Haikyuu: De Ninguém a Lenda Novel — Capítulo 114: CAPÍTULO 114 - Três Melhores Kiryū Wakatsu

Após terminarem a partida da segunda rodada, os jogadores de Seijoh finalmente começaram a se ambientar à atmosfera do torneio nacional. Para ajudar o time a relaxar, o técnico Irihata deu a eles duas horas de tempo livre.

Kuroo Tetsurō e Kozume Kenma também vieram assistir aos jogos hoje. Já que era fim de semana e a escola deles estava de folga, foi conveniente para eles visitarem o Ginásio Metropolitano de Tóquio.

Mais importante, Kozume Kenma estava falando muito sério sobre uma coisa: derrotar Kaedehara Taichi.

No final do primeiro dia de jogos, Kenma inesperadamente lançou um desafio a Taichi.

Enquanto este último ficou momentaneamente atordoado, Kuroo e Oikawa Tōru desfrutaram completamente do espetáculo.

No entanto, momentos depois, os dois pareceram esquecer completamente o 'desafio' e começaram a conversar sobre jogos de vídeo game. A conversa deles estava cheia de palavras como subir de nível, criar, itens raros e ascensões de dragão — termos que deixaram os outros jogadores completamente perdidos.

'Kenma, me leve para comprar uma das camisetas exclusivas do Torneio Nacional', Kaedehara lembrou de repente, uma memória nostálgica de sua vida anterior ressurgiu. Ele sempre quis uma naquela época.

'Uh...' Kenma hesitou. Ele não conseguia imaginar um cenário onde alguém pudesse usar casualmente uma daquelas camisetas.

Depois de vagar pelo local por um bom tempo, Kenma e Taichi finalmente encontraram o estande de mercadorias que vendia as camisetas.

'Uma camiseta "Herói Inigualável", por favor', disse Taichi, enquanto duas outras vozes distintas soaram ao mesmo tempo.

'Eu vou querer uma camiseta "A Persistência Ri por Último"', disse Hoshiumi Kōrai, um aluno do segundo ano de Kamomedai.

'E eu vou querer uma camiseta "O Caminho de um Ás"!', exclamou Bokuto Kōtarō, um aluno do terceiro ano de Fukurodani.

Naquele momento, três atacantes de escolas diferentes se reuniram como se fossem predestinados. Enquanto alguns nem se conheciam ainda, todos carregavam a mesma aura — a aura de um Ás.

'E aí, Taichi, vocês também chegaram à terceira rodada?', Bokuto cumprimentou Kaedehara entusiasticamente. A memória de Bokuto de seus 'fãs' era bem aguçada.

'Olá, Bokuto-senpai', Kaedehara respondeu educadamente. 'Sim, nós vencemos. Parece que os parabéns também são para você.'

'Hahaha, obrigado! Não deixem de aparecer amanhã. Estou realmente ansioso por isso!'

'Nós vamos.'

Como seus companheiros de equipe estavam esperando e Akaashi Keiji já havia começado a se aproximar, Bokuto rapidamente se despediu de Taichi e voltou para seu time.

Enquanto Bokuto se afastava, a atenção de Hoshiumi Kōrai se voltou exclusivamente para Kaedehara.

'Olá, Hoshiumi-senpai', Kaedehara cumprimentou, sentindo-se um pouco desconfortável na atmosfera intensa.

'Você me conhece?', perguntou Hoshiumi, ligeiramente confuso.

Ah, pensou Taichi. Parece que Houshiumi ainda não apareceu em nenhuma entrevista de revista.

Isso deve acontecer depois do torneio Intercolegial.

Essa percepção fez Taichi reconsiderar sua abordagem usual de chamar alguém de seu ídolo — não era a hora certa.

'Eu sou Kaedehara Taichi, um ás do primeiro ano de Aoba Johsai na Prefeitura de Miyagi. Eu ouvi os comentaristas mais cedo; você é incrível, Hoshiumi-senpai', disse Kaedehara honestamente.

...Só isso? Me dê um pouco mais de entusiasmo!

Hoshiumi se sentiu insatisfeito. O simples 'incrível' de Taichi pareceu insuficiente como uma reação às suas habilidades.

'Espere um segundo. Prefeitura de Miyagi? Vocês venceram aquele Shiratorizawa de Ushiwaka?', Hoshiumi de repente se viu mais chocado do que Taichi.

'Sim', respondeu Taichi displicentemente.

'Oi Kōrai! O que você está fazendo aqui? Está na hora do jantar — todo mundo está te procurando', Hirugami Sachirō apareceu atrás de Hoshiumi, insistindo para que ele voltasse.

'Não sejam eliminados antes de me encontrarem, calouro. Eu mesmo vou derrotá-los', gritou Hoshiumi enquanto Hirugami o arrastava.

Taichi olhou para Kenma, que estava contendo o riso há um tempo. 'Certo, chega de rir...' ele disse com um tom exasperado.

Sério, ele pensou, só vim comprar uma camiseta e de repente estou no radar de duas potências.

'Tudo isso começou com sua provocação naquele dia', Taichi lançou a Kenma um olhar significativo.

'Mas não é ótimo? Todo mundo está esperando que você chegue às rodadas finais', respondeu Kenma displicentemente.

'E então perder para eles, certo?' Kaedehara se espreguiçou preguiçosamente. 'Tudo bem, que venham!'

Naquela noite

'Bom trabalho hoje, pessoal. Eu sei que vocês já estão se preparando mentalmente para a partida de amanhã, mas eu quero reiterar isso.'

No quarto compartilhado de Aoba Johsai, o técnico Irihata estava na frente enquanto os jogadores se sentavam eretos, dando-lhe total atenção.

'Parabéns por garantirem vitórias consecutivas no torneio nacional!'

'Yeah!!' Os calouros comemoraram entusiasticamente, sua energia era contagiante.

O técnico Irihata trocou um breve olhar com o gerente de equipe Sadayuki Mizoguchi. Uma vez que os jogadores se acalmaram, ele continuou:

'A partida de amanhã será diferente dos últimos dois dias. Vai ser significativamente mais desafiadora!'

'!!!'

Os jogadores mudaram seu foco, sentindo a gravidade das palavras do treinador.

'Nos campeonatos nacionais, as partidas normalmente são realizadas uma vez por dia. No entanto, no terceiro dia, tanto a partida da terceira rodada quanto as quartas de final são jogadas no mesmo dia.'

Uma onda de percepção varreu a sala.

'A fadiga das duas primeiras rodadas não terá diminuído totalmente e, no entanto, vocês enfrentarão duas batalhas exaustivas em um único dia. Essa programação brutal é o motivo pelo qual é chamado de 'O Terceiro Dia Demoníaco'.'

'Parece tão legal', murmurou Kindaichi Yūtarō, quase para si mesmo.

'Pfft, definitivamente o tipo de nome que uma criança adoraria', Yahaba Shigeru riu.

'Ahem.' Iwaizumi Hajime pigarreou, sinalizando para o time se acalmar. Ele tinha a sensação de que o foco real ainda estava por vir.

O gerente Mizoguchi colocou um quadro de táticas na frente, sua superfície coberta de marcações detalhadas. No entanto, um nome se destacou, repetido com destaque: Kiryū Wakatsu.

'Nosso oponente da terceira rodada é a Escola Mujinazaka, representando a Prefeitura de Ōita. Este time tem sido uma presença constante nos campeonatos nacionais, tendo participado dele 9 anos seguidos — tornando esta a sua 29ª participação.'

'Nove anos consecutivos...?'

'A 29ª participação!?' Os jogadores de Seijoh não puderam deixar de exclamar em choque com os números surpreendentes.

'Agora, deixe-me apresentar o seu inegável ás — Kiryū Wakatsu.'

A expressão de Mizoguchi ficou séria enquanto ele continuava: 'Kiryū Wakatsu já foi nomeado o melhor jogador do ensino fundamental no Japão, ganhando atenção generalizada. No ensino médio, ele foi rapidamente reconhecido como um dos 'Três Melhores Áses da Nação', ao lado de Sakusa Kiyoomi e Ushijima Wakatoshi.'

'No entanto, ao contrário dos outros dois, Kiryu tem um título adicional e ressonante: 'O Especialista em Bolas Ruins'.'

Os jogadores de Seijoh sentiram um arrepio com o apelido, já temendo o desafio que este jogador representava.

'O apelido 'Especialista em Bolas Ruins' pode dar a impressão de que ele depende puramente da força bruta, mas, na realidade, Kiryū é um jogador incrivelmente inteligente. Seja uma bola vindo de trás dele, uma perto da rede ou até mesmo aquelas longe do alcance do levantador, ele tem a capacidade de fazer jogadas precisas e eficazes em quase qualquer situação.'

'Com uma taxa de sucesso excepcionalmente alta, ele pode dar cortadas devastadoras sem sacrificar o poder.'

'E, só para vocês saberem', acrescentou Mizoguchi, 'enquanto a maioria das cortadas são executadas após uma aproximação de dois ou três passos, Kiryū tem a capacidade única de se ajustar a bolas mal levantadas, reduzindo sua aproximação para apenas um único passo.'

'Na maioria dos casos, os atacantes teriam dificuldade em simplesmente enviar essas bolas por cima da rede, muitas vezes acabando bloqueados devido a passos errados ou esforço excessivo. Mas Kiryū usa sua imensa força para converter até mesmo essas bolas em pontos.'

Depois de tomar um gole de água, Sadayuki Mizoguchi resumiu: 'Kiryū é uma mistura de astúcia e poder bruto. Pensem nele como o Ushijima Wakatoshi do cenário nacional.'

'Ushijima Wakatoshi...Shiratorizawa...'

O peso familiar desse nome caiu sobre Oikawa Tōru e Iwaizumi Hajime, trazendo à tona lembranças da pressão sufocante que eles haviam enfrentado na Prefeitura de Miyagi.