(Hum, desculpe) Eu Reencarnei! Novel — Capítulo 61: CAPÍTULO 61 - Capítulo 054 – Ataque

054 – Ataque

Publicado em 9 de novembro de 2016 por crazypumkin

Editor: Poor_Hero

TN: Não deixe o Cliff-san ganhar!

" KYAAAAAAAAA!!!!! "

Os dois corremos em direção ao grito. Deveria ser próximo ao suporte de sapatos. Tão passando por entre as pessoas, chegamos ao local e vimos uma multidão se reunindo ao redor do suporte de sapatos, com uma janela logo acima dele.

Empurrando para fora a sensação de mágoa que vinha crescendo, olhei para fora da janela…

" …..Selphy…? "

Me perguntei quem foi que murmurou isso.

Os pedaços de vidro quebrados estavam espalhados por toda parte ao redor da janela, e Selphy, com cabelo verde que parecia avermelhado, estava deitada na calçada.

Avermelhado…. cabelo…?

Foi mais ou menos na hora em que percebi que era sangue que eu via, que um sombra apareceu ao canto da minha visão.

" Estou pegando isso! "

" …..Will!? "

Ignorei a surpresa de Zen atrás de mim e, antes que percebesse, já havia pulado pela janela. Do ar, o que vi foi a sombra empunhando uma faca prateada, descendo na direção de Selphy.

…….!!

…Não vou conseguir chegar a tempo…!

Assim que toquei o chão, balancei o objeto que peguei emprestado e gritei.

" 《….っんのやろおおお！》" [TN: ……quele capeta!]

Som de metal choclando foi ouvido. Quase escapando das minhas mãos, minha arma quase foi derrubada pelo movimento da sombra com sua espada prateada.

Se for peso, eu estou em desvantagem. Usando o ponto de contato entre a espada do inimigo e a minha como ponto de equilíbrio, deslizei e ataquei, acompanhando o fluxo. Mas ele evitou por uma margem pequena e eu encarei diretamente o ataque.

De minha arma, ouvi um som de pano rasgando. A arma que peguei emprestada —―― o pano do guarda-chuva escorregou até o chão, limpo.

" Você, o que pensa que está fazendo? "

Revirando os olhos, perguntei ao homem sombrio, que aproveitou para se distanciar de mim. Claro, eu não esperava que ele respondesse.

A espada que ele abaixou era indiscutivelmente verdadeira e, pelo jeito que manuseava a espada, tinha intenção de matar.

Um inimigo. Nesse caso, nenhum pingo de misericórdia era necessário.

Encarei o homem. Ele vestia uma túnica preta longa, com cabelos longos e negros que dançavam atrás dele. O cabelo longo, simplesmente deixado crescer, foi pego pelo vento, que o espalhou suavemente pelo ar.

Poderia dizer que era uma visão bonita, no entanto, agora parecia apenas ameaçadora. Seu rosto exposto usava uma máscara reminiscentemente de ninja. A única coisa visível eram seus olhos. Olhos vermelhos que se estreitaram, cheios de prazer.

" Você é bom, garoto. "

Ele falou hesitante, pausadamente.

" Quem é você? "

Seu jeito relaxado não revelava nem uma abertura.

Devo usar uma faca? ……Não, magia. Há magia nesse mundo, não há?

Enquanto tentava acalmar minha mente turbulenta, agi com serenidade. Não, magia não funcionaria agora. Ainda que houvesse uma distância entre nós, havia muitas pessoas ao redor. Provavelmente, uma magia de grande escala seria necessária para derrotá-lo. As pessoas certamente seriam envolvidas. Nesse caso…

Dirigi minha mana para o guarda-chuva, reforçando sua resistência. Quando fiz isso, o homem soltou um gemido abafado e disse.

" Pedir meu nome. Interessante. "

Desculpe, mas não sou nada interessante. Enquanto o encarava, intensifiquei minha mente e corpo.

" Meu nome é Abi. "

Na mesma hora em que ele falou, o ambiente ao redor foi invadido por uma magia fria. Pessoas no chão começaram a desmaiar uma a uma. Aquelas que conseguiram ficar de pé estavam em um estado de confusão mental.

Mas isso não teve efeito sobre mim.

Depois que ele terminou de se apresentar, investiu contra mim.

Abi.

Eu já tinha ouvido esse nome antes. Deve ser o nome de uma besta lendária. E, observando a forma como Abi à minha frente atacou, ficou claro.

―――― Ele era forte.

Consegui bloquear sua espada, que vinha da direita, com meu guarda-chuva e desviei dela.

Existem bestas mágicas raras que possuem alta inteligência e magia poderosa, mas imaginar uma que pudesse assumir a forma de um humano….

Pude confirmar que ele era Abi, a besta mágica lendária.

A espada dançava de um lado para o outro. Enquanto tentava esquivar ao mínimo movimento, aguardava o momento certo. Então, a espada foi balançada para baixo, vindo do meu canto superior direito.

…..Agora.

Saltei leve, e enquanto isso mentalmente recitei.

《加速》[TN: Kasoku, Acelerar]

Os movimentos ao meu redor desaceleraram e a espada de Abi desceu lentamente sobre mim. Fazendo um salto mortal para trás, aterrisei na ponta da espada e apoiei meu peso nela, forçando-a a descer.

Seguindo o fluxo, me virei e balanquei meu guarda-chuva na cabeça de Abi. O guarda-chuva, que pareceu cortar a cabeça dele como um tofu, dividiu seu corpo ao meio de forma limpa. Mas, o líquido vermelho que deveria jorrar não saiu.

Enquanto me perguntava por que não havia sangue, meu guarda-chuva tocou o chão e o corpo de Abi, que foi partido ao meio, se dissolveu em uma fumaça negra, em vez de sangue, e desapareceu.

Fumaça negra….? O que está acontecendo?

Parei, atônito por um momento, sem perceber a confusão ao meu redor. Então, um som entrou no meu estado de isolamento.

E eu me lembrei.

" Selphy!! "

Corri para Selphy em pânico. Como todos ao redor estavam desacordados, não haveria problema.

《治癒》[TN: Chiyu, Cura]

Recitei mentalmente. O rosto de Selphy estava contorcido de dor, mas sua respiração estava estável. Aliviado, toda minha energia deixou meu corpo.

Graças a Deus….

Consegui a tempo.

" Vou levá-la ao hospital… "

Não posso baixar minha guarda. O ombro esquerdo de Selphy foi cortado e o sangue da ferida manchou seu uniforme branco de vermelho. Mesmo que eu feche a ferida, não posso repor o sangue perdido.

Minha expressão se fechou enquanto olhava para Selphy.

◆

Quando cheguei ao hospital, por algum motivo, o professor não estava lá, mas o Diretor Geral.

" Ah… erm, Diretor? Por que você está aqui? "

Perguntei, estranho.

" Ao ouvir os gritos, o professor, assim como os alunos aqui, saiu correndo. "

O Diretor, que tinha um sorriso gentil, empurrou a cortina que dava para uma cama vazia. Agradecendo mentalmente, coloquei Selphy na cama. O Diretor, ao ver a ferida no ombro de Selphy, perguntou-me, num momento raro de pânico.

" Eu também corri na direção dos gritos assim que os ouvi e lá, vi a Selphy sendo esfaqueada por um homem… "

" Então aquele grito foi… Entendi."

Minha próxima frase fez os olhos do Diretor ficarem arregalados.

" E quando pensei que fosse um homem, descobri que era uma besta mágica. "

" O quê, como assim? Em forma humana? "

" Sim. Ele se apresentou como Abi. "

" É verdade? "

O normalmente calmo Diretor inclinou-se para frente.

" Sim… também achei que era uma brincadeira, mas seu poder mágico era enorme. Todos que entraram em contato desmaiaram… "

" O quê?! "

O Diretor ficou pálido ao ouvir minha última frase e se levantou. Como cabeça da Academia, era natural que ele tivesse essa reação, acho. Então, por um momento, entrei em pânico enquanto tentava segurar o Diretor, que parecia prestes a sair correndo.

" Eu… perdi a cabeça, peguei um guarda-chuva no terceiro andar, pulei e derrotei Abi, então está tudo bem agora. "

O Diretor parou de repente.

…Haha, sei, né..

Olhando para o velho meio atordoado, acidentalmente pensei em algo mais, como devolver o guarda-chuva. Pensando bem, o Diretor disse que o professor do hospital saiu correndo na direção dos gritos, então me pergunto se ele desmaiou agora.

◆

O Diretor que havia congelado voltou à razão, me agradeceu e saiu rapidamente para cuidar das consequências.

O professor do hospital ―――― Doutor? O nome dele é Varino e parece ser o segundo mais forte desta Academia. Por quê? Ele é apenas um médico.

Aliás, quando perguntei quem era o número 1, o Diretor respondeu brincando: “Obviamente que sou eu, não é?”

Sorrindo, observei Selphy, que dormia tranquilamente.

De verdade… fiquei feliz por ela estar segura.

Não tinha se passado nem dois meses desde que nos conhecemos, mas comecei a entender o quanto ela significava para mim.

Os cílios sobre suas pálpebras fechadas são de um verde-claro. Brilham ao sol, assim como seus cabelos também. Fiquei feliz por ter algo que significava tanto para mim, mas também com medo.

Mais uma vez, agradeci pelo poder que possuía. Enquanto acariciava os cabelos de Selphy, meu coração apertou com sentimentos que poderiam ser de uma irmã ou de uma filha.

◆

" Abi foi… derrotado… você diz… "

Sem pensar, o homem gemeu e desabou na cadeira. O rosto, que frequentemente tinha uma expressão de escárnio, agora estava livre disso, visível seu pânico ao receber a nova informação.

" Não pode ser… Não há como… "

O homem murmurou, e algo que usava no pulso se quebrou com um brilho, como se provasse que ele estava errado.

" Aquela besta inútil!! "

O homem olhou para o pulso e gritou frustrado.