Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 348: CAPÍTULO 348 - Orlando Frenético

348 - Orlando 'Frenético' 7★

Tradução/Edição: raei

Programação: 5/semana

Ilustrações: Postadas no discord

Junte-se ao discord! Aqui

Eu voava sobre os muros do palácio, passando por picos de montanhas baixas, sob um céu enevoado, minha mente girando. O impacto tinha sido mais forte do que o esperado – embora meu HP permanecesse intacto, minha cabeça zumbia, me deixando atordoado.

Han Se-ah, que tinha sumido antes, retornou com um escravo anão de pedra que não tinha escapado com o resto. Eles enfiaram algo no que parecia um canhão improvisado – cerimonial ou protótipo, eu não conseguia dizer – e dispararam.

O problema não era Han Se-ah, mas o anão de pedra. Ou sua natureza tímida o impediu de se juntar ao plano de fuga, ou ele entrou em pânico ao ver o monstro enorme. Em vez de mirar no corpo, ele atirou direto no tentáculo verticalmente estendido.

A solução ácida que atingiu o tentáculo espirrou em minha direção. Enquanto eu tentava desviar, minha postura vacilou. Aproveitando a oportunidade e percebendo que não poderia me matar de imediato, a besta balançou para cima como um taco de beisebol acertando uma bola, me mandando voando.

Foi assim que eu acabei voando pelo céu, caindo além dos limites da cidade e desaparecendo na escuridão do penhasco.

...Posso me ver caindo com meus próprios olhos?

'...Uma experiência fora do corpo? Que diabos é isso?'

[■□■■ □■■ ■□□■■■]

[■□□ □■□□□ □■■□ □□■□□]

[■■■ ■□□■ ■■□■ ■□□■ ■■■ □□■]

Deixando de lado os movimentos espasmódicos da janela holográfica – que antes tinha transformado seu conteúdo e me entregado a espada sagrada contra o monstro chefe do 40º andar – eu podia ver Roland caindo do penhasco com meus próprios olhos.

Então estou tendo uma experiência fora do corpo, como quando encontrei a Deusa?

Ser atingido por um tentáculo, perder um pouco de HP e ser jogado para trás sobre um penhasco leva a uma experiência fora do corpo? Incapaz de entender a situação, eu flutuava sem rumo no ar quando algo estranho ocorreu.

'Por, porraaaaa――!!!'

Roland, depois de proferir essa maldição, mergulhou seu braço na beira do penhasco. Não aura azul ou energia divina branca pura, mas mana vermelha surgiu e envolveu seu corpo.

Até o drone de câmera de Han Se-ah, que estava filmando o voo do meu corpo, começou a girar erraticamente, aparentemente surpreso. Parecia que o drone não conseguia me ver.

Enquanto o drone de câmera e meu eu desencarnado observavam, coisas bizarras começaram a acontecer. O escudo e o martelo de guerra que caíram do penhasco vaporizaram em mana e foram absorvidos pelo corpo de Roland. Então a armadura e o capacete desapareceram um por um.

Tudo o que restou foi o corpo de Roland, envolto em uma aura mágica vermelha.

'...Roland não era um paladino? Por que ele está de repente se transformando em algo como um berserker?'

-Se o cara que te abandonou volta só pra dar fogo amigo, e você não fica puto, você não é um paladino, mas um Buda do caralho kkkk

[Chat deletado pelo moderador]

-Mas não foi o anão de pedra que atirou? Parece que ele vai espancar o anão em vez do chefe

-Você não sabe que habilidade é essa? Ele é seu companheiro de equipe, por que você não sabe porra nenhuma, seu idiota do caralho

-É por isso que dizem que um idiota cheio de energia é o mais assustador

[Professor Por Favor Verifique a Missão doou 10.000 won!]

Professor, seria problemático se você fizesse seu abate duplo em Roland e no chefe tentáculo

[Pare Com Essa Merda Agora doou 50.000 won!]

Isso não faz sentido a menos que tenhamos uma missão secreta para matar o companheiro de equipe por 50.000 won

[Missão Oculta Apareceu doou 10.000 won!]

Talvez o anão de pedra seja realmente do mal e esteja tentando eliminar Roland

Espectadores, animados por esta situação sem precedentes onde o único personagem 6★ natural do mundo – um tanque aliado, nada menos – é mandado voando para longe por fogo amigo, tagarelavam ruidosamente enquanto observavam a transformação de Roland.

Desde aqueles xingando grosseiramente e sendo expulsos, até aqueles vomitando todos os tipos de teorias da conspiração sobre o anão de pedra ser o culpado – os espectadores estavam esquentando de várias maneiras.

Enquanto isso, o corpo agora nu de Roland, até mesmo sua armadura sumiu, começou a escalar rapidamente o penhasco. A aura vermelha florescendo de seus dedos penetrava na rocha como garras afiadas ou uma picareta de alpinista, puxando seu corpo musculoso.

Querendo dar uma olhada mais de perto, eu flutuei desajeitadamente pelo ar e notei sua ascensão ganhando impulso.

'Porra, ele é rápido. Pra caralho.'

Eu não sabia o que exatamente tinha acontecido ou por que meu corpo estava se movendo por conta própria contra a minha vontade... mas uma coisa estava clara – estava usando o corpo melhor do que eu jamais poderia.

Sua velocidade o fazia parecer menos humano e mais como um esquilo voador, leopardo escalador de penhascos ou cabra montesa. A julgar pela aura vermelha flamejando e seus movimentos selvagens enquanto ele gritava, ele parecia estar em algum tipo de estado berserk. Era ridículo como seus movimentos eram ainda mais ágeis que os meus.

O corpo de Roland, não mais sequer xingando, mas emitindo grunhidos ininteligíveis como uma besta, escalou o penhasco.

'Ei, aquilo... O que é aquilo? Ele ganhou outra estrela?'

-Não tente mudar de assunto pra evitar ser xingado, vai salvar o Roland...

-? Não eram 6 estrelas originalmente? Agora são 7, que porra é essa

-Eu achei que era alguma merda nova, mas contando, tem 7 estrelas kkkk

-A propósito, pra onde foi a armadura e por que ele tá todo borrado? Derreteu no ácido?

-Eu entendo que a arma caiu do penhasco, mas pra onde caralhos foi a armadura? Kkk

O corpo de Roland, que estava escalando rapidamente o penhasco profundo, de repente começou a pular verticalmente usando a força dos braços, movendo-se muito mais rápido do que minha forma espiritual podia voar.

Depois de escalar e pular, ele finalmente tocou o chão e correu de quatro em direção ao palácio, onde nuvens de trovão ainda ribombavam, esmagando a terra sob ele. A visão foi obscurecida quando a janela de transmissão de Han Se-ah se sobrepôs ao holograma em movimento frenético.

De acordo com a janela holográfica e a janela do sistema de jogo de Han Se-ah, a coisa correndo de quatro sem armadura como uma besta não era Roland.

Orlando 'Frenético' 7★ – esse era o nome da besta furiosa.

Raei Translations

Sofrer uma certa quantidade de dano de uma vez, ficar momentaneamente estressado a ponto de raiva, ter uma caverna desabando em você, cair de um penhasco fora do mapa do jogo.

Embora as condições exatas não estivessem claras, um fato se tornou aparente.

'BB Games, seus filhos da puta malucos.'

Roland não era apenas um personagem apelão com duas habilidades de mudança de forma, mas um completamente quebrado com três.

Um tanque regenerativo usando energia divina, um tanque de contra-dano usando mana e agora um guerreiro frenético causador de dano – eles realmente tinham enfiado tudo em um personagem.

Gaaaaaaaaahhhhh―――!!

Aaaaaaaaaaahhh―――!!!

As ondas de pensamento do monstro tentáculo ecoaram como gritos agonizantes, mas um rugido ainda mais alto sacudiu não apenas os tímpanos, mas os crânios. O rugido foi tão tremendo que até a Imperatriz Harpia, que estava lançando raios, desceu por um momento para avaliar a situação.

O Roland em estado berserker, não, o Orlando frenético que tinha escalado o penhasco e rasgado a cidade para chegar ao Palácio, saltou direto para o corpo do monstro tentáculo.

Ao contrário de mim, que não conseguia expelir mana para fora do meu martelo de guerra e armadura, o Orlando em estado berserk deixava rastros de aura vermelha como rastros de imagem. Com a aura afiada surgindo como garras de besta combinando com a aura envolvendo seu corpo, ele quase parecia um lobisomem feito de luz vermelha.

Um lobisomem feito de aura – como diabos isso era uma habilidade de paladino...

'Puta merda, ele enlouqueceu...'

-De que adianta o tamanho quando você tá sendo fudido desse jeito? Kkk Mas isso é realmente um tanque?

-A julgar pela aparência da habilidade, parece algo que a Rebecca, a tia sequestradora de creampie ao ar livre, deveria usar

-O que diabos você fez pra deixar o professor geralmente comedido com um ataque canino desses? Hanna Hanna

-Kkk porra, não me diga que o ultimate do tanque é ficar berserk quando tá com pouca vida? O balanceamento tá fudido kkk

-Então isso significa que a princesa cavaleira noona 6★ também vai rasgar suas roupas e ficar no tempo ㅓㅜㅑ quando estiver com raiva?

Enquanto eu pensava nisso, o monstro tentáculo começou a se contorcer mais dolorosamente. Seguindo a câmera até o corpo principal da besta, um tentáculo agitado passou direto pela minha forma espiritual com um assobio.

Agora não conseguia nem pensar em estender tentáculos em direção à Imperatriz Harpia. Não é de admirar, com Roland envolto em aura vermelha rasgando seu corpo e cavando mais fundo.

Era como um besouro carnívoro devorando um grande caracol. A cena me lembrou um pequeno documentário que vi uma vez em um site de vídeos.

De que adiantavam centenas de tentáculos enormes maiores que o palácio? O berserker enlouquecido estava rasgando os tentáculos que esmagavam destroços de edifícios, abrindo sua barriga e devastando suas entranhas.

Se não fosse um monstro tentáculo mole, mas um monstro do tipo besta ou humanoide, a transmissão de Han Se-ah poderia ter sido suspensa.

As mãos se agitavam descontroladamente como um cachorro animado cavando. Enquanto cinco rastros de aura vermelha deixavam rastros de imagem no ar correspondendo à sua trajetória, o corpo teimoso que tinha repelido raios, dardos, flechas e canhões desmoronou como pudim.

Os tentáculos batiam no chão em agonia, pulverizando as ruínas do Palácio e os jardins... mas isso não impediria Orlando dentro de sua barriga. Se alguma coisa, a contorção da criatura parecia irritá-lo, pois agora ele começou a usar seus dentes para morder e desmembrar seu corpo.

'O que, o que diabos é aquilo? Podarge, Podarge?'

'Mãe! Agora é a nossa chance! Vamos matar esse monstro amaldiçoado agora mesmo!'

'Explique primeiro, esses não são os humanos que você trouxe?'

A Imperatriz Harpia, com a tez mortalmente pálida ao ver o monstro aterrorizante sendo desmembrado vivo sem resistência, finalmente pousou nos destroços e questionou sua filha, que estava com Han Se-ah.

Tentando arduamente ignorar as ondas de pensamento desvanecendo do monstro: Gah- Gya- Aaaaaaaaaaaah-