Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 386: CAPÍTULO 386 - Nobres da Torre 1

386 - Nobres da Torre 1

Tradutor/Editor: raei

Status: 5/Semana Seg-Sex

Ilustrações: Postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

O truque no 51º andar era um tipo de ofensiva. Uma ofensiva de ataque de tempo, para ser preciso. Se você falhasse no ataque de tempo, um NPC aleatório desapareceria na escuridão da torre - uma penalidade incrivelmente cruel.

O surgimento do Império não apenas aumentou anormalmente o número de camponeses comuns. Camponeses, caçadores, aventureiros, mercenários, soldados, cavaleiros e nobres aumentaram cerca de cinco vezes em todos os níveis. Esta não era uma sociedade moderna onde toda a população era rastreada e contada, então poderia ser ainda mais, mas certamente não menos.

Bem, eles estavam avançando por aquela vasta massa de terra, rompendo ondas de monstros, então os números tinham que ser impressionantes.

E agora todos aqueles incontáveis mercenários, aventureiros e soldados entraram na torre, causando problemas.

'Nós deveríamos verificar outras zonas seguras também.'

'Não deveríamos falar com a Torre de Magia primeiro?'

'Certamente não vai disparar aleatoriamente só porque pessoas estão entrando?'

Com os números aumentados em pelo menos cinco vezes em relação a antes do início da 2ª Temporada, mais todos os tipos de aventureiros e mercenários especialmente contratados pelos escalões superiores do reino e do império devido à ansiedade.

Eles já haviam partido há muito tempo para espaços desconhecidos, e a maioria dos aventureiros tendia a levar muita comida para exploração de longo prazo em momentos como este.

Mesmo eu só descansava cerca de uma vez a cada dois meses quando explorava o pântano com os Mercenários Rebecca.

Mesmo se contássemos aos aventureiros que retornavam para reabastecer comida sobre as zonas seguras falsas, levaria pelo menos um a dois meses. Este não era um mundo onde você podia simplesmente enviar uma mensagem rápida no KakaoTalk ou algo assim.

'...Então, eu não posso fazer nada além de rezar? Eu tenho que implorar 'por favor, por favor' esperando que NPCs importantes para a progressão do cenário não sejam levados?'

-Que merda, como pode haver um truque como este lololololololol

-E se, por pura sorte, o Imperador do Império ou o Rei do Reino for jogado na torre? Isso avança para o episódio 'o continente está fodido'?

-Não deveríamos tentar resetar de verdade? Se figuras importantes forem levadas, devemos resetar e mudar isso, certo?

-Isso é realmente um truque? Parece apenas irritar pra caralho

-Mas, como é movimento espacial, os magos da Torre de Magia não vão pesquisar e criar algo?

'Não, o que é isso, de jeito nenhum...'

Ridiculamente, não havia nada que pudéssemos fazer. Poderíamos reunir urgentemente magos e pedir que pesquisassem as zonas seguras, mas mesmo isso não renderia resultados imediatos.

Como a expressão perplexa de Han Se-ah mostrou, tudo o que podíamos fazer era rezar para que NPCs importantes não desaparecessem. Nossa última esperança era acreditar que a BB Games era uma empresa de jogos com bom senso e decência.

Por exemplo, NPCs cruciais para a história não seriam levados, e apenas tropas ou civis médios de baixa patente seriam arrastados para se tornarem grilhões para os jogadores. Era uma história cruel de certa forma, mas não era mais benéfico continentalmente e para os jogadores se algum fazendeiro pobre morresse em vez de um comandante militar morrer e o Império ser invadido por ondas de monstros?

'Hum, por que você está agindo assim?'

'Lukius, você sabe alguma coisa sobre essas zonas seguras falsas sem flores?'

'Não? Eu só descobri que havia lugares sem nada no centro e voltei imediatamente.'

Enquanto eu pensava nisso, Lukius, que não tinha ideia de por que estávamos deprimidos e reagindo tão seriamente. Fiel ao seu nome como o 'Sortudo', parecia que ele voltou tranquilamente sem acionar nenhuma zona segura falsa.

Ele sabia que existiam zonas seguras falsas, mas não sabia que sequestravam pessoas. Isso significava que ele deve ter vagado pelo interior da torre antes que rumores e dinheiro se espalhassem por toda a indústria.

Ainda assim, condizente com um mercenário avançado, seu cérebro parecia funcionar muito bem. Após uma breve explicação, seu rosto se contorceu em choque. Bem, não era de se admirar que ele estivesse surpreso ao ouvir que poderia ser jogado em alguma pradaria em algum lugar se fechasse os olhos enquanto bebia tranquilamente lá fora.

'Então... acho que terei que acampar em tendas nas planícies do primeiro andar por um tempo. Obrigado pela informação, Sir Hero.'

'...Huh? Isso funciona?'

Raei Traduções

O mundo começou a se agitar novamente por causa de uma informação que vazou da torre.

O herói escolhido pela Deusa descobriu o motivo pelo qual as pessoas estavam sendo arrastadas para a torre em apenas um dia.

Na verdade, o 'Sortudo' Lukius teve a sorte de descobrir a peculiaridade das zonas seguras falsas, por sorte não acionou o truque, por sorte retornou a uma zona segura real e imediatamente encontrou o grupo do herói, e por sorte tentou criar uma atmosfera como se tivesse feito uma descoberta incrível esperando ganhar algum dinheiro de bolso, o que acabou sendo uma informação crucial. Mas tais histórias de bastidores não eram politicamente importantes.

'Como esperado do herói...!'

'Graças a isso, podemos minimizar os danos.'

'Hmm... Eu gostaria de experimentar eu mesmo, mas isso seria problemático durante a pesquisa. Eles disseram que o laboratório de pesquisa do 11º andar estava vazio?'

'Eu pagarei qualquer quantia, então garanta acomodações na cidade das harpias ou na cidade subterrânea dos anões de pedra!'

O importante eram as últimas palavras que o 'Sortudo' Lukius murmurou sem pensar.

Ele ficaria no primeiro andar por um tempo, já que ser arrastado para o 50º andar era assustador. O primeiro andar ainda estava dentro da torre e era uma planície, mas era um espaço muito pacífico onde até mesmo goblins eram difíceis de encontrar.

Contanto que você não se perdesse, as únicas ameaças eram coelhos com chifres e raposas com chifres que tentavam esfaquear as pessoas.

Pensando bem, a torre tinha muitos outros lugares seguros, facilmente acessíveis graças aos portões que o herói havia aberto.

No máximo, havia a camada das planícies com apenas goblins e lobos ocasionais como perigos, a camada da floresta onde construíram paliçadas em zonas seguras e criaram laboratórios de pesquisa para magos, a camada do pântano venenoso onde os magos preencheram os pântanos com magia da terra e o templo purificou o veneno, e a camada da alta montanha cheia de cidades subterrâneas de anões de pedra e cidades de harpias.

Com exceção da camada da caverna onde o caminho estreito sem saída era a zona segura, havia surpreendentemente muitos lugares para as pessoas ficarem dentro da torre.

'Então é assim que funciona. Eu deveria ter comprado algum terreno em algum lugar?'

-Eu não esperava que essa atmosfera séria de repente fluísse para uma competição de especulação imobiliária

-Os preços dos terrenos de mansões no Arquipélago da Harpia no 50º andar devem ter disparado lolololololol Isso é ridículo pra caralho

-Então, se você tem dinheiro e habilidade, você evacua para a torre? Bem, se você não quer morrer, é o que você tem que fazer

-Mesmo que algumas pessoas não possam escapar, parece que todo mundo evita se possível?

-Se houver uma bebida com 0,01% de chance de te matar quando você beber, é claro que você não deveria beber lol

Quem a consumiria só porque a probabilidade é baixa?

Naturalmente, os nobres da cidade dos aventureiros foram os primeiros a começar. Aqueles que detinham apenas títulos de nobreza e direitos sobre a cidade, sem territórios para governar.

Com apenas um portão, eles podiam ir e vir para suas mansões em 5 minutos, então evacuar para o interior da torre era algo muito fácil.

Em seguida, vieram os ricos mercadores que passavam pela cidade dos aventureiros, depois os nobres dos territórios próximos...

Os poderosos preocupados com sua segurança correram para a torre em massa. Não era como se Lukius tivesse espalhado a história, acho que todos pensaram da mesma forma.

A ideia de que você não estava seguro nem mesmo no Império do Norte se estivesse fora da torre, então você poderia muito bem estar em uma zona segura dentro da torre, ocorreu a todos.

'O espaço intocado pela vontade da Deusa se tornou um espaço bloqueando a malícia do Rei Demônio. Vendo assim, me sinto nostálgico, como se nossos esforços tivessem dado frutos.'

'Você poderia pensar dessa forma. Ainda assim, nem todos podem fugir para a torre, então precisamos resolver a anomalia da torre o mais rápido possível.'

Pelo que ouvi na Guilda dos Aventureiros, aldeias de tendas para mercadores surgiram nas planícies. Magos que não queriam que suas pesquisas fossem perturbadas correram para a floresta, altos funcionários do templo tentando visitar a torre diretamente e iniciar peregrinações nesta oportunidade visitaram as clareiras do pântano, e nobres ricos compraram mansões nas cidades subterrâneas dos anões de pedra e nas nações das harpias.

Como Irene disse, as áreas conquistadas por Han Se-ah como a heroína jogadora se tornaram espaços mais seguros para as pessoas do que o exterior. Em termos de aventureiro, eles se tornaram zonas seguras reais.

Enquanto isso, nem todos estavam sentados ociosos. Não podíamos fazer nada sobre os aventureiros e mercenários que já haviam partido para lugares distantes nas planícies, mas a informação que Lukius descobriu se espalhou para aqueles que partiram mais tarde ou retornaram no momento certo.

'A proporção de zonas seguras falsas é maior do que o esperado... devo dizer? 5 de 12 é quase 40%. É quase metade que são falsas, eles realmente fizeram isso de forma cruel.'

-Mas eu ainda não entendo por que eles fizeram do sequestro um truque

-É só para acorrentar os jogadores, o que mais. Se você escolher descuidadamente uma zona segura, você ganha um fardo para proteger

-A propósito, os portões entre o Reino e o Império não se abrirão quando isso for resolvido?

-Eu não sei sobre mais nada, mas viajar pelo Império será conveniente, tenho que fazer algum progresso para que as coisas aconteçam

-Viajar pela torre sem romper será conveniente com certeza, as excursões pelo Reino sozinhas levam anos

É por isso que também nos dirigimos para as planícies do 52º andar depois de preparativos mínimos na mansão no 50º andar. Os nobres, a realeza e os templos teriam que lidar com aventureiros que poderiam acionar zonas seguras falsas sem saber.