Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 379: CAPÍTULO 379 - Martelo, Bigorna e Pedra de Aprimoramento 4

379 - Martelo, Bigorna e Pedra de Aprimoramento 4

TL/Editor: raei

Cronograma: 5/semana

Ilustrações: Postadas no discord

Junte-se ao discord! Aqui

O charmoso ato heroico de solicitar doações de pedras de aprimoramento extras do templo e dos cavaleiros reais foi rapidamente frustrado.

Nem o templo nem os cavaleiros tinham pedras de aprimoramento sobrando.

Como resultado, as bochechas de Han Se-ah inflaram em um beicinho. Ela foi impedida da típica 'jogada de herói' de quebrar vasos de plantas alheios, invadir quartos e vasculhar armários para pilhar cada última moeda de ouro.

Como não poderia sobrar uma sequer quando havia a chance de conseguir pedras de aprimoramento de graça se ela jogasse bem as cartas?

'Ah, não tem nada aqui. Eu pensei que o templo poderia não ter nenhuma, mas eu não esperava que os cavaleiros também estivessem sem.'

-É claro que eles não teriam nenhuma... Quem guardaria pedras de aprimoramento em vez de usá-las imediatamente, kkk

-Na real, comprar uma pedra de aprimoramento e só ficar sentado em cima dela? Só um verdadeiro esquisito faria isso

-Parece que eles compraram algumas, já que estão dizendo que já usaram todas

-Inteligência de Han Se-ah <<<<<<<<< Inteligência dos Cavaleiros

-KKKK Se eles se oferecerem para aprimorar seu equipamento por dinheiro, quem não faria isso? Seria loucura não fazer. É claro que eles compraram tudo, obviamente não sobrou nada.

Sejam Cavaleiros do Templo ou cavaleiros reais, cavaleiros são obcecados por força. Para provar seu valor à Deusa que adoram, ou para demonstrar sua lealdade ao líder escolhido pela Deusa, cavaleiros sempre almejam poder.

Não é como trocar uma arma antiga e confiável por um equipamento novo. Apenas uma ou duas pedras podem aprimorar instantaneamente o equipamento que eles usam há mais de uma década. Se houver um cavaleiro que não despejaria ouro nisso, ele seria como um mago que desistiu da pesquisa.

Até mesmo aventureiros e mercenários buscam desesperadamente por um bom equipamento, pois é sua tábua de salvação e meio de vida. Como cavaleiros de todas as pessoas poderiam carecer de tal ambição?

'Bem, pelo menos pudemos ver a cidade. Isso significa que vamos direto para o 51º andar amanhã de manhã?'

'Acho que deveríamos ter um dia para descansar. Então hoje na cidade... Oh?'

Depois de voltarmos de mãos vazias, acabamos de volta no 50º andar, no Distrito das Harpias. Estávamos prestes a discutir se passaríamos a noite na cidade ou procuraríamos uma pousada no distrito, mas isso se tornou inútil.

Em menos de meio dia, nem mesmo um quarto de dia, uma enorme mansão havia sido construída.

'Este é realmente o nosso alojamento?'

'A localização está certa, mas...'

Nosso grupo podia sentir que ainda era noite sem olhar para o relógio de transmissão de Han Se-ah, mesmo que o céu nunca escureça neste mundo sombrio de 24 horas. Aqueles que alcançaram os escalões superiores não perdem seu senso de tempo tão facilmente.

Na verdade, o relógio de transmissão de Han Se-ah mostrava que era um pouco depois da meia-noite, a hora em que ela geralmente começa a debater se deve encerrar a transmissão.

De acordo com a declaração jactanciosa da Vovó Shasha, eles deveriam ter acabado de começar a demolir a oficina para se preparar para a construção. Mas não apenas a preparação estava concluída, uma mansão de dois andares já havia sido construída e seu exterior estava sendo refinado. Não é à toa que ficamos surpresos.

'Oh, Bolinhas? Como vocês sabiam que já era para voltar?'

Não havia nada para ver no Distrito das Harpias, então estávamos naturalmente planejando passar pelo distrito das oficinas dos anões de pedra.

Enquanto estávamos ali, atônitos, admirando o edifício, um anão de pedra com um grande saco nas costas nos chamou com uma voz rouca. Eu não sabia o nome dele, mas a voz soava familiar - provavelmente um dos anões que se ofereceram para construir mais cedo.

Era impressionante como ele falava casualmente sobre demolir uma oficina e erguer uma mansão de dois andares entre o final da tarde e um pouco depois da meia-noite.

'Não, nós só terminamos nossos negócios...'

'Negócios? Ah, certo, você disse que ia descer para a cidade subterrânea. O que você foi procurar lá embaixo?'

'Algumas pedras de aprimoramento.'

O anão de pedra tagarelava como um motorista de táxi falante, mas nosso grupo atordoado apenas continuava olhando para a mansão.

Bem, não era uma cabana minúscula, mas uma mansão de dois andares. Nós a chamamos de mansão em vez de casa porque era grande o suficiente para que já estivessem construindo paredes sofisticadas e preparando canteiros de flores para um jardim.

Naquele tamanho, eles provavelmente apenas levantariam as paredes externas, e o interior ainda devia estar inacabado. Enquanto eu pensava nisso, o anão se esticou para dar um tapinha na parte inferior das costas de Han Se-ah, e então estendeu o saco.

'Nós já resolvemos tudo por dentro também, então você só precisa trazer os móveis como quiser. Ah, a Vovó Shasha disse que colocou algumas camas por precaução. E quanto às pedras de aprimoramento, havia algumas sobrando na oficina vazia, então pegue estas.'

'Pe-pedras de aprimoramento?'

'Isso mesmo. Parece que aquele sujeito Kuku as escondeu, não querendo dá-las às harpias.'

E assim, Han Se-ah acabou com uma mansão de dois andares e um saco cheio de várias pedras de aprimoramento em apenas um dia, sem mover um dedo.

...Nesse ponto, eu estava começando a me perguntar se poderíamos chamá-la de inútil.

Será que ela estava realmente acumulando sorte para usar em Heroes Chronicle?

Raei Translations

Os anões de pedra podem ter sido cativos do Império Harpia, mas acho que artesãos são artesãos. Eles pareciam conhecer bem os estilos de vida dos nobres humanos, pois haviam concluído cuidadosamente uma mansão em estilo humano em vez de uma harpia. Tudo o que restava era pedir a Emma ou Sebastian na cidade para enviar alguns trabalhadores para administrar a propriedade.

A princesa fugitiva Katie comentou com um olhar atento: 'Que estilo incomum...' mas para a garota do interior Grace, o estudante militar Roland e a jogadora caseira Han Se-ah, as diferenças eram imperceptíveis.

Ela disse que havia uma diferença estética entre a mansão da cidade que a princesa nos deu e esta mansão dos anões de pedra do 50º andar, mas desde que cada quarto tivesse uma cama e houvesse uma cozinha onde todos pudéssemos nos reunir para comer, isso era bom o suficiente.

'Então estas são pedras de aprimoramento? Elas são bonitas. Eu entendo por que elas são usadas como gemas.'

De qualquer forma, acabamos com pedras de aprimoramento depois de toda essa confusão. As pedras no saco foram distribuídas uniformemente por tipo, como se fossem recompensas de conclusão do 50º andar ou pedras de aprimoramento de tutorial para a 2ª temporada.

Elas eram quase do tamanho de um punho, então pareciam mais zircônias cúbicas bem cortadas do que gemas, mas a mana que emanava de dentro era claramente diferente de gemas regulares ou pedras de mana. Dado o seu tamanho e que não era uma pedra por aprimoramento, não parecia que poderíamos aprimorar muita coisa.

É claro, esta não era minha especulação, mas informações que aprendi com Han Se-ah fingindo ser uma maga genial e abrindo a janela de aprimoramento.

'Esta parecida com um rubi do tamanho de um punho é para aprimorar armas de combate corpo a corpo, e este cristal que reflete o arco-íris que parece que poderia ser um fusível em um jogo de terror é para armas de longo alcance. E estas placas de metal que parecem que poderiam ser usadas como moeda se coletadas são para aprimorar armaduras. Já que eles nos deram sobras, há apenas o suficiente para um aprimoramento cada.'

-Parece uma baita besteira, mas odeio que eu entenda tudo, kkk

-Não parece um rubi, mas acho que é vermelho, então é um rubi? Bem, não está errado, eu acho

-Se é vermelho e redondo, é um rubi, kkk Quem se importa com outras gemas

-Rubi vermelho, safira azul, esmeralda verde, topázio amarelo, nós não aceitamos outras cores, só cores primárias, kkk

-Dizendo que só tem o suficiente para um aprimoramento, parece que este é realmente um tutorial de aprimoramento. Que idiota, completando o 50º andar e fazendo o tutorial do 41º andar no 52º

Han Se-ah era uma jogadora em um jogo de realidade virtual, e não importa o quanto Heroes Chronicle exaltasse seu realismo, ele estava fadado a ter janelas de sistema básicas.

Começando com o drone da câmera de transmissão, havia janelas de inventário e status, e janelas de sistema para ler as classificações de estrelas de outros NPCs e assim por diante. Então, naturalmente, se pedras de aprimoramento aparecessem, uma janela de sistema relacionada ao aprimoramento apareceria.

Pedras de aprimoramento regulares podiam aprimorar equipamentos apenas transferindo mana. Pedras de aprimoramento especiais só podiam ser manuseadas por artesãos anões de pedra. Equipamentos não podiam ser aprimorados infinitamente, e assim por diante. Ela estava explicando esses sistemas básicos para o grupo como se estivesse contando aos espectadores.

Olhando para ela, de repente pensei: 'Será que ela consegue lidar com isso?'

'Uau, incrível.'

'Então nós só precisamos transferir mana?'

Como se confirmasse meus pensamentos, os olhos de todos brilharam intensamente. Desde Grace admirando o cristal que refletia o arco-íris até Katie, que parecia ansiosa para aprimorar sua espada, todos olhavam para Han Se-ah com olhos brilhantes.

Han Se-ah, Han Se-ah, a Primeira escoteira. Ela tinha várias imagens como uma fracassada de 18 estrelas, garota de mecha p*, terrorista química, cientista maluca, pioneira da arte explosiva, e assim por diante, mas essa era sua imagem como streamer fora do jogo.

Os espectadores podem tê-la provocado como uma mula de carga para todos os fins, mas para o nosso grupo, Han Se-ah era vista como uma maga genial.

Mais precisamente, ela era 'uma maga genial e bonita que usa magia de alto nível sem esforço com talento inato, escolhida pela Deusa como uma heroína, uma crente que também é fofa e adorável com um toque de inocência caipira depois de subir do interior.'

'Inventário, minimapa, habilidades e agora pedras de aprimoramento.'

Alguns podem se sentir nauseados ao ouvir isso, pensando que nem mesmo o puxa-saco mais bajulador puxaria tanto o saco, mas isso era apenas da perspectiva dos espectadores.

Quando a heroína tirava itens do nada, memorizava mapas da torre com magia e usava feitiços recém-aprendidos sem erros, não era natural idolatrá-la quando ela podia até mesmo reconhecer os tesouros de outras raças à primeira vista?

Especialmente porque foi há apenas algumas semanas que até mesmo magos compraram pedras de aprimoramento para estudar seus princípios.

Em outras palavras, ela estava agora recitando conhecimento sobre um novo material que nem sequer tinha artigos de pesquisa adequadamente estabelecidos. Era como se uma longa postagem em um fórum de supercondutividade fosse mais precisa do que futuros artigos de especialistas.

'Como esperado, Hanna é incrível!'

'Huh? Uh...'

'Você pode dizer à primeira vista? Você pode até analisar itens de outro mundo extraídos por uma raça diferente...!'

'Isso é incrível, Senhorita Hanna!'

'Incrível!'

Essa boca irrefletida deveria ser grata por não haver outro mago aqui agora.