Ascendance of a Bookworm — Capítulo 400: CAPÍTULO 400 - 399

Ascendance of a Bookworm – Capítulo 399

Roupas de Schwartz e Weiss

A semana entre a cerimônia de chegada à maioridade e os batismos da primavera seria como de costume no templo. Eu tinha mais trabalho a fazer aqui do que no castelo, mas não me importei. A falta de tensão e intrigas faziam eu me sentir muito mais confortável.

Eu estava ajudando nos aposentos do Sumo Sacerdote, esperando ansiosamente o quarto sino. Eu tinha decidido que ia passar o resto do dia lendo… mas então Ferdinando me chamou.

— Rozemyne, você tem planos para esta tarde?

— Sim. Eu pretendo ler.

— Entendo. Que bom, então. Como você não tem planos, eu tenho a coisa certa para você.

Nah, nah, nah, nah! Espere um pouco. Acabei de dizer a ele que tenho planos, certo?

— Eu tenho planos! — Protestei. — Planos para ler! Por favor, ouça quando eu falar com você.

— Ler não conta. Discutir as roupas para as ferramentas mágicas da biblioteca tem uma prioridade muito maior.

Não decida minhas prioridades por mim!

Eu queria gritar, mas se tratava das roupas de Schwartz e Weiss, e eu que pedi ajuda ao Ferdinando. Eu sofreria mais se minha insistência em ler o levasse a retrair seu gesto de boa vontade. Eu abaixei minha cabeça, chafurdando em meus sentimentos de derrota e arrependimento.

— Bom, — murmurou Ferdinando, aparentemente interpretando minha demonstração de tristeza como um aceno de cabeça. — Sua oficina servirá como seu local de trabalho. Mantenha a porta aberta, pois trarei materiais e documentos.

— Certo.

O quarto sino soou e, depois de terminar o almoço, abri a porta do meu quarto escondido, como Ferdinando havia instruído, para que qualquer pessoa pudesse entrar. Olhei ansiosamente para os livros na minha estante, aqueles que eu tinha planejado ler, e suspirei para mim mesma.

— Talvez você seja capaz de ler amanhã. E você tem uma reunião com a Companhia Gilberta marcada para o dia seguinte, — disse Fran, consolando-me com um meio sorriso. Suas palavras me animaram um pouco. Eu tinha convocado Tuuli para depois de amanhã para pedir um novo enfeite de cabelo.

— A propósito, você vai pedir qualquer outra coisa além do enfeite de cabelo? — Monika perguntou curiosa, sabendo que eu tinha que discutir minhas roupas com meus assistentes no castelo.

Estufei um pouco o peito.

— Também vou pedir um enfeite de cabelo para celebrar o casamento de Ella, além de algumas braçadeiras do Comitê da Biblioteca.

— O que exatamente são essas braçadeiras…?

— Estas. — Eu espalhei um esboço em tamanho real de uma braçadeira que eu tinha desenhado para mostrar para Tuuli. Aliás, a parte que dizia “Membro do Comitê da Biblioteca” foi escrita em kanji. Ninguém neste mundo seria capaz de entendê-la, exceto eu, mas eu o queria mesmo assim. No que me diz respeito, era essencial realmente se sentir como um membro do Comitê da Biblioteca. E acima de tudo, isso me fez feliz.

Planejei pedir a Tuuli para fazer quatro braçadeiras de cores diferentes, uma para mim, uma para Schwartz e Weiss, e outra para minha nova amiga, Hannelore, que eu absolutamente queria recrutar para o Comitê da Biblioteca como uma companheira de biblioteca. Eu não a pressionaria se ela não quisesse participar, mas a ideia de vê-la, Schwartz e Weiss trabalhando juntos enquanto usavam braçadeiras combinando me encheu de alegria.

— Vou trabalhar como membro do Comitê da Biblioteca, com uma amiga quando me tornar uma aluna do segundo ano, — expliquei. — Ahahaha, mal posso esperar… Oh?

Enquanto eu falava, um pássaro branco escorregou pela parede, girou em círculos ao redor da sala, e então se estabeleceu na mesa na minha frente.

— Senhora Rozemyne, esta é Elvira. Senhora Charlotte organizou respostas para suas perguntas. Estou enviando-as agora, — disse três vezes.

Logo depois, outro pássaro voou para o quarto e depois se transformou em uma carta, que caiu na minha mesa. Foi menos da própria Charlotte e mais dos acadêmicos entre seus retentores, respondendo minhas perguntas sobre a proposta de Maquiagem Extrema para a cidade baixa.

Comecei a ler a carta. Parecia que Drewanchel havia publicado pesquisas sobre os lodos durante o Torneio Interducal, incluindo esquemas sobre como usá-los em sistemas de esgoto e afins, cerca de oitenta anos atrás. O Aub do ducado na época tinha prontamente introduzido os slimes para sua capital, então, durante a Conferência dos Arquiduques, ele relatou seu sucesso em erradicar a sujeira da cidade e seu fedor persistente. Ele concluiu que eles tinham facilitado as coisas para gerenciar no geral e pediu ao rei para apresentá-los ao seu dormitório na Academia Real.

O rei concedeu sua permissão, e assim um sistema de esgoto à base de lodo foi introduzido no Dormitório Drewanchel. No passado, era padrão descartar qualquer resíduo na área circundante. Essa tecnologia removeu a necessidade disso, no entanto, a área ao redor do dormitório do ducado tornou-se um espaço consideravelmente mais atraente e confortável como resultado.

Depois de confirmar a eficácia do novo sistema de lodo, a Monarquia adquiriu os direitos da tecnologia e a usou para embelezar tanto a Academia Real quanto a capital real, um empreendimento que trouxe grande honra a Drewanchel.

A partir daí, tornou-se uma tendência para os ducados passarem por reformas dramáticas semelhantes. Os arquiduques solicitaram e compraram a tecnologia durante a Conferência dos Arquiduques, após a qual levaria um período de anos para que eles recebessem permissão, resultando em lacunas significativas entre quando diferentes ducados abraçaram adequadamente o sistema de esgoto.

Naturalmente, as tendências escorreram de cima para baixo. Ehrenfest estava dentro dos cinco lugares de menor patente na época, entre os ducados menores, e por isso levou algum tempo para ganhar permissão. No final das contas, foi só mais de uma década depois de Drewanchel ter mostrado pela primeira vez o poder de usar lodos que nossas próprias renovações dramáticas começaram a tomar forma.

Aliás, as coisas não progrediram tão simplesmente. Ehrenfest acabou recebendo permissão no momento mais inoportuno, logo após Gabriele de Ahrensbach ter se casado com a família. Seu marido tinha sido o candidato arquiduque planejado para se tornar o próximo arquiduque, então para evitar que ele causasse caos, ele acabou recebendo terras do Distrito Central e foi instalado como o primeiro Conde Greschel. Ele, sua esposa e seus filhos que haviam sido criados como candidatos a arquiduque deixaram a cidade de Ehrenfest, causando uma queda maciça na quantidade total de mana da família arquiducal.

Mas mesmo com menos mana, era importante manter as aparências na sociedade dos nobres. O Ehrenfest renovou dramaticamente seu dormitório na Academia Real, já que era o lugar mais visto por outros ducados. Eles renovaram o castelo do arquiduque vários anos depois, e depois o Bairro dos Nobres vários anos depois. A cidade baixa foi deixada de lado, com reformas planejadas para quando a família arquiducal tivesse capacidade suficiente para a obra, mas esse tempo nunca aconteceu.

A essa altura, foi totalmente esquecido por que a cidade baixa não tinha sido renovada. Na verdade, mais e mais pessoas da geração que sabiam que essas circunstâncias para começar estavam falecendo, de tal forma que Charlotte concluiu sua carta dizendo que ela tinha decidido que era necessário contar a Sylvester sobre tudo isso.

— Até agora, tínhamos tão poucas exportações e comerciantes de outros ducados vindo aqui que estava tudo bem deixar a cidade baixa de lado, — disse. — Mas agora que as coisas mudaram, temos que fazer alguma coisa.

Mas ainda não tínhamos mana de sobra, até onde eu sabia. As plantas para as reformas feitas no castelo e no Bairro dos Nobres envolviam magia de criação que só poderia ser usada pelo arquiduque, por isso estavam aparentemente em seu depósito de documentos. Os acadêmicos de Sylvester verificaram e confirmaram que ainda estavam lá.

Isso explica porque eu não sei sobre eles apesar de ter feito um catálogo de tudo na sala de livros. Eu gostaria de ter permissão para ir naquele depósito também.

— Senhora Rozemyne, o Sumo Sacerdote está aqui.

— Aham.

Guardei a carta de Charlotte e pedi que Ferdinando viesse ao meu quarto escondido, o que ele prontamente fez. Seus assistentes entraram logo depois, trouxeram três caixas para minha oficina, e depois saíram, deixando apenas seis de nós na oficina: Ferdinando, Justux, Eckhart, Angelica, Damuel, e eu. Nossos retentores estavam aqui conosco porque meu noivado tornou um pouco problemático para mim encontrar Ferdinando sem guardas ou assistentes já que ele era solteiro.

— Parece um pouco apertado aqui com tanta gente, — observei.

— Minha oficina é menor, e em circunstâncias normais, a restrição de mana impediria qualquer um, exceto você, de entrar. Além disso, este é o mínimo. Haverá ainda mais pessoas na sala quando vários acadêmicos e assistentes se prepararem para fazer isso em uma escala maior, — disse Ferdinando com uma pitada de aborrecimento. Ele espalhou um pano, no qual tinha um círculo mágico semelhante ao que eu tinha visto quando ele estava fazendo o jureve, e então, por acaso, tirou uma série de ingredientes misteriosos. Justux pegou todos eles e os colocou em uma caixa um após o outro.

Eckhart tirou vários documentos de uma das caixas e os espalhou na mesa de trabalho, já tendo recebido suas instruções. Estes trabalhos aparentemente cobriam os resultados da pesquisa de Ferdinando e Hilshur.

— Eckhart, posso olhar para eles? — Eu perguntei.

— Você vai ver mais do que deseja sobre eles mais tarde. Agora mova a cabeça. Você está no caminho, — disse Eckhart, sua voz vários graus mais fria do que o habitual devido a ele estar no meio de seguir as ordens de Ferdinando. Ele me expulsou e voltou a espalhar mais documentos.

— Senhora Rozemyne, você não deve ficar no caminho quando as pessoas estão ocupadas. Em momentos como este, é melhor dar um passo atrás e não dizer nada. Dessa forma, tudo vai acabar pronto por conta própria, — disse Angélica, me dando a sabedoria que recebeu de seus pais: “A melhor maneira de você ajudar é não fazer nada.”

Em retrospectiva, eu parecia lembrar de Angélica se afastando e cuidando de nós com um sorriso sempre que começamos a falar sobre coisas não relacionadas à força bruta. Era evidentemente um método para transmitir a falta de envolvimento. Graças a esta situação, eu tinha aprendido mais um pouco das curiosidades estranhas sobre Angélica.

— Ferdinando, me chame quando tudo estiver pronto, — eu disse. Eu não tinha nada para fazer lá e ia ser tratada como se estivesse no caminho, então decidi sair e ler como planejado. Angélica ficou surpresa ao ouvir isso, mas ela era a última pessoa de quem eu queria ouvir críticas, considerando que ela estava em um canto da oficina e focando para dentro para treinar furtivamente sua magia de aprimoramento.

— Primeiro olhe para isso, — disse Ferdinando, apontando para os documentos espalhados em cima da mesa de trabalho.

Depois de anunciar que sabia que era um comportamento impróprio, subi em uma cadeira e fiquei de joelhos para que eu pudesse olhar sobre a mesa. Havia dez folhas de papel com círculos mágicos complexamente desenhados sobre eles e uma folha maior que mostrava o círculo mágico resultante quando todos eles estavam em camadas em cima um do outro. Eu não tinha ideia do que os círculos mágicos significavam, mas os olhos de Angélica começaram a brilhar quando ela os viu.

— Senhor Ferdinando, posso bordar este círculo na minha capa também? — Exclamou ela. Parecia que ela precisava da permissão de quem tinha inicialmente modificado e, portanto, inventado o círculo mágico.

O pedido repentino de Angélica fez Ferdinando piscar de surpresa.

— Você? Você é capaz de bordar, quando você não pode sequer usar uma calculadora? — perguntou ele.

— Sim. Eu consigo. Este círculo mágico é incrível. Por favor, me dê permissão para bordá-lo na minha capa, — disse Angélica, com os olhos irradiando brilhos positivamente. Sua mendicância estava em pleno poder, e ela parecia inteiramente como uma bela jovem princesa com um carinho particular por costura.

— Eu lhe concederei permissão se você se mostrar útil na fabricação dessas roupas. Agora, ajude com o bordado desta seção.

— Você pode contar comigo.

Eu pensei que Angelica estava aleijada por sua falta de células cerebrais, mas ela realmente tem uma tonelada de poder feminino. Ela me bate, mesmo…

Enquanto eu caía os ombros em desespero por perder para Angélica tão profundamente, Ferdinando continuou. — As ferramentas mágicas da biblioteca têm círculos mágicos protetores tecidos habilmente em suas roupas. Você já sabe disso, pelo que eu entendo.

— Sim, sei.

— Hilshur e eu conseguimos melhorar seus projetos através de nossa pesquisa, e agora vamos fazer novas roupas para eles. Devemos preparar os ingredientes, prepará-los e, em seguida, criar os materiais necessários, — disse ele, em seguida, passando a murmurar: “Eu prefiro continuar pesquisando Schwartz e Weiss, assim como Hilshur, mas essas roupas são a maior prioridade.”

Eu concordei com isso. A última coisa que eu queria era que ele terminasse sua pesquisa e depois perdesse completamente o interesse em me ajudar a fazer essas roupas. Ele poderia pesquisar Schwartz e Weiss para o conteúdo de seu coração depois que nosso trabalho aqui fosse feito.

— Vamos precisar fazer outra viagem para coletar os ingredientes? — Eu perguntei.

— Não, eu tenho todos os ingredientes que precisamos, — disse ele. — Não chegaríamos a tempo para o próximo período da Academia Real se tivéssemos que ir coletar. Como mestra das ferramentas, precisamos que sua mana crie fios para os círculos mágicos e feystones para armazenar mana.

— Fornecer todos esses ingredientes não vai acabar sobrecarregando você, Ferdinando…?

— Vou considerá-lo um comércio aceitável, desde que me sejam dadas as roupas que eles costumavam usar em troca. Eu quero pesquisar seu pano e linha, e isso não deve ser um problema, já que as novas roupas terão tantas feystones quanto as antigas, — disse Ferdinando com um sorriso que transmitia suas verdadeiras intenções. Foi precisamente por isso que ele não trouxe suas roupas velhas aqui com ele. Sem dúvida, ele recuperaria os materiais que sobrassem depois que as novas roupas fossem feitas e começaria a dissecar as roupas velhas para investigar o artesanato do antigo dono.

— Não podemos usar as feystones existentes para seus botões, pelo menos? — Eu perguntei. Se apenas movermos os botões, não precisaríamos usar tantos ingredientes nem fabricar tantos materiais. Pensei que nos pouparia tempo e mana, mas Ferdinando balançou a cabeça por sugestão minha.

— Elas não seriam inutilizáveis, mas em termos de eficiência de mana, é muito melhor para você substituí-las por suas próprias pedras. Bibliotecários podem ir à biblioteca quando quiserem, mas você não pode. É por isso que você vai querer que as feystones sejam o mais eficazes possível. Você não gostaria que as duas ferramentas mágicas ficassem sem mana e ficassem imóveis no meio do trabalho deles, não é?

Balancei a cabeça. Eu certamente pretendia explorar a necessidade de reabastecer sua mana para visitar a biblioteca da Academia Real em várias ocasiões entre a primavera e o outono, mas eu não queria que Schwartz e Weiss acabassem imóveis se algo acontecesse. Solange provavelmente ficaria chocada e triste se eles de repente parassem de trabalhar novamente.

— Quanto à moda da roupa, começaremos com a confecção do fio para bordar os círculos mágicos, — explicou Ferdinando. — Você vai precisar fazer o bordado você mesma, como a mestra das ferramentas, que eu imagino que vai levar algum tempo.

— Como é que é? Eu tenho que fazer todos os bordados?! — Eu exclamei, empalidecendo a própria sugestão. Hilshur tinha dito que todos aqueles em Ehrenfest precisariam se unir para isso, então eu tinha planejado perguntar a uma filha nobre com uma imensa quantidade de poder feminino e habilidades de costura impressionantemente graciosas para lidar com isso para mim.

— Outros podem fazer o bordado que disfarça o círculo mágico nesta área. Como sua mestra, você só precisa fazer você mesma os círculos mágicos.

— Somente? Mas há tantos! — Eu rugi. Ele tinha apontado para todos os dez círculos mágicos desenhados individualmente, que eram tão complexos e detalhados que o pensamento de bordar até mesmo um me fez sentir enjoada. E eu tinha que acabar com todos antes do próximo inverno? Não é possível. Não tinha tempo para isso.

— Apesar de parecer cansativo, fundi alguns dos círculos mágicos enquanto os melhorei, então há menos do que costumava haver. E as ferramentas mágicas precisam de talismãs dessa força para serem protegidas. Este é o seu trabalho como sua mestra. Faça bem feito.

— Não podemos apenas desenhar os círculos mágicos? Se usarmos uma espécie de corante de mana, eles vão funcionar também, não é? — Eu perguntei. Desenhar os círculos mágicos ainda acabaria sendo uma dor, mas não tanta dor quanto bordar-los.

Ferdinando considerou meu pedido por um momento antes de balançar a cabeça.

— Bordar segura os círculos no pano de forma mais confiável do que qualquer coisa. Os corantes não conseguem lidar com linhas precisas e, em vez disso, se espalham pelo pano. Uma vez que você precisaria de tinta de uma grande quantidade de mana, isso acabaria sendo mais desperdiçado do que simplesmente fazer fio.

— Então que tal usar (cola) para impedir que o corante se espalhe, conforme o processo (Yuzen)?

— Yuzen…? — Ferdinando repetiu. — O que é essa pasta que você está se referindo?

— Um agente de resistência…? — Eu disse, fugindo. Eu tinha descrito como o processo Yuzen, mas eu tinha pensado em pasta de arroz. E pensando bem, provavelmente não poderíamos fazer pasta de arroz aqui. Queremos algo para usar em seu lugar.

Se não podemos usar pasta de arroz, o que podemos usar…? Pera aí? O processo yuzen é impossível aqui? Hum… Que ingredientes posso obter imediatamente? Oh! Resistir ao tingimento usando cera pode funcionar!

— Cera vai ser o mais fácil de entender e de preparar, — eu disse com um sorriso, escondendo o pânico que eu estava sentindo por dentro.

— Cera, como na cera usada nas velas que iluminam o templo? — Ferdinando perguntou.

O castelo, com seus muitos assistentes, as grandes salas como o grande salão eram iluminadas com uma combinação de velas e ferramentas mágicas amplificadoras de luz, enquanto salas individuais simplesmente usavam ferramentas mágicas, que eram a fonte de luz mais comum. Eu estava acostumada com velas por viver na cidade baixa, mas para Ferdinando, elas estavam na maior parte localizadas dentro do templo.

— Sim. Desenhamos linhas com cera aquecida e derretida. A cera endurece quando esfria, não é? Isso vai impedir que o corante se infiltre nas linhas.

— Você pode usar cera assim? — Justux interveio. Sua voz era brilhante, e ele usava um sorriso animado por ter aprendido o que ele achava que era conhecimento da cidade baixa. Nesse ritmo, ele sem dúvida começaria a espreitar lá em busca de outras formas de usar cera.

Ah, não! Preciso ensinar isso à Companhia Gilberta o mais rápido possível!

— Eu digo que usamos tingimento em vez disso. Minhas habilidades de bordado são terrivelmente carentes ao ponto de eu simplesmente não me ver completando todos os círculos no inverno, — disse, consciente de que meu trabalho no templo e com a indústria de impressão significava que meu tempo era escasso. — Se pegarmos a rota de tingimento, no entanto, posso recuperar minha mana com poções.

— Considere aprender a bordar seu dever como noiva e dar tudo de si, — respondeu Ferdinando secamente.

— Então vamos cancelar meu noivado. Se eu não me casar, eu não tenho que praticar costura.

— Não seja tola. Você sabe, mesmo agora, que tal decisão não será permitida.

— Eu sei, eu sei. Eu só disse o que veio à mente.

— Fazer isso permitirá que outros explorem você. Tome mais cuidado com o que você diz.

— Certo, — respondi enquanto pegava uma das folhas com um círculo mágico. — Isso parece que seria difícil para mim reproduzir mesmo com uma caneta. Eu realmente não acho que eu posso bordar esses desenhos, eles são muito detalhados e complexos para mim. Há corantes que poderíamos usar em vez de imbuir o pano com mana, não?

— Humm… Um corante que vai tingir adequadamente algo com mana… Talvez pudéssemos usar seu sangue — propôs Ferdinando, com o tom seco e intimidante. Eu empalideci, pensando na época em que tive que usar meu sangue para assinar contratos mágicos nos meus dias de plebeia.

— Sem chance. Isso soa doloroso e também extremamente aterrorizante!

— Foi só uma brincadeira. Espero que a reputação do Ehrenfest sofra se dermos às ferramentas mágicas da realeza, roupas manchadas de sangue para usar.

— Não soa nada como uma piada quando você diz isso, Ferdinando.

— Independentemente disso, criar tinta com mana suficiente para comparar com sangue precisaria de enormes quantidades de mana para preparar.

— Por mim tudo bem. Qualquer coisa é melhor do que bordado.

— Eu gostaria de ter mana suficiente para dizer tais coisas… — Damuel disse com um gemido pequeno, tendo muito pouca mana para gastos tão imprudentes, mesmo depois que comprimiu sua mana.

Eu zombei, rejeitando sua inveja com um bufo, e então voltei a implorar para Ferdinando aceitar tinta como uma alternativa. Eu me recusei a ceder nisso. Era literalmente impossível para mim bordar todos os círculos mágicos.

— Se você me fizer bordar estes, você vai trazer vergonha para toda Ehrenfest! — Eu declarei.

— Santos Deuses. Que chantagem terrível. As coisas nunca saem como planejado com você — resmungou Ferdinando. Mesmo assim, eu de maneira triunfante cerrei meu punho. Já que eu não teria que bordar, eu considerei minha vitória.