Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 311: CAPÍTULO 311 - Incursores Chamados Aventureiros 1

Capítulo 311: Revoltosos Chamados de Aventureiros 1

Tradutor/Editor: raei

Cronograma: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

De repente, a atmosfera se transformou na de ladrões de banco.

Essa não foi uma piada que eu inventei – foi uma mensagem de doação.

De fato, ver quinze pessoas em vestes escuras falando sobre como se rebelar e roubar fazia parecer uma cena de planejamento de crime.

No final, os aventureiros queriam apenas uma coisa: dinheiro, qualquer coisa valiosa.

'No caminho para cá, eu vi um prédio fortemente guardado com guardas blindados.'

'Não tem uma mansão onde vive uma harpia rica? Algo luxuoso e alto.'

Os aventureiros que eu havia encontrado até agora tinham mostrado um comportamento educado, seja porque se sentiam pressionados pela autoridade do templo ou eram fãs do aventureiro de alto nível Roland.

Mas os que estavam aqui eram diferentes.

Para simplificar, eles eram como criaturas selvagens.

Aventureiros que roubariam não apenas harpias, mas também humanos, se isso significasse ganhar dinheiro.

O lado bom era que nenhum havia apunhalado seus parceiros pelas costas ainda.

Este era um ponto importante para lembrar: 'ainda'.

Afinal, esses aventureiros eram do tipo que apunhalariam seus aliados e pegariam suas bolsas de moedas ou armas se as coisas dessem errado durante o ataque à cidade das harpias.

Na minha época de aventureiro novato, conheci inúmeros caras que tentaram me despojar da minha armadura e maça e fugir.

Nem Grace nem Katie eram ingênuas, então observaram a reunião dos ladrões aventureiros com olhos frios.

'…Roland, você acha que está tudo bem?'

'Não se preocupe. Provavelmente há apenas um punhado aqui que poderia romper seu escudo protetor.'

'Não, não é isso. O plano deles... é cheio de bobagens e não faz sentido nenhum.'

A reunião foi uma bagunça completa, assim como Irene disse do seu lugar ao meu lado.

Mesmo que cada indivíduo fosse forte, eles não pareciam particularmente inteligentes; parecia estar ouvindo uma aula de debate do ensino fundamental.

Até Irene e eu, que não éramos especialistas em estratégia, sentimos que algo estava errado.

Quando o raciocínio por trás da decisão de alguém é apenas 'porque eu quero', 'só porque' ou 'é um palpite', não há muito mais a dizer.

'…Parece que eles não são confiáveis, certo?'

-Assistir a eles me lembra do jogo ranqueado que joguei ontem. Isso é normal?

-kkkk, é como ver as crianças do meu time culpando seus companheiros de equipe depois de perder uma base. Esses caras são realmente aventureiros veteranos?

-Talvez não veteranos, eles são classificados como aventureiros de alto nível, já que chegaram tão longe, kkk.

-Pensando bem, a Guilda dos Aventureiros não precisa revisar seu sistema de classificação? Até os intermediários estão no 40º andar agora.

-Se eles chegaram sozinhos ao 46º andar, devem ser fortes, mas sua inteligência... Esta é a diferença nas ★s inatas?

[Vendedor de Roupa Íntima de Couro de Orc doou 10.000 won!]

O membro temporário do grupo que conheci enquanto caçava orcs ontem era exatamente assim. Não diferente dos intermediários.

[Cinto de Prata de Alto Nível de 12 Anos doou 50.000 won!]

Por que o primeiro NPC de jogo de realidade virtual do mundo está agindo exatamente como o mid-laner do nosso time?

Naturalmente, os espectadores não puderam deixar de fazer alguns comentários.

Os espectadores se acostumaram com os altos padrões estabelecidos por Grace, Katie, Irene e Roland, então o súbito aparecimento desses aventureiros de 'inteligência média medieval' era algo que nenhum streamer medíocre poderia replicar.

Há muitos streamers que irritaram os espectadores a ponto de fazê-los ranger os dentes, seja por causa de uma jogabilidade ruim, por não entenderem seu chat ou apenas por serem teimosos.

Mas, por mais frustrantes que fossem, não eram nada comparados ao pessoal medieval de verdade.

Sem nenhuma educação compulsória ou básica e uma vida inteira empunhando espadas para sobreviver, essas pessoas egoístas de vestes escuras somavam quinze.

Sem nenhuma lógica, eles estavam insistindo teimosamente que sua opinião estava certa, então não é de admirar que todos estivessem com dor de cabeça.

'…Nós realmente precisamos continuar ouvindo isso?'

'Talvez seja melhor se seguirmos sozinhos.'

Grace havia encontrado líderes de grupo que culpavam os outros em seus grupos temporários, mas provavelmente não a esse ponto.

Com a forma como esses caras estavam levantando a voz como se fossem sacar suas espadas, até eu senti um nó na garganta.

Nesse ritmo, parecia que não chegaríamos a uma conclusão significativa mesmo que esperássemos por horas.

'Ei.'

'Então, eu estava dizendo…! O que você quer?'

'Se vocês continuarem falando assim, isso nunca vai acabar. Apenas nos digam a localização daquela grande mansão que vocês mencionaram antes.'

'E se nós fizermos isso, o que vocês vão fazer a respeito?'

A solução era simples.

Não precisávamos nos preocupar com a segurança das harpias, então poderíamos dar tudo de nós.

Atacar a cidade apenas com nós cinco não renderia muito, mas com vinte terroristas de alto nível, as coisas seriam diferentes.

Além disso, um de nós tinha bombas em seu inventário.

…Embora eu não tivesse confirmado, Han Se-ah provavelmente tinha algumas bombas de reserva.

Raei Translations

No final, tudo voltou ao terrorismo.

'Bombas? Eu tenho algumas... mas por que de repente?'

Frustrado com a discussão interminável sobre quem deveria ir para onde, eu havia feito um plano no local.

Nosso grupo iria para a maior mansão e causaria estragos entre os nobres, enquanto eles poderiam saquear as lojas e fugir.

Era um dado que a mansão de um nobre teria algo valioso, mas também era um lugar perigoso.

Como esses aventureiros se preocupavam com sua segurança tanto quanto em ganhar dinheiro, não houve muita resistência à ideia.

Chamar isso de plano parecia um pouco vergonhoso, mas para esse grupo de aventureiros imbecis, parecia uma estratégia brilhante.

'Hanna e eu iremos para a mansão da harpia nobre e chamaremos a atenção com bombas. Enquanto isso, Grace, Katie e Irene liderarão os anões de pedra escravizados no subsolo.'

'Verdade, nossos números sozinhos não seriam suficientes, mas se aqueles aventureiros atacassem o mercado e o distrito residencial, definitivamente espalharia a atenção.'

Então, tudo voltou à necessidade das bombas de Han Se-ah.

Felizmente, não precisamos mudar o plano porque ela tinha uma variedade de bombas de alquimia cuidadosamente armazenadas em um canto de seu inventário, atendendo às expectativas dos espectadores e às minhas.

De acordo com Han Se-ah, 'Carregar bombas é sempre benéfico, e eu posso jogá-las fora se precisar de espaço no inventário.'

Será que ela não percebe por que é apelidada de 'Garota do Terrorismo'?

É ineficiente ficarmos juntos como cinco ao atacar uma cidade, então decidimos nos dividir em grupos de três e dois.

Irene se aproximou com uma expressão preocupada quando ouviu isso.

Se estivéssemos falando sobre defesa, Grace e Katie deveriam ser as preocupadas, mas...

'Roland, tenha cuidado. Não use explosivos de forma imprudente e ouça as instruções de Hanna.'

'Você está me tratando como uma criança, não é?'

'Mas eu estou preocupada, sabe? Hanna é inteligente, mas pode ser desajeitada.'

…Então, era aí que estava sua preocupação.

-kkkk. O que você fez fora das câmeras para fazer a mamãe se preocupar assim?

-Nossa Han Se-ah pode ser boba, mas ela é bondosa (enquanto comete terrorismo bioquímico).

-Não é à toa que Katie, a Pirralha, não grudou. A verdadeira pirralha está bem aqui, haha.

-Ela é bondosa (Arma primária: terrorismo bioquímico / Arma secundária: bombas de troll).

'Ei! Quem você está chamando de pirralha? Irene é apenas gentil e preocupada. Vocês não veem que ela quer estar com Roland e está me usando como desculpa? É por isso que nenhum de vocês nunca encontrará o amor.'

Desejando-nos sorte, Irene apertou nossas mãos com força e fez o sinal da cruz.

Ela realmente não tinha uma habilidade de bênção, mas seu toque gentil me fez sentir como se realmente nos trouxesse sorte.

Enquanto eu saía da caverna com esse pensamento em mente, vi uma harpia blindada transportando escravos.

Antes, quando entramos na cidade pela primeira vez, eles estavam estalando suas garras afiadas e arrastando os anões de pedra para longe.

Parecia que eles realizavam esses transportes regularmente.

Grace, que notou isso antes de mim, sussurrou suavemente debaixo de sua veste.

'Eles estão movendo escravos agora. Vamos escapar por ali, então Roland, tenha cuidado.'

'Entendido. Começaremos com a bomba de Hanna. Assim que vocês ouvirem a explosão e os guardas se dispersarem, tenham cuidado e façam seus movimentos.'

Depois de dar um tapinha no ombro de Irene para tranquilizá-la, nós naturalmente nos dispersamos.

Nenhuma das harpias voadoras parecia interessada em humanos vestindo vestes, então não houve nenhum problema.

Isso me fez pensar se os espectadores estavam certos e as harpias estavam apenas fingindo não nos notar.

Poderia ser uma conspiração para atrair aventureiros e lidar com todos os rebeldes de uma vez? Certamente não.

'Ali, eu vejo um prédio alto.'

'Sim, é alto e as paredes são cravejadas de pedras preciosas brilhantes. Definitivamente parece o lugar de uma harpia nobre.'

[Amante de Penas Heuuung doou 10.000 won!]

Por que as harpias tanto no reino quanto no império amam tanto coisas brilhantes? Elas são realmente da família dos corvos?

Enquanto eu estava pensando pensamentos ociosos e caminhando para frente, um prédio se destacou.

Era uma torre esguia, três vezes mais alta que as outras, e suas paredes eram incomuns.

Parecia estar olhando para um brinquedo de princesa feito para meninas do jardim de infância ou do ensino fundamental.

As molduras das janelas e as paredes estavam densamente repletas de minerais cintilantes.

Era como se o prédio fosse feito de zircônia cúbica.

Se um sol nascesse dentro da torre, as harpias voando ao redor poderiam até ficar cegas.

'Definitivamente parece um lugar para nobres, certo? Se Roland chamar a atenção deles, eu plantarei as bombas.'

'…Tudo bem, só não seja pega.'

Os olhos de Han Se-ah brilharam ao mencionar bombas, quase como se ela fosse viciada nelas.