(Hum, desculpe) Eu Reencarnei! NovelCAPÍTULO 96 - Capítulo 084 – Consciência e Determinação
Capítulo 96084 – Consciência & Determinação
Postado em 7 de março de 2017 por crazypumkin
Editor: Poor_Hero
Ao olharmos para Zirco-san, que havia desmaiado, Buu-san e eu trocamos um sorriso amarelo. Quanto a Ivan-san, ele estava agachado e, por alguma razão, as lágrimas rolavam. ...
O que era toda essa confusão?
No final, tudo acabou sem que eu conseguisse explicar nada, mesmo querendo, quando teleporteios eles para o meu quarto pela primeira vez.
Pode ser que eu tenha perdido a ordem do que devia explicar?
Não, ou será que não tinha jeito mesmo?
Não havia muito o que eu pudesse fazer. Não era minha culpa.
Como não tinha alternativa, resumi tudo com Buu-san, o único que ainda parecia racional. Como precisávamos relatar essa cadeia de acidentes ao Rei, não fazia mal garantir que estávamos na mesma página.
" A origem dos [Sombras] era, como esperado, em Hattuo."
Eu falei enquanto Buu-san assentia com a cabeça.
"Estou convencido, já que este também é um país que preza pela supremacia humana."
Exatamente.
Deveríamos ter suspeitado de Hattuo desde o começo, quando percebemos que as três [Sombras] enviadas para me sequestrar eram bestas-vil [1] - criaturas humanoides que usavam [Colares de Escravidão]. Ou pelo menos incluí-las na lista de suspeitos principais.
Além disso…
" …..Eles estão lutando contra si mesmos? "
" Pode ser. Já que também atacaram Ivan-san usando o uniforme dele. "
" ……Não, pode ser um truque das [Sombras]. "
Eu mudei de ideia ao falar. Se fosse elas, não hesitariam em se sacrificar para confundir o andamento da investigação, fazendo parecer que são amigos ou inimigos. Essa foi a conclusão a que cheguei ao observar seus métodos.
Sim, o mestre do esquema era completamente obscuro.
" …….Ainda assim, a besta invocada... É um mistério. É claro que o Demônio era muito mais forte que a Spinel."
Exatamente.
De acordo com a mana que senti, o frio da mana do Demônio era muito mais intenso do que o de Spinel, que talvez tivesse um mana ligeiramente acima do normal. Além disso, os ataques de Spinel eram muito mais fracos do que os do Demônio.
Pensei que, por ele ser um mania de batalha, Demônio poderia ter seguido Spinel se este fosse mais forte, mas…
Mesmo que Spinel estivesse escondendo sua mana, algo parecia errado. Como, de alguma forma…
" Como se estivesse cansado… "
Aquela frase, que saiu sem querer, chocou Buu-san.
" Hã? Cansado? "
" Ah, não. Eu achei que o movimento de Spinel parecia que ele estava muito cansado. "
" Era? "
" Ei, não era? Você não viu como ele se moveu, certo? "
Eu me perguntei se havia errado ao pensar que ele estava consciente agora há pouco. Ao observar minhas expressões, a expressão boquiaberta de Buu-san mudou.
" Não, não, não, não! Ele estava se movendo numa velocidade que já me é difícil de acompanhar! "
Não tinha o que dizer nisso. Buu-san rapidamente mudou de assunto ao ver como fiquei sem fala.
" Mas, naquele porão onde o [Colar de Escravidão] estava preso em mim… Há muitas ferramentas mágicas espalhadas por lá. Acho que pode ter alguma ligação… "
" É verdade?! "
Fiquei agarrado às palavras dele, refletindo.
Droga, droga!
Perder uma evidência tão importante… Por que eu fui tão impaciente, idiota!
Em pânico, teleporteio-me de volta ao salão.
◆
Na manhã seguinte, Zirco-san recuperou a consciência e até Ivan-san teve tempo de se recuperar do choque, começamos a retornar a Elzmu com mais um membro.
Eu, flutuando.
Ivan-san, nervoso.
Zirco-san, encarando fixamente.
Buu-san foi designado como motorista, e foi uma viagem tranquila e relaxante, salvo alguns detalhes.
◆
Ao chegarmos ao palácio real, meu pai estava esperando na porta.
" ―――― Will."
Aquela expressão, sempre com um sorriso lindo e brilhante, estava assustadoramente sem emoção, parando-me de imediato. Fiquei um pouco aliviado por ele não estar gritando.
Os olhos afiados, que escondiam todas as emoções, penetraram em mim. Emitindo uma aura como se me ordenasse: "Venha aqui", mas minhas pernas covardes se recusaram a se mover. Em vez de eu entrar em pânico ao sentir minhas pernas como se estivessem coladas ao chão, meu pai lentamente se aproximou de mim.
" Você sabe por que estou bravo? "
A voz plana saiu baixa.
Mesmo fora, parecia um espaço que continha apenas nós dois.
" .. Porque eu… sai… sozinho. "
Eu também fiquei surpreso com o quanto minha voz tremeu. Olhando diretamente para ele, não consegui nem desviar o olhar. O que sou eu, uma rã?
Foi assustador, ver meu pai ficar bravo pela primeira vez.
Realmente assustador.
Parecia que eu estava completamente sozinho. A face que já me era familiar começou a distorcer bem na minha frente. Como se eu sentisse frio, mesmo sob o sol quente e alegre que brilhava sobre mim.
Isso não era comigo. Eu sabia disso também.
" Isso não é… Will. "
Minha face ficou pálida enquanto olhava para cima, para meu pai, e de repente, ele me abraçou. Não tive resistência ao ato, que normalmente eu evitaria por vergonha. Pelo contrário, uma sensação de alívio invadiu meu corpo, meus olhos ficaram nadando em lágrimas.
… Que bobo.
" Pai… "
" Por que você foi? "
Ao finalmente ouvir alguma emoção na voz de meu pai, uma onda de calor subiu às minhas bochechas.
" Eu… não quero… que ninguém… se machuque… "
" Certo? …. Eu me preocupei. Não é coisa sua, o que foi que aconteceu? Você sabe que é forte, até mais forte do que eu. "
A voz de meu pai soou alta bem ao meu lado.
" ….. Mas mesmo assim, estou realmente preocupado. "
Uma voz suave e doce. Ah, era verdade. Eu sabia disso. Meu pai soltou os braços e se levantou. Suspirei. Era meu pai de sempre.
" …..Hah, mas você se saiu bem. Como esperado do meu filho. "
E quando fui tentar dizer algo, comecei a tremer como um filhotinho de cervo recém-nascido, enquanto lágrimas grandes começavam a escorrer dos meus olhos. Meu pai, que desviou o olhar envergonhado, virou-o de volta para mim.
" ……! Will?! O que aconteceu?! "
Barulhento.
Não havia motivo para ficar nervoso, pai.
Eu tinha prometido que nunca mais choraria.
" Will, sério, ih, você… está ferido? Está com dor? "
Eu estou bem, idiota.
Esfreguei fortemente meu 'suor frio' e me joguei nos braços de meu pai.
" ……《Obrigado》. "
[NOTA: Arigatou. Também vem aqui, você.]
Ah, não tinha como evitar, o que eu estava pensando acabou vazando.
Deixando meu pai pasmo de lado, corri em direção às portas em alta velocidade.
◆
Era o ano em que completei 8 anos.
Nos meus 8 anos, parecia que tinha uma trauma sem perceber. Sem saber, divertia-me com outras coisas, tentando esconder, mas… eu tinha medo.
Algo foi arrancado de mim aos 8 anos. Mesmo que ela não se importasse comigo, ela ainda era a coisa mais importante. Minha mãe. Quando pensei que já tinha esquecido tudo sobre isso, ela ressurgiu por si só.
Exatamente, isso não era coisa minha.
Esqueci de olhar ao redor.
Fugi demais ao não informar minha família e obter permissão do Rei para perseguir e destruir a fortaleza do submundo, o grupo de [Sombras]. A dor que causei à minha família foi como se tivesse dado um soco neles, chamando-os de burros enquanto escapava.
Fugi e me enfureci sozinho. Primeiro, Hattuo era só uma hipótese, assim como a hipótese de que estavam atrás de mim. Tive sorte de acertar desta vez, mas algo ruim pode acontecer se eu estiver errado.
" Hahhh… "
Suspiro involuntário.
No final, tudo era orgulho meu.
Pensando que não queria perdê-los também, querendo protegê-los, pensando o quanto eles eram importantes pra mim, o quanto eu os amava.
Mas todos eles sentiam o mesmo que eu. Não só eu não percebi isso, como também criei problemas e preocupações para eles.
Droga. Que vergonha.
……Até aos 25 anos, deixar escorrer baba dos meus olhos!
No final, ainda não sabia o que era certo ou errado, mas decidi, pelo menos, prestar atenção ao meu redor. Prestar atenção naqueles que machuquei, assim como naqueles que me machucaram.
Se algo assim acontecer novamente, será que eu cometeria o mesmo erro? Então, vamos conversar sobre isso com todos.
Antes de mais nada, eu decidi.
Embora ainda tenha algumas coisas que não entendo, por enquanto quero reencontrar todos.
Nota do autor: Escrevi sobre Chiffon-san. Meninas!!! Não há meninas suficientes!!!
Só uma nota para os próximos capítulos.
Comentários do capítulo 96
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.