Ascendance of a Bookworm — Capítulo 274: CAPÍTULO 274 - 273

Ascendance of a Bookworm – Capítulo 273

Pedido de Benno

—Com a prova da galé feita, precisamos compará-la com o manuscrito e corrigir quaisquer erros. Quanto mais pessoas fizerem isso, melhor. Já que haverá erros, não importa o quão cuidadoso você seja.

Uma vez que a verificação de erro de digitação foi feita, as galés foram corrigidas e outra prova foi impressa. Somente uma vez que todos os erros foram confirmados como corrigidos é que começaríamos a imprimir a granel, e esse processo de tipografia e correção de quaisquer erros formou o volume repetitivo de impressão.

— Estou muito satisfeita com esta impressora. Eu gostaria de encomendar uma idêntica para enviar para Hasse.

— Muito obrigado — Ingo e Johann responderam com sorrisos nervosos. Zack, no entanto, parecia um pouco insatisfeito, provavelmente porque ele não estava envolvido na construção real.

Não se preocupe. Tenho muito mais esquemas para você fazer.

De qualquer forma, ao espalhar as coisas que eu queria ao redor do mundo ao mesmo tempo, eu estava causando sérias repercussões em todos os tipos de lugares. Minha influência foi mais significativa do que eu jamais teria pensado, e essa influência, sem dúvida, criaria uma competição feroz entre as oficinas, que queriam obter o máximo de lucro possível. Como resultado, a Companhia Gilberta conseguiria ainda mais trabalho, pois servia como minha representante e intermediária, entreeue as oficinas.

O problema é que não posso escolher uma oficina para dar exclusivamente meus trabalhos.

Soltei um suspiro. A criatividade e a habilidade de Zack, quando se tratava de elaborar plantas, eram muito importantes para mim, mas também a habilidade técnica de Johann, que impecavelmente deu vida a esses esquemas. Não havia como evitar dar trabalho a ambos, mas o inevitável conflito que isso causaria entre as oficinas era bastante difícil.

Seria muito mais fácil se eles combinassem suas oficinas em uma.

Eu contemplei a ideia por um momento, depois olhei para Zack.

— O que eu precisaria fazer para fazer de você o capataz de uma nova oficina, Zack?

— Quê?!

Zack imediatamente olhou para mim com os olhos arregalados, enquanto Ingo e Johann me olhavam com olhares perplexos, como se eu tivesse me transformado em algum tipo de fera falante. Parecia bastante claro que minha sugestãoeraum pouco fora do comum, então eu apressadamente expliquei meu processo de pensamento.

— Eu simplesmente imaginei que Zack e Johann estabelecendo uma oficina juntos tornaria muito mais fácil para mim encomendar as coisas de ambos.

Como eu não podia simplesmente dar a uma de suas oficinas meu negócio exclusivo, minha ideia tinha sido estabelecer uma ferraria contendo apenas meus artesãos pessoais.

— Zack e Johann são de diferentes ferreiros, então receber ordens e distribuir o salário tem sido um pouco doloroso, certo? Bem, Zack é sociável e tem uma imaginação brilhante e ativa, então acho que ele seria adequado para se tornar um capataz, enquanto Johann poderia fornecer suas excelentes habilidades paracomplementar a melhor oficina.

— Espere, espere. Johann e eu somos daplas, o que significa que, embora possamos herdar nossas oficinas atuais, supondo que nossos respectivos capatazes nos escolham depois de obtermos nossas certificações de beruf, é claro, não podemos nos tornar capatazes de novas oficinas.

— Espera, sério?

Zack e Johann explicaram que, embora os contratos assinados por dahuas fossem geralmente para três anos de trabalho, aqueles assinadosparadaplas os vinculavam a uma vida inteira de emprego nessa oficina em particular. Issoerafeito para ajudar a oficina a crescer, mas também significava que os daplas não poderiam ir para oficinas próprias. Em outras palavras, não importa onde você fosse, as pessoas queriam manter os trabalhadores qualificados para si mesmos.

— Um dapla pode ter seu contrato anulado se for considerado inútil ou causar muitos problemas, mas Zack e Johann estão ganhando muito dinheiro para suas oficinas — acrescentou Ingo, fornecendo a perspectiva de um capataz com uma oficina. — Duvido que seus capatazes os deixem ir.

Ingo aparentemente pretendia se tornar um capataz desde criança, tendo sido confiante em suas habilidades desde tenra idade e recebido algum apoio de seus pais. Ele recusou os contratos dapla oferecidos a ele e, em vez disso, assinou como um dahua com várias oficinas para aprimorar seus talentos.

— Entendo… Então, isso significa que não seria viável para mim estabelecer uma ferraria exclusivamente para meus Gutenbergs — lamentei, momento em que Johann repetidamente assentiu em concordância. — É uma pena, no entanto. Havia muitos grandes projetos que eu gostaria de começar, e eu pensei que ter minha própria ferraria pessoal tornaria muito mais fácil fazer as ordens. Mas suponho que isso simplesmente não seja uma opção.

— Grandes projetos? — Zack perguntou hesitante.

Concordei com a cabeça.

— De fato. Você gostaria de projetar uma (bomba manual) para mim para que possamos extrair água dos poços muito mais facilmente? Estou disposta a comprar o esquema de você sem hesitar. Minha intenção é dar o referido esquema à Guilda dos Ferreiros para proteção, pois assim, qualquer pessoa será capaz de fazer (bombas manuais) para si mesma no futuro.

— Mas …por quê?

— Porque a invenção ganhará mais lucro do que uma única oficina poderia usar, e eu preferiria que ela se espalhasse pelo mundo ao mesmo tempo. A luta de tirar água é experimentada universalmente, não é?

— Ainda assim, não entendo por que você divulgaria os esquemas — respondeu Zack. — Você sempre deve tentar monopolizar o máximo de lucro que puder.

Ele e todos os outros artesãos pareciam positivamente confusos, eles estavam tão acostumados a priorizar os ganhos para suas próprias oficinas que simplesmente não conseguiam entender meu desejo de começar a circular produtos convenientes de qualidade de vida.

Bem, se todos os plebeus pensam da mesma forma sobre isso, talvez eu devesse descobrir uma maneira de lucrar com isso apenas para que os artesãos possam me entender melhor. Talvez eu possa usar isso como uma oportunidade para popularizar o conceito de uma taxa de royalties…

— Embora eu permita que a Guilda dos Ferreiros gerencie os esquemas, não liberarei as (bombas manuais) gratuitamente. Pretendo assinar um contrato mágico no sentido de que, para cada uma feita, Zack e eu receberemos uma pequena taxa, por projetar o produto e inventá-lo, respectivamente.

— Entendo. Isso vai lhe dar algum lucro enquanto espalha o produto por aí com certeza, — respondeu Ingo, acenando com a cabeça algumas vezes enquanto acariciava sua bochecha. Zack também assentiu, entendendo agora que eu estava falando sobre ser pago.

— Do que exatamente você está falando, Senhora Rozemyne? Só posso supor que é tão estranho quanto tudo o mais que você inventou.

— Bem, sim. Tá certo. É muito estranho.

Expliquei a teoria por trás da operação da bomba manual da melhor e mais simples maneira que pude. Nos meus dias de Urano, eu pesquisei o assunto durante uma aula de estudos sociais em que comparamos a vida no passado e no presente. Meu grupo me encarregou de ir à biblioteca e fazer a pesquisa, que era uma lembrança preciosa, já que raramente me confiavam coisas.

Dito isso, eu não tinha realmente feito uma bomba. O melhor que pude fazer foi desenhar uma ilustração áspera e fornecer uma explicação ampla, mas Zack ouviu de qualquer maneira, seus olhos cinzentos brilhando com luz competitiva.

— Então, quando você move essa parte aqui, essas partes se movem e abrem a válvula… Okay. Eu acho que entendo. Vou tentar desenhar alguns projetos.

— Faça o seu melhor, nobre Gutenberg.

Toquei em cartões da guilda com Lutz para pagar as taxas restantes para a prensa de impressão, o custo da nova prensa de impressão que seria enviada para Hasse e o pagamento inicial para os esquemas de bomba manual. Eu deixaria de dividir o dinheiro entre os artesãos, entregando os relatórios para as guildas, e assim por diante para a Companhia Gilberta.

— Senhora Rozemyne, o Mestre Benno lhe encaminhou isso — disse Lutz, entregando uma carta a Gil, que depois me entregou.

Eu abri naquele momento, e lá dentro havia uma breve mensagem afirmando que Hugo queria se tornar um chef da corte. Parecia que ele havia terminado de treinar seu sucessor no restaurante italiano.

— Se possível, ele gostaria de receber sua apresentação — acrescentou Lutz.

Em última análise, coube ao Arquiduque decidir quem contratar como chef da corte. Sylvester já havia lhe dado um convite direto e extra-oficial, mas nenhum documento formal havia sido compartilhado ou assinado. Sem que eu desse uma palavra por ele, ele provavelmente não conseguiria entrar no castelo ou no Bairro dos Nobres novamente.

— No final, ele não encontrou uma nova parceira antes do Festival das Estrelas…

Ah, certo. A namorada dele o rejeitou ou algo assim. Como Hugo e Damuel, parece que todos os caras ao meu redor têm sido rejeitados recentemente.

Sentindo-me triste com o quão mal-sucedidos todos ao meu redor eram com romance, olhei para Lutz.

— Por favor, diga a Benno para enviar Hugo com você na próxima vez, para que possamos discutir isso pessoalmente.

— Como desejar.

Três dias depois, Benno e Lutz visitaram os aposentos do diretor do orfanato com Hugo a reboque. Ele tinha sido forçado a usar sua melhor roupa e estava praticamente encolhendo de medo enquanto seus olhos examinavam freneticamente seu entorno. Honestamente, foi engraçado vê-lo assim. Ele nunca tinha subido ao segundo andar quando trabalhava aqui como meu chef, então pude dizer que ele se sentia deslocado.

Depois que terminamos de trocar nossas saudações e nos sentamos, Fran veio servir nosso chá. Como um nobre de verdade, tomei meu chá primeiro e dei uma mordida demonstrativa nos novos doces que Ella havia preparado. Ela havia se esforçado para fazê-los ao ouvir que Hugo estaria chegando. Línguas de gato separados por creme e geleia feita de frutas sazonais. Ela realmente estava ardendo de motivação para mostrar ao seu ex-professor o quanto ela havia crescido.

Nicola me contou essa informação, rindo o tempo todo.

— Aqui está. Estes são novos doces preparados por Ella.

Em um instante, a expressão pequena e ansiosa de Hugo se transformou na de um chef. Ele endireitou as costas e examinou os doces com os olhos estreitos, antes de pegar um, dando-lhe um olhar mais atento de vários ângulos e o colocando em sua boca.

Enquanto ele engolia em seco, sua expressão se transformou em uma carranca.

— Tsc! Ela melhorou muito… — ele murmurou, irritado. Parecia que a tentativa de Ella de fazer os melhores doces, já havia ferido com sucesso o orgulho de Hugo.

— Então, Hugo deseja se tornar um chef da corte agora…? — Perguntei, abordando o assunto.

Benno assentiu.

— Disseram-me que ele recebeu um convite do próprio Arquiduque, mas nenhum documento formal foi fornecido. Esperávamos que você pudesse enviar notícias de sua decisão por nós, Senhora Rozemyne.

— O restaurante italiano está preparado para perder Hugo? O que a co-proprietária, Freida, tem a dizer sobre isso? — Perguntei.

Como se viu, tanto Benno quanto Freida concordaram que um chef de restaurante italiano, que se tornasse um chef da corte no castelo, não traria nada além de boa publicidade para eles.

— Entendo. Nesse caso, não tenho escrúpulos em enviar a notícia de que Hugo pode se tornar um chef da corte.

Benno suspirou de alívio, depois cruzou os braços na frente do peito com uma palavra de gratidão. Hugo fez o mesmo.

Eu dei-lhes um aceno rápido, depois olhei para Hugo para uma confirmação final.

— Por favor, entenda, no entanto. Você receberá acomodações totalmente diferentes de quando estava hospedado no castelo para ensinar minhas receitas aos outros chefs da corte. Você não vai começar como um professor, mas sim como um cozinheiro de nível iniciante. Isso é aceitável para você? No momento, você ocupa a posição premiada de chefe de cozinha no restaurante italiano. Tornar-se um chef da corte o levará de volta ao fundo do poço.

— Mesmo assim, é isso que eu quero — respondeu Hugo, cerrando os punhos em seu colo com determinação.

— Além disso, as receitas que eu te ensinei até agora foram protegidas por contratos mágicos. Você não poderá mais distribuir novas receitas depois de ser contratado como chef da corte, e não posso prever como os outros chefs o tratarão.

— O Mestre Benno também disse isso. Mas eu ainda quero fazer isso — disse Hugo. Sua determinação era tão firme quanto ferro, ele queria se tornar um chef da corte, independentemente da posição em que o colocasse.

— Isso também é importante, mas se você entrar no Bairro dos Nobres como chef da corte, não poderá mais retornar à cidade baixa sem a permissão do seu chefe. Você tem família, não tem? Você está bem em se separar deles? Eles concordaram com isso?

Benno baixou um pouco os olhos, sabendo que eu havia sido forçada a deixar minha própria família, mas Hugo não se incomodou. Ele simplesmente respondeu que queria se tornar um chef da corte, mesmo que isso significasse deixar sua família.

— Por que você deseja tanto se tornar um chef da corte? Estou curiosa, já que você não parecia tão investido no poder que o cargo oferecia antes. Está insatisfeito com o restaurante italiano? Você pode nos dizer se está tendo algum problema em particular como chef, para que possamos corrigi-los para você e para os outros.

— Não, eu não tenho nenhum problema com o local de trabalho. É só que, bem… É uma espécie de razão pessoal, e… — Hugo parou desconfortavelmente, momento em que Benno começou a explicar para ele, sua expressão séria soprando a diversão em seus olhos.

Descobriu-se que a ex-namorada de Hugo começou a namorar um de seus vizinhos, e vê-los agindo todos os dias apaixonados o levou a querer sair de casa e se tornar um chef da corte o mais rápido possível.

Oh… Então não acabou com ele sendo rejeitado, não é? Isso é… Honestamente, isso é muito triste.

— Se você deseja encontrar uma nova pessoa especial, seria muito mais sábio continuar trabalhando no restaurante italiano. Tenho certeza de que é muito mais provável que você encontre outra pessoa lá. Como você certamente já sabe, os chefs da corte são quase exclusivamente homens. — Eu pesquisei as cozinhas do castelo por preocupação com a ida de Ella para lá, então eu já sabia como era a proporção homem:mulher lá.

Minha observação fez Hugo grunhir desconfortavelmente, depois balançou a cabeça com firmeza.

— Eu já decidi dedicar minha vida à culinária!

— É a sua vida, Hugo, contanto que você não faça uma escolha da qual se arrependerá, fico feliz em ajudar. Mas se você deseja se tornar um chef da corte apenas para escapar de sua casa atual e local de trabalho, estou disposta a contratá-lo com quarto e pensão como meu chef pessoal. O que acha disso? — Perguntei com um sorriso.

Os olhos de Hugo se arregalaram com a oferta. Tanto quanto eu estava preocupada, seria um desperdício para um chef tão habilidoso como ele ficar preso fazendo trabalho manual de baixo nível na cozinha. Sem mencionar que, como ele deixaria o restaurante italiano de qualquer maneira, eu preferiria colocá-lo sob minha asa para evitar ter que ensinar minhas receitas a ainda mais pessoas.

— Eu estava pensando em contratar mais chefs pessoais, já que Ella está lutando para gerenciar tudo sozinha. Vocês dois já passaram muito tempo juntos, e eu sei que suas habilidades são mais do que satisfatórias. Você também não terá que começar no fundo da minha cozinha.

— Er, mas… Eu disse a minha família que eu vou me tornar um chef da corte, e eu estou deixando o restaurante italiano, também. Recuar agora seria meio…

Coxo, e risível para qualquer um que ouviu. Em suma, seu orgulho como homem estava em jogo.

— Tornar-se meu chef pessoal significaria seguir-me enquanto viajo entre o castelo e o templo, o que, de uma perspectiva da cidade baixa, é praticamente o mesmo que ser um chef da corte.

Hugo piscou, congelou por um momento e balançou a cabeça.

Ahh, ele estava indeciso. Bom, bom. Hora de empilhar a pressão e fazê-lo dobrar.

— Além disso, você não estaria desperdiçando nenhum dos conhecimentos que adquiriu anteriormente. Sua posição lhe permitiria fazer todas as receitas que você já aprendeu, bem como as potenciais novas receitas, que eu pretendo enviar para o restaurante italiano também, afinal. Ah, e sem mencionar que, ao meu serviço, você terá acesso aos mais novos utensílios de cozinha antes de qualquer outra pessoa.

Os olhos de Hugo piscaram de um lado para o outro, seu interesse atraído pelos novos utensílios de cozinha. Benno, que estava sentado ao lado dele, observou em silêncio com um sorriso divertido rastejando em seu rosto.

— Você também pode pedir para ir para a cidade baixa enquanto eu estiver hospedada no templo. Isso certamente traria conforto para sua família, não é?

A cabeça de Hugo balançava de um lado para o outro, como se espelhasse seu coração vacilante. Só mais um empurrão.

— Sem mencionar que minha cozinha está com Ella. Nicola e Monika também trabalham lá como assistentes. Você não prefere trabalhar em uma cozinha cheia de garotas bonitas do que aquela abafada e cheia de homens no castelo?

— Senhora Rozemyne, acho que vou aceitar sua oferta.

Ele finalmente se dobrou com um olhar sério e mortal no rosto, assinando o contrato através de Benno, que estava segurando a mão sobre a boca para conter o riso. E assim, Hugo, também, tornou-se meu chef pessoal.

— Vou preparar seu quarto até amanhã, então prepare suas coisas. Monika, leve Hugo aos aposentos do Arcebispo e mostre-lhe a cozinha. Ele só precisa ver onde vai trabalhar.

— Como você desejar. Por favor, siga-me.

Com isso, Monika tirou Hugo dos aposentos do diretor do orfanato. Em contraste com quando ele entrou, ele parecia tão satisfeito que eu pensei que ele poderia até começar a cantarolar ao longo do caminho.

Depois de ver Hugo desaparecer escada abaixo, me virei para Benno.

— Eu marquei uma data para treinar Otto e os outros.

O treinamento seria feito enquanto eu estivesse no castelo durante a Conferência dos Arquiduques. Aos meus assistentes do templo foi permitido uma boa flexibilidade, enquanto eu estava fora, de modo que seria a oportunidade perfeita para eles instruírem os outros.

Enquanto isso, eu estaria lendo quantos livros eu quisesse na sala de livros do castelo… ou pelo menos, eu desejaria profundamente que fosse esse o caso. Em vez disso, Ferdinando me instruiu a me juntar a Wilfried na realização do Reabastecimento de Mana enquanto o Arquiduque estava ausente e participando da conferência.

— Agradeço muito por sua consideração durante esses tempos agitados — disse Benno, olhando para a sala escondida. Ele provavelmente queria falar sobre outra coisa lá dentro, então eu dei um aceno imediato e me levantei do meu assento.

— Damuel, Gil, estamos nos movendo para a outra sala.

E assim, entrei no quarto escondido com Benno, Gil e Damuel, sentando quando entramos. Benno também se sentou e encontrou meu olhar, momento em que soltou seu sorriso comercial superficial para revelar uma carranca afiada.

— Aconteceu alguma coisa, Benno?

— Você sabe que tenho feito mais negócios com nobres ultimamente, certo?

— Sim. Lutz me fala sobre você reclamar o tempo todo, através de Gil — respondi.

Descobriu-se que Elvira, se aproximando dele enquanto vendíamos materiais de aprendizagem no castelo, levou a Companhia Gilberta a ter uma onda imediata de conexões nobres, e eles estavam até os cotovelos no trabalho desde então.

— Estou recebendo cada vez mais perguntas sobre os materiais de aprendizadofeitos por seu ateliê. Não apenas de nobres, mas também de plebeus ricos. E isso fez com que os proprietários de outras grandes lojas se queixassem à Guilda sobre como a Companhia Gilberta deveria ser uma loja de roupas — disse Benno, coçando a cabeça com um suspiro.

— Eu me espalhei muito longe — continuou ele. — Outras lojas normalmente não ficariam em pé de guerra sobre algo assim, mas você está envolvida em tudo isso, e cada novo negócio em que entro está arrebatando quantidades obscenas de lucro. As pessoas estão sendo cada vez mais desagradáveis sobre quanto negócio eu tenho com os nobres agora.

Quando combinado com Freida e o mestre da guilda se envolvendo, o fato de Benno não estar realmente visitando o restaurante italiano deu a outras lojas a impressão de que ele era apenas mais um investidor. Mas mesmo que isso não tivesse sido um problema, a decisão de Benno de permanecer envolvido comigo o fez trabalhar cada vez mais na indústria de impressão e, portanto, com mais clientes nobres, deixando os outros grandes proprietários de lojas clamando por um pedaço da torta.

— Quase nenhum dos meus novos clientes nobres percebe que a Companhia Gilberta é uma loja de roupas, o que tornará mais difícil para Corinna e Renate assumirem. É por isso que, uma vez que você terminar de treinar Otto, meu plano é me separar da Companhia Gilberta e fazer uma loja apenas para o negócio de impressão. Espero que isso possa ser feito antes que a nova moda que você está tentando espalhar chegue ao cenário.

O plano de Benno era dividir a loja em duas para que os lucros que ele ganhava de mim não se concentrassem em um único negócio. Eu não tinha certeza se isso realmente funcionaria, mas eu não era especialista em relacionamentos intercomerciais e não tinha realmente uma razão para discordar.

— Então você, Mark e Lutz vão começar uma nova loja especificamente para livros?

— Sim. Todos os donos de grandes lojas que querem entrar nessa nova indústria que o Arquiduque começou, vão enviar um dahua para esse novo lugar — explicou ele.

Como se viu, a verdadeira razão pela qual ele estava dividindo a loja, era porque ele não queria aqueles dahuas estranhos na Companhia Gilberta, mas eu não entendia por que ele estava sendo forçado a aceitá-los em primeiro lugar. Na verdade, o mundo dos mercadores era um lugar misterioso.

— O que você precisa que eu faça, então?

— Eu preciso de um nome. Você poderia pensar em algo que deixe claro para todos que a nova loja tem o seu apoio?

Benno explicou que o fundador da Companhia Gilberta havia começado solicitando um nome de loja a um nobre. Eles foram instruídos a usar o nome “Gilberta”, que o fundador também adotou como seu próprio nome.

— Hum… Isso significa que a nova loja será chamada de Companhia Rozemyne? Seu novo nome também será “Rozemyne”, Benno?

— Eu não vou usar o nome. E se você vai me dar um, pelo menos que seja masculino! Mas para responder a sua pergunta, não, não tem que ser o seu nome. Você pode inventar o que quiser.

Perturbada pela explosão de raiva de Benno, comecei a considerar ideias. Eu já tinha usado “Gutenberg” como um título para as pessoas, mas não havia nada que me impedisse de usar o nome de outra pessoa envolvida com a indústria de impressão. E, claro, eu sabia mais do que alguns desses nomes.

— Seria confuso para a loja ter o mesmo nome do Ateliê da Rozemyne, então que tal ir com a Companhia Plantin?

— De onde veio esse nome?

— É um segredo, — eu disse com um sorriso satisfeito, sabendo muito bem que ele não entenderia a referência, mesmo que eu explicasse a ele.

Christophe Plantin foi um homem que dedicou sua vida à impressão de livros e, notavelmente, produziu a Bíblia Poliglota de Plantin. Aliás, a oficina de impressão de Plantin, na Bélgica, era considerada um Patrimônio Mundial, o Museu Plantin-Moretus estava realmente localizado lá, e eu queria vê-lo com meus próprios olhos algum dia.

— Plantin, hein? Bem, ficarei feliz por você não ter ido com Gutenberg novamente.

— Eles vêm de um lugar semelhante. Mas o mais importante, Benno, eu realmente acho que você deve começar a usar o nome “Plantin” agora.

— Nunca.

Ele me derrubou instantaneamente. Mas pensando bem, seria confuso tê-lo mudando de nome assim, então tudo bem para mim. O mais importante foi aprender com o exemplo de Plantin e avançar na indústria de impressão, de modo que pudéssemos ter vinte prensas de impressão trabalhando a todo vapor ao mesmo tempo.

— Benno, Benno. Vamos fazer o máximo de livros que pudermos e vendê-los na Companhia Plantin. Eu quero uma oficina que possa caber vinte prensas de impressão inteiras dentro.

Eu ficaria bem com uma nova oficina de impressão ou expandindo o Ateliê da Rozemyne existente para caber mais prensas de impressão. Mas meus sonhos mais puros só fizeram Benno fazer uma careta, então me bater na testa.

— O Sumo Sacerdote não te disse para aprender um pouco de paciência?

— Ah, certo, ele fez. Tenho que me conter… Ou, na verdade, posso ficar assim? Eu prefiro enlouquecer.

— Claro que você não pode, idiota!

Benno soltou seu trovão e, quando começou a esmurrar os dedos contra minha cabeça, uma sensação de paz e consolo nostálgico tomou conta do meu coração. Oh, como eu tinha perdido estes dias.

Mas eu não me importaria que ele fosse um pouco mais gentil! Não empurrar tão forte seria bom, também! Por favor!