(Hum, desculpe) Eu Reencarnei! Novel — Capítulo 102: CAPÍTULO 102 - Capítulo 090 – As Ferramentas Mágicas da Sombra e a Linguagem Mágica

090 – As Ferramentas Mágicas das Sombras e a Língua de Magia

Postado em 26 de março de 2017 por crazypumkin

Editor: Poor_Hero

" …..Por favor, mostre-me as ferramentas da Sala das Sombras. "

Disse nervosamente ao sensei John, mas ele me lançou um olhar de consentimento.

" …..Verdade, você deve saber de alguma coisa, já que é um Will. "

Então, o sensei John injetou mana numa fechadura em cima de uma caixa. O clique e barulhos de encaixe soaram quando ela se abriu. O sensei então enfiou o braço fundo lá dentro.

" Aqui. Embora isso não devesse ser mostrado a mais ninguém. "

Ao dizer isso, o sensei John me olhou com olhos que pareciam dizer que eu era seu mestre, segurando uma tigela.

Uma tigela de "comida".

Olhei para ele com um pouco de reprovação, mas pensando bem, claro que ele teria esse olhar. Era porque, mesmo para todos os pesquisadores que trabalhavam no castelo de Elzmu, provavelmente eles nem conseguiam criar uma magia nova em toda a vida. Por isso, essas ferramentas mágicas novas eram valiosas para eles.

A ferramenta entregue tinha a forma de uma gaiola de passarinho e tinha uma pedra mágica embutida no lugar onde deveria estar o pássaro. Eu abri a porta da gaiola e tirei a pedra, revelando o círculo mágico por baixo.

" …..Hã? "

Simulando o aumento de mana…?

Olhar para mim, que parecia estar boquiaberto, o sensei John perguntou com uma expressão séria.

" Will, você sabe o significado deste círculo? "

Normalmente, ele esconderia seu interesse bem, mas em relação a isso, ai de mim, o quanto o sensei John havia caído.

" Sim. O círculo esculpido tinha uma magia para imitar um aumento de mana. "

" Entendo… A razão de o chefe das Sombras ter convocado bestas com mana maior do que a dele… "

" Foi por causa desta ferramenta, que coletava mana do ambiente e a empurrava de forma forçada para o usuário. "

Silêncio.

Involuntariamente, ambos nos olhamos em silêncio. Essa era a única maneira de aumentar o reservatório de mana. Não era impossível, mas extremamente difícil de fazer.

" Isto… "

O sensei John gemeu, chocado.

" Acho que a morte do Spinel foi causada por isso… "

Como a verdade era assustadora demais, fiquei atordoado. Corri para perto, preocupado se a morte do Spinel tinha sido por minha culpa, mas não foi.

Para invocar o Demônio, o corpo do Spinel estava sendo usado/consumido. Mesmo eu não fazendo nada, ele morreria de qualquer jeito. Na verdade, pode-se dizer que, graças a eu drenar sua mana, ele conseguiu viver um pouco mais.

" …..haa.. "

Um pequeno suspiro de alívio escapou.

Eu era bem insensível, não era?

Eu nunca saberia o que o levou a fazer isso, mesmo arriscando a vida dele, mas saber que ele fez aquilo me deu um calafrio.

Mesmo que todos morram mais cedo ou mais tarde.

Fiquei aliviado. Não sabia se isso era algo bom ou ruim, mas não era mais uma criança, cheia de um senso de "justiça", que achava que todo o mal deveria ser destruído, pois eu sabia que o mundo não era tão simples. As pessoas normalmente não sorriam de forma brilhante ao exterminar um inimigo, como nos programas de super-heróis.

…Mas será que eu era tão insensível por sentir um alívio?

" Estou aliviado. "

Enquanto meus pensamentos voavam, o sensei John disse isso, cruzando os braços.

" Aliviado…? "

Resmunguei automaticamente, e ele me olhou com um sorriso gentil.

" Sim. Porque não há mais necessidade de se preocupar com a ameaça [Sombras]. ….Na verdade, eu estava preocupado se aquela [Sombra] estava simulando a morte. "

As palavras do sensei John atravessaram fundo dentro de mim. Os sentimentos complexos e difíceis se desfizeram.

Entendi.

Em vez de estar bravo com as [Sombras], eu tinha medo delas. Eu não via o corpo em si, e por isso havia um medo persistente dentro de mim.

Mesmo assim, que persistência.

Nesse caso, talvez seja mais fácil entender se eu compará-la ao sal. Já está no nosso corpo —――― vamos ignorar o fato de que diferentes pessoas têm diferentes reservas de mana —――― é ok consumi-lo em quantidade adequada, mas, usando essa ferramenta, era como beber toda a garrafa de molho de soja.

Quando o sal é consumido em excesso, os níveis de sal fora das células aumentam, e para manter o equilíbrio, a água é extraída das células, causando desidratação. Bem, mana é um pouco diferente, mas essa comparação, para mim, parecia a mais próxima.

Para forçar uma grande quantidade de mana no corpo, a mana já existente seria transformada num caos, fazendo o corpo se desintegrar. A mana necessária para invocar o Demônio era forçada a entrar no corpo de uma vez só, então o corpo não tinha nem chance de resistir.

Com isso, finalmente entendi a morte do Spinel.

Foi por isso que ele parecia cansado e seus movimentos estavam um pouco lentos na nossa luta na Sala das Sombras. Na verdade, senti admiração por ele, por conseguir se mover até aquele ponto apesar de tudo. Mas, ver seu corpo sendo consumido até aquele ponto… foi bastante nojento.

De forma instintiva, tremi e abracei meus ombros enquanto meus olhos encontraram os de John-sensei, que tinha uma expressão carrancuda.

" ……Sensei John, o que foi? "

O sensei ergueu a cabeça ao ouvir minha pergunta. Depois, como se tivesse tomado uma decisão, virou-se para mim.

" Will, posso te perguntar uma coisa? "

" Sim? "

" Encantamentos e círculos, eles são uma língua, não são? "

Para a minha ansiedade, a pergunta parecia simples. Desde aquele dia em que divulguei minha magia para o sensei John, vinha evitando essa questão. E agora, tinha a sensação de que não poderia mais fugir dela.

" ….."

Para mim que fiquei em silêncio, o sensei John não disse nada, continuando a me olhar. Eu poderia simplesmente dizer não. Não havia dúvidas ou suspeitas nos olhos dele, que certamente já sabia. Se ele descobrisse…

Será que só me preocupava comigo mesmo? Se me perguntassem se confio no sensei John, eu diria que ele é o que mais confio, então não há como ele usar isso para abusar da informação, não é?

No máximo, usaria para o bem do país, mas eu mesmo sabia que isso era só uma desculpa que eu criava.

Agora, encarando essa questão de frente, tudo que senti foi um medo vago. Por mais que eu zombasse de mim mesmo por ser burro, ainda sentia. Sabia que poderia mudar, ou admitir minha fraqueza, mas mesmo sabendo, não conseguia controlar o que sentia.

Que tolice.

Pensar que até critiquei a Chiffon por isso.

No final, escapei. Continuei evitando o olhar dele.

Mesmo que eu tenha que aceitar, mesmo que não consiga superar.

Comecei a rir suavemente da situação ridícula. Eu pedi para manter minhas memórias anteriores, por experiência, para não ser odiado nesta vida, e agora, estava tentando fugir dessas experiências… Não era mesmo uma tolice?

Agora, não pude deixar de pensar. Sobre o motivo de eu ter ressurgido neste mundo.

Começaram a surgir perguntas. Eu sabia que não tinha mais sentido, e às vezes achava que o vovô era um tolo…

Mas ainda assim.

O motivo de eu ter renascido neste mundo foi pela vontade de Deus (vovô). Mesmo que tenha sido por um vaso que caiu acidentalmente, e eu esteja aqui porque justo este é o mundo sob sua tutela.

Porém, esse acontecimento tão trivial me dava uma sensação de alívio toda vez que pensava nele. Me dava um significado forte e concreto para a minha existência.

Algo que não tinha na minha vida anterior.

Os pais que me aceitaram.

Não pelo que eu posso fazer, mas por quem eu sou.

Percebi que havia uma linha de separação entre os outros e eu, porque eu guardava um segredo. Finalmente, consegui reconhecer isso.

" É isso mesmo, sensei John. "

Mas não consigo deixar de pensar.

Por que foi neste mundo?

Por que neste mundo onde todos os encantamentos e círculos estão em japonês, e até mesmo o Primeiro Fundador era japonês?

Havia coincidências demais.

Tenho que me perguntar se aquele invisível vovô me deu uma bênção secreta.

E assim, meus pensamentos voaram para outro lugar.

" Foi isso que eu achei, Will. "

" Eh?! "

No instante em que o sensei John falou, voltei rapidamente à realidade.

" O que foi? "

Meu coração acelerou enquanto o encarava surpreso. Mas aquilo também acabou levando embora todos os meus pensamentos complexos.

" Não, nada… Por que você achou isso? "

Recuperando-me, encarei o Sensei.

" A razão de não conseguirmos criar uma nova ferramenta mágica foi porque não sabemos se magia é uma língua ou não. "

Foi aí que finalmente entendi por que o sensei John me fez aquela pergunta.

" Mas, além disso… "

O rosto do John-sensei ficou sério.

" Se magia for invocada sem sequer conhecer o efeito, uma quantidade extremada de mana é necessária. Geralmente ela nem chega a ativar, e se ativada à força, consome toda a mana do conjurador e o mata. "

De repente, os olhos afiados do John-sensei olharam para mim.

" Não temos como saber se essas ferramentas foram passadas de geração em geração dentro das [Sombras], ou se foram criadas só para a invocação deste incidente. "

O sensei fez uma pausa, antes de continuar.

" Se foram criadas recentemente, o número de vítimas (cobaias) será incompreensível… Uma equipe de uma pessoa só não consegue fazer isso. "