Eu Me Tornei o Gênio que Trai as Heroínas Novel — Capítulo 44: CAPÍTULO 44 - Limpeza

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Deus Demônio]

Capítulo 44 - Limpeza (3)

“Snif, buaaaa...!”

Regia chorava alto o suficiente para fazer a enfermaria ecoar.

Como uma criancinha que perdeu os pais.

Seus soluços eram tão lamentáveis que até Selena, que estava esperando do lado de fora, entrou correndo.

Era um caos completo, para dizer o mínimo.

Bang—!

“O que está acontecendo aqui? Ouvi alguém gritando...!”

“E-Espere, plebeia! Não se agarre a mim desse jeito! Seu rosto está todo coberto de lágrimas e ranho...”

“Snif, S-Senhorita Vanity...!”

“Kyaaa!!”

“Haha... que bagunça.”

A cena era um desastre barulhento.

Regia, ainda sobrecarregada pelas intensas memórias do laboratório, não conseguia se acalmar facilmente.

Não foi até muito depois que seu choro finalmente diminuiu.

“...Snif.”

Ela se sentou na cama do hospital, ainda engolindo as lágrimas.

Seus olhos verdes tremiam levemente. Embora ela tivesse se acalmado um pouco, a ansiedade ainda permanecia em seu rosto.

Com lábios hesitantes, ela fez uma pergunta.

“E-Então... ninguém morreu... isso é... realmente verdade?”

“Sim, Senhorita Regia.”

“Quantas vezes tenho que te dizer?”

Nós respondemos calmamente.

Já que não podíamos contar toda a história, misturamos um pouco de ficção para explicar.

Contamos a ela que sobrevivemos por pura sorte.

“O monstro de repente... fugiu?”

“Isso mesmo! Depois que você desmaiou, ele quebrou o teto e desapareceu.”

“P-Por que... por que ele faria isso...?”

“Como eu saberia? Se você está curiosa, vá perguntar ao monstro você mesma!!”

“M-M-Me d-desculpe...!”

Era uma mentira completa, sem um pingo de honestidade.

Houve momentos em que ela pareceu duvidar, mas a narrativa enérgica de Emilia nos ajudou a levar a história adiante.

Ainda bem que tínhamos coordenado nossas histórias de antemão.

Eu apenas entrava na conversa aqui e ali.

“Eu também tive sorte. Mal escapei do local onde o monstro estava prestes a pousar.”

“Até você, meu senhor... Realmente parece que os deuses estavam cuidando de nós.”

“Concordo.”

“Q-Que alívio...”

Eu estava preocupado que ela não acreditasse em nós, mas nossa protagonista aceitou sem questionar, a um ponto quase ridículo.

Quão puro de coração alguém poderia ser para reagir assim?

Ding!

[As emoções do alvo mudaram.]

(Ansiedade, desespero → Alívio)

[Uma pequena quantidade de energia de Mentiras foi restaurada.]

[Saída atual: 36,4%]

[NT: Uau, eu só me lembrei que isso era uma coisa... talvez até o autor tenha esquecido.]

Graças à confiança dela, eu até recuperei parte da minha energia de Mentiras.

Depois de mais algumas trocas de palavras, Regia de repente se levantou da cama.

Suas pernas cambaleavam instavelmente.

“Meu senhor... Minha senhora...”

“Senhorita Regia? Você realmente deveria se deitar e descansar mais um pouco—”

Antes que eu pudesse terminar, fomos envolvidos em calor.

A piloto estendeu a mão hesitantemente e abraçou tanto a cobra quanto a garota vaidosa, que estavam sentadas lado a lado.

Um abraço suave e tépido nos envolveu.

“Hmm?”

“P-Plebeia...?”

Enquanto piscávamos confusos com sua ação repentina, soluços fracos ecoaram ao nosso redor.

Regia, com sua tensão finalmente aliviada, se agarrou a nós.

“Snif... Estou tão, tão feliz que vocês estejam vivos...”

“...”

“...”

Sua voz estava cheia de tristeza.

Talvez, depois de escapar do pesadelo do laboratório, a realidade de sua sobrevivência finalmente a atingiu.

Agarrando-se a nós dois com força, a garota enterrou o rosto no conforto quente do abraço.

Ela parecia tão frágil.

—Eu também estou morta?

—O que fazemos! Pobre meu senhor, snif, e senhora...!

Apesar de sua natureza gentil, ela nunca parava de se preocupar com os outros.

Eram momentos como esses que revelavam o quão bondosa Regia realmente era.

Talvez seja por isso que eu não pude deixar de gostar da protagonista.

Com um sorriso suave, aceitei o abraço da piloto soluçante.

“Você se saiu bem, Senhorita Regia.”

Emilia fez o mesmo.

Embora parecesse incerta sobre o que fazer, ela não conseguiu se forçar a afastar a garota de cabelos rosados.

Tudo o que ela conseguiu fazer foi dar um tapinha desajeitado nas costas de Regia.

“T-Tudo bem, já chega... P-Pare de chorar.”

“M-Minha Senhora...”

Seu esforço desajeitado pode ter parecido estranho, mas da minha perspectiva, foi emocionante de assistir.

As duas personagens cujo relacionamento tinha sido tão tenso na história original agora estavam lentamente se movendo em uma direção melhor.

Eu não conseguia tirar o pequeno sorriso do meu rosto.

“Do que você está sorrindo?”

“Ah, nada. Eu só acho que vocês duas estão especialmente bonitas hoje.”

“...A bajulação não vai funcionar comigo.”

“Que pena.”

Emilia virou a cabeça, fingindo não se importar.

E assim, até que Regia finalmente parasse de chorar, nós três permanecemos juntos, nos abraçando silenciosamente.

Algum tempo depois.

“Hehe, Senhorita Regia.”

“...”

“Eu não sabia que você gostava tanto de nós.”

“...”

“Agarrando-se a nós como uma criança, chorando copiosamente... Devo dizer, foi realmente adorável.”

“...”

Regia não respondeu.

Sua cabeça estava baixa, seu rosto pálido corado de vermelho.

Os gemidos suaves que escapavam dela, nascidos da vergonha, eram música para meus ouvidos.

“Pare de provocá-la. Você está tentando fazê-la chorar de novo?”

“Isso também poderia ser divertido.”

“...”

“Se ela chorar, nós apenas a abraçaremos novamente para fazê-la se sentir melhor, não é?”

“...Você é terrível.”

“Obrigado pelo elogio.”

Eu não era de discriminar quando se tratava de provocar.

Seguindo minha regra pessoal, continuei a cobrir a protagonista com tormento lúdico.

Tivemos que passar por mais uma rodada de exames médicos.

Embora os médicos tivessem confirmado que estávamos todos bem, Selena insistiu em ser minuciosa, por precaução.

Mesmo que ela muitas vezes agisse de forma indiferente, ela ainda era uma professora, afinal.

Com a segurança dos alunos em jogo, ela não estava correndo riscos.

Após exames internos, externos, de maldição, marca e magia completos, finalmente fomos autorizados a deixar a enfermaria.

Quando terminamos, mais da metade do dia já havia passado.

“Estou feliz em ver que todos os três estão saudáveis.”

Claro, sair da enfermaria não era o fim disso.

Como vítimas e testemunhas do incidente, tivemos que passar por uma investigação formal.

“Peço profundas desculpas pelo incidente de ontem. Foi minha falha em detectá-lo com antecedência.”

Selena curvou a cabeça em sinal de desculpas.

Nós nos sentamos no sofá, observando-a com expressões perplexas.

Era estranho vê-la tão formal, depois de sempre ser rígida ou bêbada.

Seus olhos vermelhos estavam sombreados.

“Bem, vamos ouvir sua explicação.”

“A magia negra usada neste incidente era totalmente diferente de qualquer método conhecido... Era uma forma completamente nova de feitiço de infiltração.”

“Então a academia não tinha experiência prévia em lidar com isso.”

“Isso está correto.”

“Hmmm.”

Era algo que tinha aparecido na história original.

O culto estava inativo há anos.

O mundo acreditava que eles haviam sido eliminados durante a Grande Expurgo, mas na realidade, eles simplesmente estavam ficando mais fortes nas sombras, preparando-se para realizar seus desejos.

“Eles foram meticulosos em sua preparação. Até mesmo especialistas na área estavam lutando.”

“Ouvi dizer que levaria pelo menos uma semana para decifrar a nova magia negra... Como você conseguiu nos encontrar em apenas duas horas?”

“Bem, esta é Gallimard, afinal.”

Era uma resposta clara.

Gallimard.

Uma instituição que reunia apenas as melhores mentes do continente.

Fundada por heróis do Grande Expurgo, um ex-Comandante Cavaleiro Imperial, um Ancião da Torre de Magia e um Cardeal da Igreja, entre outros.

Era uma academia formada por gênios, fundamentalmente diferente do culto que prosperava com sangue e carnificina.

Apesar do incidente inesperado, a situação foi tratada rapidamente.

A academia, sem dúvida, tomaria medidas mais fortes no futuro.

‘Um traidor dentro da academia também vazou informações... Dadas as circunstâncias, isso provavelmente era inevitável.’

Se alguém fosse responsabilizado, seria Selena.

Como supervisora do exame, ela provavelmente arcaria com o peso da culpa.

Na história original, o professor que supervisionou o exame foi demitido, e ela provavelmente seria destituída de sua posição como professora chefe, no mínimo.

Embora o fato de que nenhum dano grave havia acontecido aos alunos, e seu status como discípula direta do reitor, pudessem poupá-la de consequências mais severas, parecia provável que ela fosse rebaixada a professora regular.

Tal era a tristeza da classe trabalhadora.

“...”

De repente, não pude deixar de sentir pena da garrafa de licor que ela sempre carregava.

Talvez a amargura da vida a tenha levado a beber.

Seu cabelo roxo caiu desordenadamente enquanto ela tomava outro gole de álcool.

“Pah... Eu realmente peço desculpas por este incidente. A academia estará oferecendo compensação por quaisquer danos. O reitor explicará os detalhes mais tarde.”

“Eu entendo.”

Com as formalidades resolvidas, ela foi direto ao ponto.

“Agora, eu gostaria de ouvir seu relato do incidente.”

“Eu explicarei.”

“Por favor, Estudante Judas. Do início ao fim, com o máximo de detalhes possível...”

Uma investigação completa se seguiu.

Parecia que eles estavam cautelosos com o reaparecimento do culto depois de tantos anos, e fizeram muitas perguntas.

Eu contei a eles a história que já tínhamos inventado para Regia.

“Foi isso que aconteceu.”

“...”

Talvez por causa das muitas lacunas na história, Selena parecia confusa.

Mas ela não me pressionou por mais detalhes.

Quando mencionei que minha memória estava confusa devido ao choque, ela simplesmente assentiu em compreensão.

Seria estranho me interrogar de qualquer maneira.

Afinal, estávamos em uma posição de poder.

Mesmo que eles revistam o laboratório, eu já havia alterado a maior parte das evidências. A academia não teve escolha a não ser aceitar nosso depoimento.

Tudo estava indo de acordo com o plano, e eu não pude deixar de sorrir.

“...Entendo. Isso conclui a investigação.”

“Obrigado pelo seu tempo.”

“Ah, mais uma coisa.”

Selena me parou como se algo tivesse vindo à mente.

“Por favor, volte para o dormitório mais cedo. A academia não está no melhor estado agora.”

“Aconteceu alguma coisa?”

“Houve outro incidente na academia enquanto você estava no porão.”

Ela explicou em voz baixa.

“Alguns intrusos apareceram no distrito comercial.”

“O distrito comercial... Isso é perto do dormitório, não é?”

“Eles usaram um método de sequestro de teletransporte, semelhante ao do seu incidente. Parecia uma diversão.”

“O que aconteceu?”

“Os professores intervieram rapidamente, e a situação foi resolvida em seis minutos. Conseguimos eliminar 28 dos 30 intrusos, mas os outros escaparam via teletransporte.”

“Houve alguma vítima?”

“Nenhuma relatada até agora.”

“Que bom ouvir isso.”

“Bem, ainda pode haver vítimas não relatadas.”

Selena esfregou as têmporas, claramente frustrada.

Depois de respirar fundo, ela jogou o cabelo roxo para trás e continuou.

“De qualquer forma, é melhor ser cauteloso.”

“Obrigado pelo aviso.”

Na época, não parecia ser algo com que se preocupar.

Lentamente me levantei do meu assento.

No geral, parecia uma conclusão bem decente.

O próximo episódio começaria em breve, mas por enquanto, eu queria um pouco de descanso.

‘Pensando bem...’

Será que ela está esperando por mim?

Eu não voltava para o dormitório há dois dias, então talvez ela estivesse preocupada.

Claro, eu sabia que era apenas um pensamento ocioso.

“Hehe.”

Quando eu voltar, terei que brincar com o rabo dela.

Perdido em pensamentos sobre a raposa, voltei para o dormitório.

Mal sabia eu.

“...”

O dormitório estava vazio.

No silêncio, eu não conseguia sentir um único traço de vida.

O ar estava incomumente frio, mordendo minha pele.

A cesta não estava em lugar nenhum.

E a raposa também tinha sumido.

A hora atual era 23h. Se ela tivesse ido fazer compras, já deveria ter voltado.

O distrito comercial geralmente fechava à noite.

—Alguns intrusos apareceram no distrito comercial.

—O distrito comercial... Isso é perto do dormitório, não é?

—Houve alguma vítima?

—Nenhuma relatada até agora.

—Que bom ouvir isso.

—Bem, ainda pode haver vítimas não relatadas.

A conversa anterior ecoou em minha mente.

Não havia como isso ser uma coincidência.

Parado ali na escuridão crescente, soltei uma risada amarga.

“Ha.”

Baob.

Aqueles malditos bastardos.