I Became The Academy Necromancer NovelCAPÍTULO 128 - Retribuindo Uma Dívida
Capítulo 128Capítulo 128: Retribuindo uma Dívida
— O quê?
Talvez porque minha resposta tenha sido incomumente confiante, Aria pareceu um tanto perplexa.
Então, fiz uma proposta antes que ela pudesse reagir adequadamente.
— Já que é assim, que tal descobrirmos onde o verdadeiro Deus está? Vamos procurá-lo juntos.
— …Procurar o Professor?
— Sim, talvez se subirmos ao telhado e observarmos a academia de lá, possamos encontrar Deus.
Aria pareceu confusa com minhas palavras, mas como que compelida pelas circunstâncias, ela me seguiu.
No entanto, ao mesmo tempo, havia uma prontidão arrepiante em sua mana, como se estivesse preparada para me perfurar a qualquer momento.
Aria e eu então chegamos ao telhado do dormitório. Graças à supervisão dos meus companheiros, não encontramos mais ninguém durante nossa jornada até o telhado.
— Se observarmos a academia daqui, podemos ver algo, certo?
Ao ouvir minhas palavras, Aria se aproximou lentamente do parapeito, parou e então olhou para mim bruscamente.
— Por que você fala diferente, mesmo que seu rosto seja semelhante ao do Professor?
Sua reação era semelhante à de ver um personagem que ela antes prezava, agora destruído?
Aria parecia descontente com a maneira como eu falava e, por causa disso, um sorriso sutil surgiu em meu rosto.
— É porque você não me vê como Deus.
Eu não queria falar como Kim Shinwoo enquanto estivesse no corpo de Deus.
Eu queria diferenciar Kim Shinwoo e Deus como dois indivíduos separados.
Portanto, eu deliberadamente mudei minha maneira de falar para algo distinto e não planejava trazer à tona minha própria história, a menos que fosse necessário.
— Eu não sou Deus; sou outra pessoa, certo?
— …C-certo.
Aria franziu a testa ligeiramente, talvez pensando que estava sendo influenciada por algo, mas eventualmente concordou comigo.
— Então, relaxe. Afinal, sou apenas alguém que você não conhece.
— …
Confusa, Aria me olhou desconfiada, mas eu lentamente estendi meu braço e apontei para o campo de esportes abaixo.
Os calouros estavam treinando lá em preparação para uma próxima sessão prática.
Eleanor se destacava entre eles e, comparados aos outros alunos, os principais personagens de apoio do jogo original, como Happy, Florensia, Leorus e Jin, também eram notáveis.
— Ugh.
Aria franziu as sobrancelhas ligeiramente ao vê-los, como se estivesse sentindo uma dor de cabeça.
No entanto, perguntei a ela o mais gentilmente possível.
— Aqueles garotos, eles eram seus amigos, certo?
— …Não. Eles são todos impostores.
Devido à síndrome de Capgras, Aria ainda pensava que até mesmo os alunos eram impostores.
No entanto, ao contrário, eu assenti em concordância com suas palavras, porque Aria estava realmente dizendo a verdade.
— Isso mesmo, eles não são os amigos que você conhece. Os amigos com quem você teve aventuras, desenvolveu uma amizade, viajou, comeu, compartilhou felicidade e infelicidade — aqueles das memórias que você guarda agora se foram.
— …
Aria virou a cabeça lentamente. Ela fixou o olhar em mim e olhou atônita.
— No entanto, eles não são impostores.
— N-não... impostores??
— Sim, porque, como você sabe, nós recomeçamos de novo.
Eu não sabia por que ela desenvolveu a síndrome de Capgras. Pode ter sido devido à sua incapacidade de superar a discrepância da rodada anterior, ou talvez fosse um efeito colateral de sua regressão, ou talvez ela simplesmente tenha sucumbido mentalmente devido à pressão.
De qualquer forma, eu não consegui determinar a causa correta.
No entanto, ela sempre foi atraída para a resposta correta e, talvez, pelo menos por agora, eu pensei que o distúrbio que a dominava também poderia ser um passo em direção à resposta certa.
— Você não pode mais encontrar aquelas pessoas que você conheceu.
— Ah.
— Você sabe disso também, certo? Você sabe bem o suficiente, é por isso que você sente que tudo aqui é falso.
— Aaah.
Aria voltou o olhar mais uma vez, observando seus velhos amigos desfrutando de sua juventude juntos à distância, rindo.
— Por que eu... não estou lá?
Ela deixou suas palavras caírem abruptamente.
Era difícil para mim atribuir seu comportamento excessivamente agressivo apenas à sua obsessão por mim, já que ela não precisaria ser tão espinhosa com outros alunos nesse caso.
Era mais como se Aria não gostasse do fato de que, apesar de seu sacrifício, seus amigos não se lembravam dela.
Mesmo depois que ela abandonou o mundo para salvá-los, eles haviam esquecido involuntariamente as tragédias que haviam suportado juntos.
Sua forte aversão a esse resultado a levou a rejeitá-los.
Eu continuei falando enquanto observava Aria soluçar silenciosamente, com as costas curvadas lamentavelmente.
— E até mesmo Deus, a quem você amava, não está mais neste mundo.
— …!
Aria estremeceu e seus ombros tremeram. Suas mãos tremiam enquanto ela se apoiava à força no parapeito do telhado.
Parecia que ela desmaiaria se não fizesse isso.
— Você viu com seus próprios olhos, não viu? A cena de Deus morrendo.
— Ah...
O que devo fazer?
Ponderei profundamente.
O que devo fazer para reverter essa Aria distorcida criada por Deus da primeira— não, quero dizer, Kim Shinwoo da primeira rodada?
Ponderei, reconsiderei e ajustei meus pensamentos várias vezes.
Havia uma alternativa menos dolorosa? Havia uma maneira de evitar que ela se machucasse, mesmo que fosse só um pouquinho?
No entanto, não havia tal maneira.
Era assim tão intenso — a obsessão e a dependência do Kim Shinwoo da primeira rodada estavam profundamente enraizadas dentro de Aria — e os espinhos que também haviam brotado firmemente no lugar.
Para extraí-los, as raízes tinham que ser mortas primeiro.
Eu tinha que matar o Kim Shinwoo da primeira rodada com minhas próprias mãos.
— O Deus que você amava se foi há muito tempo. Ele já está morto e Deus deste mundo é uma pessoa completamente diferente.
— Ah.
Aria não conseguiu responder.
Era evidente que ela também tinha abrigado pensamentos semelhantes inconscientemente, porque o eu da primeira rodada e o eu atual eram muito diferentes.
— I-isso é...
— Aria, você tem que aceitar isso.
— ….
O corpo de Aria tremia.
Suas lágrimas caindo molhavam seus sapatos.
Isso era algo que só poderia ser dito agora, já que ela atualmente me via como outra pessoa.
Talvez, se ela ainda tivesse pensado em mim como Deus, ela simplesmente teria ignorado esse tipo de conversa.
No entanto, seu coração e mente estavam gritando — que este Deus era falso. Que ele era outra pessoa.
Portanto, Aria não teve escolha a não ser aceitar, porque até eu mesmo disse que não era o Deus que ela conhecia.
— Por que...
Era mais como uma reclamação.
Então, eu não me preocupei em responder. Afinal, ela também não estava esperando uma.
— Por que, por que, por que no mundo! Eu fiz o meu melhor... minha família, Professor, meus amigos... Eu só queria salvar todos eles!
— ….
— Por que vocês todos estão fazendo isso comigo?! Por que todos me deixaram?! Mesmo que todos nós tivéssemos aquelas memórias, por que todos me esqueceram!
Cobindo o rosto com ambas as mãos, Aria caiu de joelhos enquanto sua força a abandonava.
No entanto, suas lágrimas ainda fluíam implacavelmente, escorregando por entre seus dedos.
“Por que você aparece na minha frente como outra pessoa agora?! Ninguém nem se lembra de mim! Nós... nós nos despedimos! Mas por que vocês todos ainda estão aqui?! Vocês todos me deixaram sozinha! Rindo e conversando! Se divertindo sozinhos!”
— ….
— Eu ainda estou… ainda sentindo tanta dor! Eu ainda não esqueci vocês todos! Eu… eu… eu ainda estou…!
A testa de Aria tocou o chão, as lágrimas escorrendo não mostrando sinais de parar.
— Eu só quero ver vocês todos!
Não estava claro quanto tempo havia se passado. Esperando a garota derramar todas as lágrimas que estava segurando, eu apenas olhei para o céu enquanto o sol se punha abaixo do horizonte.
Não importava quanto tempo ela tivesse, eu sabia que ainda não seria o suficiente para liberar todo o ressentimento que ela guardava.
— Vai… ficar melhor…
Seu corpo aparentemente esgotado de força, Aria se agachou e falou com uma voz rouca.
Ela procurou uma resposta de mim.
— …Se eu esquecer tudo? Desse jeito, eu finalmente vou estar livre?
— ….
— Eu finalmente vou estar livre se eu esquecer meus sentimentos persistentes pelo Professor, minhas memórias com meus amigos e tudo que eu fiz?
Só depois de ouvir tudo, percebi que não era uma pergunta; era um desejo.
O que eu faria se ganhasse na loteria?
Não seria ótimo ficar em primeiro lugar nesta prova?
E se meus pais fossem realmente conglomerados?
Esses eram apenas desejos e delírios condizentes com alguém de sua idade.
Ela queria esquecer.
Era isso que Aria esperava.
No entanto…
— Isso não é liberdade.
Não havia como funcionar desse jeito.
Ela não podia simplesmente deixar isso assim.
Eu não podia fazê-la esquecer tudo que eu havia feito a ela.
— Se você tentar escapar, isso vai continuar se repetindo. Eventualmente, você vai acabar na mesma situação em que está agora mais uma vez.
Lentamente.
Aria levantou a cabeça muito lentamente.
Ela agarrou o parapeito do telhado com suas mãos trêmulas mais uma vez e se levantou, olhando para mim com uma animosidade feroz.
— E daí?! Por que isso é tão ruim? Ninguém, ninguém se lembra de nada mesmo! Ninguém sabe a diferença mesmo! E ninguém se lembra de mim!
Com os punhos cerrados, sua voz rachando e seu rosto manchado de lágrimas, a garota lamentável estava convencida de que seu passado não tinha valor.
— Então por que não eu também? Eu também posso simplesmente esquecer tudo que eu fiz, não posso? Estaria tudo bem se eu apenas fingisse que essa minha vida inútil nunca aconteceu, certo?
— Eu me lembro de você.
No entanto, o que eu lembrava era apenas uma história que aconteceu neste continente.
— …O que você disse?!
— Eu também encontrei a salvação ao observar você enquanto você vivia sua vida.
Era apenas de um lugar um pouco distante, além deste mundo, além das dimensões.
— Acho que agora tenho uma leve compreensão de por que vim a este mundo.
O garoto que encontrou a salvação enquanto observava a garota que perseverou em sua vida mesmo em meio à tragédia.
— Isso é para retribuir o que recebi de você.
Havia chegado a hora de ele pagar a dívida, de retribuir a salvação que ele havia recebido do /genesisforsaken
Comentários do capítulo 128
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.