Rozemyne não é nada parecida com a Irmã Margaret. Ela não usa o orfanato para seu próprio benefício. Em vez disso, ela luta para melhorá-lo o máximo que puder.

Ela poderia ter tratado os órfãos como ferramentas para explorar, poderia ter desviado o orçamento do orfanato para encher os próprios bolsos e poderia não ter feito nenhum trabalho significativo, além de aceitar o pagamento que aqueles que dirigiam o orfanato, recebiam. Mas ela não o fez, e foi isso que fez a Senhora Rozemyne, totalmente diferente de todos os diretores de orfanato, que vieram antes dela. Em vez disso, ela usou seus próprios fundos para salvar os órfãos, dando-lhes trabalho e os meios para sobreviver por conta própria. Somente alguém criado no orfanato poderia realmente entender o quão maravilhoso e importante o impacto da Senhora Rozemyne havia sido, duplamente, considerando que ela precisava fazer tudo isso sob o nariz do Arcebispo e dos sacerdotes azuis.

— Todos os que estão no orfanato, desde o filho mais novo até o sacerdote cinza mais velho, respeitam e agradecem a ela. Ela, muitas vezes, me confunde, mas mesmo assim, eu gostaria de continuar servindo e sendo útil para a Senhora Rozemyne como eu puder.

— Entendo. Que bom, então. Afastei Arno, já que suas próprias ações foram indevidamente influenciadas por sua experiência passada, com donzelas azuis do santuário, mas espero que você continue a servir bem Rozemyne.

Exalei, entendendo a intenção por trás da mensagem curta e codificada do Sumo Sacerdote. Eu achei estranho que Arno não estivesse entre os outros assistentes do Sumo Sacerdote, mas parecia que ele havia subido as imponentes escadas.

E dado que o seu passado com donzelas azuis do santuário foi mencionado, posso supor que Arno também foi uma das vítimas da Irmã Margaret.

— Na sociedade nobre, mesmo o menor dos erros pode levar a manchas permanentes. Tenha isso em mente, enquanto serve Rozemyne. Não é suficiente apenas seguir diligentemente as ordens ao pé da letra. Você deve ser firme em sua orientação, de modo que ela produza resultados adequados, não apenas a qualquer nobre, mas à filha de um Arquiduque, — disse o Sumo Sacerdote, dizendo-me o que precisaríamos fazer, como assistentes da Senhora Rozemyne, e como precisaríamos nos preparar para servir à filha de um Arquiduque.

— Entendido. Vou servi-la bem e de verdade.

O Sumo Sacerdote deu um aceno firme, depois acenou com a mão. Ajoelhei-me, meus braços cruzados sobre o peito e, depois, saí do quarto do Sumo Sacerdote, para retornar aos aposentos da diretora do orfanato.

Ele queria resultados condizentes com a filha de um Arquiduque. A Senhora Rozemyne não tinha o conhecimento que todos os nobres compartilhavam e era inexperiente como uma aprendiz de donzela de santuário. Apoiá-la, de modo que ela produzisse resultados condizentes com um Arcebispo, adotado pelo Arquiduque, exigiria muito trabalho, e o peso de tal responsabilidade causou um arrepio na minha espinha.

A Senhora Rozemyne vai comparecer primeiro, perante o público, como Arcebispo, durante a Cerimônia do Nó das Estrelas. Antes de mais nada, devo garantir que ela não falhe lá.

— Rosina, Monika, Nicola, sua ajuda, por favor.

Chamei todas e pedi que começassem a resumir todos os rituais, em tábuas de madeira, para que fosse mais fácil para a Senhora Rozemyne memorizá-los, mais tarde. Cada ano tinha uma série de rituais, cada um exigindo que as coisas fossem memorizadas. Ela tinha que desempenhar seus deveres de Arcebispo perfeitamente, e todos nós tínhamos que apoiá-la da melhor maneira possível, para garantir que, sob nenhuma circunstância, ela falhasse.

Gil estava profundamente envolvido no que mais interessava à Senhora Rozemyne, fazer livros, e estava se mostrando bastante útil a esse respeito. Nesse caso, como assistente-chefe da Senhora Rozemyne, eu precisaria me concentrar em apoiar seus deveres de Arcebispo o máximo possível.

Enquanto observava as tábuas se empilharem constantemente, desviei meu olhar para a cama onde a Senhora Rozemyne estava descansando. Agora, então, como eu devo fazer a Senhora Rozemyne memorizar todos estes, quando ela, provavelmente, vai pedir para ir para a sala do livro, em vez disso?

— Para ensiná-la, parece que primeiro terei que aprender uma maneira de impedir que a Senhora Rozemyne vá direto para os livros — murmurei. Rosina ouviu e olhou para a cama também.

— Isso provavelmente será muito difícil — disse ela, com uma risada baixa, e eu não pude deixar de concordar com a cabeça.