Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 160: CAPÍTULO 160 - Em vez do Enxame de Crocodilos 5

Capítulo 160: Em Vez do Enxame de Crocodilos 5

TL/Editor: Raei

Cronograma: 5/Semana Qua-Dom

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Os monstros que se transformaram em mortos-vivos variavam na aparência, mas todos compartilhavam uma característica: haviam se tornado incrivelmente resistentes, com uma diminuição na velocidade.

O crocodilo musgoso, acolchoado por seu musgo espesso e macio e pelas escamas duras por baixo, havia se tornado ainda mais resistente após se transformar em um zumbi.

No entanto, um efeito colateral foi seu movimento mais lento, mesmo na água.

Além disso, tornar-se um zumbi significava que perdia todas as suas fraquezas de criatura viva, como os olhos e a garganta.

Os esqueletos de homens-lagarto eram os mesmos.

Essas criaturas, tendo perdido suas escamas reptilianas, carne e sangue para permanecer apenas ossos, tornaram-se um verdadeiro incômodo para espadachins e arqueiros.

Sua proficiência com a lâmina permaneceu, tornando-os difíceis de caçar.

O mais grotesco entre eles era a cobra de cipó.

Inicialmente, ela se camuflava nas árvores, esperando para emboscar com um ataque de constrição.

Mas agora, parecia mais um mutante do que um zumbi, com vários tentáculos alongados pendurados em sua cabeça.

Naturalmente, esses tentáculos pingavam veneno, assim como as mandíbulas do crocodilo zumbi.

'...Pela deusa.'

'Quem diria que os mortos-vivos poderiam ser tão repulsivos?'

Até Irene, que sempre exibia um leve sorriso, franziu a testa profundamente com a visão.

Os espectadores fizeram sons de nojo quando viram a cobra de tentáculos que antes era uma cobra de cipó.

Dizia muito quando havia milhares de espectadores reagindo dessa forma.

Pode ser divertido ver outra pessoa lutar contra isso, mas, no final das contas, esses espectadores também não teriam que passar pelo 31º andar para ver o final do jogo?

A menos que alguém escolha passar pelo jogo sem tentar conquistar a torre e apenas existir como um residente deste mundo de fantasia.

-eca

-Como está o cheiro? Eu tenho um estômago fraco. Talvez eu apenas saia da torre.

-Se vomitarmos em nossas cápsulas enquanto jogamos, morreríamos sufocados?

-Os riachos da caverna eram assustadores, mas o riacho do pântano venenoso é simplesmente repugnante.

'Hum... Meu olfato parece ficar dormente por causa do efeito paralisante muito rapidamente, então é suportável. Mas não estou confiante sobre o combate corpo a corpo com aqueles cadáveres viscosos. Mesmo que armas contundentes sejam eficazes contra os mortos-vivos, ainda precisaríamos manuseá-los diretamente? Provavelmente é muito estranho.'

Os monstros repulsivos e o fedor do campo tornavam tudo desagradável.

Ao assistir pelo monitor, você só vê uma área assolada pela peste e uma terra amaldiçoada.

Pessoalmente, você teria que experimentar esses lugares através de todos os cinco sentidos.

Quem quereria isso?

Depois de mostrar aos espectadores o 31º andar, derrotar os crocodilos zumbis, pulverizar os esqueletos de homens-lagarto e transformar as repulsivas cobras com tentáculos em porcos-espinhos, cortesia de Grace, era hora de decidir nosso próximo passo.

'Estamos em movimento há um bom tempo e coletamos várias amostras. Devemos voltar para a cidade agora ou devemos procurar uma zona segura?'

'O que você acha, Hanna? Devemos procurar uma zona segura ou acampamento, ou descer para o 30º andar para manutenção?'

'Hmm...'

Naturalmente, a decisão cabia a Han Se-ah, a líder do grupo.

Depois de conversar com os espectadores por um momento, ela ponderou minha pergunta.

Tínhamos concluído todas as tarefas atribuídas pela guilda.

Os frascos de poção estavam cheios de um líquido roxo e lama paralisante pegajosa.

Também coletamos galhos cor de cinza e folhas secas em nosso inventário.

Tínhamos lidado com o crocodilo zumbi, o esqueleto de homem-lagarto e a cobra com tentáculos, coletando diferentes tipos de pedras de cada um.

'Vamos encerrar por hoje e voltar. Está ficando tarde e não temos informações sobre o 31º andar. Se tivermos que passar a noite dentro da torre, é melhor fazê-lo na zona segura do 30º andar.'

'Verdade, estamos com pouca informação.'

'Eu não queria jantar em uma área assim de qualquer maneira.'

Depois de pensar um pouco, ela decidiu por uma retirada.

Com os monstros evoluindo e o terreno mudando, acampar parecia muito arriscado.

Irene, concordando com a opinião de Han Se-ah, murmurou com uma voz fria.

Dada a crença da Fé da Deusa*, que considera a vida como um presente sagrado, sua reação em relação aos mortos-vivos não era surpreendente.

[1] - A Fé da Deusa é uma religião neste mundo que considera a vida sagrada.

Dizem que quando uma pessoa geralmente calma fica zangada, é aterrorizante, e agora eu entendo o que isso significa.

A voz estranhamente severa de Irene levou o grupo a começar a percorrer o caminho estreito.

Enquanto eu pisava livremente nas poças de veneno rasas, graças à minha armadura revestida com poder divino, o resto não podia.

Estendi a mão para ajudar no equilíbrio deles e, assim, estávamos a caminho de volta.

'Eu toquei naquela poça roxa quando a coletei, e parecia estranhamente pegajosa. Se entrar em nosso equipamento por engano, será um incômodo para limpar.'

'Tem uma leve toxicidade. Pode corroer ou desgastar nosso equipamento, então é melhor evitá-lo.'

Eu posso não saber muito sobre o equipamento de Katie e Irene, mas o equipamento de Han Se-ah e Grace são preciosos itens de couro que receberam como recompensas de missões.

Refinado com magia e alquimia, não seria sensato expô-los a um veneno desconhecido.

Assim como alguém que gosta de sapatos não andaria na lama com seu novo par em um dia chuvoso, aventureiros, para quem o equipamento não é apenas um hobby, mas uma tábua de salvação, não devem expor descuidadamente seu equipamento a perigos desconhecidos.

'Ugh, não tenho certeza se uma carruagem pode viajar em um caminho como este.'

Além do grupo que movia os pés com cautela, bolhas pegajosas continuavam borbulhando.

Katie murmurou, achando a visão repulsiva.

Com tamanha bagunça, escoltar uma carruagem de suprimentos provavelmente custaria uma fortuna.

Ou eles teriam que alimentar os cavalos com antídotos para evitar o envenenamento e se mover, ou precisariam contratar dezenas de magos intermediários e inferiores para criar um caminho usando magia da terra.

'Eu quero descobrir por que mudou assim e devolvê-lo ao seu estado original...'

'Se pudermos, devemos definitivamente restaurá-lo.'

Os outros se tensaram sutilmente ao ver Irene responder imediatamente ao murmúrio de Han Se-ah, que não era dirigido aos espectadores, mas ao ar vazio.

Traduções Raei

Aventureiros e a Guilda dependem do saque da torre para ganhar a vida e obter comissões.

Os magos da Torre de Magia pesquisam as pedras de mana da torre e escrevem artigos sobre o ambiente dentro dela.

Seguindo esses dois grupos, o templo de repente se envolve na narrativa.

Ellis relatou que, embora os monstros que emergiam da torre para o mundo exterior não fossem de grande preocupação, o aparecimento de uma zona de mortos-vivos dentro da torre estava causando bastante agitação.

'Todos eles saíram?'

'Sim. O templo, geralmente relutante em enviar seus sacerdotes, de repente teve seus sumos sacerdotes saindo em massa, procurando pelo mestre da guilda.'

Ao retornar à guilda e enviar itens para os pedidos, como o frasco de veneno roxo, o frasco de lama paralisante e um pouco de casca, Ellis se aproximou silenciosamente de nossa mesa.

Esta foi a primeira vez que algo assim aconteceu, então me perguntei se algo poderia acontecer, mas acabou sendo uma grande situação.

Os templos neste mundo têm uma influência significativa.

Afinal, existe uma divindade real e, uma vez por ano, algo como uma mensagem divina é transmitida.

A presença de um ser divino, provando sua existência através de energia e mensagens divinas, elevou imensamente a autoridade do templo.

Mas com grande poder vem grande responsabilidade.

Se um único sacerdote que pode usar energia divina cometer um ato vergonhoso, seria considerado uma blasfêmia.

'O templo quer trabalhar junto?'

'Talvez? Eu não consegui entender toda a conversa. Um grupo de vestes brancas saiu correndo e se dirigiu à Torre de Magia com o mestre da guilda. Se eles estão conversando com os figurões tanto da Guilda dos Aventureiros quanto da Torre de Magia, isso não é uma indicação do envolvimento direto do templo?'

O grupo assentiu em concordância com as especulações de Ellis.

Da garota da aldeia à nobre do norte, sua fé no templo era bastante forte.

De fato, é difícil encontrar alguém tão confiável quanto o templo neste mundo de fantasia depois de viver por 10 anos.

Ao contrário dos nobres que frequentemente debatem direitos e benefícios, quando os seguidores da religião se unem sob o nome da deusa, sua coesão não se compara a nenhuma outra.

E não são apenas sacerdotes e freiras; existem monges que praticam artes marciais e cavaleiros do templo que aprimoram seu físico usando energia divina.

Se as missões dos andares inferiores envolviam trabalhar com os magos, parece que a missão do 31º andar pode envolver as forças do templo.

[De repente, a torre se transformou em uma terra de morte.]

[É estranho que criaturas que deveriam imitar a vida comecem a imitar a morte.]

[O que diabos o Rei Demônio fez com a torre que até as coisas não vivas se tornaram mortos-vivos...?]

'Oh, depois de ouvir de Ellis, parece que a missão foi atualizada. Então, era o Rei Demônio, afinal. Acho que precisamos encontrar a fonte de contaminação. Talvez o chefe seja algum contaminante enorme como um monstro de tentáculos ou uma gosma imunda... Eu tenho que derrotar isso? Ugh...'

-Jogadores de combate corpo a corpo estão ferrados, LOL.

-A resposta? Compre uma bomba da Guilda dos Alquimistas.

-Droga, eu acabei de começar a empunhar duas armas e já quero resetar.

-Tantos monstros chefes imundos vêm à mente: golens de cadáveres, gosmas contaminadas...

-BB Games precisa parar de favorecer magos. Jogadores de combate corpo a corpo estão condenados, ugh.

Enquanto Han Se-ah murmurava, o chat reagiu intensamente.

Lendo suas mensagens, eu também me senti tenso.

Se houver um chefe monstro grande e imundo como um gigante de cadáveres ou um monte de lixo, há 100% de chance de que eu tenha que enfrentá-lo diretamente.

Quando eu cacei um ogro anteriormente, eu estava completamente encharcado em seu sangue e massa encefálica.

O fedor era tão insuportável que tive que usar ferramentas mágicas para me livrar dele.

Eu me pergunto o quão horrível seria lidar com um chefe monstro morto-vivo.

Mesmo que eu proteja meu corpo com energia divina e mana, não há como evitar a sensação desagradável.