Fiz Amizade com a Segunda Garota mais Fofa da Minha Sala — Capítulo 48: Volume 6 – Capítulo 6 – Capítulo 6: Dois Desfechos

Sob um céu quente como pleno verão, a parte da manhã, repleta de competições acirradas que não ficavam atrás do calor, terminou num piscar de olhos. Chegou o intervalo para o almoço.

Depois de nos afastarmos do campo, estávamos almoçando à sombra das árvores dentro do terreno da escola.

Sora-san, que veio assistir ao festival esportivo para fotografar nossos esforços, fez questão de preparar marmitas para nós.

Segundo Sora-san, ela pretendia fazer "porções para três, incluindo eu mesma"... mas Umi, com rapidez de raciocínio, chamou Amami-san e Nitta-san para se juntarem, o que nos salvou (Nozomu estava em outra atividade por causa da primeira competição de torcida da parte da tarde).

Ou seja, o volume era grande a esse ponto.

"──Bom, primeiro, bom trabalho a todos! Um brinde!"

"Yuu-chin, não está cedo demais para isso? Bem, é verdade que nós nos esforçamos bastante na parte da manhã."

A começar pela corrida de três pernas, a corrida de centopeia de Nitta-san e Amami-san e outras provas também foram bem disputadas. Neste momento, o time azul está em segundo lugar. Há uma pequena diferença de pontos para o time vermelho, que lidera, mas acho que estamos lutando bem.

O chá de cevada bem gelado estava incrivelmente delicioso.

"Maki-kun, eu estava assistindo das arquibancadas. Vocês estavam muito rápidos na corrida de três pernas. A combinação com a Umi também estava perfeita. Ah, aqui estão as fotos."

"Ah, muito obrigado..."

Provavelmente ela fotografou a gente perto da linha de chegada. No centro da tela da câmera digital estávamos eu e Umi, mordendo os lábios e perseguindo o corredor da frente.

Ainda é vergonhoso me ver de forma objetiva assim, mas, entre as fotos tiradas até agora, acho que é a mais... não chega a ser a mais legal, mas parece que saímos bem.

"Maki, me mostra também. ...Heh, até que a mamãe tirou uma foto boa."

"Ara, que rude, Umi. Se eu praticar várias vezes, até eu consigo tirar fotos boas. Bem, graças à câmera digital nova que comprei recentemente."

"Eh? Sora-san, você comprou uma câmera nova?"

"Sim. Foi um pouco cara, mas, bem, vou usá-la por muito tempo daqui para frente, então achei que valia a pena."

"Ah, é..."

No momento em que a segurei, pensei que o toque e a leveza eram estranhamente novos... Mas, mesmo sendo junto com a filha, será que tudo bem eu estar incluído como um dos primeiros e memoráveis motivos fotográficos?

"A propósito, Yuu-chan, a Eri-san não veio hoje? Se possível, eu gostaria de torcermos juntas..."

"Ah, desculpe, tia. Minha mãe, por incrível que pareça, tinha um compromisso hoje... Acho que ela queria vir, mas ia se encontrar com alguém que cuidou dela no trabalho antigo. E meu pai está em viagem de negócios."

"Ah, que pena. Então, mais tarde, vou tirar muitas fotos da Yuu-chan para entregar à Eri-san. ...Primeiro, uma foto da Yuu-chan comendo onigiri com uma cara deliciosa."

Mpf? Mpf mpf?

"...Yuu, escolha: ou você come o onigiri, ou faz sinal de paz."

Com essa troca, o clima do lugar foi ficando cada vez mais alegre e animado.

Se não houvesse nenhuma preocupação, com certeza teria sido ainda mais divertido.

A marmita de Sora-san estava deliciosa, e esvaziamos rapidamente os pratos e onigiris da lancheira. Depois de agradecermos a Sora-san e nos despedirmos, fomos primeiro para as arquibancadas, nos preparando para a parte da tarde.

Depois de receber os painéis que cada um usaria de Yamashita-san, a responsável pelos adereços, eu estava voltando para o meu lugar.

"──Ah, com licença, tudo bem?"

"Sim?"

Quando me virei ao ser chamado, vi dois garotos ali.

Pela cor do bordado no peito do uniforme de ginástica, não havia dúvida de que eram do primeiro ano... Pensei por um instante, mas logo lembrei que eram a dupla que estava no mesmo time na corrida de três pernas.

"...Hã, o que foi? Vocês queriam falar alguma coisa comigo?"

"Não, não é nada demais... Só queríamos agradecer por ter nos dado cobertura na corrida de três pernas. Né?"

"Sim. A largada foi boa, mas nós tropeçamos no meio... Graças aos senpais que correram atrás, não fomos tão culpados quanto poderíamos."

"Por acaso, alguém disse algo como 'se vocês não tivessem errado...'?"

"..."

Com minhas palavras, os dois assentem em silêncio.

Além de mim e Umi, o esforço de Nakamura-san, que veio em seguida, e a grande atuação de Takizawa-kun, o âncora, fizeram com que a corrida de três pernas terminasse empatada em primeiro lugar com o time vermelho. Foi o momento mais empolgante da parte da manhã nas arquibancadas do time azul, mas parece que também tem gente que fala coisas desagradáveis.

"Não precisam se importar com isso. É verdade que poderíamos ter ganhado um pouco mais de tempo, mas não dá para saber se teríamos cruzado a linha sozinhos em primeiro."

Mesmo que todos do nosso time azul tivessem corrido sem erros, se os rivais também corressem sem erros, não faria diferença. Não existe "e se" em competições.

"Todos nós nos esforçamos, e graças a isso conseguimos empatar em primeiro. ...É assim que eu penso, e gostaria que vocês também pensassem assim."

"É mesmo... É verdade."

"Desculpe ter chamado você para uma conversa tão boba."

"Não, tudo bem. É cansativo, mas vamos nos esforçar juntos na parte da tarde também."

"Sim!"

Aliviados com minha resposta calma, os dois garotos voltaram para seus lugares com expressões tranquilas.

“Né, aquele senpai é mesmo uma boa pessoa, não é?”

“Sim. Não parece que está escondendo a verdadeira personalidade. Embora dê para sentir inveja daquele clima de harém.”

“Haha. As senpais que ficam ao redor dele são todas bonitas, né?”

Parece que ainda sentem um pouco de inveja, mas no nível deles não há problema algum... Aliás, talvez seja até mais saudável que exista um pouco.

"Maki, que bom."

"Sim. Quer dizer que, se você se esforçar, tem gente que percebe."

Ainda pode ser em pequeno número, mas nós só precisamos fazer o que devemos.

Foi isso que eles me lembraram mais uma vez.

Com esses novos e animadores aliados, fiquei ainda mais animado. E, bem na hora, tocou o sinal anunciando o início da parte da tarde.

O programa que abre a tarde é a batalha de torcida. Justamente quando a torcida de cada time estava saindo vestida com o uniforme escolar tradicional.

Entre eles, quem recebia mais aplausos no nosso time azul era, obviamente.

“A Arae-senpai é tão legal!”

“Olha para cá, por favor!”

“Deixa eu tirar só uma foto!”

Com uma expressão que parecia dizer "que droga é essa?", Arae-san suspirou. Mas não é à toa: o pequeno grupo de fãs dela (principalmente do primeiro ano) cresceu para um número que não chega a uma classe inteira, mas já é considerável.

De fato, com o uniforme escolar tradicional chamativo e a faixa branca enrolada no peito, ela tem um porte que não perde para os garotos. Mas quem diria que ela capturaria o coração das alunas mais novas a esse ponto?

Em popularidade entre os garotos, Amami-san está no topo, mas, entre as garotas, Arae-san é esmagadora.

"Nfufu~, Nagisa-chan, você se tornou uma grande popular sem que percebêssemos, hein?"

"...Tsc, eu não vou fazer isso de novo, nunca mais."

"Nosso ano é o último, então está tudo bem~. Ah, depois vamos tirar uma foto juntas, eu, você e a Yama-chan, então não tire isso mesmo depois que acabar."

"Por que você fica decidindo as coisas sozinha... Ah, droga, está calor. Pode ser só cinco minutos."

"! Sim, obrigada! Eu te amo, Nagisa-chan!"

"Ah, já chega... Tá muito quente, então para de se agarrar em mim..."

Há alguns meses, a atmosfera entre elas era tensa, mas agora está assim.

Provavelmente, daqui a mais meio ano, se elas passarem de "amigas" para "melhores amigas", considerando o poder de atração de pessoas de Amami-san, não seria surpresa alguma.

"Amami, está quase na nossa vez, então vamos. ...E também, Maehara."

"Eh? Eu?"

"Só tem você aqui, idiota. Quem mais seria?"

"Que jeito horrível de falar... E o que foi?"

"Tenho algo para falar sobre aquela imagem. Depois que terminarem de arrumar o ginásio, venham para a sala do conselho estudantil junto com a Amami. ...Eu avisei, hein."

"?? Sala do conselho estudantil? Por quê... Ah, espere, Arae-san──"

Sem esperar minha reação, Arae-san apenas disse o que tinha a dizer e saiu correndo para o portão de entrada, se preparando para sua próxima apresentação.

"N-Nossa, o que deu nela para chamar meu querido namorado de idiota... Maki, pode ignorar uma pessoa assim, viu?"

"Bem, eu também tive meu velho hábito ruim... Deixando isso de lado, por que será que o lugar é a sala do conselho estudantil? É verdade que não chama atenção, mas..."

Usar a sala do conselho estudantil significa que Arae-san já comunicou o Takizawa-kun ou a Nakamura-san que pretende usar o local.

Gostaria de ir perguntar a Takizawa-kun imediatamente, mas agora ele deve estar ocupado na tenda da administração, se preparando para o programa da tarde. Nós também temos a preparação para a batalha de torcida, então só nos resta esperar o tempo passar.

"...Enfim, por enquanto, vamos nos concentrar no que está diante de nós. Se a Arae-san, que normalmente não se mete com a gente, me chamou, deve ter acontecido algo significativo."

"Provavelmente. ...Do jeito que ela é, já deve ter uma pista e vai arrastar o culpado à força para a sala do conselho estudantil."

"Será... Mas, vindo da Arae-san, não seria estranho..."

Em relação à resolução de problemas, Arae-san parece ser um pouco mais agressiva do que nós. Então, a possibilidade de confrontar diretamente a pessoa que espalhou a imagem e o boato depois da aula é bem alta.

...Pensando assim, fico inquieto.

"Bem, a Arae-chi também disse algo como 'todos venham', então, se formos juntos, vai dar tudo certo. Se for depois da arrumação, o Seki também virá se chamarmos."

Pode ser incômodo invadir a sala do conselho estudantil, que não é tão grande, com cinco pessoas, mas, pensando no pior, é mais seguro. Com Nozomu, Takizawa-kun e ainda Arae-san presentes, não vai acontecer nada violento.

"Então, né? Yuu-chin, não precisa fazer essa cara de preocupação. Se algo acontecer, a Asanagi vai te proteger."

"Eu? ...Bem, é verdade que eu protegeria a Yuu se algo acontecesse. Usando a Nina como escudo."

"Não, me proteja também."

Com a troca de sempre, o clima do lugar ficou um pouco mais leve.

Eu sinceramente respeito esse lado da Nitta-san.

"Fufu, nossa, Nina-chi... Mas obrigada. Eu me animei um pouco."

"É? Que bom, então."

"Sim. Que bom. Ehehe, então eu também vou indo."

"...Vocês ficam me imitando de leve."

Com o clima de sempre restaurado, por ora, fomos para a parte da tarde.

Todos os acertos de contas ficam para depois.

Começando pela batalha de torcida, o revezamento entre clubes, o cabo de guerra, a derrubada de bastões, a batalha montada... A parte da tarde, com muitos alunos espalhados pelo campo, ficou ainda mais animada, até restar apenas a última prova: o revezamento entre as equipes.

Esta prova é disputada por um representante masculino e uma feminina de cada ano, totalizando seis pessoas. É uma prova digna de encerrar o festival esportivo, e não é raro a classificação inverter aqui.

“A corrida está chegando ao fim! Resta apenas o sexto corredor, o âncora! Qual equipe será a primeira a cortar a faixa da vitória?”

Quando o quinto corredor largou, a classificação era: primeiro, vermelho; segundo, branco; terceiro, amarelo; quarto, nosso time azul. Tivemos um erro na passagem do bastão no começo e ficamos para trás, mas, graças ao esforço de Amami-san e Takizawa-kun no meio, mesmo em último, a corrida seguia praticamente embolada.

"Vai, vai, pessoal..."

Enquanto eu assistia à corrida prendendo a respiração, o bastão finalmente chegou aos corredores finais.

Enquanto a maioria dos times usava alunos do terceiro ano, o time vermelho era o único que tinha um aluno do segundo ano como âncora.

...Era o Nozomu.

"Seki, cai logo! Ou então derruba o bastão!"

"Seki, por favor. Pensa em dar uma chance para nós."

"Seki-san, você sabe o que é ler o clima?"

"............"

Nozomu recebeu uma saraivada de provocações das garotas conhecidas nas arquibancadas do time azul, mas, pelo jeito dele, não vai pegar leve de jeito nenhum. Bem, o próprio Nozomu também estava meio que brincando.

"─Tss!"

Com uma passagem de bastão exemplar e uma largada impressionante de Nozomu, as arquibancadas dos outros três times soltaram suspiros.

“O time vermelho está forte! Forte demais! E olha que tivemos atletismo, futebol, rúgbi e, para fechar, o craque do time de beisebol! No ano que vem, queremos uma divisão de equipes mais justa! Pode-se dizer que os outros três times lutaram bem!”

Até o locutor deixou escapar esse comentário. O revezamento entre as equipes e o festival esportivo terminaram com a vitória absoluta do time vermelho.

No final, a diferença de pontos para o primeiro lugar foi grande, mas o time azul manteve a segunda posição durante toda a segunda metade. Não conseguimos vencer, mas acho que foi um resultado muito bom.

"Então continuamos em segundo lugar... Mas foi divertido, Maki."

"Sim. Bem, foi cansativo. ...Fuá, caramba, de repente estou com muito sono."

"Eu também, desta vez estou realmente cansada."

Desde que decidimos correr a corrida de três pernas juntos, passamos semanas... Desde o meio das férias de verão, treinamos quase todos os dias, sem descanso, mas valeu a pena.

Com os frutos do treino especial, ganhei resistência, o corpo ficou mais firme... e, além disso, nossa combinação foi treinada, e sinto que o vínculo entre nós dois se aprofundou.

Para mim, este foi um festival esportivo que posso chamar de "primeira vez", e, mais uma vez, fico feliz por ter me dedicado de verdade.

"──Alunos, bom trabalho a todos. Descansem bem no feriado compensatório de amanhã e voltem com tudo para as aulas na semana que vem. ...Então, dispensados!"

A declaração de encerramento do vice-presidente do conselho estudantil, Takizawa-kun, terminou, e assim chegou ao fim o festival esportivo que levamos cerca de um mês preparando.

Como é o primeiro e último festival esportivo da vida escolar, eu gostaria de aproveitar um pouco mais o clima, mas... mesmo depois de toda a arrumação do campo, nossos acertos de contas ainda não terminaram completamente.

"Maki-kun, aquele..."

"Amami-san... Sim, eu sei. Vamos, todos juntos."

Depois que os painéis e arquibancadas foram todos removidos pelos profissionais, e o cenário voltou ao normal, fomos para a sala do conselho estudantil, o local indicado por Arae-san.

Mesmo com a maioria dos alunos ainda na escola, a área ao redor da sala do conselho estudantil estava silenciosa, e o campo, que até pouco tempo estava tomado pelo barulho, parecia outro mundo.

De fato, se houver algum tom de voz mais alto, aqui deve dar para disfarçar... Não, nós viemos apenas conversar, então devemos manter a calma, aconteça o que acontecer.

Toc, toc. Bati levemente na porta da sala do conselho estudantil, e a voz de Nakamura-san veio do outro lado.

"──Sim?"

"Nakamura-san, sou eu, Maehara. ...Bem, vim aqui porque a Arae-san da minha classe me disse."

"Pode entrar. ...Ah, ainda sou só eu aqui, fiquem tranquilos. Já ouvi tudo do Souji."

"Com licença."

"Ora, ora, todos juntos."

Quando abri a porta, Nakamura-san nos recebeu. Ela já estava vestida com o uniforme escolar, e parecia que já estava trabalhando na preparação para o próximo evento. Deve ser um cargo cansativo.

"O Souji e aquela gyaru de pele bronzeada... Ops, aquela, a Arae Nagisa, né? Vou sair antes que os dois cheguem. Me chamem quando tudo terminar. Vou ficar na biblioteca."

"Desculpe, Nakamura-san. Tanto no interclasse quanto agora."

"Tudo bem. Já que estou junto com o Souji, não é impossível que coisas parecidas aconteçam conosco no futuro. Para pensar em tendências e contramedidas, essa história até serve. ...Ah, querem que eu afaste as mesas?"

"Não vamos fazer nenhuma bagunça, então pode deixar assim."

"Tá bom. Então, fiquem à vontade."

Carregando uma pasta com documentos debaixo do braço, Nakamura-san saiu da sala do conselho estudantil.

Com isso, o local estava pronto. Agora só restava esperar a chegada de Arae-san ou Takizawa-kun, ou dos dois.

"...Yuu, vou avisar antes: não fique emocional. Se você ficar com raiva ou não conseguir segurar a irritação, segure a barra da minha roupa. Entendeu?"

"Tudo bem, não vou fazer como no interclasse. ...Mas, se algo acontecer, posso contar com você?"

"Sim, pode confiar. Nina, então, ajude também."

"Aye~. Aliás, desta vez eu também fui bem afetada, então talvez eu acabe falando demais."

O período não foi tão longo, mas é fato que passamos por situações desagradáveis. Incluindo eu, todos têm muito a dizer ao culpado.

A mentira se espalha num piscar de olhos, mas recuperar a honra ferida pela má reputação e silenciar completamente as vozes ao redor leva bastante tempo.

Mesmo que, para quem fez, tenha sido só uma brincadeira ou piada de mau gosto, precisamos deixar claro que isso impôs um fardo enorme a nós.

...Tomara que seja alguém razoável.

Esperamos em silêncio por alguns minutos. Várias silhuetas se aproximaram da sala do conselho estudantil, visíveis pelo vidro fosco da porta.

"Maehara-senpai, está aí?"

"Takizawa-kun... Sim, pode entrar."

"Entendido. Então..."

Depois da batida na porta, os primeiros a entrar foram Takizawa-kun e Arae-san.

Como esperado, Arae-san também estava se movimentando por causa desse caso, assim como Takizawa-kun.

"Maehara, Amami, Nitta e... tsc, vocês vieram em um grupo bem grande. Isso não é superproteção demais?"

"Tudo bem. Nós também fomos incomodadas."

"Hmm... Bem, não é da minha conta, façam como quiser. Vice-presidente, o resto é com você."

"Entendido. Antes da explicação, pessoal, sentem-se primeiro. ...Claro, você aí também. Ooyama-senpai."

"............"

Aquele que entrou logo atrás de Takizawa-kun e Arae-san, e que se sentou de forma a ficar encurralado entre os dois, sem rota de fuga, era...

"Ooyama-kun."

"...Oi."

Sem olhar nem uma vez para mim e para Amami-san, o garoto de baixa estatura murmurou. Era Ooyama-kun, nosso colega de classe desde o primeiro ano.

O fato de Takizawa-kun e Arae-san o terem trazido significa que...

"Ahm... Foi você, Ooyama-kun, que tirou aquela foto escondida de mim e do Maki-kun?"

"Bem, é isso. Eu só tirei a foto. Quem fez a edição mal feita e espalhou para os alunos do primeiro ano foi um dos meus amigos."

"Amigos, hein... E onde está esse tal amigo? Parece que não está aqui."

"...Ele me dedurou e fugiu rapidinho. Mesmo sabendo que já descobriram o ano, o nome, o contato e até o endereço, ele não aceita o próprio erro. É um idiota, aquele cara, sério."

De cabeça baixa, Ooyama-kun respondeu à minha pergunta com um tom autodepreciativo.

Se acreditarmos nas palavras de Ooyama-kun, ele apenas tirou a foto escondida de mim e Amami-san, e a má reputação em si não teria relação... Mas parece que, se continuarmos interrogando dessa forma, vai demorar.

"Hã, Takizawa-kun, posso pedir para você continuar?"

"Sim. Primeiro, deixe-me explicar o que aconteceu."

Por que Takizawa-kun e Arae-san estavam agindo juntos? Como conseguiram localizar Ooyama-kun? Ainda temos várias perguntas, mas primeiro vamos ouvir os detalhes de Takizawa-kun.

Segundo a explicação de Takizawa-kun, ele e Arae-san não estavam agindo juntos desde o começo. Cada um procurava a causa separadamente, entrando em contato com o grupo de alunas do primeiro ano que parecia ser a origem do boato.

Takizawa-kun utilizou ao máximo sua aparência e outras vantagens. Já Arae-san pediu a cooperação de alunas que se tornaram fãs (?) dela por causa do festival esportivo.

E, quase ao mesmo tempo, ambos chegaram a uma aluna do primeiro ano que tinha informações que levavam à origem do boato.

Pelo que soubemos, essa garota é bonitinha e popular entre alguns garotos, mas é muito tagarela e fala demais, espalhando até assuntos privados de conhecidos. Por isso, não é bem vista entre as garotas do mesmo ano.

Segundo Arae-san, "quando eu conversei de forma amigável, ela logo abriu o bico". Ser tagarela até demais é um problema, mas, graças a isso, conseguimos chegar rapidamente ao culpado — Ooyama-kun — e ao amigo dele (ou assim ele diz).

O desenrolar depois disso foi, provavelmente, como Ooyama-kun confessou agora há pouco.

Ooyama-kun insiste em chamá-lo de "amigo", mas eu não quero chamar de amigo alguém que, na hora do aperto, tenta empurrar toda a responsabilidade para os outros.

Mesmo que tenham fugido agora, eles também terão que refletir em breve. ...Mas, por ora, vamos nos concentrar no Ooyama-kun, que está diante de nós.

"Ooyama-kun, hã..."

Por que ele estava perto de nós naquele momento? Por que tirou a foto escondida? Por que entregou a imagem ao amigo?

E a série de ações foi por acaso, ou foi intencional?

Se foi intencional, qual foi o motivo?

Há muitas coisas que quero perguntar, mas não sei por onde começar.

"...Pode perguntar qualquer coisa. Nesta situação, não vou mentir para me proteger. Esse seu jeito, na verdade, já me irritava antes."

"...Ooyama-kun."

De alguma forma, eu já tinha percebido pela expressão de Ooyama-kun me encarando, mas, com Takizawa-kun e Arae-san presentes, vamos fazer com que ele confesse tudo direitinho.

"Então, eu pergunto."

"Vá em frente."

"Por que você fez isso?"

"...Para resumir, foi apenas inveja. Sobre a foto escondida, foi realmente por acaso, algo que fiz num impulso."

"Então, o resto foi por sua própria vontade?"

"Bem, sim. Fui eu mesmo que mostrei a foto para o amigo, dizendo 'achei isso aqui'. Mas não imaginei que ele faria edição e espalharia por diversão... Sinceramente, até eu fiquei chocado."

Como se tivesse desistido, Ooyama-kun deixou os ombros caírem e começou a confessar seus sentimentos.

A constituição física dele não deve ser tão diferente da minha, mas, espremido entre Arae-san e Takizawa-kun, ele parecia um tamanho menor do que o normal.

"Eu até achei que o Maehara-kun e a Amami-san eram dignos de pena, mas não senti remorso algum. Pelo contrário, me senti um pouco aliviado. Afinal, vocês já aproveitam a vida demais. Então, de vez em quando, precisam se dar mal também... Foi o que pensei."

"...Que nojo."

Nitta-san murmurou com uma expressão de nojo, como se olhasse para algo sujo, enquanto Ooyama-kun falava com um sorriso forçado, como se tivesse desistido de se importar.

Foi uma palavra direta e afiada, mas, sobre isso, tenho que concordar com Nitta-san.

Nós também não verbalizamos, mas, se perguntassem nossa opinião, provavelmente diríamos algo parecido.

"Até o ano passado, eu não me importava com o Maehara-kun. Estava sempre sozinho, não dava para saber o que pensava, não sabia ler o ambiente, era patético. Como nossos assentos eram próximos, eu conversava por obrigação quando nossos olhares se encontravam. Os colegas da classe pareciam nos colocar na mesma categoria, mas, para mim, era um absurdo. Eu não demonstrava, mas estava irritado."

Naquela época, eu sentia uma certa afinidade com Ooyama-kun, mas talvez isso tenha ferido o orgulho dele.

Mesmo com porte físico, modo de falar e posição na classe parecidos, o interior não é necessariamente igual.

Provavelmente foi por isso que, mesmo sendo colegas de classe por um ano e continuando na mesma classe após a promoção, eu e Ooyama-kun não nos tornamos amigos.

"Eu também era da parte de baixo na hierarquia da classe, mas ainda acreditava que não era o 'fundo do poço', pois existia o Maehara-kun, que estava mais embaixo. Admito que minha vida no ensino médio também foi meio miserável, mas não era solitária. Bem, às vezes tinha coisas divertidas."

"Mas, isso foi só até o festival cultural do ano passado, né?"

"...É. Entendi. Já faz quase um ano que tenho inveja de você."

Está quase fazendo um ano desde que me tornei "amigo" de Umi. A partir daquele dia, minha vida, que antes não tinha graça nenhuma, foi ganhando cor de uma vez.

No começo, era apenas Umi. Depois, Amami-san se juntou, e Nitta-san também.

Depois do festival cultural, na época do Natal, fiquei próximo de Nozomu. Natal, primeira visita ao templo, Dia dos Namorados, aniversário de Umi — para mim, o último ano foi cheio de primeiras vezes, e tudo ficou gravado na memória.

São lembranças brilhantes e muito calorosas.

Mas, enquanto minha vida mudava, Ooyama-kun...

"Bem, isso foi por minha própria culpa. Tentei muitas vezes esquecer o Maehara-kun. Mesmo quando ele falava comigo, eu tentava dispensar e ignorar ao máximo... Mas, toda vez que eu tentava, como se fosse perseguição, a vida ao redor do Maehara-kun só ficava mais animada."

De um lado, os outros ficando visivelmente mais felizes; do outro, ele mesmo permanecendo miserável e sombrio.

No meu caso, pessoas especialmente notáveis na escola, como Nozomu e Amami-san, estavam sempre ao meu lado, então talvez a diferença tenha parecido ainda maior.

Eu até entendo os sentimentos de frustração, irritação e inveja de Ooyama-kun... Mas não sou bom o bastante a ponto de perdoar completamente o que ele fez.

"Sério, por que existe tanta diferença? Não é como se fôssemos tão diferentes... Aliás, até o ano passado, a situação do Maehara-kun era claramente pior. Se eu tivesse tido um pouco mais de sorte, com certeza agora eu também..."

"Não, isso não é verdade."

E não posso deixá-lo continuar falando o que quiser.

"Não vou dizer que seria absolutamente impossível, mas posso afirmar que, do jeito que você é agora, seria difícil. Desculpa."

"Por quê? Você não pode saber até tentar..."

No entanto, a voz de Ooyama-kun não continuou.

Ele viu a reação de todos no local, exceto a minha.

"Não, sério, esse garoto de óculos..."

"Quanto ao Maki, eu também fui cego, mas pelo menos sou melhor que você."

"Ooyama-kun, hã... Desculpa, mas isso é indefensável."

"...Isso já é nível de eu implorar de joelhos para parar."

Eu também estava com raiva, mas o mau humor dos quatro, especialmente o de Umi, era intenso.

Não sei o que Ooyama-kun está interpretando mal, mas, se ele pensa que eu fui incluído neste grupo de quatro por piedade, está redondamente enganado.

De fato, quanto aos encontros que aconteceram desde o outono do ano passado, reconheço que a sorte e o acaso tiveram um grande papel. Se Umi não tivesse falado comigo naquele momento, meu destino não teria mudado, e eu teria continuado a complicar minha solidão.

Mas não foi isso que aconteceu.

"Talvez o Ooyama-kun não saiba, mas eu me esforcei. Passei por muitas coisas vergonhosas, expus sentimentos que não queria contar a ninguém, chorei na frente da pessoa que gosto. Às vezes, causei muitos incômodos e cometi falhas… Mas, mesmo assim, eu me esforcei do meu jeito. E acho que é por isso que todos gostam de mim. Umi, Amami-san, Nitta-san, Nozomu, e também o Takizawa-kun e a Arae-san... Ah, desculpa, talvez tenha falado demais sobre a Arae-san."

"...Maehara, você quer apanhar?"

"E-Ei, calma, Nagisa-chan. O Maki-kun não falou por mal, então se controla... Né?"

"Tsc..."

Enquanto agradecia mentalmente a Amami-san por acalmar Arae-san, voltei ao assunto.

"Então, vou repetir: acho difícil o Ooyama-kun ficar na mesma situação que eu. Pelo menos, enquanto você não mudar seu jeito de pensar, será sempre assim."

Tentei manter o tom de voz baixo e expor a realidade com calma.

Que eu e Ooyama-kun talvez sejamos tipos de pessoa completamente diferentes.

Com minhas palavras, quase todos no local assentiram em concordância.

"...Maehara-kun, você mudou. Antes, definitivamente não era assim."

"Sim, eu mudei. Esses encontros foram tão importantes para mim."

Dizendo isso, tomei a mão de Umi, que estava ao meu lado.

A garota que me ensinou a alegria de passar o tempo com alguém e o calor que me faz esquecer a solidão de estar sozinho. A garota mais importante, que eu mais amo.

Por ela, eu posso me esforçar, não importa o que aconteça daqui para frente.

"Bem, é isso que eu tinha a dizer. ...Então, Ooyama-kun, pode ir embora."

"Eh? Tudo bem?"

"Sim. Já entendi o motivo, e o boato deve se acalmar a partir de agora. ...Alguém tem mais alguma coisa?"

"Nada. Aliás, estou cansado, quero ir para casa dormir."

"Eu também. ...Bem, eu ainda tenho clube."

"Se o Maki está bem, não tenho nada a dizer. Desta vez, sou só uma espectadora."

Nitta-san, Nozomu e Umi deram OK. Restou apenas a Amami-san.

"Yuu, e você?"

"Eu também não... Ah, hã, posso dizer só uma coisa? Tem algo que preciso dizer de qualquer jeito."

Dizendo isso, Amami-san, que até então observava a um passo atrás de nós, deu um passo à frente pela primeira vez.

Umi, sua melhor amiga, lançou um olhar preocupado por um instante, mas não vi sinal de raiva, como das outras vezes. Então, não deve acontecer algo como daquela vez em que ela brigou com Arae-san.

"Sabe, Ooyama-kun."

"S-Sim..."

"Não precisa ficar com tanto medo. É só uma coisinha e já termino."

Ela respirou fundo, e então anunciou com um sorriso brilhante, como sempre:

"Ooyama-kun, não faça isso de novo, tá? E avisa seus amigos direitinho também, viu?"

"...Eh."

"Entendeu?"

"............S-Sim, entendi."

"Ehehe, que bom. Então, nos vemos depois do feriado. Obrigada por se esforçar no grupo do painel."

"Ah, não, eu... E-Então..."

Ooyama-kun saiu às pressas da sala do conselho estudantil, carregando a mochila e fugindo de Amami-san. E, com isso, o caso teve um desfecho por enquanto.

Deveria ter tido... mas.

"...Ei, Amami."

"? Nagisa-chan, o que foi? Você está com uma cara de espanto."

"Você comeu algo estragado?"

"Nossa, por mais que eu ame comer, não vou fazer como o Rocky. Ah, o Rocky é o golden retriever que criamos em casa."

"Não é isso... Ei, Nitta, dá um jeito nela."

"Por que você vem me pedir isso...? Y-Yuu-chin, você está com um clima diferente. Ainda está chateada com aquele garoto de óculos?"

"O Ooyama-kun? Hmm~, é verdade que o que ele fez foi errado, e eu gostaria que ele não repetisse... Mas não cheguei a achar isso nojento ou detestável. Ele também fazia o trabalho do painel direito, sem matar."

"É, é... Yuu-chin é mesmo bondosa."

Todos, exceto Amami-san, perceberam que ela estava diferente do normal.

Normalmente, Amami-san expressa seus sentimentos com sinceridade. No caso de agora, seria "raiva". Ela diria claramente que algo está errado e, às vezes, até se lançaria contra o oponente sem se importar com a contenção ao redor.

A briga com Arae-san do interclasse ainda está fresca na memória.

Por isso, eu e Umi estávamos preparados para a possibilidade de algo parecido acontecer com Ooyama-kun.

“Ooyama-kun, não faça isso de novo, tá?”

As palavras de Amami-san, ditas com o sorriso de sempre, me deram um arrepio estranho.

Ela disse que não quer que aconteça de novo...

Se Ooyama-kun e seus amigos repetirem o mesmo erro, o que Amami-san pretende fazer?

A Amami-san de agora há pouco parecia envolta em uma atmosfera fria, diferente do normal, a ponto de me fazer pensar nisso.

"Fu~. Bom, o caso do boato deve estar resolvido com isso, então vamos logo para casa. Ah, ei, pessoal, que tal irmos a um restaurante familiar no caminho para comemorar? Uma festinha de 'bom trabalho no festival esportivo'. Como? Nagisa-chan e Takizawa-kun, querem vir junto?"

"...Eu não gosto dessas coisas, então passo."

"Amami-senpai, agradeço o convite, mas eu tenho que terminar o trabalho restante com a Mio-senpai."

"Ah, que pena. ...E os outros?"

"Já que é uma ocasião especial, eu acompanho a Yuu. Estava tensa o tempo todo e fiquei com sede."

"Se a Yuu-chin vai, eu também vou. Em casa não tem nada para comer na geladeira."

"! Ehehe, obrigada, vocês duas. O Seki-kun tem clube, né... Então, é o quarteto de sempre."

"...Minha participação já está decidida, então."

"Fufu, porque o Maki-kun sempre vem junto com a Umi."

Amami-san mostrou a língua e fez uma expressão brincalhona. Não vi nenhuma mudança em relação a antes.

No entanto, aquele lado de Amami-san que apareceu agora há pouco... não acho que foi impressão minha.

"...Maki, vamos para casa."

"Sim, vamos."

Eu achava que poderia voltar para casa com o coração mais leve. Achava que, depois de identificar os responsáveis pelo boato cruel, passaria os dias com um novo ânimo quando as aulas voltassem.

Claro, graças à cooperação de todos, o objetivo foi praticamente alcançado... Mas...

"Sem próxima vez, hein."

"? Maki, você disse algo?"

"Ah, não, nada. Só um monólogo."

Pessoalmente, ficou um leve resquício de inquietação no ar. Foi assim que terminou aquele verão.

Sol: Ah cara dá um desânimo de ver para onde tudo está se desenrolando, mesmo com tudo de bom que aconteceu nesse volume como as férias na casa de praia, o Souji e a Mio ficando juntos finalmente e os momentos fofos do casal de idiotas e os resenhudos de plantão. Porém mesmo assim foi um volume bom, agora é ver os epílogos pra ver se eu não passo mais raiva. Obrigado por nós acompanhar até aqui, nós vemos no 7!

Moon: Mas oq que acon… ESTAMOS NO FIM DO VOLUME JÁ? OH GIZ, MAS OQ–

Giz: Foi realmente um volume bem interessante de se ler, fiquei bem satisfeita com o desfecho das situações que ocorreram, mas, assim como o Sol, estou com medo de onde o autor está levando essa bomba… Enfim, nos vemos lá no 7, flws!!

Traduzido por Moonlight Valley

Link para o servidor no Discord

Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade.