Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ NovelCAPÍTULO 57 - Trabalho Favorito 2
Capítulo 57Capítulo 57: Trabalho de Favor 2
TL/Editor: Raei
Cronograma: 5/Semana Qua-Dom
Ilustrações: Aqui
Discord: Aqui
Essa história está insana.
Inicialmente, pensei que minha tarefa era caçar Orcs, mas então a trama mudou para incluir encontrar uma garota perdida.
Ao encontrar a garota, os pais de Grace apareceram de repente, implorando em lágrimas para que ela voltasse para a vila.
Claro, Grace, que nunca foi tímida sobre seu afeto por mim, não iria embora agora.
Han Se-ah só relaxou depois que convencemos os pais de Grace com sucesso.
Se um personagem de gacha sumisse como recompensa de missão, os jogadores incendiariam a sede da empresa de jogos.
'Tenha cuidado na cidade. Fico feliz que você estará com uma freira.'
'Sério, quando você vai parar de me tratar como uma criança?'
'Para os pais, os filhos são para sempre crianças. Freira, por favor, cuide da nossa filha. Vou orar para que as bênçãos da deusa estejam com você.'
Grace fica vermelha por ser tratada como uma criança na frente de seus companheiros, mas, independentemente disso, ela responde com um sorriso largo.
No final, tudo correu bem.
Os Orcs que estavam à espreita perto da vila estavam famintos e não representavam nenhuma ameaça real.
A criança travessa que estava escondida na vila enquanto brincava de esconde-esconde nas montanhas foi puxada pelos pais e repreendida até que suas bochechas ficassem vermelhas.
Com a vila de Grace agora segura e seus pais apaziguados,
[Ajude 'Han Se-ah', a streamer, a concluir a missão do personagem 1/1 CONCLUÍDA]
[Recompensa: Ingresso de Entrada na Internet & SISTEMA VPN]
Recebi uma recompensa bem interessante.
Com essa recompensa, a viagem de carruagem de volta não será entediante.
Mas como o drone está filmando meu rosto diretamente, não posso simplesmente ignorá-lo e navegar na internet.
Não posso deixar meus olhos se movendo aleatoriamente para frente e para trás enquanto apontam para o nada.
Não tenho desejo de parecer um lunático maluco.
Tendo matado os Orcs, o cocheiro, ansioso para partir enquanto estava seguro, dá a partida na carruagem.
Os pais de Grace continuam a acenar seus adeus, enquanto a carruagem parte.
'A recompensa da missão é ótima! Como todos previram, é uma Pedra do Despertar. Parece que a missão testa o quão perto você está do seu grupo e você obtém uma estrela adicional como recompensa.'
-Ainda assim, o evento repentino no final foi hilário demais
-A transmissão de hoje valeu a pena
-Droga, tenho que mostrar isso para as pessoas.
Dentro da carruagem confinada, finjo interesse na paisagem enquanto verifico o chat.
Era um caos.
Naturalmente, não se limitava apenas ao chat.
Aqueles que postavam em tempo real não perderiam a oportunidade de divulgar a probabilidade de um companheiro desaparecer durante uma missão de personagem.
Desligando o chat e olhando através do fórum, vi que postagens com screenshots anexados da missão já haviam começado a popular a plataforma.
As fotos provocaram uma comoção, mesmo no fórum tipicamente mais composto.
???: Então, devemos começar a seduzir nossos membros do grupo? Até os caras???
-Muitas coisas para fazer antes de ir para o 15º andar
-Um bom momento para ser gay
Enquanto navegava no fórum, vi Han Se-ah se aconchegando silenciosamente nos braços de Irene dentro da pequena carruagem.
Parece que a possível partida de Grace a assustou um pouco.
Alheia aos motivos de Han Se-ah, Irene apenas a abraçou com um sorriso radiante.
'Irmã Irene, você vai continuar subindo a torre?'
'Absolutamente, é meu dever espalhar a vontade da Deusa... Hehe, você estava preocupada?'
Han Se-ah era uma péssima mentirosa, tanto que até Irene, que só recentemente se aproximou dela, conseguia ler seus pensamentos facilmente.
O chat explodiu enquanto Irene tentava consolá-la, gentilmente passando os dedos pelo cabelo de Han Se-ah.
Bandeiras do arco-íris foram spamadas por toda parte.
Tanto o chat quanto o fórum estavam em tumulto e, embora fosse engraçado de assistir, tive que desligar os dois.
O que eu preciso verificar mais agora é a Internet.
Eu me certifiquei de que o drone da câmera estava focado em Irene e Han Se-ah do outro lado de mim, então redirecionei meu olhar para fora.
O que se manifestou diante de mim foi uma janela da Internet, uma visão que parecia familiar e estranha simultaneamente.
Uma tela branca e stark, uma caixa de pesquisa alongada no centro e um logotipo reconhecível brilhando acima dela.
'Eu nunca pensei que ficaria tão emocionado em ver esse logotipo.'
Era o logotipo do mecanismo de busca global G, que eu usava frequentemente em minha vida passada.
Além do próprio jogo de realidade virtual, parecia que quase todo o resto era notavelmente semelhante ao meu mundo anterior.
Por um capricho, tentei fazer login usando uma conta da minha vida passada, mas meu ID não existia.
De fato, este é um mundo diferente.
Com o coração palpitando, cruzei os braços e brinquei com os dedos sob a axila.
Parecia estranho poder usar meus dedos como um mouse, em vez de tocar diretamente no holograma.
Independentemente de quão focada Han Se-ah estivesse em Irene, se eu continuasse a mexer meus dedos bem na frente dela, ela notaria.
Então, discretamente, eu pesquisei a Wiki do Heroes Chronicle.
Embora fosse um fórum anônimo infestado de trolls, ele também hospedava uma variedade de pontos de vista genuínos, indivíduos surpreendentemente habilidosos e uma riqueza de postagens informativas.
[Heroes Chronicle Wiki]
'Real Deal' Heróis [78] +102
Novatos Fofos [34] +84
Droga, você deveria ter bloqueado com uma placa de aço [109] +332
Regras Essenciais do Distrito da Luz Vermelha para Novatos [521] + 739
Vocês estão aumentando a favorabilidade conforme avançam? [482] + 598
Como prova, no momento em que você entra nas postagens principais, os títulos sozinhos são picantes.
Se este fosse o canal de Han Se-ah, teria havido postagens suficientes para justificar a exclusão e possíveis suspensões.
Há muitas postagens atraentes.
Enquanto tateava sob minha axila, quase cliquei na postagem sobre o distrito da luz vermelha, mas, em última análise, optei pela história sobre favorabilidade abaixo dela.
Cliquei nela, suspeitando que pudesse ser sobre a transmissão de Han Se-ah.
Vocês estão aumentando a favorabilidade conforme avançam?
[Pais de Grace.JPG]
[Grace na carruagem.GIF]
Eles não são realmente seus membros do grupo até que você conclua a missão do personagem
Pare de falar bobagens.
Ninguém está forçando você a subir na torre. Você não teria que se preocupar com isso se fosse um mercenário.
Você não tem membros do grupo mesmo como mercenário?
Droga, eu nunca pensei que estaria lambendo o pé de um NPC na minha vida.
Se for um NPC da transmissão de Han Se-ah, eu até pagaria para lamber
Nós só entramos em uma carruagem há menos de uma hora e centenas de curtidas e comentários já haviam sido postados.
A notícia de um membro do grupo potencialmente desaparecendo é chocante.
Se um membro do grupo de 5 desaparecer, o usuário não acabaria como eu, executando uma macro até que de alguma forma morra e seja transferido para outro mundo?
Dado que o site garante o anonimato, as discussões eram incrivelmente gráficas.
A maioria das postagens sobre Han Se-ah apresentava imagens de Grace e Irene.
Apesar de estar envolta em armadura de couro, havia postagens como a do peito lateral de Grace balançando ligeiramente, ou o GIF da figura de Irene visível através do vestido de freira quando o vento soprava.
Como o assunto não era Han Se-ah, mas seus NPCs, todos os tipos de comentários abertamente sexuais foram publicados.
'É realmente desagradável.'
Essas postagens não tinham valor para mim.
Rolei pelas postagens com um dedo trêmulo, então cliquei em outra postagem.
Ao entrar em uma postagem sobre novatos, vi o saque do Lobo da Lua Cheia.
Havia todos os tipos de histórias: como a ascensão de alguém de novato a veterano, uma pessoa caiu e falhou ao tentar o truque de Kim Seok-hyun de bloquear um lobo com chifres com uma placa de aço.
Uma variedade de indivíduos estavam compartilhando suas histórias.
Raei Traduções
Enquanto eu perdia a noção do tempo lendo as postagens, a carruagem em que estávamos parou.
'Chegamos ao nosso destino, aventureiros.'
'Ah, obrigado, senhor.'
Depois de fechar a janela e sair da carruagem, Grace se despediu do cocheiro e então se aproximou silenciosamente de mim.
As outras duas mulheres olham para nós com interesse.
Eu me pergunto se elas planejaram alguma coisa enquanto eu estava navegando na internet.
Enquanto eu observava Grace em silêncio, ela engoliu em seco antes de finalmente abrir a boca.
'Nós estamos retornando para a cidade de carruagem amanhã, correto?'
'Sim, é um pouco tarde para voltar agora.'
'Quer dar uma volta juntos? Eu queria visitar desde que era criança, mas nunca tive a oportunidade de visitar. Eu me mudei para a cidade dos aventureiros imediatamente.'
Eu lancei um olhar para Han Se-ah.
Ela estava acenando energicamente, enquanto Irene, ao lado dela, revirava os olhos.
Os pensamentos de Han Se-ah eram bem claros, mas eu não conseguia ler Irene completamente.
Enquanto eu olhava para ela em silêncio, Irene, que parecia finalmente ter decidido algo com as mãos bem juntas, acrescentou à sua sugestão.
'Nós... nós estamos planejando visitar o templo. Nós podemos nos separar de vocês dois! Isso... isso está tudo bem, certo Kaiden?'
'...Ah, sim. Eu posso acompanhar essas duas.'
Com o rosto de Irene corando e suas palavras gaguejando, outros teriam pensado que ela estava fazendo uma confissão única na vida.
Kaiden, no entanto, aceitou facilmente e prontamente a sugestão de Irene.
Eu não tinha motivos para rejeitar o plano delas, então eu acenei com a cabeça.
Grace, irradiando alegria, agarrou-se ao meu lado.
'Existe um lugar específico que você gostaria de visitar?'
'Vamos começar com o mercado. Eu sempre estive interessada nos grandes mercados.'
Como ela naturalmente entrelaçou seu braço com o meu, eu permiti que meu corpo relaxasse, e o drone da câmera discretamente seguia atrás de nós.
Parece que as respostas dos espectadores não são tão ruins.
Eu não tenho certeza sobre a VPN... O autor escreve 'VPN' diretamente, mas a maneira como é usada até agora é puramente como um 'modo anônimo' nos próximos capítulos, então pense nisso assim por enquanto até que o romance entre em mais detalhes.
Além disso, o site foi atualizado! Agora existe a seção 'Testes' na barra de navegação. Estaremos 'testando' romances para ver se gostamos deles/são populares antes de pegá-los. Estou pensando em testar um monte e pegar os que mais gostamos... algo assim. Temos um no momento, mas ainda não o publicamos, então a página estará vazia. O Discord também está pronto, tem um canal de solicitação de coleta de romance se vocês tiverem alguma recomendação de romance que possamos testar, mas postarei o convite amanhã, vou dar uma pequena testada primeiro.
1/5 Aproveitem o capítulo!
Por favor, dê ao livro uma classificação e uma resenha no NovelUpdates.
Isso ajuda o site e ajuda as pessoas a encontrarem este romance!
Se você gostaria de fazer uma doação única para apoiar nossas traduções ou se inscrever para ler até 15 capítulos ou mais (dependendo do romance) com antecedência, você pode fazê-lo através do Ko-fi.
Clique aqui!
Comentários do capítulo 57
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.