Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 337: CAPÍTULO 337 - Poder do Templo 2

337 - O Poder do Templo 2

TL/Editor: raei

Cronograma: 5/semana

Ilustrações: Postadas no Discord

Junte-se ao Discord! Aqui

5★ ‘Candidata a Santa’ Irene.

5★ ‘Candidata a Santa’ Laurencia.

Eu me perguntava como seus títulos podiam se sobrepor assim, mas pensando bem, não era tão estranho. A Fé da Deusa foi modelada nas religiões abraâmicas[1] monoteístas, com um leve toque de fantasia.

Em outras palavras, o título de Santa não era exclusivo de uma pessoa escolhida, mas um título para aqueles que realizavam milagres em nome da Deusa.

Era semelhante a como os cavaleiros podiam manipular a aura quando atingiam um certo nível, ou como os magos podiam usar magia avançada quando atingiam seu auge.

Só porque o Comandante Cavaleiro do Reino atingiu o nível de um Mestre da Espada e podia usar aura não significava que eu estava proibido de usar aura.

'De fato, é a Irmã Irene! Faz tanto tempo!'

'Como você foi parar dentro da torre, no 50º andar?'

Enquanto eu pensava nisso, as duas candidatas a santa, como velhas amigas, gritavam e apertavam as mãos. Vendo isso, os homens de robe escondidos no beco se aproximaram e lentamente removeram seus capuzes.

Como esperado, sob os robes cinzentos havia armaduras brancas. Ao contrário dos Cavaleiros Reais, esses Cavaleiros do Templo tinham o símbolo da Deusa exibido prominentemente em suas armaduras brancas.

Afinal, já que a candidata a santa havia alcançado o 50º andar da torre não conquistada, ela precisaria de uma guarda.

Enquanto Grace e Katie soltavam suas armas, os Cavaleiros do Templo faziam o sinal da cruz e acenavam em saudação, enquanto as duas candidatas a santa entravam em uma conversa animada.

Irene, uma beleza radiante com cabelos e olhos dourados, e Laurencia, uma garota animada com cabelos castanhos brilhantes combinando com seu sorriso alegre, pareciam lindas juntas. Han Se-ah pareceu achar esta uma ótima cena e focou a câmera nelas sem dizer uma palavra.

-Grosseiramente falando, continue esfregando até a geleira derreter.

-Seja esfregando ou o que for, pergunte a elas como foram parar no 50º andar.

-Uma garota animada agarrada a uma irmã mais velha gentil, é disso que se trata, haha! O 50º andar é insano

[Chat excluído pelo moderador]

-Fãs de Yuri, quão animados vocês estão agora?

'Mesmo como candidatas a santa, elas não agem de forma diferente de garotas do ensino médio. Se você apenas ouvisse o som, parece menos uma operação de infiltração no 50º andar e mais uma lanchonete em frente ao ensino médio ao lado.'

Apesar da avaliação de Han Se-ah, as duas candidatas a santa continuaram seu bate-papo animado.

Laurencia estava agarrada a Irene com tanto vigor que os Cavaleiros do Templo atrás delas pareciam perturbados, aparentemente querendo intervir.

Felizmente, as harpias não pareciam interessadas, provavelmente ainda envolvidas em batalhas com os cavaleiros. No entanto, os anões de pedra nas oficinas e os poucos aventureiros sequestrados para o 50º andar pelas harpias estavam olhando para nós curiosamente.

Será que aqueles caras foram sequestrados enquanto tentavam enfrentar as harpias, ou eram pessoas que subiram para ganhar algum dinheiro e desapareceram?

'Por enquanto, vamos nos mover. Não há necessidade de conversar na rua, e estamos chamando a atenção.'

'Sim, irmã!'

Não era bom reunir mais de dez pessoas na rua. Especialmente entre os anões de pedra sequestrados e explorados em toda a cidade, e os aventureiros humanos presos na torre, incapazes de descer.

Acenando para as palavras de Irene, Laurencia imediatamente agarrou sua mão. Elas pareciam irmãs próximas, trazendo sorrisos paternais aos Cavaleiros do Templo que estavam assistindo desajeitadamente.

Mas apenas por um momento. O maior homem de meia-idade entre os cavaleiros deu um passo à frente com as palavras de Irene. Ele parecia ser o capitão da equipe de escolta, movendo-se naturalmente para o lado de Laurencia para sussurrar algo em seu ouvido. Claro, tentar abaixar a voz não significava que não podíamos ouvi-lo. Tanto ele quanto eu sabíamos disso, então suas palavras provavelmente eram destinadas a nós também.

'Graças aos nossos colaboradores, preparamos uma hospedagem. Deixe-me guiá-la até lá, Lady Laurencia.'

'Por favor, mostre o caminho, senhor!'

E assim, as duas candidatas a santa caminharam lado a lado na frente, mostrando orgulhosamente um total combinado de 10 ★s, seguidas de perto pela equipe de escolta dos Cavaleiros do Templo e um grupo de aventureiros, formando uma procissão estranha.

Raei Translations

O lugar para onde o capitão da escolta, referido como 'senhor', nos levou era uma casa de pedra com um telhado. Laurencia explicou alegremente que as harpias consideravam casas com telhado como currais de gado, então era seguro. Ela naturalmente puxou Irene para uma grande mesa.

Assim que Irene se sentou, Laurencia começou a falar antes que os outros pudessem entrar no prédio. Sua vivacidade podia facilmente ser vista como loquacidade ou grosseria, mas sua fofura tornava fácil para todos ignorarem.

Talvez eles estivessem acostumados, já que a seguiam como guardas.

'Faz tanto tempo, irmã! Desde que oramos juntos no templo... Oh, meu Deus, quanto tempo faz?'

'Sim, faz muito tempo, Laurencia.'

'Ei, me chame pelo meu apelido.'

'...Tudo bem, Laurie.'

Então o apelido de Laurencia era Laurie. Isso divertiu os espectadores coreanos e japoneses, que começaram a enviar spam com emojis estranhos.

Zombar de outras línguas é maldade, mas o termo 'Loli Santa' foi poderoso o suficiente para fazer até mesmo Han Se-ah, que geralmente aplicava a censura, cair na gargalhada. Apesar da reação desajeitada de Han Se-ah, Laurencia continuou sua história. O que ela disse em seguida nos deixou todos chocados.

Ela começou com uma história que começou quando descobrimos o Reino Harpia no 43º andar.

'Espere um minuto, Laurie. Você está se movendo desde então?'

'Sim! Ouvi dizer que há uma cidade em cada andar, então queria subir o mais alto que pudesse.'

Sua história foi chocante até mesmo para os espectadores experientes.

'...Você veio em peregrinação pelas cidades das harpias?'

'Sim! Mas, ao contrário do reino das harpias, eles escravizam anões de pedra e sequestram pessoas aqui!'

A aventura imprudente de Laurencia começou quando o reino das harpias amigável aos humanos apareceu no 43º andar.

Laurencia acreditava que a verdadeira fé exigia ensinamentos adequados, uma crença inspirada por sua conexão com Irene. Ela disse que era por causa de Irene que ela tinha tais crenças.

Encontrando-se no templo, os ensinamentos gentis da freira, que se juntou ao grupo do herói escolhido e do portador da espada sagrada para purificar lugares profanos que a humanidade não havia alcançado! E no final dessa jornada árdua, ela reformou as raças que sofriam sob o Rei Demônio!

'Então, você entrou na torre para isso?'

'Sim! Muitas pessoas que apreciaram meu talento me ajudaram muito!'

Além de suas ações quase masculinas, ela também era uma 5★ 'candidata a santa' como Irene, apoiada por energia divina.

Ela declarou orgulhosamente que seguiria o caminho das provações... e foi direto para o 50º andar.

'Ela é insana? Esse tipo de determinação...'

Ao contrário de Irene, Laurencia era a segunda filha de uma família nobre que se dedicou ao templo em vez de um casamento arranjado, exercendo energia divina inata como uma 5★. Graças à atuação de Han Se-ah, portões se abriram a cada dez andares na torre.

Várias circunstâncias se entrelaçaram para trazê-la ao 50º andar.

'Mas a passagem subterrânea não estaria aberta...'

'Nós escalamos a montanha!'

'...Você escalou a montanha para chegar aqui? Então você passou um mês inteiro escalando?'

Enquanto estávamos lentamente lidando com cada andar a partir do 43º, Laurencia foi direto para o 50º pela superfície. Ela sorriu alegremente, dizendo que recebeu suprimentos dos muitos aventureiros humanos sequestrados no império das harpias.

Seu sorriso brilhante deixou nossos membros do grupo se sentindo como sacos de cevada desajeitados.

Claro, o que ela enfrentou não foi um abraço caloroso, mas uma líder harpia fascista emplumada que escravizava outras raças e se entregava ao imperialismo.

-É isso que é preciso para ser um 5★? Ela é aterrorizante, sério, lol.

-Acampar por um mês na zona de nível mais alto com monstros e harpias? Nem mesmo os jogadores fariam isso.

-Falar sobre isso com um sorriso é verdadeira loucura...

-Por que os personagens do templo sempre parecem ter um parafuso solto, exceto pela mamãe?

-Eu pensei que ela seguiu os cavaleiros por um longo caminho, mas acontece que ela os liderou até aqui, garota louca, lol.

'Então, enquanto estávamos assistindo a invasores mercenários, descobrindo monstros subterrâneos e capturando uma cidade a cada três dias, ela apenas escalou montanhas, cruzou penhascos, atravessou pontes de corda e fez speed-run até o 50º andar?'

[Speedrun master Kim doou 10.000 won!]

Se você derrotar o chefe do 50º andar aqui e não houver problemas com a missão, isso significa que você pode fazer speed run pela rota da superfície.

'Certo? Em vez de fazer túneis subterrâneos e lutar contra monstros, pode ser mais rápido contratar uma harpia ou derrotar uma e viajar para o 50º andar pela superfície. Mas você precisaria de um personagem capaz de caçar o chefe do 50º andar sem subir de nível do 40º ao 50º andar.'

Enquanto os espectadores estavam sobrecarregados de choque e admiração, a loli santa abriu a boca novamente, desferindo um segundo golpe de choque no chat.

'Então, irmã, eu vim aqui para reunir os irmãos anões de pedra e os aventureiros aprisionados para escapar... Essa batalha barulhenta vai continuar?'

Será que a inspiração de Laurencia foi Moisés liderando o Êxodo do Egito?

Esse pensamento de repente passou pela minha cabeça.

[1] - raei: religiões afirmam ser monoteístas, adorando um Deus exclusivo.