Haikyuu: De Ninguém a Lenda NovelCAPÍTULO 126 - Silencioso Demais
Capítulo 126“Fora!”
“Pra foraaaa!”
A torcida do Inarizaki explodiu em vaias e gritos, suas vozes altas e implacáveis. Eles se recusavam a acreditar que os jogadores do Aoba Johsai pudessem manter a compostura sob tamanha pressão sonora.
Kaedehara Taichi, com nonchalance, usou o dedo mindinho para limpar o ouvido, e então fez uma concha com a mão em volta dele em um gesto de escuta debochado.
Os torcedores do Inarizaki encararam, momentaneamente confusos.
Antes que pudessem reagir, Taichi exagerou ao articular as palavras:
“Muito quieto! Não consigo ouvir!”
Por um breve momento, houve um silêncio atônito. Então, os torcedores do Inarizaki coletivamente perceberam o que ele queria dizer, seus rostos se contorcendo em descrença.
“Seu pirralho! Quem você pensa que é?!”
“Desce aqui se tiver coragem!”
“Seu saque definitivamente vai pra fora!”
Na área do banco do Aoba Johsai, o técnico Irihata enterrou o rosto nas mãos. Depois de três anos com Oikawa Tōru, ele pensou que tinha desenvolvido imunidade a encrenqueiros.
Mas agora, Kaedehara Taichi estava se mostrando uma dor de cabeça ainda maior—embora uma divertida.
“Bip!”
O árbitro sinalizou por silêncio na arena, dando a Taichi uma advertência formal.
Do lado do Inarizaki, Miya Atsumu não conseguiu esconder seu sorriso.
“Esse cara… Ele tem o meu tipo de estilo,” Atsumu comentou, totalmente divertido com as travessuras de Taichi.
A atenção de Taichi se voltou para a linha de fundo do Inarizaki. Ele estudou cuidadosamente sua formação—Ginjima Hitoshi, Miya Atsumu e Akagi Michinari estavam posicionados para receber.
Não é fácil.
Se o saque fosse para Atsumu, havia uma grande chance de ele acertar um passe preciso, preparando um ataque rápido letal. Mirar no líbero, Akagi, provavelmente não renderia nada além de uma recepção perfeita.
Vou ter que variar.
Enquanto o apito do árbitro sinalizava a próxima jogada, Taichi estava pronto, bola na mão. Os jogadores do Inarizaki abaixaram seus centros de gravidade, se preparando para um saque poderoso.
Três segundos se passaram…
Nada.
Cinco segundos se passaram…
Ainda sem movimento.
No oitavo segundo, a testa do árbitro se franziu, e o apito estava pronto para soar.
Os jogadores do Inarizaki começaram a se mexer inquietos quando—
Boom!
Kaedehara Taichi lançou um saque no último momento possível. Embora não fosse seu habitual saque com salto agressivo, sua precisão era afiada como uma navalha.
A bola disparou em direção à junção entre Ginjima Hitoshi e Aran Ojiro, caindo na traiçoeira terra de ninguém entre as filas da frente e de trás.
Por uma fração de segundo, a confusão se espalhou pelas fileiras do Inarizaki. Mas Ginjima não hesitou—ele correu para frente e tocou a bola limpamente para o alto.
“Boa defesa!”
Atsumu rapidamente girou para a posição, levantando a bola para o atacante mais próximo, Ren Ōmimi.
“Bloqueio duplo!”
Kyōtani Kentarō e Hanamaki Takahiro pularam juntos, suas mãos formando uma barreira firme sobre a rede. Mas Ren, sempre calmo sob pressão, tocou a bola delicadamente por cima de seus dedos, deixando-a cair logo além de seu alcance.
Mergulho!
Iwaizumi Hajime se jogou para frente, fazendo uma defesa espetacular de mergulho. A bola voltou para o ar, e Oikawa entrou em ação, levantando-a para o lado direito.
Kunimi Akira avançou, seu salto sincronizado perfeitamente com o levantamento. Ele soltou um ataque poderoso, mirando na junção do bloqueio do Inarizaki.
“Bloqueia!”
Aran Ojiro fechou a tentativa de ataque na diagonal de Kunimi, suas mãos formando uma parede impenetrável. A bola ricocheteou em seus dedos, mas Akagi Michinari estava lá para pegá-la sem esforço.
“Bola de graça!”
Atsumu já estava em posição, levantando a bola para o alto com um levantamento controlado para a ponta direita.
Aran Ojiro correu para sua aproximação, suas passadas poderosas e deliberadas. Ele voou no ar, seu braço balançando para baixo em um arco devastador.
Boom!
A bola passou como um foguete pelas mãos de Kunimi, ultrapassando as pontas de seus dedos e atingindo a mão estendida de Kaedehara Taichi.
A força foi avassaladora, e a bola desviou para fora.
[Aoba Johsai 5 – 2 Inarizaki]
“Droga.” Taichi cerrou os dentes. Neste verão, eu absolutamente tenho que aperfeiçoar meu saque.
Do outro lado, Kunimi Akira se sentiu inquieto de uma forma atípica. Desde que Aoba Johsai se classificou para o nacional, suas emoções têm estado em turbilhão.
Vôlei, como uma atividade de clube do ensino médio, era algo que Kunimi pretendia levar a sério.
Embora ele frequentemente desse a impressão de estar relaxando, ele nunca negligenciou nenhuma de suas responsabilidades. Kunimi simplesmente completava cada tarefa com eficiência, nada mais, nada menos.
Na verdade, sua posição consistente como membro titular do Aoba Johsai provava sua dedicação.
Sua atitude não era o problema.
No entanto, Kunimi estava extremamente ciente de uma coisa: depois de se formar, ele provavelmente não continuaria jogando vôlei. Sabendo disso, ele frequentemente se perguntava—valia realmente a pena dar tudo por algo que duraria apenas três anos no máximo?
Se Aoba Johsai não tivesse chegado ao nacional, Kunimi não teria pensado muito sobre isso. Suas habilidades eram suficientes para a Prefeitura de Miyagi.
Mesmo que ele dedicasse tempo extra para melhorar um pouco, não faria muita diferença se eles ainda não conseguissem se classificar.
Mas agora, de pé no palco nacional, Kunimi percebeu que Aoba Johsai havia se tornado um ponto focal de atenção.
‘É suficiente apenas cumprir o mínimo necessário?’ Essa pergunta estava em sua mente durante todo o torneio.
Até hoje. Até agora mesmo.
Kunimi sabia que os times adversários tinham começado a mirá-lo como um elo fraco.
Se fosse apenas sobre se aprimorar, Kunimi não conseguia convocar a mesma motivação que seus colegas, como Kaedehara Taichi ou Kindaichi Yūtarō.
Mas se suas deficiências levassem à derrota de Aoba Johsai no palco nacional, isso era algo que Kunimi absolutamente não podia aceitar!
O saque do Inarizaki.
Ren Ōmimi espelhou a tática anterior de Kaedehara Taichi, segurando a bola por todos os oito segundos antes de sacar.
“Que lugar irritante…” Iwaizumi Hajime murmurou enquanto se movia para a lateral para receber a bola.
“Mad Dog-chan!”
Oikawa Tōru levantou a bola para o alto na ponta esquerda.
Kyōtani Kentarō correu lateralmente para sua aproximação, encarando a formação de bloqueio mais forte do Inarizaki.
“Bloqueio triplo!”
Miya Osamu, Aran Ojiro e Ōmimi Ren formaram uma parede sólida na frente dele.
Bang!
Kyōtani evitou o bloqueio, jogando a bola na lateral com um poderoso ataque reto.
“Fora!”
O árbitro sinalizou imediatamente.
[Aoba Johsai 5 – 3 Inarizaki]
“O bloqueio do Inarizaki é aterrorizante,” um comentarista notou. “Ōmimi Ren, com 191 centímetros de altura, fechou completamente os ataques diagonais favoritos de Kyōtani Kentarō. Miya Osamu também fez um excelente trabalho vedando o caminho reto. Aquele ataque reto de Kyōtani foi claramente forçado.”
“Desculpa,” Kyōtani disse bruscamente.
O resto dos jogadores do Aoba Johsai, testemunhando o desenvolvimento de Kyōtani ao longo deste torneio, sentiram um nó na garganta.
“Não se preocupe com isso!”
“Sacode a poeira; vamos conseguir o próximo ponto!”
“Vamos recuperar o próximo!”
Seu coro de encorajamento só fez Kyōtani franzir a testa em irritação.
“…Hah.”
Vendo sua expressão, eles coletivamente pararam de falar e retornaram às suas posições, se preparando para receber o próximo saque.
“Vamos pegar um bom!”
“Bip!”
Bang!
Quase assim que o apito soou, Ren Ōmimi lançou seu saque, com o objetivo de pegar Aoba Johsai de surpresa.
“Fila da frente!”
“Este saque está mirando na fila da frente do Aoba Johsai. Embora não tenha muita potência, a colocação é excepcionalmente traiçoeira!”
Kunimi Akira virou seu corpo, tocando a bola com força para cima. Ela voou alto, indo em direção à ponta esquerda.
Você também deve estar se sentindo frustrado. É por isso que você está sempre pronto…
‘Mad Dog-senpai!’ Kunimi gritou instintivamente, percebendo um momento tarde demais que ele havia imitado o apelido de Taichi para Kyōtani.
Felizmente, Kyōtani não notou. Seu foco estava travado unicamente na bola descrevendo um arco em sua direção.
“Foi um erro de recepção do #13 de Aoba Johsai, Kunimi Akira? A bola não está indo em direção à posição do levantador.”
“Não! Isso é um passe! A bola está indo alto para a ponta esquerda!”
Kyōtani Kentarō correu para sua aproximação mais uma vez. Desta vez, totalmente preparado, ele exalava uma aura ainda mais ameaçadora.
Pisando na quadra, Kyōtani se lançou no ar, seu corpo se esticando ao máximo enquanto formava uma silhueta arqueada. Seu braço direito se tensionou, músculos tensos de poder.
“Não aprendeu a lição, hein?”
“Bloqueio triplo!”
Mais uma vez, o bloqueio de três homens do Inarizaki se aproximou na frente dele.
O poderoso golpe de Kyōtani parou abruptamente no momento do contato. Em vez de esmagar a bola, ele gentilmente a empurrou sobre o bloqueio.
“É um toque!”
A bola caiu atrás dos bloqueadores. Ren Ōmimi mergulhou para frente, mas não conseguiu salvá-la.
Tap, tap, tap…
Kyōtani Kentarō marcou com um toque bem executado.
[Aoba Johsai 6 – 3 Inarizaki]
“Isso… isso é inesperado!”
“O #16 de Aoba Johsai, Kyōtani Kentarō, é conhecido por seu poder bruto. Seus ataques diagonais e retos deixaram uma impressão duradoura. Quem diria que ele tinha um toque como esse em seu arsenal?”
“O timing de seu ajuste de golpe foi impecável, enganando completamente os bloqueadores do Inarizaki!”
Comentários do capítulo 126
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.