Eu Me Tornei o Gênio que Trai as Heroínas Novel — Capítulo 43: CAPÍTULO 43 - Limpeza

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Deus Demônio]

Capítulo 43 - Limpeza (2)

Talvez fosse porque ainda estava meio adormecida.

Emilia não se afastou da mão que acariciava sua cabeça. Ela simplesmente ficou ali e aceitou, como uma criança sendo elogiada por um adulto.

Acaricia, acaricia...

“Hehe.”

A cobra sorriu.

Ao contrário de sua habitual postura afiada e penetrante, havia algo incomumente gentil na forma como ele a tratava agora.

Parecia que ele estava gostando das reações sonolentas e desprevenidas que ela lhe dava.

A cena estranha continuou por um tempo.

Enquanto a névoa em sua mente clareava gradualmente, a garota finalmente recuperou os sentidos.

Um leve suspiro escapou de seus lábios.

’...Ah.’

Emilia estremeceu, virando a cabeça.

Seu olhar vacilou com constrangimento, e o garoto, que estava rindo baixinho, retirou a mão.

Sua expressão era de satisfação.

Vendo seus olhos se curvarem em luas crescentes, a garota vaidosa mordeu o lábio.

'......'

'......'

Por um momento, o silêncio preencheu o espaço ao redor deles.

Na atmosfera incômoda, os olhos de Emilia se moviam sem rumo.

A cobra estava sentada bem ao lado dela.

Havia muitas coisas que ela queria perguntar, mas não conseguia se forçar a falar facilmente.

A silhueta que ela tinha visto parada no laboratório cheio de sombras permanecia vividamente em sua mente.

Talvez, no fundo, Emilia tivesse medo do garoto.

’Oh, céus... Não consigo imaginar por que você parece tão intimidada.’

Percebendo ou não, a cobra de cabelos dourados deu de ombros nonchalantemente.

Após muita hesitação, a primeira pergunta que Emilia conseguiu fazer foi vazia, sem muita substância.

“...O que exatamente aconteceu?”

“Enquanto vocês dois estavam inconscientes, o apoio de Gallimard chegou. Retornamos à academia sem demora.”

“E... e aquele monstro gigante?”

“Você já sabe a resposta.”

Sua resposta foi vaga e enigmática.

Emilia engoliu em seco nervosamente, sem perceber.

—Assim como da última vez... Vamos fazer outro acordo?

A memória permaneceu vívida, como se estivesse gravada em sua mente.

A impressão que deixou foi avassaladora.

—Não se preocupe.

—Enquanto eu estiver aqui… você nunca perderá, Lady Emilia.

Ela se lembrava claramente.

O calor de seu corpo enquanto ele a abraçava por trás, e a emoção elétrica que havia percorrido todo o seu ser.

As sombras que se espalharam de seus dedos ainda estavam frescas em sua memória.

—Mesmo que por um breve momento, eu lhe mostrarei um novo mundo.

A garota vaidosa repetiu aquele instante em sua mente.

No momento em que suas mãos se tocaram, o mundo ficou preto, deixando apenas escuridão para trás.

No vazio, uma única estrela apareceu.

Ela cintilou fracamente, um fragmento de luz no abismo, florescendo lentamente em milhares de cenas de beleza de tirar o fôlego.

—Eu sei que você consegue fazer isso.

Foi uma sensação que ela nunca esqueceria.

O que ele havia lhe dado era um poder que parecia... quase divino.

Era uma expressão que faria a igreja desmaiar de indignação, mas Emilia não conseguia descrevê-lo de outra forma.

O que ela havia experimentado era nada menos que uma autoridade divina.

'...'

Emilia mexeu nos dedos.

Seus pensamentos eram uma bagunça emaranhada.

A maioria deles girava em torno do garoto.

Ele é forte.

Pelo menos, ele estava muito além do que seus próprios olhos podiam medir.

Mesmo com a estimativa mais baixa possível, ele estava no nível de um professor... talvez até tão poderoso quanto o reitor.

O desempenho que ele havia mostrado desafiava completamente sua compreensão da realidade.

‘Então, todo esse tempo... ele estava escondendo seu poder.’

Foi uma constatação significativa.

Apesar de possuir uma força tão avassaladora, ele havia vivido sua vida em segredo.

Uma intuição arrepiante percorreu sua espinha.

’Você parece pensativa.’

'...'

’Eu entendo. Muita coisa aconteceu.’

Seus lábios se curvaram em um sorriso casual, como sempre faziam.

Observando-o agir como se nada estivesse errado, uma única pergunta surgiu na mente de Emilia.

Em uma voz quase inaudível, ela perguntou.

“...Por quê?”

“Hmm?”

“Por que você me salvou?”

Não fazia sentido para ela.

Por que ele havia revelado sua força oculta apenas para protegê-la?

O que ele tinha a ganhar?

Embora eles tivessem feito um acordo, no final, era um relacionamento unilateral.

Ela não tinha escolha a não ser obedecê-lo incondicionalmente.

Afinal, ele detinha suas fraquezas.

A primeira vez que seus lábios foram roubados foi por esse exato motivo.

“Você não precisava me salvar.”

Foi uma escolha que só lhe trouxe perdas.

Como alguém que sempre pesava os prós e os contras, Emilia achava impossível entender seus motivos.

Enquanto ela olhava intensamente para seus olhos perpetuamente semicerrados, a cobra de repente abriu um sorriso brincalhão.

“Hehe... Depois de cuidar de você a noite toda, você vai me fazer sentir desvalorizado.”

“Não é isso que eu quero dizer.”

Seus olhos azuis estavam nublados de confusão.

Uma profunda sensação de dissonância se agitava dentro dela.

O que ele possivelmente poderia querer dela, que ele iria tão longe a ponto de salvá-la, cuidar dela e ficar ao lado dela?

O que ele estava esperando de uma coisa tão inútil e descartada?

‘Eu não entendo.’

O calor de sua mão, ainda segurando a dela, parecia estranho.

Seus dedos estavam entrelaçados como se fosse a coisa mais natural do mundo, e ainda assim havia uma inegável sensação de ternura na forma como ele a segurava.

Talvez ela estivesse com medo.

Porque ela não sabia o que o garoto queria dela.

“Me ensinaram que… não existe gentileza sem motivo.”

“Por que você está sempre procurando um motivo?”

“Porque sem um, eu não poderia ter sobrevivido.”

“Isso é... uma coisa triste de se ouvir.”

“É importante para mim.”

“Hmm.”

A cobra pareceu cair em pensamentos por um momento.

Após um breve silêncio, ele falou como se tivesse chegado a uma decisão.

“Se você realmente precisa de um motivo... Suponho que eu possa lhe dar um.”

O garoto murmurou suavemente.

“É porque eu a tenho em alta estima, Lady Emilia.”

Sua voz, quente e gentil, fez cócegas em seus ouvidos.

Foi uma resposta que se desviou drasticamente de suas expectativas ansiosas.

“...O quê?”

Um ponto de interrogação pairou sobre a cabeça da garota.

Mas a doce voz continuou, completamente imperturbável.

“No começo, eu não pensei muito nisso.”

Seu tom era calmo e prático.

“Eu pensei que éramos apenas conhecidos passageiros. Nosso primeiro encontro foi um completo desastre, afinal.”

Ele parecia estar se referindo àquele dia.

O dia em que eles se encontraram pela primeira vez.

“Eu pensei que você era espinhosa.”

“...Eu era espinhosa.”

“Eu também pensei que não nos daríamos bem... mas meus pensamentos mudaram com o tempo.”

“...”

“Isso é graças ao novo caminho que você escolheu, Lady Emilia.”

A cobra sorriu suavemente.

Emilia, prendendo a respiração, ouviu atentamente.

“No começo, eu simplesmente queria conhecê-la, então eu queria observá-la... e agora, eu sinto o desejo de protegê-la.”

Para que você possa escrever uma nova história.

Eu quero estar ao seu lado, dando-lhe força.

Assim como eu amei o conto daquele velho conto de fadas, desta vez, espero que seu nome esteja escrito nele.

“Porque você mudou.”

O ar entre eles parecia fresco e delicado.

Antes que Emilia percebesse, seu rosto havia ficado vermelho.

Foi uma reação à súbita mudança na conversa.

'......'

Embora Emilia fosse totalmente inexperiente em tais assuntos, até mesmo ela não podia perder o que estava sendo implícito.

Seu conhecimento dos livros finalmente foi útil.

Isso era, sem dúvida...

Aquele tipo de palavras.

O tipo que um homem diz ao confessar seu amor a uma mulher.

Emilia ficou atordoada com a súbita bomba.

“O-o-o quê... De repente, por quê...?”

Sua mente ficou completamente em branco.

Sem querer, ela deixou escapar uma resposta frenética.

“Por que, por que você está dizendo algo assim de repente?!”

“Você não perguntou?”

“É-é verdade, mas...!”

Claro, ela havia perguntado por que ele a salvou!

Mas ela nunca esperou que a conversa tomasse essa direção.

Aflita, Emilia mordeu o lábio, mexendo-se desajeitadamente.

A enfermaria, que estava cheia de uma atmosfera perturbadora até um momento atrás, agora carregava um humor muito mais leve.

A cobra falou calmamente.

“O acordo... O que eu disse naquela época, eu quis dizer sinceramente.”

“...”

O acordo.

Emilia finalmente entendeu o que o garoto queria.

Algumas das palavras que ele havia dito voltaram à sua mente.

—Tudo o que peço é que você viva para mim.

—Fique ao meu lado... para que eu possa assistir sua história se desenrolar.

Era isso que ele queria.

A cobra havia salvado a garota vaidosa porque desejava que ela ficasse ao seu lado.

Embora as palavras do garoto até este ponto fossem desprovidas de quaisquer intenções egoístas, Emilia não tinha como saber disso.

E assim, ela entendeu mal.

Ela começou a pensar que o garoto na frente dela... a amava.

“...E-eu.”

Thump, thump.

Talvez fosse porque ela estava tão pouco familiarizada com a situação.

Seu pulso começou a acelerar estranhamente.

Tentando acalmar o calor subindo em seu rosto, a garota timidamente expressou seus pensamentos.

Ela se sentiu um pouco preocupada.

“Não tenho certeza se consigo fazer isso.”

Ela havia aprendido que os sentimentos nunca saem como planejado.

Mesmo que ela tivesse prometido ficar ao lado dele, ela não sabia se seu coração jamais corresponderia ao dele.

Era um mistério.

“Como eu disse antes, não tenho experiência com isso... Não sei se consigo corresponder às suas expectativas.”

Mas.

“...Eu vou tentar.”

Ela já havia recebido a ajuda dele.

Depois de dever sua vida a ele duas vezes, ela pensou que deveria pelo menos se esforçar para cumprir sua parte do acordo.

Ela pretendia tentar, pelo menos, gostar dele.

“Eu pode não ser capaz de te dar tudo que você quer.”

“Eu entendo.”

“Eu sou muito desajeitada.”

“Todo mundo é.”

“Se você estiver bem com isso... Eu farei o meu melhor.”

Emilia murmurou suavemente.

A cobra olhou para ela por um momento, então soltou uma leve risada.

“Pfft... Isso me deixa feliz.”

Ele deu um tapinha na cabeça dela, como se ela fosse adorável.

Desta vez, ela não evitou seu toque.

Ela simplesmente apertou os olhos e ficou parada.

“......”

“Hehe.”

Na verdade, os dois tinham interpretações completamente diferentes da situação.

Emilia, tendo lutado com seus pensamentos, havia feito um voto sério.

Mas para o garoto, soou apenas como se ela estivesse prometendo se esforçar para o bem dele.

E assim, como o mal-entendido se aprofundou—

’Ugh... minha cabeça dói.’

Um som de farfalhar veio de perto.

Seguindo-o, eles se viraram para ver um par de olhos verdes, como se alguém tivesse acabado de acordar.

’O-onde estou? Havia um monstro... não havia?’

Cabelo rosa e bagunçado.

A garota, ainda atordoada e olhando ao redor, de repente encontrou os olhos dos dois que a observavam.

“Você está acordada, Senhorita Regia.”

“Plebeia... Parece que você finalmente acordou.”

“...Huh?”

Regia estava compreensivelmente confusa.

Um era alguém que ela pensava ter morrido.

O outro era alguém com quem ela mal havia escapado da morte.

O olhar sonolento da garota logo tremeu violentamente.

“M-Meu Senhor? Lady Vanity...? Eu estou morta?”

“......”

“......”

Ela parecia estar confundindo isso com a vida após a morte.

Lágrimas brotaram nos cantos de seus olhos.

Em uma voz lacrimosa, a garota perguntou suavemente.

“...Vocês também morreram?”

'......'

'......'

Parecia que ela estava convencida de que estava na vida após a morte.

Lágrimas começaram a escorrer pelo rosto da garota.

“Hic... O que eu faço! Pobre Senhor, sniff, Lady Vanity...!”

Parecia que ela estava mais chateada com as supostas mortes deles do que com a sua própria.

Em qualquer caso, era uma situação estranha.

“Agora, agora! Chega de chorar!”

“Nós não estamos mortos! Se recomponha!”

“Sniff, hic, waaaah!”

A piloto soluçando.

Por um tempo, a cobra e a garota vaidosa tiveram que se esforçar para acalmá-la.

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Deus Demônio]