(Hum, desculpe) Eu Reencarnei! NovelCAPÍTULO 53 - Capítulo 046 – Primeira Lição
Capítulo 53046 – Primeira Lição
Publicado em 11 de outubro de 2016 por crazypumkin
Editor: Poor_Hero
TN: VAMOS LÁ. Desculpe pela espera.
Meu mestre não devia ser subestimado.
O homem deu uma risadinha de canto de boca.
Fortaleza de ferro – Gion. Era normal pensar que ele iria armara armadilhas na sua sala, mas imaginar que as Sombras, que eram especialistas nesse campo, fossem pegas tão facilmente. Além disso, havia algo estranho na forma como essa notícia foi apresentada.
Por mais que eu cheirasse de perto, não conseguia obter nenhuma informação. A única coisa que descobri foi que, de alguma forma, Gion estava por aí. E até mesmo essa era uma fofoca pouco confiável, vinda das ruas. Pensar que Gion Beryl conseguira manter tudo tão em segredo…
Mas agora, bastando um pouco de investigação, suas defesas desabaram e as informações podiam ser obtidas facilmente. Era como se estivesse tentando esconder algo mais….
E meu mestre, cuja aparência era facilmente subestimada, na verdade era uma pessoa astuta e competente. Para confirmar esse fato novamente, o homem encapuzado…não, o homem mascarado riu. Meu mestre percebeu essa dica minúscula e deu suas instruções rapidamente. Quase quis experimentar por minha conta, caso ele não tivesse dito nada.
Eu tinha bastante tempo.
E esperei três anos.
Finalmente, chegou a minha hora.
Will―――― Williams Beryl tinha entrado na Academia. Mesmo ainda tendo que esperar mais dois anos até a formatura do Will, essa ainda era uma notícia surpreendentemente boa. A mansão e a proximidade de Gion eram perigosas demais. O risco de ser descoberto era alto demais. E, neste momento, ambos estavam bem longe de Will. Agora era o momento perfeito.
Deixando o capuz abaixado e cobrindo profundamente o rosto, dei uma risadinha maléfica.
◆
Tive um sonho.
Sonhei que fui convocado por um deus (vovô) e desaguei toda minha insatisfação nele. Para que me desse uma habilidade [trapaceira] que sequer pedi, será que ele sabia o quanto me trouxera problemas por causa disso? Mas também foi graças a isso que consegui ajudar a Selphys e, acima de tudo, proteger todas as pessoas que amo a partir de agora.
Se eu esconder minhas habilidades para não ser temido ou considerado estranho, acho que vai ficar tudo bem. E, se realmente descobrirem, só posso aceitar o meu destino.
Mas aquele vovô.
Ele definitivamente não refletia sobre seus erros.
Para evitar que o incidente que aconteceu comigo se repita com outros, ele deveria pelo menos tirar a barba. Se ele aparecer nos meus sonhos na próxima vez, vou arrancar tudo.
Ah, não se preocupe tanto, afinal, tudo não passou de um sonho. Mas me fez pensar. Mesmo recebendo essa [trapaceira], sigo vivendo como quero.
Minha primeira meta é essa.
Sim.
Ser amado pelas pessoas. Em outras palavras…
Ser popular!
Ao renovar minha determinação, o alarme soou. Pulei da cama e desci a escada.
“Ei! Zen! Acorda!”
“Humm… mais cinco minutos…”
Deixando o Zen resmungando, lavei-me rapidamente e preparei-me. Desculpe, Zen, não quero perder o café da manhã. Tirando fiapos do meu uniforme, abri a porta. Como ainda era cedo, caminhei devagar pelo corredor e ouvi um burburinho atrás de mim.
“Will~ Não me deixe pra trás!”
Zen.
Como saiu apressado, o cabelo bagunçado ainda estava para fora de todo jeito, e a gola do uniforme também estava levantada. Como era divertido, resolvi não falar nada a respeito. Então sorri.
“Eu acordei no horário, né?”
“Uuuu… Mas e se eu chegar atrasado na aula? Ainda é o primeiro dia!”
“Então tente acordar sozinho, ok?”
Enquanto conversávamos, subimos as escadas e, prestes a virar na esquina para o hall de entrada, alguém esbarrou em mim.
“Ah— Desculpa… Oh, Selphys.”
“Uwah! Yesh! Bom mongol!”
Selphys ficou sem chão com o choque. Mas logo se recompos, e após uma breve pausa, tentou novamente, com o rosto vermelho.
“…Bom dia, Will.”
Seu rosto estava bem vermelho, será que ela estava bem? Tinha febre?…Ela parecia cheia de energia, então acho que estava tudo bem.
“Ah, aquela garota carrancuda de antes.”
Justo quando me preocupei com a saúde da Selphys, Zen soltou uma bomba de leve. Embora fosse verdade que ela tinha parecido carrancuda antes, tenho quase certeza de que o jeito dela não era nada assim. Não mesmo.
“Will, você conversou com ela depois disso?”
“Ah… sim…”
Não tinha certeza se era correto falar sobre a situação da Selphys, então respondi de forma vaga. Percebendo isso, Selphys sorriu.
“Will me ajudou ontem. Sou a Selphys, prazer em conhecê-lo.”
Para a Selphys sorridente, Zen ficou vermelho e se endireitou. Mas, como o cabelo e a gola ainda estavam levantados, parecia ainda mais engraçado do que nunca. Até eu às vezes quero ser chamado de amigo por alguém.
“Sou Zen, colega de quarto e melhor amigo do Will!”
Parece que ele gosta de reforçar que é meu melhor amigo, mas vamos deixar pra lá.
…Zen, você também é homem, né? Apesar de ter só uns 10 anos. Entendo, entendo totalmente seus sentimentos. Se eu fosse realmente uma menina de 8 anos, também gostaria que ela gostasse de mim.
…Como não sou lolicon, deixo assim. Como um irmão mais velho cuidando da irmã. Ei? Sou mais novo que eles dois? Cala a boca, a idade interior que importa!
Ah, mas foi bom saber que o Zen também me trata como seu melhor amigo. Um sorriso tímido surgiu nos meus lábios enquanto eu começava a caminhar em direção ao refeitório.
“Aliás, cabelo bagunçado virou moda agora?”
Selphys perguntou a Zen, rindo. Zen, que ficou vermelho, explodiu comigo.
“Will! Você deve saber disso, né? Que horror!”
Eu ri alto enquanto Zen me perseguia.
Sim.
Foi um dia tranquilo.
No final, Selphys acalmou Zen e entramos no refeitório juntos.
◆
Hoje, como Zen tinha dito antes, era o primeiro dia de aulas. Como tinha aprendido tudo com John-sensei, as aulas não significavam muita coisa, mas ainda assim, era minha primeira aula na escola depois de tanto tempo! Por mais que fosse uma escola de ensino básico, ainda assim me animava.
Por se tratar da escola menor, a professora responsável pelos assuntos principais seria a professora regente. Igual ao ensino fundamental. Minha professora anterior era um homem inútil e desajeitado, e para as aulas de música e educação doméstica consegui uma nova professora. Seguindo esse ritmo, provavelmente a Zelda-sensei faria o mesmo. E ele parecia ser meio tosco e desajeitado também.
Enquanto pensava nisso tudo enquanto comia, Zen de repente me lançou uma pergunta.
“Então, Will, em que você ajudou a Selphys?”
Ele perguntou curioso. Olhei para a Selphys, perguntando com o olhar se devia falar sobre isso. Ela assentiu, me deixando a vontade para decidir. Pensando bem, ela tinha ficado encurralada ontem. Aposto que ela mudou bastante. Igual ao tio flautista que comia cogumelos.
Ela evoluiu instantaneamente. Ah, é verdade que crianças têm essas características. Com uma personalidade completamente diferente do que tinha mostrado antes, a alegre e radiante Selphys estava atraindo olhares por toda a cantina.
“ Acho que fiquei meio tímido o tempo todo, né?”
Zen fez um movimento complicado, virando a cabeça e assentindo ao mesmo tempo para a Selphys, que falava. Ah, por causa da idade dele, o pescoço dele é bem mole….
“Foi porque eu escutava vozes das fadas. Estava muito barulhento e cobria a sua voz, então não consegui ouvir nada.”
“Eh~ Então elfos podem conversar com as fadas.”
Zen disse impressionado. Mas Selphys balançou a cabeça tristemente.
“Não. É verdade que elfos que conhecem as fadas podem falar com elas, mas comigo...”
Selphys interrompeu a frase em silêncio. Ou seja, ela consegue ouvi-las sem perceber… Não, ela tem uma constituição que permite ouvir as coisas independentemente do que sejam. Zen também parecia entender. Ele pediu desculpas rapidamente, sentindo-se mal.
“Ah, desculpa. Não quis dizer isso...”
Selphys ficou em pânico com as desculpas dele e disse que tudo bem. Ainda um pouco mal, Zen queria ouvir mais sobre como eu a ajudei. Talvez ele não saiba que na verdade não fiz muita coisa.
“Will me salvou desses barulhos.”
Olhos brilhando, Selphys virou-se para mim. Eu me senti levemente culpado por esses olhos brilhantes, porque na verdade não fiz muita coisa. E, como esperado, Zen tinha uma expressão boba, idiota, no rosto.
“Huh? Eh?”
Sorri de lado com aquilo.
“Sim, só pedi para as fadas irem embora.”
“Só. Segundo o que li, as Fadas só escutam quem tem poder mágico maior que elas… Will é realmente fora do normal, né?”
Desta vez, fui eu quem fiquei surpreso com Zen.
Como assim? Que grosseria. Eu só perguntei a elas.
Como adulto, não vou ficar brigando por isso.
Deixando os pratos vazios no balcão, saímos do refeitório.
◆
“Uau, as aulas estão começando!”
Gori… Zelda-sensei entrou na sala de aula com tanta energia de sempre.
“Então, vamos lá. Levantem-se, por favor!”
As cadeiras começaram a ranger enquanto todos se levantavam. Parece que neste mundo há a mesma prática de antes da aula. De alguma forma, isso me deixou um pouco feliz. Mas a próxima parte me deu vontade de bater na cabeça.
“Sentem-se! Façam a saudação!”
Nãããããão!
Quero muito bater a cabeça contra a parede por essa piada antiga. E não tenho ideia se foi feito de propósito, pois Zelda-sensei só passou a mão, com um sorriso radiante.
E assim, a aula começou de forma desajeitada. Como era o primeiro dia, estávamos aprendendo a escrever. Mas, como esperado, de crianças de 10 anos, elas já haviam decorado o alfabeto antes, apenas repetindo até dar o horário, e a aula acabou sendo tranquila. Mas, logo que fiquei entediado, comecei a fazer desenhos.
Depois veio matemática. Os quatro fundamentos eram fáceis. [TN: +, -, x, ÷] Fiquei tão entediado que resolvi todas as questões.
Agora estou bem à vontade. Não tinha mais nada para fazer? Olhei ao redor da sala. À minha direita, Zen; à esquerda, Selphys. Zen, como tinha dito, resolvia as questões sem dificuldades, enquanto Selphys prestava atenção com afinco na aula da Zelda-sensei.
Ela então percebeu que eu a observava.
Hehe, desculpe, estou entediado!
Para passar a minha mensagem, sorri para ela, e ela virou a cabeça para o lado.
Uwah… As orelhas dela ficaram vermelhas de raiva! Desculpa!
Por favor, me perdoe por ser mais novo que você.
Mas, como não quero deixá-la mais irritada, comecei a observar os outros. Ah, sim, fiquei pensando no que aconteceu com o Miso-kun.
Minha visão percorreu a sala. Ah, ele estava em um ponto cego. Estava bem na minha frente. Teria se arrependido? Gostaria de ter alguns amigos após suceder o pai, então ficaria muito feliz se ele mudasse de ideia. Enquanto observava aquele cabelo loiro, de repente meu nome foi chamado.
Hm? Olhando na direção da voz que me chamou, era bem na frente da sala, onde ficava o quadro-negro.
…Ai, cara…
O professor me chamou. Isso foi ruim, eu não ouvi o que ele acabou de dizer. Ah, será que posso apenas responder a questão no quadro? Olhei para Zen, que assentiu. Ah, simples assim.
Era uma questão fácil, que poderia ser resolvida com cálculo mental, e, assim que respondi imediatamente, o Sensei ficou surpreso. A turma também se agitou.
“Hm? Eh? Eu errei?”
Sussurei para Zen, perguntando, só para ele me olhar, sorrindo de lado.
Que foi, rapaz?
Comentários do capítulo 53
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.