Ganhei uma Nova Habilidade Toda Vez que Fui Exilado, e Após 100 Mundos Diferentes, Me Tornei ImbativelWebNovel – Capítulo 17 – Capítulo 17: Por que é tão divertido responder a uma pergunta sobre como vencer?
Capítulo 17— Cheguei!
— ... Voltamos.
Ao entrarmos no quarto da hospedaria mais luxuosa da cidade, fomos recebidos pela expressão severa de Alexis.
Bem, era natural que ele estivesse com aquela cara. Afinal, havia preparado um teste para avaliar o novato, mas a outra responsável pela avaliação simplesmente ignorou tudo e saiu alegremente pela cidade acompanhando o próprio novato.
— Bem-vinda de volta, Tia. Então, como foi?
— Hã? Como foi o quê?
— ... Entendo. Bem, desde o início, eu não esperava que você prestasse atenção a esse tipo de coisa. Então, tudo bem.
— Mou~! Veja só, Ed! Mal voltei e Alexis já está sendo maldoso comigo. Está vendo?
— Haha... Hahaha…
Alexis balançou a cabeça, exasperado. Tia, por sua vez, inflou as bochechas o máximo que conseguiu e olhou para mim.
No entanto, tudo o que pude fazer foi responder com um sorriso constrangido.
— Então, permita-me verificar seu trabalho. Tudo bem?
— Claro. Devo colocar as coisas aqui?
— Sim. Contanto que não tenha comprado nada que possa estragar o quarto.
Alexis abriu um sorriso provocador.
Sem dar muita atenção a ele, enfiei a mão na pequena bolsa e comecei a retirar os itens que havia comprado, armazenados na [Stranger’s Box] ativada discretamente.
— Em primeiro lugar, precisamos de comida. Segundo Tia, não deixaremos a cidade imediatamente. Por isso, desta vez comprei apenas alimentos conservados. Temos provisões com validade de três meses e uma reserva adicional com validade de um ano.
Uma pilha de alimentos começou a se acumular sobre o tapete macio.
Considerando que o grupo possuía quatro integrantes, incluindo a mim, aquela era uma quantidade bastante significativa.
— Hmm. Tudo parece ter sido embalado adequadamente.
— Pesquisei com bastante cuidado. O preço era um pouco mais elevado, mas comprei tudo em um estabelecimento grande e confiável.
O mais barato nem sempre era a melhor escolha.
Alimentos estavam diretamente relacionados à nossa sobrevivência. Somente monges ingênuos ou pessoas com estômagos tão resistentes que conseguiriam comer pedras sem morrer comprariam grandes quantidades de comida em qualquer barraca suspeita apenas para economizar algumas moedas.
Não era como se eu não possuísse uma habilidade de banimento capaz de lidar com isso.
Mas não pretendia utilizá-la.
Eu choraria de verdade caso precisasse mastigar uma pedra enquanto todos os outros comiam normalmente.
— Em seguida... isto!
Desviando da pilha de alimentos, retirei outro objeto.
Tum!
Dessa vez, coloquei no chão uma ferramenta mágica grande e robusta, com altura suficiente para alcançar minha cintura.
Evidentemente, não era algo criado para ser transportado de um lugar para outro com facilidade.
— ... Vamos ignorar por enquanto o fato de que isso é obviamente maior do que a abertura da bolsa. Mas o que é exatamente? Parece algum tipo de ferramenta mágica.
— Fufufu. Esta... é uma ferramenta mágica capaz de produzir água!
— Água?
Respondi com uma expressão orgulhosa, mas Alexis franziu a testa de maneira evidente.
— O que pretende fazer com isso? Tia já fornece a água de que o grupo precisa. Portanto, não temos qualquer necessidade desse objeto. Ela não explicou isso a você?
— Eu expliquei! Falei várias vezes, mas Ed insistiu que precisávamos comprar! Custou cinquenta moedas de prata!
— ... Então, por que comprou isso?
— É claro que existe um motivo. Em primeiro lugar, talvez não saiba, então permita-me explicar: pagar apenas cinquenta moedas de prata por esta ferramenta mágica, mesmo sendo usada, é um preço inacreditável. Caso comprássemos uma nova, o valor seria aproximadamente dez vezes maior.
— O quê!? É tão cara assim!?
— Exatamente. Contanto que receba poder mágico suficiente, esta ferramenta consegue produzir água indefinidamente. Não gosto muito de fazer essa comparação, mas ela funciona de forma semelhante à magia de Tia. Você sabe muito bem o quanto esse poder é útil, não sabe?
— Bem... sim. Água é pesada.
Sim.
Água era pesada.
Apesar disso, as pessoas precisavam de grandes quantidades de água para sobreviver. Por esse motivo, antes que ferramentas como aquela se tornassem mais comuns, os grandes assentamentos humanos ficavam praticamente limitados às proximidades de fontes de água.
— Mas, caso funcione da mesma forma que a magia de Tia, continuamos sem precisar dela, certo? Não pretende dizer que comprou essa coisa para revendê-la e lucrar com a diferença, pretende?
— Não, claro que não! É verdade que esta ferramenta também consome poder mágico. No entanto, podemos carregar previamente uma pedra mágica com a quantidade necessária. Em outras palavras, enquanto estivermos em um local seguro, poderemos abastecer a pedra com antecedência e reduzir nosso consumo de poder mágico quando estivermos em uma região perigosa. Além disso, caso Tia-san se machuque ou o grupo seja separado por algum motivo, conseguiremos garantir uma determinada quantidade de água em qualquer lugar. Considerando que pretendemos passar longos períodos longe da cidade, conseguir comprar esta ferramenta por apenas cinquenta moedas de prata foi uma excelente oportunidade.
— ... Entendo. Você certamente tem razão.
Depois de ouvir minha explicação, Alexis assentiu.
Por dentro, ergui o punho em comemoração.
Embora fosse difícil perceber apenas pela expressão dele, aquela reação significava que minha avaliação havia subido consideravelmente.
Bem, aquele realmente havia sido um achado extraordinário.
Durante minha primeira passagem por aquele mundo, encontrei a ferramenta por acaso depois de me perder e acabar naquela loja suspeita. Na época, cerrei os dentes de frustração ao perceber que possuía apenas uma moeda de prata.
Mesmo assim, voltei e disse a Alexis:
— Aquela ferramenta certamente seria útil.
No entanto, ele respondeu:
— Por que precisaríamos dela se já temos Tia?
Naquele momento, não consegui refutar suas palavras.
Como resultado, não comprei a ferramenta.
E, mais tarde, isso contribuiu para que uma tragédia acontecesse…
Mas aquela era uma história do passado.
Aliás, caso a ferramenta já tivesse sido vendida, meu plano alternativo seria comprar inúmeros recipientes, enchê-los com água e transportá-los comigo.
Sinceramente, porém, eu preferia evitar essa solução.
Manter e administrar tantos recipientes seria extremamente trabalhoso. Não teria graça alguma confundir um deles com outro, beber uma água armazenada havia um ano e acabar sofrendo com dores de barriga.
— O restante são pequenos itens consumíveis. Tia me explicou que todos vocês já possuem o próprio equipamento de acampamento, então decidi não comprar novos itens desse tipo por enquanto. Caso alguma peça esteja desgastada e desejem substituí-la, posso providenciar outra depois de ouvir suas preferências.
— Não precisa exagerar tanto. Não é como se eu realizasse apenas aventuras que duram um único dia.
— Fico aliviado em ouvir isso. E, por fim…
Retirei uma espada de ferro com um brilho opaco.
Em troca da minha estimada espada quebrada, recebi cinco moedas de cobre…
E, com elas, consegui um novo parceiro.
— Oh, também comprou uma espada?
— Exatamente. Seria um desperdício deixar um guerreiro do meu nível sem uma arma.
Embora tivesse entrado para o grupo apenas naquele dia, eu já era um de seus integrantes.
Portanto, minha força também representava a força do grupo.
Sendo assim, era natural que os gastos necessários para adquirir uma arma adequada fossem retirados dos recursos da equipe.
Caso tivesse deixado de comprar uma espada por modéstia desnecessária, dizendo algo como:
— Não posso usar o dinheiro que recebi para comprar minha própria arma…
Alexis provavelmente teria me repreendido.
— No entanto, pela aparência, essa espada não parece possuir uma qualidade particularmente elevada. Sinceramente, imaginei que investiria a maior parte do dinheiro que entreguei a você na compra de uma arma…
— Considerei essa possibilidade. Mas, desta vez, possuo um método melhor. Por enquanto, esta espada servirá apenas como uma solução temporária.
— Um método melhor?
— Sim. Tenho uma excelente proposta. Poderemos treinar para nossas futuras expedições, aprender a lutar em conjunto e ainda obter equipamentos de qualidade superior…
— ... Estou ouvindo. O que pretende sugerir?
Abri um sorriso semelhante ao de um comerciante desonesto.
Diante disso, a expressão de Alexis se contraiu discretamente.
— Que tal irmos até Atorumtein? Há um tesouro extraordinário naquele lugar.
Sim.
Aquilo era uma trapaça.
Mas eu não pretendia me conter.
Como aquela era minha segunda tentativa, eu possuía uma vantagem de seis meses sobre…
Aquele mundo.
Esta obra está sendo traduzida pela SpearHead Scan!
Entre no nosso Discord para acompanhar os próximos lançamentos, conhecer outras obras e conversar com a comunidade, CLIQUE AQUI!
Agradecemos pelo apoio e esperamos ver você no próximo capítulo!
Comentários do capítulo 17
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.