Haikyuu: De Ninguém a Lenda Novel — Capítulo 47: CAPÍTULO 47 - Co estadia

O ginásio da Aoba Johsai ecoava com os sons de um treino intenso, mesmo com a aproximação da noite.

— Hora de guardar tudo! A cantina já vai fechar!

Kaname Wenda, um membro da equipe de apoio, gritou da entrada.

Suas palavras foram como um apito sinalizando o fim de uma partida — quase instantaneamente, os sons de levantamento e passe pararam abruptamente.

— O quê? Já está tão tarde?

— Droga, precisamos nos apressar! Só de ouvir isso me dei conta de como estou faminto…

Os jogadores restantes no ginásio eram aqueles que haviam ficado para treinos individuais após o término dos exercícios em equipe.

Afinal, era o primeiro dia do acampamento de treinamento.

Todos estavam cheios de energia, e a maioria deles decidiu aproveitar ao máximo.

Os veteranos se encarregaram de organizar os equipamentos espalhados — reunindo bolas de vôlei, postes de marcação, postes de rede e outras ferramentas. Eles garantiram que cada bola de vôlei estivesse totalmente inflada e armazenada adequadamente.

Enquanto isso, os calouros foram encarregados de limpar o chão do ginásio — primeiro varrendo, depois esfregando.

— Taichi! Pare de vadiar ali no canto e se mexa mais rápido!

— Kunimi, você também!

Kunimi Akira lançou um olhar ressentido para Taichi Kaedehara. Ele estava тихо furtivamente aproveitando um tempo livre sozinho, mas então Taichi teve que se juntar a ele, imediatamente tornando-os um alvo óbvio.

Durante o treino, esse cara era pura energia e espírito, saltando para as cortadas com uma força incrível. Mas agora que o treino acabou, ele de repente desinflou como um balão furado quando se tratava de tarefas.

Taichi coçou a cabeça, igualmente frustrado. — O 'modo treino' acabou, cara. É como se minha bateria tivesse acabado. Não é como se treinássemos o dia todo assim em casa. Eu poderia pelo menos ter economizado alguma energia para chegar em casa.

Perto dali, Tōru Oikawa estava carregando um braço cheio de bolas de vôlei em direção ao depósito. Ouvindo Iwaizumi Hajime repreendendo Taichi, ele não pôde deixar de rir.

Hmph, esse garoto. Ele não me escuta, mas quando Iwaizumi fala, ele se alinha.

Espere um segundo. Não é só ele. Mad Dog-chan também é assim, e até o Aberração obedece Iwa-chan. Por que todo mundo só escuta o Iwaizumi?

Perdido em pensamentos, Oikawa virou a cabeça para encarar Iwaizumi, apenas para deixar uma das bolas de vôlei escorregar de seu aperto.

— …Ah, droga!

A bola rolou diretamente para o caminho de Iwaizumi.

— Uau—! — Iwaizumi pisou na bola rebelde, perdendo o equilíbrio e caindo de cara no chão.

Alarmado, Oikawa imediatamente largou o resto das bolas e se agachou ao lado do agora imóvel Iwaizumi.

— Ei, você está bem? Iwa-chan, você bateu o nariz? Isso pareceu muito doloroso…

Ouvindo isso, os dedos de Iwaizumi se contraíram levemente antes que ele rosnasse entre os dentes cerrados:

— Seu… IDIOTA… OIKAWA… SEU… ABSOLUTO… IDIOTA!!

Iwaizumi cambaleou para se levantar. Seu nariz não estava sangrando, mas a ponta estava vermelha e inchada.

Oikawa, embora genuinamente arrependido, não conseguiu conter uma risada ao ver o rosto de Iwaizumi.

— E—eu sinto muito! Eu realmente não queria… Pfft…

— Vá para o inferno!!

Com um chute baixo giratório rápido e perfeitamente executado, Iwaizumi acertou um golpe limpo na coxa de Oikawa.

— AAAAAHHH!!

Do outro lado do ginásio, Matsukawa Issei e Hanamaki Takahiro trocaram olhares. Despreocupados com a cena, eles começaram a reunir os membros restantes da equipe.

— Certo, pessoal! Terminem de guardar tudo. Vamos para a cantina antes que percamos o jantar.

— Taichi, é só isso que você vai comer? — Kindaichi Yutaro perguntou enquanto se sentava ao lado de Taichi Kaedehara, equilibrando uma bandeja empilhada de comida.

Taichi olhou para seu próprio prato, que continha pelo menos o dobro da porção de uma refeição adulta média. Ele não achava que era 'pouco', mas quando viu a montanha literal de arroz na bandeja de Kindaichi, ele finalmente entendeu por que a pergunta foi feita.

Kyōtani Kentarō resmungou entre mordidas de sua comida. — Qualquer cantina sem frango frito não é uma boa cantina.

Sério, quanto esse cara ama frango frito? Taichi se perguntou, olhando para o cabelo dourado de Kyōtani. Será que todo o frango frito que ele come de alguma forma transformou seu cabelo em dourado?

— Huh? — Kyōtani de repente notou Taichi olhando para ele e imediatamente olhou de volta, sua expressão feroz como sempre.

Taichi sorriu sem jeito, mas não disse nada.

O time voltou para os dormitórios da Aoba Johsai depois do jantar. Depois que todos desempacotaram e arrumaram seus quartos, o dia estava quase terminando.

Quando terminaram de comer, tomar banho e relaxar, já eram 21h. Alguns jogadores, exaustos pelo treino rigoroso do dia, já estavam roncando. Outros, no entanto, acharam difícil dormir no ambiente desconhecido.

— Yahaba, me passa aquela revista de vôlei, — Hanamaki Takahiro chamou preguiçosamente.

— Huh? Hanamaki-senpai, essa é a edição de fevereiro, — Yahaba respondeu, entregando-a.

— Eu não vou lê-la. Preciso dela para matar um mosquito.

— O quê?! Tem um mosquito? Ugh, que irritante.

— Você está brincando comigo. Eu sou picado tão facilmente… — Matsukawa Issei gemeu, juntando-se à conversa.

— Você é do tipo sanguíneo O?

— Por que isso importaria?

— Acho que li em algum lugar que os mosquitos preferem sangue tipo O…

— Não. — O breve diálogo chegou a uma pausa abrupta.

— …Cara, estou com tanto sono, — alguém murmurou.

— Então é só dormir, — outro respondeu.

— Não tenho certeza se vou acordar a tempo amanhã…

Após um dia inteiro de prática exaustiva de vôlei, tanto seus corpos quanto suas mentes estavam esgotados, deixando suas conversas fragmentadas e sem sentido.

A partir de amanhã, o treinamento começaria mais cedo, às 7h, começando com uma corrida de uma hora. Após o café da manhã, eles se alongariam e relaxariam antes de mergulhar em exercícios implacáveis de passe e cortada às 8h.

As tardes seriam marcadas por jogos simplificados — partidas de 3 contra 3 e 6 contra 6.

Incluindo pausas para refeições e descanso, o time passaria cerca de oito horas do dia treinando.

Ainda assim, jogadores como Oikawa Toru, Iwaizumi Hajime, Matsukawa Issei e Kindaichi Yutaro — potências físicas — geralmente encaixavam treinos individuais adicionais durante os intervalos ou ficavam por mais uma hora após o término dos exercícios em equipe.

Mas mesmo sua dedicação empalidecia em comparação com a do implacável monstrinho do time — Taichi Kaedehara.

O garoto quase nunca parecia precisar de uma pausa, constantemente quicando uma bola de vôlei durante o tempo de inatividade. Até o técnico ocasionalmente olhava nervosamente na direção de Taichi, inseguro se sua energia ilimitada era normal ou preocupante.

Deitado silenciosamente em sua cama, Taichi ouvia as conversas desconexas ao seu redor, achando difícil adormecer. Depois de pensar um pouco, ele decidiu não perder mais tempo se revirando.

Qualquer coisa, até mesmo observar as estrelas, seria melhor do que isso.

Enquanto vagava pelo corredor silencioso do dormitório, ele notou um brilho fraco emanando de uma porta entreaberta no final do corredor.

De jeito nenhum, pensou ele. Isso não é uma história de terror assustadora, certo?

Apesar de suas dúvidas, Taichi sentiu seus pés inconscientemente se movendo em direção à luz. O corredor parecia extraordinariamente longo e silencioso, amplificando sua hesitação. Ele respirou fundo, acelerou o passo e empurrou a porta.

— AHHHHH!

Enrolado em um cobertor, Oikawa Toru soltou um grito assustado, segurando um controle remoto em sua mão.

— AHHHHH! — Taichi gritou de volta, igualmente assustado pela explosão de Oikawa.

— Cale a boca e vá dormir de uma vez! — uma voz rugiu de algum lugar no corredor — era inconfundivelmente Iwaizumi Hajime.

Dentro da sala, no entanto, Taichi foi recebido por uma cena inesperadamente mundana.

Em vez de alguma visão estranha ou misteriosa, Oikawa estava sentado de pernas cruzadas no chão, assistindo gravações de seus jogos de prática recentes em uma pequena TV. Alguns livros de estratégia de vôlei estavam espalhados por perto, sugerindo que ele estava profundamente focado em algo antes de Taichi invadir.

Oikawa olhou para Taichi e sorriu. — Estou revisando algumas táticas do treino de hoje. Acho que ainda há espaço para melhorias.

Taichi observou Oikawa silenciosamente, sentindo algo desconhecido sobre ele naquele momento. Então, caiu a ficha — uma constatação.

Embora Oikawa pudesse ser arrogante e insuportável, sua dedicação e paixão pelo vôlei eram incomparáveis!

— Nós vamos chegar ao Nacional, — Taichi declarou firmemente, olhando diretamente para Oikawa.

As palavras não eram apenas para seu capitão — eram um lembrete para si mesmo também.

O sorriso de Oikawa se alargou. — Claro. Eu acredito em você, ás!