Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 380: CAPÍTULO 380 - Martelo Bigorna e Pedra de Aprimoramento 5

380 - Martelo, Bigorna e Pedra de Aprimoramento 5

TL/Editor: raei

Cronograma: 5/semana

Ilustrações: Postadas no discord

Junte-se ao discord! Aqui

Deixando de lado a vanglória descuidada de Han Se-ah sobre dominar o novo sistema, escolher qual equipamento aprimorar foi direto ao ponto.

A pedra de aprimoramento de arma corpo a corpo foi para a amada espada de Katie, a pedra de arma de longo alcance para o arco de Grace e a pedra de armadura para o manto de Han Se-ah. Embora 'pedra de aprimoramento de armadura' não fosse totalmente preciso – 'pedra de aprimoramento de equipamento defensivo' teria sido mais exato.

O raciocínio era simples. O equipamento que apareceu com meu corpo na ilustração era um equipamento superior, tipo munchkin, em comparação com o equipamento da Torre Mágica, então o excluí do aprimoramento.

Como maga, o poder de Han Se-ah aumentava quando ela injetava mana, então aprimorar o arco fazia sentido. E para equipamentos defensivos, Han Se-ah ficou com a prioridade, já que sua magia de escudo era menos potente do que a magia sagrada protetora de Irene.

Eu podia suportar com meu corpo, e Katie e Grace eram ágeis o suficiente para desviar da maioria dos ataques. Irene também podia lançar magia sagrada protetora quase automática com seus reflexos incríveis. Han Se-ah também parecia bem rápida em lançar escudos, mas, estritamente falando, sua força residia no controle preciso, e não na velocidade de reação.

“Hmm, se eu colocar isso perto do equipamento assim…”

“Parece que está desenhando um círculo mágico. Coloque na posição exata e o mana flui para aprimorar o equipamento, certo?”

“A luz é… bonita…”

Pensei que seria melhor aprimorar a armadura de Katie em vez do manto de Han Se-ah, já que Han Se-ah e Irene dificilmente se separariam. Mas Katie em si não pareceu gostar da ideia. Não era que ela estivesse relutante em aprimorar dois itens, mas mais como uma espécie de confiança de que não precisaria depender grosseiramente da armadura.

Como resultado, as pesadas pedras de aprimoramento do saco começaram a brilhar e colorir lindamente a espada, o arco e o manto.

Presumivelmente, elas estavam organizando o equipamento e colocando as pedras de aprimoramento de acordo com a ajuda da janela do sistema. Eu me perguntei se elas tinham ouvido dos anões de pedra como aprimorar assim.

Será que ela estava planejando se tornar a maga genial do século que insultou até as deusas ao descobrir isso apenas lendo o fluxo de mana, sem sequer ouvir uma explicação?

Nesse ponto, eu estava considerando se deveria soltar alguns comentários ácidos, quando o aprimoramento do equipamento foi concluído com um flash de luz.

“Hmm, não parece diferente por fora.”

“Isso é porque o mana apenas se infiltrou. E, a julgar por como os anões de pedra aceitam comissões para pedras de aprimoramento especiais, provavelmente podemos aprimorar várias vezes.”

Enquanto Han Se-ah pegava o arco de Grace para entregá-lo a ela, Katie rapidamente pegou sua amada espada do chão e examinou a lâmina de vários ângulos.

A espada de uma mão, ligeiramente mais longa do que o normal, ostentava uma lâmina afiada brilhando sob a luz, mas não havia nenhuma peculiaridade perceptível. Bem, teria sido estranho se um mero aprimoramento geral +1 fizesse uma enorme diferença.

Ainda assim, deve ter havido algo tangível ao realmente empunhá-la. Katie girou o pulso uma vez e brandiu a espada no ar algumas vezes, um sorriso satisfeito se espalhando em seu rosto.

“Como está a sensação?”

“Parece que ela retém mana um pouco mais suavemente. E há mais… unidade. Não é uma grande diferença, mas acho que definitivamente notaria em uma luta prolongada.”

“É mesmo? Eu ainda não atirei com o meu, então não tenho certeza. Deveríamos ir para um penhasco e praticar um pouco?”

Parecia que o aprimoramento dava um buff relacionado ao mana, já que não podia fornecer algo como +2 de poder de ataque. Como alguém que injetava mana grosseiramente sem um pingo de sutileza, era um aprimoramento que eu não conseguia entender, mesmo depois de ouvir sobre ele.

-Nós fizemos o aprimoramento geral, então deveríamos caçar um ogro para um aprimoramento especial?

-A julgar pela expressão dela, parece uma criança animada por ganhar um brinquedo novo, mas vê-la brandir essa espada é como ver uma obra de arte

-Chame-a de criança o quanto quiser, mas se Katie enlouquecesse só com essa espada, nenhum dos espectadores manteria a cabeça

-Como alguém que carrega uma espada de prata da liquidação do ferreiro do bairro, eu nem consigo começar a entender do que eles estão falando

-Ela é a preciosa filha do Duque do Norte, seus idiotas. O problema não é Katie empunhando uma espada, mas que apenas chamar pelo papai colocaria qualquer aventureiro na prisão.

Balançando a espada no ar com um sorriso infantil e radiante, seus movimentos são tão graciosos e belos quanto uma dança com espadas.

Àquela vista, um bando de aspirantes a defensores apareceu e dominou o chat, mas a atenção de Han Se-ah estava focada não no chat, mas em seu manto.

Mais precisamente, na janela do sistema informando-a sobre os resultados de aprimorar o manto.

“Isso… não podemos aprimorar consumíveis? Seria bom se pudéssemos aprimorar consumíveis, não apenas equipamentos.”

-Sério, nós finalmente conseguimos conteúdo de aprimoramento de equipamento e essa vadia está tentando aprimorar uma bomba

-Professora, apenas aprimore silenciosamente o equipamento da nossa criança fofa se não quiser morrer

-Ela é uma maga e uma alquimista, mas por que diabos o trabalho dela é Bomb Maníaca

-Estou começando a suspeitar que essa vadia aprendeu Controle da Terra para plantar minas

-Terra para plantar minas, vento para lançar bombas. Droga, ela é radical

“Não, quero dizer, poderíamos tentar aprimorar poções ou outras coisas além de bombas.”

[Han Se-ah, a Primeira batedora, doou 10.000 won!]

Que poções você bebeu no caminho para o 50º andar, sua vadia sem consciência com um pavio de bomba em vez de cabelo

“Bem, hum, de qualquer forma, eu estava apenas considerando se isso poderia ser usado em alquimia também.”

Raei Translations

Tínhamos terminado o tutorial de aprimoramento, estabelecido uma nova base no 50º andar e recebido vários pedidos do número crescente de magos. Tudo o que restava era começar a explorar novamente do 52º andar em direção ao 55º.

Enquanto passeávamos pelas planícies, a maior parte da conversa ociosa dos espectadores era preenchida com imaginações sobre o truque dessas planícies.

De especulações sobre postos militares ou fortalezas aparecendo, já que exércitos de monstros apareceram, a conversas sobre criaturas não relacionadas como anões de pedra, harpias e insetos de carapaça potencialmente aparecendo. Bem, que conexão anões de pedra e harpias tinham para aparecer juntos, de qualquer forma?

“Há uma unidade de centauros por perto… eles estão galopando para algum lugar. Provavelmente indo em direção a outros aventureiros.”

“Então vamos para outro lugar. Se eles chegaram tão fundo no 52º andar, provavelmente conseguem lidar com isso sozinhos.”

No entanto, como se não quisesse revelar o truque das planícies tão facilmente, nada de incomum apareceu. Como esperado, a visão mais comum eram os centauros de pés rápidos, com a ocasional infantaria goblin bloqueando o caminho.

Nem mesmo um ogro frenético, que poderíamos pelo menos trocar por uma pedra de aprimoramento rara ou ferramenta mágica, apareceu. Era uma situação calma, se não entediante, então era natural que a imaginação dos espectadores corresse solta.

E, claro, tais linhas de pensamento também estavam surgindo entre nosso grupo.

“O que está escondido nessas planícies, eu me pergunto?”

“Quem sabe… Talvez haja algum tipo de ruína escondida, como os espaços escondidos nas cavernas?”

“Ou lembra do lobo da lua cheia? Pode haver outro espaço, como uma planície noturna em vez de uma diurna.”

Como nosso objetivo não era ganhar dinheiro, mas entrar no 53º andar e caçar ogros frenéticos raros, estávamos tentando evitar lutas com infantaria goblin que eram problemáticas e não recompensadoras.

Como resultado, passamos mais tempo caminhando e descansando em zonas seguras espalhadas pelas planícies do que lutando. Claro, Katie parecia sentir um pouco de arrependimento por não poder balançar livremente sua espada aprimorada por causa disso… mas ela parecia feliz ao conversar, então eu imaginei que estava tudo bem.

As planícies do 51º andar, os aventureiros e mercenários do Império, o templo e os cavaleiros reais, ogros usando frenesi, magos e a pesquisa dos anões de pedra – uma tempestade de conversa que me fez entender por que dizem que quando três mulheres se reúnem, elas quebram pratos.

Se havia alguma graça salvadora, era que nenhuma das três ficou animada o suficiente para levantar suas vozes ou falar mais rápido. Da voz gentil de Irene, à pronúncia clara de Grace que a fazia soar como uma apresentadora de rádio, à voz animada, mas agradavelmente tagarela de Katie.

-Olha ela enchendo a transmissão com suas companheiras sem dizer uma palavra. Tentando passar tanto pelo jogo quanto pela transmissão, hein?

-Mas todas elas têm vozes agradáveis, então mesmo que eu não assista à transmissão, acabo ouvindo a conversa

-Sério, é perfeito para deixar ligado em segundo plano. Parece estar ouvindo o rádio

-Se-ah, Se-ah, você já pensou em fazer algo como ASMR com as vozes das meninas? Você ganhou muitos pontos, sabia

-Essa é a parte em que devemos ficar surpresos e perguntar 'E quanto às vozes…?'

“Ei, calma aí, passando? Me chamem de um verdadeiro líder que ouve bem as opiniões de seus companheiros. Além disso, não é mais benéfico ouvir dos atuais residentes da fantasia do que meus absurdos?”

As três continuaram sua conversa sobre todos os tipos de tópicos, Han Se-ah as filmou enquanto conversava com os espectadores, e eu fingi ouvir em silêncio enquanto navegava na web.

No entanto, como se nos lembrasse de que estávamos dentro da Torre, um rugido alto ecoou de longe.

Graaah, grooooaaaaar---!!!

Naturalmente, apenas um ogro poderia fazer um som tão estrondoso nessas planícies. O grupo, instantaneamente pronto para a batalha com o rugido ensurdecedor, olhou para a fonte da comoção e acelerou o passo.

“A julgar pelo uivo, provavelmente está enfrentando outros aventureiros, certo?”

“Ainda assim, devemos verificar por precaução.”

Para tentar roubar uma morte sob o pretexto de ajudar aventureiros que possam estar em perigo.