Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 276: CAPÍTULO 276 - Pedido da Região Sul 1

Capítulo 276: Pedido da Região Sul, Parte 1

Tradutor/Editor: raei

Cronograma: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Enquanto navegava na web e saboreava a abordagem encantadora de nossa Santa Candidata, de repente percebi que tínhamos chegado ao domínio sul de Antibes.

O tempo voou enquanto eu mexia o ensopado, pedindo desculpas suavemente pelo toque acidental de nossos antebraços.

E, enquanto montávamos guarda à noite e compartilhávamos histórias sobre a Deusa sob o céu noturno.

O tempo voou rápido, exceto quando ela falava sobre a Bíblia.

'Muito bem, heróis! Eu ficarei nesta vila, então, quando tudo estiver resolvido, por favor, venham para a Estalagem da Videira!'

'Ah, sim. Obrigado, cocheiro.'

'Não é nada, é tudo trabalho pago. Espero que as bênçãos da Deusa estejam com vocês, heróis!'

Encontrar um cocheiro que conhecesse o caminho do Sul para a região central era tão difícil quanto o contrário.

Portanto, a Guilda decidiu mantê-lo em um contrato de longo prazo, pagando um salário diário generoso até que nosso pedido fosse concluído.

O cocheiro, alegando ter visitado o Sul frequentemente, conhecia o caminho sem problemas e até conhecia uma boa estalagem onde poderíamos estacionar a carruagem.

Depois de nos deixar em frente a um prédio coberto de trepadeiras, o cocheiro falante desapareceu.

Segundo ele, este prédio era a Guilda dos Aventureiros de Antibes, então não havia razão para hesitar.

'Com licença.'

'Hmm? Eu não te vi antes.'

Ao entrarmos em um prédio de madeira de dois andares, passando por uma parede coberta de trepadeiras, fomos recebidos por uma bela recepcionista com cabelo curto e pele morena marcante, que estava relaxando preguiçosamente.

Lembrando as histórias do cocheiro sobre intercâmbios com bárbaros amigáveis ou bruxas, parecia que a recepcionista poderia ser de ascendência mista.

Sua aparência felina era brilhante e relaxada.

Era um dia agradável e ensolarado, o que poderia explicar o porquê.

Além disso, os aventureiros geralmente começam suas jornadas ao amanhecer para garantir bons pedidos e retornam ao entardecer.

'O que os traz à remota região sul... Eek! Um pedido!'

'Sim, viemos para assumir um pedido.'

A recepcionista, que tinha algum conhecimento sobre tais assuntos, ficou surpresa e rapidamente se levantou depois de ver o papel timbrado de alta qualidade que Han Se-ah tirou de seu inventário.

Ela ficou tão assustada que acidentalmente chutou o balcão, fazendo um barulho alto no saguão.

Irene se aproximou com um olhar de simpatia.

'Ack, urgh-'

'Ah, isso deve ter doído-'

'Eu, eu estou bem, heróis!'

Ela então ficou rígida como um soldado na frente de um superior e ficou em posição de sentido atrás do balcão.

Sua reação exagerada foi bastante memorável.

-Cair no sono e chutar a mesa quando alguém chega é uma coisa universal, Leste ou Oeste, certo?

-Eu realmente gosto de cabelo curto e pele morena, uauuu.

-A região central tinha loiras com olhos pálidos, mas aqui é tudo sobre olhos de chocolate.

-Estou começando a pensar que posso gostar do Sul?

-Mas começar aqui significa lidar com baratas gigantes em vez de goblins, certo?

-BB Games realmente acerta nos personagens femininos. Muito obrigado, especialistas.

Foi-se a postura relaxada da recepcionista, com o queixo apoiado nas mãos.

Em vez disso, ela de repente saiu de trás do balcão com uma postura disciplinada, fazendo os espectadores rirem alto.

Alheia a isso, a recepcionista pegou educadamente a carta das mãos de Han Se-ah.

Em vez de lê-la, ela cheirou curiosamente a carta, intrigada com seu cheiro.

'Por que você está...?'

'Ah! As guildas no sul usam uma fragrância especial feita por bruxas do pântano para verificar a autenticidade. Pode parecer estranho se você não estiver familiarizado com isso.'

Eu presumi que era perfume caro, mas acontece que é feito por bruxas.

A recepcionista verificou o envelope e leu a carta, depois cheirou cuidadosamente antes de devolvê-la educadamente.

Foi bastante incomum e intrigante que eles distinguissem as cartas pelo cheiro.

Ela então rapidamente voltou para trás do balcão, procurando documentos, possivelmente para explicar por que o pedido teve que ser enviado até a cidade dos Aventureiros.

Ela encontrou o que estava procurando em uma gaveta e colocou-o no balcão com ênfase.

'Aqui está!'

'...O que é isso?'

Ela inesperadamente produziu um chifre grande, aproximadamente do tamanho do meu antebraço, me deixando perplexo.

O chifre, grosseiramente feito de osso branco e ligeiramente amarelado com a idade, era decorado com tiras de couro coloridas no bocal estreito e na extremidade larga de onde emana o som.

Havia também marcações semelhantes a hieróglifos em sua lateral, indicando claramente sua conexão com guerreiros bárbaros.

Vendo nossos olhares confusos ao apresentar o chifre sem qualquer explicação prévia, a recepcionista começou a se sentir nervosa, como se estivesse se perguntando qual poderia ser o problema.

'Este é o item solicitado?'

'Ainda não recebemos detalhes sobre o pedido... Você poderia explicar?'

'Eh? ...Ah, sim, certamente!'

Parece que ela não esperava que viajássemos de carruagem por dias das regiões centrais até a ponta sul sem nem mesmo ouvir sobre o que era o pedido.

Percebendo meu olhar cético e percebendo rapidamente seu descuido, ela começou apressadamente sua explicação.

De fato, o pedido envolvia guerreiros bárbaros, como sugerido pela presença do chifre.

Raei Translations

Nos territórios do sul, os cidadãos comuns do Reino viviam suas vidas.

Nas proximidades, havia guerreiros bárbaros que eram amigáveis ao Reino.

Mais adiante, no entanto, havia aldeias de bárbaros hostis, quase monstruosos, vivendo em oposição ao Reino.

As bruxas eram conhecidas por se estabelecerem nos pântanos, assim como os magos que montavam laboratórios, e muitas vezes visitavam Antibes em segredo para comprar materiais para suas pesquisas.

Este pedido em particular envolvia o chifre, indicando uma situação entre Antibes e os guerreiros bárbaros.

Para ser mais preciso, tratava-se de acontecimentos estranhos entre uma aldeia de guerreiros bárbaros amigáveis ao Reino e o domínio de Antibes.

'Houve vários incidentes, como o desaparecimento de gado do domínio ou ataques a comerciantes bárbaros a caminho do domínio. O problema é que os aventureiros de Antibes são incapazes de rastrear a origem desses problemas.'

'Parece um caso claro de sabotagem, mas nenhuma evidência foi encontrada ainda.'

'Mesmo que seja sabotagem, descobrir quem está por trás disso tem sido um problema. Os bárbaros hostis, sendo lutadores diretos, dificilmente se envolverão em tais operações secretas. Essa suspeita naturalmente se volta para as bruxas...'

De acordo com o cenário de Heroines Chronicle, a maioria dos bárbaros é direta e se comunica através da força física.

Os desentendimentos entre eles são resolvidos através de confrontos físicos em vez de apunhaladas pelas costas, preferindo duelos a fofocas.

Os bárbaros amigáveis ao Reino tratam os locais quase como família, enquanto os hostis rapidamente se tornam hostis à menor provocação.

Em essência, se os bárbaros fossem realmente responsáveis, eles não apenas roubariam gado; eles teriam atacado os aldeões diretamente.

E eles não emboscariam outros bárbaros, mas os desafiariam abertamente por bens.

'As bruxas poderiam ser as culpadas?'

'O problema com as bruxas é que elas não são registradas como os magos da Torre de Magia. Elas tendem a acolher órfãos, crescer nos pântanos e, uma vez independentes, vagam livremente.'

'Então, investigá-las não é uma opção.'

-Lol, como se houvesse CFTV nos pântanos~

-Se não há testemunhas, nem informações, nem pistas, apenas vítimas, então, merda, não é apenas um caso não resolvido lol?

-Uma história tão óbvia, mas ter que resolvê-la diretamente parece uma dor de cabeça.

-Então, onde estão as beldades musculosas de pele escura e tanquinho?

-Quer ver Roland levar uma surra? Dê um like se quiser.

Esta situação é uma onde as suspeitas abundam, mas faltam evidências concretas.

É curioso por que um grupo de heróis seria chamado para tal tarefa, mas o senhor de Antibes parece ser uma pessoa de fé.

Talvez a questão seja essa crença profunda de que heróis escolhidos podem resolver qualquer situação com facilidade.

Mas pelo menos os registros de missões estão disponíveis, então devemos ser capazes de resolvê-lo.

...certo?

'Será que Han Se-ah carregou algum vídeo relacionado a jogos de detetive no YouTube?'

Sentindo-me subitamente ansioso, pretendia procurar vídeos de jogos de Máfia como Duck Duck Goose ou Impostors.

No entanto, os espectadores foram mais rápidos em reagir.

[Duck Murderer Han doou 10.000 won!]

Se você matar a bruxa errada de novo, eu vou doar 100.000 won.

[Witch Hunt King Han Se-ah doou 5.000 won!]

Uma verdadeira caça às bruxas desta vez?

[Han One Barrel Three Barrels Four Barrels doou 50.000 won!]

Se ela tiver um nariz adunco, enforque-a.

'Não, que bobagem! Esta missão claramente envolve o Templo e a nobreza. Se estragarmos isso, os Cavaleiros Templários não virão atrás de nós?'

Parece que as habilidades de detetive de Han Se-ah não são muito valorizadas entre os streamers.

Eu abri discretamente o canal de Han Se-ah no YouTube e rolei para baixo para encontrar os vídeos.

[Duck Duck Goose, um carregamento perfeito! (Mas o oposto)]

[A mulher que fala 0 idiomas, Han Se-ah]

[O primeiro 'duelo civil' em um jogo de Máfia]

Esses títulos de vídeo não inspiraram muita confiança.