Eu me Tornei um Personagem Gacha 6★ NovelCAPÍTULO 70 - Coisas que o Dinheiro Pode Comprar 5
Capítulo 70Capítulo 70: Coisas Que o Dinheiro Pode Comprar 5
Tradutor/Editor: Raei
Cronograma: 5/Semana Qua-Dom
Ilustrações: Postadas no discord.
Junte-se ao discord! Aqui
Os espectadores conversam ansiosamente, com os olhos fixos na janela da missão do 20º andar com Han Se-ah.
[Ajude a streamer 'Han Se-ah' a concluir a missão principal 0/1]
Ao mesmo tempo, uma janela de missão muito familiar aparece diante de mim também.
Inicialmente, eu a detestava por agir como uma empresa de jogos gananciosa, mas agora, não consigo deixar de recebê-la bem.
Ter acesso à internet era simplesmente incrível demais.
Eu até uso uma VPN para fazer postagens provocando Han Se-ah no fórum.
Então, naturalmente, cada missão traz uma onda de emoção.
'Vamos continuar explorando por enquanto. Pode ser algo que os magos estão tramando.'
'Certo, entendi.'
Ao ouvir Han Se-ah, Grace acena e abre o caminho.
Embora estejam dizendo isso, Han Se-ah, o chat e eu sabemos que é obra dos monstros.
'A missão do 20º andar é uma guerra? 'Reino Orc' não soa muito agradável. O Lobo da Lua Cheia foi um ataque contra um monstro grande. Só pelo nome 'Reino Orc', parece que uma guerra está prestes a começar.'
-Orcs e +19? Isso me deixa nervoso
-Vamos começar a praticar apertar o botão de reset
-O enredo é o de sempre. Algo suspeito é detectado pelo explorador do grupo.
Enquanto Grace e Kaden prendem a respiração diante dos sinais suspeitos, Han Se-ah começa a conversar com os espectadores.
Missão principal do 20º andar, Reino Orc.
Ao contrário do Lobo da Lua Cheia, podemos adivinhar o enredo apenas pelo nome da missão.
Han Se-ah, os espectadores e eu começamos a especular, pensando de forma semelhante.
Existem caçadores de orcs, então, se um reino surgir, não haverá guerreiros orcs e xamãs orcs e tal?
Essa suposição razoável é confirmada imediatamente.
'Ali. Parece orcs... Muitos deles. Eles estão em grupo.'
Pelos rostos de porco grunhindo.
'Roland, só aparecem caçadores de orcs no 20º andar da torre, certo?'
'Isso mesmo. E eles sempre agem sozinhos...'
Contrastando com os furtivos caçadores de orcs escondidos nas sombras, essas criaturas com cara de porco são mais barulhentas do que uma tribo de goblins.
Enquanto Grace se aproxima, um som estrondoso de guinchos enche seus ouvidos antes mesmo de vê-los.
Espiando por entre os arbustos e moitas, olhando para a área aberta barulhenta, avisto grandes caroços verdes.
Orcs armados com machados e porretes enferrujados e quebrados.
Guerreiros orcs, tão comuns lá fora que é quase chato vê-los.
Eles são seres barulhentos vestidos com roupas de couro esfarrapadas, exalando uma vibe bárbara.
Eles podem ser comuns lá fora, mas não aparecem dentro da torre.
'Vamos começar a caçar. Eles provavelmente não serão muito mais fortes do que os orcs lá fora, certo?'
'Pelo que posso ver, não há diferença. Eu vou primeiro.'
Eles não estavam envoltos em magia negra, nem eram maiores.
Eles não tinham cores de pele diferentes ou olhos vermelhos.
Externamente, eles pareciam exatamente como os orcs lá fora.
Mesmo que seja para uma missão, não é como se esses caras de repente se tornassem tão fortes quanto ogros.
Confiando na minha armadura e força, segui em direção a eles.
Eu não tentei me esconder, empurrando e quebrando galhos enquanto me movia.
Os orcs barulhentos rapidamente perceberam.
Guincho-?
No momento em que meu olhar encontrou a cabeça feia de porco, um machado pesado foi arremessado em mim.
Um golpe forte e rápido, do tipo que um fazendeiro se gabava de poder derrubar um goblin.
Não havia sutileza nisso, mas era um golpe poderoso que diminuía a força de um humano comum.
Grito!
'Eles são um pouco mais resistentes do que os lobos chifrudos, mas não mais fortes do que os orcs lá fora.'
Um golpe de machado poderoso que poderia cortar um humano como lenha.
O custo foi uma dor intensa do meu dano reflexivo passivo.
Ainda assim, ele não morreu do dano reflexivo, mostrando que ainda era um monstro do 20º andar.
Em vez disso, ele largou seu machado e começou a convulsionar no chão, com as mãos tremendo.
Ele está atordoado?
-Guerreiro orc, levou um golpe como um guerreiro
-Aquele dano reflexivo... LOL
-Isso me lembra dos meus dias de exército, quando eu era ruim com uma picareta
-Foi bem aterrorizante quando estava brandindo aquele machado
-Pelo menos não morreu instantaneamente, vale a pena ser chamado de guerreiro
Enquanto os espectadores riam e conversavam, os guerreiros orcs restantes investiram contra mim com um guincho.
Ao contrário dos furtivos e persistentes caçadores de orcs, eles investiram imprudentemente, ignorando seus companheiros caídos.
Eles eram como mariposas atraídas por uma chama.
Eles balançaram suas armas, atingindo meus ombros: caindo e uivando depois.
Se eles tivessem um pingo de inteligência, teriam percebido que algo estava errado...
Mas eles eram orcs, afinal.
Clang- Clang- Clang-!
Os machados e porretes continuaram atingindo meus ombros e cabeça.
Seus ataques fracos não conseguiam nem arranhar meu corpo e armadura aprimorados com mana.
Os orcs rolaram no chão um após o outro, sua recompensa por sujarem meu ombro com algumas folhas.
'Hmm, eles são praticamente como orcs comuns.'
'É por causa daquele... aprimoramento mágico?'
'Sim, eu usei mana para fortalecer a armadura, criando um efeito de rebote. Os lobos chifrudos morreram porque bateram a cabeça nela, e esses caras parecem ter sobrevivido porque o ponto de contato foram suas mãos.'
Enquanto explicava casualmente a habilidade passiva para Grace, Kaiden corta a cabeça de um orc se contorcendo no chão.
Uma espada de uma mão que se move agilmente, como uma vassoura varrendo as folhas.
Enquanto eles caem desorientados, cada flash da lâmina resulta na separação de uma cabeça de orc.
Em seu lugar, pedras mágicas e espólios aparecem.
'Parece que os guerreiros orcs deixam cair espólios, assim como os caçadores de orcs.'
'Parece que há muitos acontecimentos estranhos na torre ultimamente....'
Han Se-ah, rindo, muda de assunto enquanto Grace murmura, olhando para o colar e a pulseira no chão.
É de se esperar que as missões, como casos de assassinato, se concentrem em Han Se-ah, uma gamer, tanto quanto mistérios se reúnem em torno de um detetive com o corpo de um estudante do ensino fundamental, mas a alma de um estudante do ensino médio.
Não apenas no 20º andar, mas também parece que no 30º, 40º e 50º, missões, missões de personagens e submissões surgiriam.
Portanto, não é de surpreender que Han Se-ah, a protagonista desses eventos peculiares, se sinta um pouco desconfortável quando Grace murmura algo sobre isso.
'Mas com este grupo de orcs aparecendo, devemos denunciá-lo à guilda e à torre de magia, certo?'
'Dado que temos o saque como prova, seria mais fácil relatar.'
O foco do grupo muda para o saque deixado cair pelo guerreiro orc.
Colares e pulseiras adornados com ossos de animais em um padrão ligeiramente diferente daqueles dos caçadores de orcs.
Han Se-ah, que cuidadosamente pega o saque e o guarda em seu inventário, pede a opinião do grupo.
'O aparecimento dos guerreiros orcs não é uma grande ameaça. Mas também não parece certo ignorá-los e prosseguir para o 21º andar. O que devemos fazer?'
'Hmm....'
Todos começam a contemplar.
Ela pode ter compartilhado seus pensamentos por causa da missão, mas, como líder, ela estava guiando a equipe de forma impressionante.
À medida que variáveis inesperadas surgiam durante a exploração, era apropriado para ela, a líder do grupo, buscar a opinião de seus membros.
Deveriam investigar os acontecimentos incomuns no 20º andar e denunciá-los à Guilda dos Aventureiros e à torre de magia?
Ou, dado que não é uma grande ameaça, deveriam ignorá-lo e encontrar a rota para o 21º andar como inicialmente pretendido?
Depois de um momento, o grupo começa a compartilhar suas opiniões, um por um.
Kaiden sugere que eles os ignorem e encontrem a passagem para o 21º andar.
Seguindo-a, Irene e Grace também expressam suas perspectivas.
'Acho que devemos priorizar encontrar a passagem para o 21º andar. Podemos denunciá-lo apenas com o saque de qualquer maneira. Se investigarmos sem qualquer preparação, podemos acabar perdendo tempo.'
'Se guerreiros orcs surgiram, é importante descobrir o porquê. Não estamos subindo na torre apenas para chegar ao topo rapidamente; estamos aqui para desvendar o desconhecido dentro da torre.'
'Concordo com Irene. Seria estranho ignorá-lo quando temos certeza de que algo está errado.'
Kaiden, que valoriza a eficiência, Irene, que enfatiza o dever, e Grace, que fala por instinto de caçadora.
Como as opiniões estão divididas, duas contra uma, um sorriso malicioso aparece no canto da boca de Han Se-ah.
Por mais que eu gostasse de ficar do lado de Kaiden e ver Han Se-ah fazendo beicinho, estou muito mais interessado no que a missão oferece como recompensas.
Enquanto o trio troca suas opiniões, eu silenciosamente deixo uma postagem no fórum de Han Se-ah como 'Sr. Coração Partido'
-Dói meu coração ver Han Se-ah conduzindo a missão assim. O fato de ela não considerar usar a torre de magia como maga é bastante trágico...
É ainda mais angustiante pensar que ela não consegue pensar em encontrar um mago estacionado no 20º andar quando deve haver uma zona segura neste nível da torre...
Eu não espero que Han Se-ah leia este post imediatamente.
Eu o deixo, esperando que alguém perceba o novo post do Sr. Coração Partido e o leve à sua atenção.
Tendo me retirado silenciosamente, termino de enviar meu post enquanto observo os membros do grupo discutirem, então dou um passo à frente como se estivesse prestando atenção o tempo todo.
'Quando as opiniões estão divididas, cabe ao líder do grupo assumir as rédeas. Qual é a sua decisão, Hanna?'
'Eu... Eu estou com Grace e Irene. A sugestão de Kaiden pode ser mais eficiente, mas acho errado não investigar quando algo está errado por causa da eficiência.'
Kaiden, que adere estritamente à hierarquia, imediatamente cede com um aceno de cabeça.
'Detetive com o corpo de um estudante do ensino fundamental, mas a alma de um estudante do ensino médio' é uma referência a Detetive Conan/ Caso Fechado. Eu acredito...
E uh eu decidi o nome de Sr. Coração Partido. Nos capítulos mais antigos eu usei as palavras 'de partir o coração' para comentários sobre Han Se-ah, mas como coração partido é um termo real, eu mudo para isso.
Além disso, acabei de terminar o design para a reformulação do sistema de comentários. Não vou começar a trabalhar nisso até a próxima semana, mas é muito legal.
4/5 Aproveite o capítulo!
Comentários do capítulo 70
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.