Haikyuu: De Ninguém a Lenda NovelCAPÍTULO 123 - As Quartas de Final Nacionais
Capítulo 123[Ding! Modo Explosão de Kiryū Wakatsu desativado]
[Ding! Modo Explosão do anfitrião desativado]
As notificações contínuas do sistema não perturbaram Kaedehara Taichi nem um pouco. Seu foco total estava na próxima jogada.
Apenas mais um ponto e Aoba Johsai garantiria a vitória e avançaria para as quartas de final.
A tensão era palpável do lado de Mujinazaka. Afinal, Oikawa Tōru ainda estava na linha de saque.
Boom!
'O segundo saque é outra bala de canhão!'
'Direita!' gritou Kiryū Wakatsu.
Mova-se! Bishin Haruma gritou internamente, desejando que seu corpo reagisse. Suas mãos trêmulas mal se posicionaram quando o saque passou zunindo por ele, quicando desajeitadamente em seu peito e desviando para o ar.
'É bola livre!' A bola voltou em arco para a quadra de Aoba Johsai.
'Não tão rápido!' Unnan Keisuke saltou alto, interceptando a bola com um ataque de uma mão.
Smack!
Oikawa recebeu a bola suavemente, passando-a para Watari Shinji, que saltou para fazer um levantamento.
Sem hesitar, Oikawa correu para frente para iniciar um ataque sincronizado.
'Bloqueiem ele!'
Unnan Keisuke bloqueou o caminho de Kindaichi no centro, mas o levantamento de Watari foi para a esquerda, onde Hanamaki Takahiro lançou um ataque poderoso.
Bang!
'Salvem!' Bishin Haruma, mal tendo se recuperado do saque, se jogou para frente e manteve a bola em jogo.
Usuri Michiru habilmente se posicionou e enviou um levantamento preciso voando pela quadra.
'Wakatsu-senpai!!!'
Kiryū avançou da fileira de trás, com a linha de frente de Aoba Johsai formando um bloqueio duplo sólido em seu caminho.
Boom!
'Kiryū Wakatsu entrega um ataque cruzado impressionante! O placar está empatado novamente!'
[Aoba Johsai 24 – 24 Mujinazaka]
'Wakatsu-senpai...?' Enquanto os comentaristas e o público estavam zumbindo de excitação, ninguém conhecia Kiryū melhor do que seu levantador, Usuri Michiru.
Aquele último ataque... Não foi um ataque de força total.
Kiryū admitiu com um aceno de cabeça silencioso.
A decisão de não dar tudo de si derivou de uma simples verdade: ele não podia garantir que sua força romperia o bloqueio deles. Neste momento crucial, ele se recusou a apostar em uma mera possibilidade.
Os olhos de Usuri se encheram de culpa.
Ele percebeu que sua dependência excessiva de Kiryū durante o segundo set havia levado seu ás além dos limites.
Afinal, a contagem de ataques de Kiryū havia excedido em muito sua carga de trabalho usual.
Embora Kiryū tivesse conseguido perseverar, o exaustão pesava muito sobre ele. Usuri cerrou os punhos, culpando a si mesmo por colocar a equipe em risco.
Kiryū colocou uma mão firme na cabeça de Usuri, fixando os olhos nele.
'Eu costumava temer as expectativas de todos, mas a partida de hoje me lembrou: é porque vocês confiam em mim com a bola que eu cheguei até aqui.'
O saque retornou para Mujinazaka, com Kiryū Wakatsu agora girando de volta para a fileira da frente.
'Poderia ser este o momento em que Mujinazaka vira o jogo?' especulou o comentarista.
A partida havia chegado a um ponto de virada. O primeiro time a obter uma vantagem de dois pontos venceria, e ambos os lados estavam presos em uma batalha extenuante.
[Aoba Johsai 25 – 24 Mujinazaka]
[Aoba Johsai 25 – 25 Mujinazaka]
[Aoba Johsai 26 – 25 Mujinazaka]
[Aoba Johsai 26 – 26 Mujinazaka]
[Aoba Johsai 27 – 26 Mujinazaka]
[Aoba Johsai 27 – 27 Mujinazaka]
Era a vez de Kiryū Wakatsu sacar.
O estádio ficou em silêncio, com a tensão aumentando a um pico insuportável. Todo o público prendeu a respiração, sentindo que o momento crucial estava próximo.
Será que Kiryū jogaria seguro e manteria o ritmo defensivo? Ou arriscaria tudo com um saque potente com salto?
Os jogadores de Aoba Johsai o observaram atentamente. No momento em que o viram levantar o olhar, eles já sabiam sua escolha.
Como ás de Mujinazaka, não havia espaço para recuar.
O saque de Kiryū rasgou o ar como uma bala, girando e assobiando enquanto se concentrava no canto mais distante da quadra de Aoba Johsai.
Smack!
O juiz de linha levantou sua bandeira.
'Fora!'
[Aoba Johsai 28 – 27 Mujinazaka]
Gritos irromperam do lado de Aoba Johsai enquanto os jogadores se reuniam em celebração.
'Sacudam! Sacudam!' Os jogadores de Mujinazaka gritaram em uníssono.
Kiryū olhou para seus companheiros de equipe e viu sua determinação inabalável refletida em seus rostos.
'Certo!' ele gritou, com determinação ardendo em seus olhos. 'Vamos pegar o próximo ponto!'
Iwaizumi Hajime, de Aoba Johsai, se adiantou para seu saque. Como esperado, foi um saque potente com salto, recusando-se a dar a Mujinazaka qualquer chance fácil.
Bishin Haruma conseguiu o primeiro toque, enviando a bola para Usuri, que a levantou para a direita. Hondo Subaru esmagou um chute afiado na linha.
Hanamaki interceptou, e Oikawa levantou a bola para a esquerda. Kyōtani Kentarō desencadeou um ataque diagonal feroz.
Ezota Naoharu mergulhou para salvar e Usuri reiniciou a jogada.
'Wakatsu-senpai!!'
Kiryū se aproximou com uma corrida de dois passos, mirando em um ataque da fileira de trás.
'Bloqueio duplo!' Kaedehara Taichi e Oikawa se levantaram para encontrá-lo.
Bang!
Kiryū ajustou no ar, enviando um ataque cruzado para evitar o bloqueio. Mas Iwaizumi já estava em posição, o primeiro toque lançando a bola perfeitamente em direção à rede.
'Essa é comigo!' Os olhos de Taichi se fixaram na bola enquanto ele corria para o lado esquerdo, saltando alto.
'Bloqueio triplo!' A linha de frente de Mujinazaka convergiu para formar uma muralha de ferro.
Oikawa, confiando em seus instintos, saltou perto da rede assim que o levantamento de Taichi chegou.
Boom!
Com os bloqueadores de Mujinazaka totalmente focados em Taichi, Oikawa esmagou a bola em um vão vazio na quadra, marcando o ponto crucial.
[Aoba Johsai 29 – 27 Mujinazaka]
No primeiro set da partida, Kaedehara Taichi já havia tentado um movimento ousado como este, mas foi considerado uma 'violação de bola presa' pelo árbitro.
Ninguém esperava que no último ponto do jogo, quando todos pensavam que ele ia para um ataque rápido, ele faria o mesmo movimento novamente.
'Ele nunca sente medo?' murmurou Kiryū Wakatsu. Comparado com a jogada de improviso de Kaedehara Taichi, seu próprio saque arriscado parecia domesticado.
'Piiiiii—!'
'Fim de jogo.'
'Vencedor: Aoba Johsai.'
'Nós ganhamos!!' Os jogadores de Aoba Johsai se abraçaram fortemente.
'Iesssss!!!' Os jogadores no banco correram para a quadra, gritando alto.
O técnico Irihata finalmente soltou um suspiro profundo, aliviado. Ao lado dele, Sadayuki Mizoguchi pensou que tais nervos eram desnecessários — afinal, o técnico tinha experiência em nível nacional.
No entanto, o leve tremor nas mãos do técnico Irihata traiu a excitação em seu coração.
Placar final:
[Aoba Johsai 23 – 25 Mujinazaka]
[Aoba Johsai 25 – 20 Mujinazaka]
[Aoba Johsai 29 – 27 Mujinazaka]
Aoba Johsai fez uma virada incrível, vencendo a partida por 2-1 e avançando para as quartas de final nacionais.
'Obrigado pela partida!!' Ambas as equipes se curvaram uma para a outra.
'Kiryu-senpai,' Taichi chamou de repente durante o aperto de mão. 'Sua habilidade de lidar com qualquer levantamento é realmente admirável, mas também é importante dar ao seu levantador requisitos claros. O crescimento nunca é uma jornada solo.'
Oikawa Tōru e Usuri Michiru, parados por perto, ficaram atordoados em silêncio.
Oikawa se lembrou de como Taichi uma vez exigiu maior precisão de seus próprios levantamentos, enquanto Usuri se perguntou se ele próprio havia confiado demais em seu senpai.
Kiryū Wakatsu olhou para Kaedehara Taichi com profundo respeito. Não é à toa que ele já era o ás da equipe como calouro.
'Foi uma honra jogar contra você. Espero que possamos ter outra partida no Spring High.'
'Coloquem seus casacos rapidamente. Vamos pegar alguma comida agora,' instruiu o gerente da equipe Mizoguchi enquanto verificava cada jogador. 'Não comam muito; descansem e recuperem sua energia. Temos outra partida esta tarde.'
'Entendido!'
Enquanto eles saíam da arena, Oikawa deu uma última olhada para trás — sua jornada nas nacionais ainda não havia terminado.
Quando ele se virou, viu Iwaizumi Hajime esperando por ele lá na frente. Oikawa sorriu e correu.
'Idiota, no que você está sonhando agora?' Iwaizumi provocou, com as mãos nos bolsos, abstendo-se de dar um tapa em Oikawa porque era inconveniente no espaço lotado.
'Jogando partidas todos os dias, não consigo acreditar que chegamos às quartas de final nacionais,' Oikawa respondeu, seu sorriso genuíno. 'Às vezes parece rápido — apenas três dias; outras vezes parece lento — como se tivéssemos levado cinco anos.'
'Você é tão sentimental, Oikawa,' Iwaizumi repreendeu, rindo. 'Ainda não terminamos de vencer.'
'Oikawa-senpai, você está tentando soar poético para se preparar para as redações da faculdade?' A voz de Kaedehara Taichi cortou em um momento inadequado.
'Taichi!' Oikawa gritou, claramente irritado. Esse pirralho tinha chegado às nacionais como calouro e nunca entenderia seus sentimentos!
'Suas habilidades de levantamento precisam de trabalho. Aquela última bola só entrou porque um gênio como eu a atacou,' Oikawa provocou, sorrindo para Taichi.
Taichi revirou os olhos. 'Eu nem sou levantador.'
'Ainda assim, foi um ótimo levantamento,' Oikawa disse enquanto bagunçava o cabelo de Taichi com força.
Atordoado pelo elogio inesperado de um levantador de primeira linha, Taichi correu para frente para escapar.
A partida de Aoba Johsai tinha sido uma das primeiras naquele dia. Após uma refeição rápida e algum descanso, Mizoguchi Sadayuki chegou com as informações que todos estavam ansiosos para ouvir.
Os confrontos das quartas de final nacionais foram os seguintes:
[Aoba Johsai vs. Inarizaki]
[Shunjidai vs. Inubushi East]
[Itachiyama vs. Kamomedai]
[Ichirin vs. Fukurōdani]
'Ah, Kamomedai e Fukurōdani também conseguiram!' Taichi exclamou animado.
'Você os conhece?' Oikawa perguntou, erguendo uma sobrancelha.
'Eu encontrei alguns jogadores de Kamomedai enquanto comprava camisetas com Kenma ontem. Um dos veteranos deles até tentou me provocar.'
'Te provocar? Mais como o contrário,' Iwaizumi olhou para ele ceticamente.
'Iwaizumi-senpai, eu pareço alguém que faria isso?' Taichi protestou, apenas para descobrir que Iwaizumi não estava nada convencido.
'Sério, pergunte a Kenma se você não acredita em mim!'
'Tudo bem, tudo bem,' Mizoguchi interrompeu. 'Vamos nos concentrar em nosso próximo oponente, Inarizaki.'
'Ontem à noite, revisamos principalmente a filmagem de Mujinazaka. Agora, vamos voltar nossa atenção total para Inarizaki.'
O técnico Irihata pegou uma pilha de notas e falou calmamente. 'Inarizaki pode muito bem ser o time mais difícil que enfrentaremos neste torneio.'
'Estrangeiros estão prevendo que o campeão nacional deste ano provavelmente será Inarizaki ou Itachiyama. Não apenas eles são incrivelmente fortes, mas seu estilo de jogo também é um mau confronto para nós.'
'Em termos simples, sua força no papel supera em muito a nossa.'
O técnico Irihata escreveu alguns nomes no quadro e continuou: 'Primeiro, há o levantador deles, Miya Atsumu. Embora ele já esteja sendo considerado o melhor levantador do ensino médio, acredito que Oikawa não é menos habilidoso, certo, Oikawa?'
Oikawa acenou com a cabeça apressadamente, sorrindo para o incentivo do técnico Irihata. Embora, na verdade, além de Kageyama Tobio, ele não tivesse encontrado outro levantador cujo talento o intrigasse tanto quanto este Miya Atsumu do segundo ano.
'Em seguida está o #4, Ojiro Aran. Ele é um dos cinco melhores atacantes do país, combinando altura e poder. Quando ele está pegando fogo, ele pode rivalizar com Ushijima Wakatoshi ou até mesmo Kiryū Wakatsu de hoje.'
O técnico Irihata se virou para Taichi. 'Eu precisarei que você acompanhe ele no ataque.'
Taichi acenou com a cabeça. Tendo já enfrentado dois dos três melhores atacantes, ele não podia recuar agora.
Não que o medo ajudasse de qualquer forma.
'E então há o #10, Suna Rintarō. Com base na filmagem, sua flexibilidade de braço é excepcional, e suas técnicas de ataque são altamente refinadas. Além disso, seus instintos defensivos são afiados.'
Ouvindo a análise detalhada do técnico Irihata, os jogadores começaram a entender o quão formidável era seu oponente.
'Eu farei o meu melhor,' Kyotani Kentarō deu um passo à frente. Competindo no cenário nacional, ele finalmente entendeu quantos jogadores eram melhores do que ele. Seu temperamento antes quente agora parecia risível.
'Então há o irmão gêmeo de Miya Atsumu, Miya Osamu, e o líbero do terceiro ano deles, Akagi Michinari. Inarizaki é um time completo, muito parecido com o nosso, mas em todos os aspectos, eles são tão bons — ou melhores.'
A conversa dos jogadores diminuiu. A alegria de derrotar Mujinazaka desapareceu, substituída pela percepção sóbria da lacuna entre eles e um time de campeonato.
'Hahahaha...' O técnico Irihata riu. 'Vocês estão todos com medo, não estão?'
'Um mês atrás, ninguém pensou que vocês poderiam vencer Shiratorizawa. Ontem, ninguém esperava que vocês derrubassem o time dos oito melhores do ano passado, Hoshijiro. E hoje, vocês derrotaram Mujinazaka, que tinha um dos três melhores atacantes da nação. Se as partidas fossem decididas no papel, não precisaríamos jogar; eles apenas entregariam os troféus.'
O técnico Irihata sempre usava um sorriso gentil, e mesmo agora, sua compostura era tranquilizadora.
'A beleza do vôlei reside em sua imprevisibilidade.'
'Não se esqueçam: O vôlei é redondo.'
'Vamos criar outro milagre de Aoba Johsai e surpreender a multidão mais uma vez!'
Comentários do capítulo 123
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.