Haikyuu: De Ninguém a Lenda Novel — Capítulo 344: CAPÍTULO 344 - Academia Tōhō

3 de maio.

O time de vôlei da Aoba Johsai estava a bordo de um ônibus a caminho da Academia Fukurōdani.

Para Aoba Johsai, a partida das quartas de final do Torneio Nacional de Primavera do ano passado contra Fukurōdani tinha sido uma batalha incrivelmente difícil. Em termos de intensidade, eles a tinham considerado ainda mais desgastante do que a final contra Itachiyama.

No entanto, depois de assistir Nekoma jogar ontem, o time estava começando a se sentir um pouco preocupado com o estado atual de Fukurōdani.

“Pensando bem, entre os times poderosos do ano passado, Fukurōdani era um dos que tinham mais jogadores do terceiro ano, certo?” Kunimi Akira perguntou de repente.

“Sim,” Yahaba Shigeru respondeu, folheando os dados do time de Fukurōdani. “Além de Akaashi Keiji, que era do segundo ano na época, e Onaga Wataru, que era do primeiro, o resto do time era todo do terceiro ano.”

“Então isso significa que a força deles deve ter diminuído ainda mais, certo? Se bem me lembro, eles só têm um jogador do terceiro ano no time agora—Akaashi-senpai, certo?” Kindaichi Yūtarō disse. Aoba Johsai conhecia muito bem as dificuldades que vinham com a partida dos jogadores do terceiro ano.

“Isso é verdade na teoria, mas parece que os jogadores do primeiro ano de Fukurōdani não são comuns,” Yahaba disse. “Vocês já ouviram falar da Academia Tōhō?”

“Esse nome me soa familiar… Sinto que já o vi em algum lugar antes.” Kindaichi franziu a testa enquanto tentava se lembrar.

No fundo do ônibus, Yūki Yōji visivelmente se endireitou ao ouvir o nome.

“Você parece conhecer bem, Yūki,” Yahaba notou. Ele estava de olho nos jogadores do primeiro ano no fundo.

Embora Yamabuki Yūjin e Tōma Kaoru não fossem tão óbvios em suas reações, estava claro que eles também estavam familiarizados com a escola.

“A Escola de Ensino Fundamental Tōhō venceu o Torneio Nacional de Vôlei do Ensino Fundamental Júnior dois anos seguidos,” Yūki disse. “O ás deles, Sarukui Fūto, tem sido aclamado como um gênio pela mídia desde o seu segundo ano do ensino fundamental.”

“Um ás? Um gênio?”

No fundo, Kaedehara Taichi, que estava descansando contra a janela com os olhos fechados, de repente os abriu, imediatamente intrigado.

“Liderar seu time a dois campeonatos nacionais consecutivos como aluno do segundo ano? Isso é realmente impressionante…” Kunimi murmurou em admiração. Não era à toa que o nome soava familiar. Se o time deles em Kitagawa Daiichi tivesse chegado ao Nacional em seu último ano, eles poderiam ter tido a chance de enfrentá-los.

“Então isso significa que o time de Yūki, a Academia Rakunan, perdeu para eles na final nacional,” Nakamori Daiki disse sem rodeios, nem sequer considerando se suas palavras poderiam magoar o imponente calouro ao lado dele.

“E daí? Esse cara, Sarukui Fūto, é realmente tão forte assim?” Kyōtani Kentarō perguntou, preocupado apenas com uma coisa.

“Ele é forte,” Yūki admitiu, suas sobrancelhas se franzindo ligeiramente enquanto ele se lembrava da partida. “Ele é incrivelmente rápido, tecnicamente habilidoso e seu ritmo de ataque é imprevisível. Isso torna o bloqueio e a defesa contra ele realmente difíceis.”

A Academia Rakunan tinha sido a vice-campeã nacional, o que significava que eles não eram um time fraco. Individualmente, Yūki tinha sido o bloqueador central deles. Se até ele achava Sarukui difícil de parar, então o cara devia ser realmente durão.

“Então esse jogador incrível acabou em Fukurōdani? E pelo que Yahaba-senpai disse, ele não é o único de Tōhō que foi transferido para lá, certo?” Kunimi perguntou.

“São três deles. Todos os três eram titulares na Academia Tōhō,” Yahaba confirmou. “E agora, todos os três também são jogadores titulares de Fukurōdani.”

Fukurōdani não era como Karasuno do ano passado ou mesmo Aoba Johsai. Como Itachiyama, eles eram um programa poderoso com muito talento à sua disposição. O fato de que esses três jogadores do primeiro ano tinham garantido imediatamente posições de titulares dizia muito sobre suas habilidades.

“Por que ficar nervoso?” A voz preguiçosa de Taichi ecoou do fundo. “O time mais forte ainda vai ser a gente, certo?”

Na frente do ônibus, Irihata Nobuteru recostou-se em seu assento, com a cabeça apoiada no encosto enquanto olhava pela janela para a paisagem que passava. Mas sua mente estava focada em seus jogadores.

Ouvir suas conversas—alguns ansiosos, alguns confiantes—trouxe um pequeno sorriso aos seus lábios. No entanto, ao mesmo tempo, ele não pôde deixar de refletir.

Construir um time forte era como nutrir uma muda—requeria orientação cuidadosa, paciência e dedicação. Cada jogador tinha sua própria personalidade e pontos fortes, e moldá-los em uma força unificada não era uma tarefa fácil.

A confiança de Taichi não vinha apenas de si mesmo; vinha de sua confiança nas habilidades de seus companheiros de equipe. Mas os outros ainda não tinham a mesma convicção. Eles estavam muito preocupados com a distância entre eles e Taichi, com medo de que, se ele fosse neutralizado, eles não seriam capazes de suportar o fardo.

Ser cauteloso era bom, mas eles não podiam deixar o medo transparecer na frente de um oponente. A abordagem mais racional era avaliar sua situação objetivamente.

—Eles tinham força mais do que suficiente para derrotar qualquer time.

'Ei! Ei!! Ei!!!'

Na entrada da Academia Fukurōdani, uma certa figura barulhenta e de cabelos selvagens se destacava como um dedo machucado.

“Taichi! Vocês finalmente chegaram!” Bokuto Kōtarō gritou entusiasticamente.

Assim que o time da Aoba Johsai saiu do ônibus, eles se aproximaram para cumprimentá-lo.

“Bokuto-senpai, eu pensei que você tinha que voltar para o treino hoje,” Kaedehara comentou.

“Bem, já que não há partidas oficiais agendadas para os Black Jackals durante a Golden Week, só precisamos completar nosso treinamento diário designado,” Bokuto explicou.

“Então isso significa—” Os olhos de Taichi se iluminaram.

“Sim! Podemos ter outro confronto!” Bokuto caiu na gargalhada, cheio de energia. “Desta vez, eu vou definitivamente te vencer!”

Akaashi Keiji, parado silenciosamente ao lado dele, observou Bokuto com uma expressão que só poderia ser descrita como…complicada.

“…Vamos para o ginásio primeiro.”

Meia hora depois.

'NÃÃÃO—!!!'

“Takeyuki-sensei! Akaashi! Deixem-me jogar!” Bokuto Kōtarō implorou desesperadamente.

O técnico Takeyuki Yamiji esfregou as têmporas, claramente exasperado. “Bokuto, o objetivo desta partida de treino é treinar nossos novos jogadores e avaliar a força atual do time.”

“Takeyuki-sensei! Só uma partida! Só uma!”

“Akaashi, leve-o embora.” Kurou ordenou.

“Um set! Só um set!”

“Entendido.” Akaashi Keiji respondeu friamente enquanto agarrava Bokuto pela gola e o arrastava para o banco.

'NÃÃÃOOO—!' Os lamentos de Bokuto ecoaram pelo ginásio.

Taichi: '....'

Bem, isso seria bem menos divertido do que o esperado.

Justamente quando ele estava processando essa decepção, uma voz que ele não reconhecia, mas de alguma forma achava familiar, chegou aos seus ouvidos.

“Então, você é Kaedehara Taichi?”

Taichi se virou para a fonte da voz. O rosto parecia vagamente familiar, mas ele tinha certeza de que nunca tinha conhecido essa pessoa antes.

“Eu sou Sarukui Fūto. Lembre-se bem deste nome, porque hoje, eu vou esmagá-lo.”

Olhos castanhos brilharam com uma mistura de diversão e provocação, os lábios se curvaram em um sorriso de escárnio. Mas, mais importante—o sobrenome dele.

“Espere—você é o irmão mais novo de Sarukui Yamato-senpai?!” As sobrancelhas de Taichi se ergueram em genuína surpresa.

“Hmph. Tudo o que meu irmão perdeu no Torneio Nacional de Primavera, eu vou recuperar por ele.”

Taichi reservou um momento para observar Sarukui Fūto com atenção. Ele era apenas ligeiramente mais baixo que Taichi, mas seu físico era bem equilibrado—os músculos do braço e da perna eram claramente definidos, construídos para poder explosivo.

Se Yūki Yōji e os outros estavam desconfiados dele, havia uma boa razão. No ensino fundamental, esse cara deve ter sido um monstro absoluto.

[Sarukui Fūto—Ponteiro: Avaliação Geral: 90; Altura: 186 cm, Força: 88, Salto: 95, Resistência: 85, Velocidade: 95; Atributos Principais: Bloqueio: 90, Saque: 88, Cortada: 90.]

Que calouro ridiculamente forte! Suas estatísticas eram praticamente comparáveis às de Kageyama Tobio quando ele entrou no ensino médio!

Não é à toa que ele era chamado de prodígio.

Bem, bem…

Isso estava ficando interessante.

'Heh~'

“Você certamente tem uma boca grande, novato,” Taichi disse, sorrindo de forma divertida. “Deixe-me mostrar como o vôlei de verdade é jogado.”

[1] - Senpai: Termo japonês usado para se referir a um colega mais velho ou experiente.