Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ Novel — Capítulo 68: CAPÍTULO 68 - Coisas Que o Dinheiro Pode Comprar 3

Capítulo 68: Coisas que o Dinheiro Pode Comprar 3

TL/Editor: Raei

Cronograma: 5/Semana Qua-Dom

Ilustrações: Aqui, elas também são postadas no discord.

Junte-se ao discord! Aqui

Caminhando pela trilha da floresta com Grace e Irene, compartilhei histórias da minha jornada para o Norte.

Eu falei principalmente sobre o quão rápido eu coletei recursos como um aventureiro veterano e a emoção de saborear uma cerveja gelada e refrescante.

Tive que salpicar um pouco de emoção, pois não havia muito mais sobre o que conversar.

Entregar moedas de ouro para uma recepcionista corada no Norte também fez parte de uma noite alegre.

Mas eu realmente não podia me aprofundar na minha experiência de navegar na web depois de muito tempo e me perder em um novo webtoon.

'Muitos aventureiros no Norte são caçadores habilidosos. Com seu clima frio e montanhas acidentadas, há menos agricultura do que no Leste e Sul. Muitas pessoas vendem peles de alta qualidade para viver, então muitos aventureiros costumavam ser caçadores.'

'Entendo... há uma diferença...'

'Comparado com aventureiros iniciantes e intermediários aqui, aqueles no Norte são melhores. Não é um trabalho para qualquer um lá. Mas este lugar é conhecido por aventureiros de alto nível.'

'É por causa da torre?'

'Exatamente. Subir para os níveis mais altos da torre implica uma luta diária. Não é como eu, que levo numa boa com os pedidos. Passar anos em tais lugares naturalmente aguça suas habilidades.'

Então, eu só podia falar sobre as diferenças entre o Norte e aqui, particularmente em relação aos aventureiros.

Os olhos de Grace brilharam quando eu disse que os caçadores do Norte eram famosos.

Quando falei sobre a torre, Irene fez muitas perguntas.

Seus interesses claros fizeram a conversa fluir facilmente.

Grace não é uma caçadora de verdade, mas ela é curiosa sobre os caçadores do Norte devido às suas habilidades aprendidas.

E Irene, uma sacerdotisa, está interessada na torre, onde os aventureiros se reúnem.

Como Han Se-ah, os membros da nossa equipe mostram seus sentimentos.

As únicas pessoas que conheço que são assim são pessoas diretas como Rebecca, que confia em seus instintos.

A maioria dos outros é astuta como o mestre da guilda, o velho na torre de magia ou aquela pessoa da guilda de informações.

'É por isso que eu gosto de treinar iniciantes.'

Eles são transparentes.

Suas ações são fofas.

Eles fazem o que é dito.

Agora eu entendo por que os veteranos de RPG valorizam os iniciantes mais do que ouro.

Eu tenho a experiência em primeira mão de por que práticas estranhas, como nutrir iniciantes, se tornaram uma tendência.

Eu não me importaria de gastar todo o meu ouro nesta equipe.

'Se há tantos caçadores no Norte, eles não precisariam de mais vanguardas?'

'Não, na verdade, faltam magos. As condições adversas tornam muitos homens lutadores. Mas sem muito para estudar, há menos magos. Especificamente, há menos magos dispostos a se aventurar.'

'Eu ouvi dizer que no Norte, há irmãos e irmãs que transmitem a vontade da Deusa...'

'Sim, isso está correto. Mas por causa das condições difíceis, poucos sacerdotes vão em aventuras. Os templos ajudam aventureiros feridos, mas seus números são pequenos.'

Nossa conversa continuou enquanto nos aventurávamos pela floresta.

Graças às habilidades de reconhecimento aprimoradas de Grace, avistamos uma emboscada de lobo musgoso e uma investida de veado com capacete de longe.

O bate-papo naturalmente dividiu nossa grande equipe em um grupo de três e dois.

Grace, segurando a lanterna, conversa comigo, enquanto Irene, apenas um passo atrás, escuta atentamente meus contos do Norte.

Mais atrás, Han Se-ah está conversando com seus espectadores, observando nosso grupo de três.

Kaiden, como um guarda-costas, fica na parte de trás.

Os sentidos aguçados de Grace tornam um ataque surpresa improvável, mas Kaiden permanece vigilante.

'Cuidado!'

'Vamos girar a loteria uma vez, aaahh!'

Em contraste com a tagarela Han Se-ah.

Um som sibilante ecoa enquanto um galho, transformado em um porrete, gira.

Uma pedra afiada presa na extremidade serve como uma lâmina.

Essa armadilha pode causar uma ferida desagradável em um aventureiro de nível intermediário.

Não seria mortal, mas seria um obstáculo.

Os únicos a armar tais armadilhas no 20º andar da torre são, claro, caçadores de orcs.

Normalmente, eles usariam presas de feras ou lâminas enferrujadas para armadilhas ao saquear ou caçar.

Ironicamente, caçadores de orcs poluem a torre, usando galhos e pedras da floresta para criar suas armadilhas.

'O que é isso?'

'Parece uma armadilha de caçador de orcs.'

'Isso mesmo. Kaiden, boa velocidade de reação. E Hanna e Grace... vocês duas sabem o que fizeram de errado sem que eu diga, certo?'

Seja por seus acampamentos repetidos no 19º andar ou pela autoconfiança de ter um 6 nas linhas de frente, se não fosse por Kaiden, aquela pedra afiada poderia ter atingido o rosto de Han Se-ah.

A altura foi definida para um homem forte de armadura.

Não importa o quão bruto um caçador de orcs possa ser, ele não planejaria esmagar uma armadura de aço com uma pedra pontiaguda.

É por isso que a maioria das armadilhas visa os tornozelos, articulações, pescoço e olhos.

'Me desculpe, Hanna. Eu... eu deveria ter visto.'

'Está tudo bem. Eu posso bloquear algo como um galho com meu escudo... Acho que fui descuidada demais.'

-Uau, quase derrubei meu celular no meu rosto.

-Também tem sustos?

-O grito de Han Se-ah me assustou mais.

-Orcs mais fracos também armam armadilhas?

O galho, cortado pela espada de Kaiden, cai no chão.

Para um grupo de alta classificação composto por um 6, um 5 e dois membros 4, era uma ameaça lamentável.

Uma pedra bruta afiada até uma ponta, uma corda torcida de finas vinhas da floresta e um galho enrolado como uma catapulta.

O rosto de Han Se-ah fica vermelho, envergonhada por quase cair em uma armadilha tão básica.

Não foi por causa dos espectadores reprisando o clipe repetidamente enquanto zombavam dela.

É o tipo de expressão vista em prodígios ambiciosos e orgulhosos quando cometem erros devido à autoconfiança.

'Ha, sério, Grace... eu não quero repreender, mas como líder do grupo, preciso perguntar. Honestamente, isso parece mais fácil de detectar do que lobos musgosos. Nós perdemos porque estávamos em uma conversa profunda? Ou nós ignoramos porque não estava vivo?'

'É o último. É apenas um galho na floresta, não há sinais especiais, então eu não notei. No caso de lobos musgosos, eu posso sentir a presença deles, mas isso é apenas um galho amarrado, é algo que precisamos ver diretamente com nossos olhos.'

'Então você me viu pisar na armadilha, Kaiden, ou você sentiu a armadilha sendo ativada?'

'Eu reagi ao som do fio se rompendo. Não era como pisar em um galho na floresta, era um estalo distinto.'

Han Se-ah, esfregando o rosto com a mão, pergunta a Grace e Kaiden.

Parece que o orgulho de sua jogadora sofreu um golpe.

Eu aprendi um pouco sobre a reputação de Han Se-ah na internet enquanto estava no Norte.

Antes de entrar no primeiro jogo de realidade virtual, 'Heroes Chronicle', Han Se-ah era uma streamer feminina bem estabelecida.

Ela ostentava 300.000 seguidores em suas transmissões ao vivo e mais de meio milhão de assinantes na plataforma onde ela carregava vídeos.

Seus vídeos de jogos acumulavam milhões de visualizações, e até mesmo vídeos fora do tópico, como exercícios ou mukbangs, ultrapassavam 100.000 visualizações, tornando-a uma streamer incrivelmente popular.

'Parece que há um caçador de orcs por perto. Procuramos as armadilhas, mas isso nos atrasará significativamente. Em vez de reagir a elas enquanto avançamos, precisamos verificar cuidadosamente o caminho com nossos olhos.'

'Entendido. Talvez precisemos ajustar um pouco nossa estratégia.'

Olhando para os vídeos de jogos anteriores de Han Se-ah, independentemente do gênero, duas características eram aparentes.

Uma era seu espírito competitivo.

Como jogadora e atleta, ela possuía um espírito de luta que odiava perder.

Ela revidava se fosse atingida por uma habilidade em um jogo, e ouvir tiros na rua a fazia pular para a luta - uma característica de um cão de briga.

Isso dava aos espectadores um charme que contradizia sua aparência elegante.

'Roland. Eu tenho um pedido... ou melhor, um comando como líder.'

'Hmm?'

'Assuma a liderança na frente de Grace, destrua qualquer coisa em nosso caminho e abra um caminho. Não apenas limpar pequenos galhos, mas qualquer coisa suspeita, esmague para criar um caminho transitável para uma ou duas pessoas.'

E a segunda característica era sua tendência de resolver problemas com força bruta em vez de tato.

-Han Tae-sik está de volta! Han Tae-sik está de volta!

-Você está louco? Seus olhos estão girando, não estão?

-Se há um 6 no grupo, você tem que usá-lo lol

-Sempre usou a cabeça como arma. Sua natureza esquentadinha não mudou.

-Então, é uma carga direta? Não rastrear o caçador de orcs?

O bate-papo se iluminou nos olhos cintilantes de Han Se-ah.

Os espectadores de longa data que entendiam seu personagem começaram a rir, dizendo que velhos hábitos nunca mudam.

Enquanto isso, os espectadores mais novos que procuravam insights estratégicos começaram a questionar no bate-papo se poderia haver uma abordagem mais tática.

Nos jogos, Han Se-ah sempre marcha para frente com determinação inabalável, nunca se preocupando com as opiniões dos espectadores.

'Se há armadilhas, implica que o caçador de orcs está por perto. Mesmo que Grace não consiga detectar as armadilhas, ela ainda encontrará o caçador de orcs.'

'Isso... faz sentido.'

'Então, vocês dois, avancem pela floresta.'

Caçadores perseguem sua presa.

Ladinos desativam armadilhas e fechaduras.

A incapacidade de Grace de detectar a armadilha do caçador de orcs não se deve a uma fraqueza em suas habilidades de busca.

É uma limitação inata imposta pelo sistema do jogo.

Como eu, capaz de lidar com mana, mas incapaz de usar magia, devido a uma regra fundamental de RPGs, Grace não consegue detectar armadilhas.

Com isso em mente, Han Se-ah deu uma ordem decisiva.

Nota do TL: uhm Han Tae-sik é um trocadilho com o nome de Han Se-ah... parece um nome para sua persona agressiva. Desculpe se é uma referência real a algo... Nada apareceu quando eu procurei.

2/5 Aproveite o capítulo!