Cuidado com o Frango — Capítulo 120: CAPÍTULO 120 - 100 - Frustrado

Capítulo 100 - Frustrado

Cuidado com o Frango

Capítulo 100 – Frustrado

Tradutor: Cybinho

Xi Bohai, da Sombra da Flor de Ameixa, aproximou-se da cidade como havia sido solicitado. Verdant Hill, se seus mapas estivessem corretos. Ele estava cansado e suado de sua longa e dura cavalgada, e mesmo assim manteve o curso. Trocar cavalos em todas as cidades quando as feras começaram a se exaurir era uma experiência nova. Pela primeira vez, ele tinha dinheiro para isso, e isso era uma prioridade.

Uma prioridade bastante nova, para ser enviada tão ao norte, mas a Missão do Mestre Escriba tinha prioridade.

Ele não sabia por qual motivo o Mestre Escriba queria encontrar “Jin Rou”, mas para ele pegar uma centena de clãs e reestruturá-los em algo mais? Na sombra da flor de ameixa? Tinha que ser de grande e grave importância.

Todos os homens que estiveram lá, no Advento da Flor de Ameixa, como eles o chamavam, viram o olhar nos olhos do Mestre Escriba. A sensação de peso e propósito que impulsionava cada ação sua.

Ele era algum tipo de príncipe? Um grande general? Ninguém sabia ao certo, mas ele tinha que ser alguém importante. E alguém importante, alguém muito além dos movimentadores e agitadores normais das Colinas Azure, os havia escolhido.

Mestre Escriba veio até eles, e lhes deu uma visão do que eles poderiam ser. Do que eles seriam.

Os pensamentos de poder, de prestígio, de algo mais do que sua existência básica, infectaram todos eles. Clãs que haviam sido inimigos por mil anos haviam prometido sua lealdade e seus homens à causa.

Um bloco de energia único e unificado. Uma estrela em ascensão, guiada pela mão magistral do Mestre Escriba.

Era uma sensação inebriante, fazer parte de algo tão grandioso.

Suas costas eram retas e altas quando ele se aventurou na cidade. Os guardas aqui estavam bastante alertas, verificando sua licença de Comerciante.

Ele foi admitido rapidamente, pois seus papéis estavam todos em ordem. Ele agradeceu aos guardas e partiu. A cidade em si era pequena e pitoresca, no topo de sua colina, mas surpreendentemente limpa e bem patrulhada. Quase suspeitosamente bem patrulhado. Os guardas eram de longe os mais vigorosos e alertas que ele encontrara desde que deixara o extremo sul da província.

Ele franziu a testa ligeiramente para eles, mas não acreditou que eles seriam um problema. Não era como se ele estivesse contrabandeando algo desta vez.

Estava escurecendo lá fora, então ele foi primeiro à taverna, para guardar seus pertences e pegar comida e água para seu cavalo.

Era um lugar animado. Já havia homens bebendo e conversando, e embora ele tenha recebido alguns olhares curiosos, a maioria das pessoas o dispensou quando ele entrou.

Sentou-se em um banquinho e pediu comida. Um prato de macarrão com carne de porco, e observou a sala. Por onde começar? As pessoas estavam bastante alegres, e muitos pareciam estar um pouco bêbados. Perfeito.

“Obrigado”, disse ele enquanto recebia seu prato. “Cidade adorável, esta Verdant Hill.”

O peito da garçonete se encheu de orgulho, suas bochechas rechonchudas fazendo covinhas com seu sorriso.

“Todo mercador diz isso! É tudo por causa do Lorde Magistrado, é!” ela declarou, e houve murmúrios de assentimento daqueles que ouviram.

Curioso. Era a primeira vez que ouvia falar de um magistrado com tanto respeito.

“O Patriarca de Verdant Hill é um verdadeiro homem”, disse o homem ao lado dele, que estava bastante embriagado. “Todo mundo gostaria de ter o seu próprio!”

Xi Bohai assentiu apropriadamente.

“Então, o que o traz a Verdant Hill, afinal?” perguntou o bêbado.

“Ah, eu sou um pouco um mercador errante e gosto de ir onde há rumores interessantes”, afirmou, sorrindo amistosamente. “Ouvi dizer que a Companhia de Troca Azure Jade enviou um membro aqui, então decidi ver o que estava acontecendo.”

O bêbado assentiu com a cabeça. “Sim, eu ouvi sobre eles. Muito caro! Ninguém podia comprar nenhuma de suas mercadorias, então ele foi embora!”

Bohai assentiu com a informação. “Ah, eu esperava encontrar o que quer que ele veio buscar, mas infelizmente.” Ele riu. Ele acenou para a garçonete novamente, pedindo uma garrafa de vinho.

Ele pagou e serviu uma xícara para ele e seu novoamigo.

“Ah, saúde!” o homem bêbado gritou, sorrindo brilhantemente.

“O que mais você pode me dizer sobre Verdant Hill?” ele perguntou. O homem não precisava de mais encorajamento. “Os preços, qualquer coisa interessante… Ou, eu ouvi histórias de um cultivador por aqui,” ele sussurrou, como se não acreditasse na declaração.

O homem se iluminou com a última pergunta. “Ah, sim, havia um cultivador por aqui”, disse o homem. Xi Bohan franziu a testa para a parte do ‘havia’, mas isso era bom. Isso era algo que ele poderia usar—

O homem se levantou abruptamente e ergueu a xícara bem alto. “Para Irmã Fada Médica!” ele gritou. A taverna explodiu em gritos de “Irmã Fada Médica!”

Irmã Fada Médica? Uma mulher? Que? Não havia nada sobre o cultivador ser uma mulher.

“Sim, o Lorde Magistrado a contratou! Que homem, o Patriarca de Verdant Hill! Ele pode estalar os dedos e convocar um cultivador para resolver nossos problemas antes mesmo de começarem!” outro homem gritou.

“O Patriarca! O Patriarca!” Os gritos soaram.

“Deixe-me contar como a Irmã Fada Médica salvou a cidade!” o homem bêbado gritou.

Bohai ouviu uma história de partículas de luz verde que ajudaram os doentes instantaneamente, e uma mulher pequena com o rosto coberto por um pano.

Ele traria de volta a informação, mas… de repente, ele estava incerto.

“… essa Irmã Fada Médica é a mesma que derrotou o Jovem Mestre da Montanha Oculta?” ele perguntou baixinho, uma vez que as coisas se acalmaram.

Seu parceiro de conversa congelou, sua mente bêbada agitada.

“O quê?” ele perguntou, confuso.

A criada ponderou. “Acho que ouvi esse boato. Algum cultivador errante esfregou a cara de algum impostor e o entregou aos guardas. Poderia ter sido ela. Não vejo a Irmã Fada Médica tolerando esse tipo de coisa.”

Bohai acenou com a cabeça, enquanto ponderava.

Cultivador errante. Irmã Fada Médica. Ele cavaria mais fundo amanhã. Talvez tente o nome Jin Rou?

No entanto, o dia seguinte mostrou-se bastante infrutífero.

Cultivador errante. Irmã Fada. Ambos os eventos aconteceram, mas para as pessoas, eles estavam enlameados.

Os únicos homens que pareciam saber alguma coisa eram os guardas que diziam a mesma coisa. Um cultivador errante depositou um abusador sob seus cuidados, e a Montanha Oculta veio buscá-lo.

Eles também estavam de boca fechada sobre sua aparência, ou não sabiam, e Bohai teve a sensação de que ele pode ter pressionado demais.

Ele suspirou, enquanto se sentava na praça da cidade. Ele não tinha nada. Nada além de uma rajada de vento assobiando entre as folhas. Alguns podem ser capazes de rastrear um homem apenas com isso, mas ele não conseguiu.

Ele precisava de algo. Não apenas um ‘ possivelmente’ para seu Mestre. Talvez Jin Rou estivesse aqui. Talvez ele não tivesse.

Ele fez uma careta ao ouvir o som de pés blindados. Ele olhou para o som, mostrando um contingente de guardas, com armas embainhadas. Eles tinham os olhos fixos nele enquanto se aproximavam.

Velhos instintos entraram em ação. Seus olhos procuraram ao redor da praça, encontrando outros guardas já em posição nas saídas.

Em vez disso, ele ficou parado e tentou projetar confiança, seus olhos se voltaram para o guarda, que estava usando uma pedra sensora de aparência bastante nova.

“Senhor. Se você puder, por favor, venha comigo”, o líder pediu a ele, em um tom de voz neutro.

Ele considerou preguiçosamente tentar fazer uma pausa para isso de qualquer maneira, mas… bem, ele ainda tinha uma última arma para jogar.

Ele acenou com a cabeça. “Claro, capitão. Siga em frente,” ele disse desarmante, e o guarda assentiu, enquanto o resto tomava uma formação de escolta.

Não havia algemas. Na verdade, ele ficou bastante surpreso por nem ter sido agarrado. Os guardas aqui foram surpreendentemente educados.

Ele foi levado para a prisão e lhe ofereceram chá.

“Senhor. Gostaríamos de solicitar que você cesse sua linha de questionamento. O cultivador pediu especificamente que mantivéssemos nossa paz.” O homem era agradavelmente franco e honesto. Em qualquer outro caso, ele ficaria muito feliz em deixar por isso mesmo, já que ficar no lado ruim de um cultivador era a última coisa que ele desejava fazer.

Mas ele tinha ordens. Seu Mestre ordenou que ele encontrasse Jin Rou. E assim ele revelou sua última arma.

“Estou aqui a negócios oficiais”, disse ele simplesmente, agora que tinha alguma confirmação de que os guardas tinham ordens. “Posso falar com o Lorde Magistrado sobre este assunto?”

Os olhos se arregalaram quando os guardas viram o maço de papéis com um selo.

Um selo do Palácio de Pale Moon Lake

Tinha sido surpreendentemente fácil de conseguir. O homem atormentado mal olhou para os papéis, quando Bohai lhe disse que ele deveria estar lá, e o que ele precisava.

” Certifique-se sempre de verificar os documentos e procedimentos relevantes “, dissera o Mestre Escriba.

Profunda sabedoria, que lhes permitiu encontrar muitos buracos em áreas onde de outra forma não haveria nenhum.

Ainda assim, era melhor ficar quieto, em vez de sair por aí declarando que estava em negócios oficiais em todos os lugares. Mestre Escriba disse para ser discreto, mas se Bohai estivesse certo, então talvez o Magistrado soubesse de alguma coisa.

Os guardas se entreolharam novamente e engoliram

O Palácio era como todos os outros que Xi Bohan tinha visitado, exceto que era menor. Realmente, era bastante pitoresco, mas os Escribas aqui estavam trabalhando duro, examinando os relatórios diligentemente. Estava agitado, em vez de sonolento, mas ele não conseguiu dar uma olhada no que estava acontecendo.

Ele foi levado a um conjunto de portas duplas, também vigiadas, e deixado entrar.

O homem sentado atrás da mesa levantou a cabeça para encontrá-lo, cravando o olhar em Bohai. Bohai engoliu em seco. O homem tinha uma máscara imponente como rosto, e sua aura era dominante. Naquele instante, ele soube por que esse homem era reverenciado como patriarca. Seus olhos o lembravam um pouco do Mestre Escriba.

“Han Yang?” O Magistrado perguntou, e Bohai acenou com a cabeça para o nome em sua licença. “Você deseja saber sobre… O incidente?” Os olhos do Magistrado passaram das mãos de Bohai para seu rosto e se estreitaram ligeiramente.

“Sim,” Bohai afirmou com a maior autoridade possível. O Magistrado o considerou por um momento… Antes de contar exatamente a mesma história que os guardas lhe contaram.

Até a última parte.

“Ele era bastante forte como um mero impostor”, disse o Magistrado ociosamente.

Isso foi interessante e pode ser uma confirmação.

“E o cultivador errante?” ele perguntou.

O Magistrado o encarou por mais um momento. “Ele foi embora um dia depois de entregar o homem.”

Bohai suspirou internamente. Os cultivadores tornaram tudo mais difícil.

“Estamos procurando um homem. Alto, cabelos e olhos castanhos, com sardas,” Bohai afirmou, seus olhos se estreitando quando o Magistrado olhou para cima, seu rosto congelado.

Havia tensão no ar.

“O nome dele é Jin Rou.”1

A máscara rachou por um breve instante. Bohai viu a confusão cruzar o rosto do Magistrado, antes de sua máscara assentar mais uma vez.

“Não conheço um homem com esse nome, exceto o açougueiro. E ele não sai da cidade há quarenta anos”, afirmou o Magistrado, e Bohai teve a sensação de que ele estava sendo completamente honesto.

Ele sorriu para o Magistrado, abaixou a cabeça e saiu.

Ele refletiu sobre suas descobertas na taverna naquela noite, pensando no que escrever em seu relatório.

Mas ele deveria ir procurar mais? Verificar as aldeias?

Disseram que ele era um cultivador errante .

Bohai suspirou. Ele poderia ficar um pouco e tentar ver se conseguia mais alguma informação, mas os guardas e o Magistrado estavam de olho nele.

Ele fez uma careta. Ele tinha algo. Mas ainda nenhum Jin Rou, exceto um açougueiro, que realmente parecia surpreendentemente com a descrição dada para o homem que ele estava procurando.

Ele ficou mais um dia, mas realizou pouco mais. As pessoas continuavam perguntando para que os guardas o queriam, e não havia uma população realmente maior para entrar.

Bohai saiu do mesmo jeito que entrou, frustrado, mas com alguma confirmação. E realmente, um cultivador ficaria por aqui?

Seus ouvidos se animaram ao ouvir um homem gritando sobre uma besta espiritual que estava a sudoeste. Isso seria para outra pessoa perseguir, uma vez que a Sombra da Flor de Ameixa se expandisse para o norte. Era inevitável que eles se levantassem.

O Lorde Magistrado de Verdant Hill franziu a testa do alto de seu palácio. Alguém estava procurando por Rou Jin. Ou foi Jin Rou? O homem que fizera suas perguntas, quem quer que fosse, certamente não era o que seus documentos afirmavam, se sua intuição estivesse certa, e muitas vezes estava. Suas mãos eram um pouco ásperas demais, e não da maneira correta, de moer tinta ou segurar canetas.

O Lorde Magistrado tinha feito sua escolha. Melhor o diabo que ele conhecia.

Seu estômago revirou, enquanto ele olhava para sua aldeia. Ele contaria a Rou Jin2o que havia acontecido.

Esperançosamente, isso seria o fim disso, mas ele não estava tranquilo. Os cultivadores sempre traziam problemas.