I’m Really a Superstar NovelCAPÍTULO 309 - Este é o Precursor da Reescreita da História!
Capítulo 309Capítulo 309: Isto é o prenúncio de uma reescrita da História!
O auditório ficou em silêncio!
Era mais um comentário que desafiava o conhecimento de todos!
Muitos estavam ocupados pensando e assimilando o argumento de Zhang Ye!
Nos bastidores, em um canto, um professor homem da Faculdade de Economia e Administração da Universidade de Pequim, na faixa dos cinquenta anos, não pôde deixar de perguntar: “De onde veio esse Zhang Ye?”
Ao lado dele, uma professora do departamento de história disse: “Você não o conhece?”
O professor respondeu: “Eu não acompanho muito as notícias nem presto atenção aos círculos de entretenimento e literatura.”
A professora disse: “Esse Zhang Ye é um tanto conhecido em Pequim. Suas qualidades literárias são muito elevadas.”
O professor da Faculdade de Economia e Administração disse: “Eu percebi isso, por isso estou curioso para saber de onde surgiu esse gênio. Eu gosto muito de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ e dediquei parte do meu tempo lendo resenhas e análises da obra, incluindo palestras de especialistas e estudiosos da ‘Redologia’, mas questionar a autoria de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’? Só Zhang Ye se atreve a apresentar essa visão. Ele realmente não é simples.” Observando Zhang Ye, relaxado no palco, ele disse: “Vocês perceberam? Até agora, ele não usou um roteiro. Ele apenas trouxe algumas informações para o palco e o resto foi improvisado. Parece que ele já assimilou o conhecimento de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ até os ossos!”
A professora fez uma leve reverência, dizendo: “Essa opinião é realmente uma forma inovadora de pensar. Se Zhang Ye não tivesse mencionado, ninguém jamais consideraria ou questionaria quem foi o autor de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’.” Piscando, ela acrescentou: “Mas, embora seus argumentos façam sentido, ainda tenho reservas.”
O professor concordou: “Ainda precisamos continuar ouvindo. Apenas essa prova não é suficiente. Para reverter a visão amplamente aceita sobre o romance, ele teria que oferecer provas sólidas que ninguém pudesse duvidar, usando extensa evidência literária e múltiplos pontos de vista para prová-las. Caso contrário, ninguém vai aceitar!”
Atrás deles, um novo professor estagiário disse: “Eu acho que é isso. Afinal, os redólogos já pesquisaram ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ por tantos anos sem progresso. Todas as evidências literárias já foram analisadas mais de uma vez. Seria tão fácil encontrar provas? O fato de Zhang Ye ter conseguido encontrar essas provas para apoiar seu argumento já é um milagre!”
Os repórteres também sussurravam entre si.
Os alunos da Universidade de Pequim falavam em voz baixa.
“Isso é demais!”
“Essa perspectiva é assustadora!”
“Se for verdade, então… então o mundo literário vai virar de cabeça para baixo!”
“Essa é a primeira vez que vejo uma palestra sobre ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ ser dada dessa maneira!”
Desde antes de Zhang Ye chegar à Universidade de Pequim, desde o momento em que foi anunciado que ele se juntaria ao departamento de chinês da universidade, muitas pessoas duvidaram de seu padrão e qualificações. Os alunos talvez estivessem interessados em Zhang Ye e esperassem por um professor com um estilo tão único, mas isso era principalmente do ponto de vista do entretenimento. Se eles fossem considerar seriamente o quão bom professor Zhang Ye seria em ‘Apreciação dos Clássicos’? Temo que esses alunos da Universidade de Pequim também não esperassem muito, sem mencionar os membros do mundo da educação e da literatura. Até mesmo os colegas do departamento de chinês da Universidade de Pequim, os professores, mantiveram uma atitude de dúvida e até mesmo de desconfiança em relação a ele. Todos eram muito críticos em relação a Zhang Ye! E quando Zhang Ye mencionou que falaria sobre “Sonho em Pavilhão Vermelho”, algo que ninguém mais ousaria tocar? Isso causou outra reação chocante. A desconfiança de todos em relação a ele ficou cada vez mais forte, como o Professor Yan do departamento de chinês, o Reitor Chang Kaige e companhia. Todos consideraram Zhang Ye um louco!
Mas com o passar da hora!
Neste momento!
Quando a primeira aula estava chegando ao fim!
Muitas pessoas já haviam revertido seu desprezo e olhavam seriamente para Zhang Ye como pessoa pela primeira vez, para considerar o ponto de vista ‘inacreditável’! Se Zhang Ye estava certo ou errado, por mais que não quisessem acreditar em sua visão, eles só podiam abandonar sua resistência e orgulho agora e admitir que a compreensão e a pesquisa de Zhang Ye sobre “Sonho em Pavilhão Vermelho” haviam atingido o auge!
Professor Zeng?
Professor Yan?
Professores do departamento de chinês?
Até mesmo o Professor Wang, que havia lecionado essa aula anteriormente?
Sem dúvida, eles sabiam que não poderiam superar Zhang Ye no campo da pesquisa de “Sonho em Pavilhão Vermelho”. Nesse campo, a maneira alternativa de Zhang Ye lidar com os problemas convenceu a maioria deles! Apenas a evidência de que todos os manuscritos se originaram da edição de Zhiyanzhai foi suficiente para causar um rebuliço no mundo da Redologia!
Essa foi uma grande descoberta!
Essa foi uma inovação para a pesquisa da Redologia!
Até mesmo aquele poema dedicado a Gao E pelo poeta da dinastia Qing foi uma informação de pesquisa valiosa!
Após ouvirem a palestra de Zhang Ye até agora, muitas pessoas ficaram incrédulas. Por quê? Por que essas informações e documentações-chave não foram descobertas por ninguém até este momento? Será que já havia sido descoberta, mas não foi considerada importante? Por que teve que ser Zhang Ye quem percebeu isso? Isso significava que ele sozinho havia refutado todo o mundo da Redologia!
……
Mais de dez segundos se passaram.
As pessoas finalmente saíram de seus estados de reflexão.
A aluna Song respirou fundo e levantou a mão: “Professor Zhang!”
Zhang Ye guardou os transparências do projetor e sorriu. “Pequena Song, pode falar.”
“Sua descoberta parece realmente muito valiosa, mas…” a aluna Song insistiu teimosamente, “mesmo que muitos textos antigos de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ se originem da edição de Zhiyanzhai, se quisermos forçar, ainda não responde ao problema. Não podemos usar os comentários de Zhiyanzhai para dizer que os últimos 40 capítulos de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ não foram escritos por Cao Xueqin. Mesmo que Zhiyanzhai fosse muito próximo de Cao Xueqin e pudesse ter participado de discussões e do processo criativo, eu ainda tenho a mesma coisa a dizer. É possível que, quando Zhiyanzhai escreveu esses comentários, ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ ainda não estivesse completo. Mais tarde, Cao Xueqin mudou de ideia e não seguiu suas intenções originais. Você me refutou anteriormente dizendo que o tom de Zhiyanzhai era muito afirmativo e disse que ele havia visto todo o ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, mas isso ainda carece de evidências.”
O Professor Zeng acenou com a cabeça. A pergunta perspicaz de Pequena Song foi boa. A pesquisa acadêmica tinha que ser assim. Ao apontar continuamente falhas em um argumento e buscar continuamente problemas, só então você poderia ver as coisas com mais clareza.
Enquanto a aluna Song falava, seus pensamentos ficaram mais claros: “Então, embora muitas coisas façam sentido de acordo com as palavras de Zhiyanzhai por inferência, e as pessoas daquela época nunca tivessem visto todo o ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, enquanto Zhiyanzhai, que era muito próximo de Cao Xueqin, só tinha uma ideia geral e um esboço da história, resultando em Zhiyanzhai tendo tais comentários. Isso também levou os textos antigos a serem transmitidos sem os 120 capítulos completos de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’. Eles não conseguiram registrá-lo porque ninguém havia visto o final da trama. Depois que Cao Xueqin terminou de escrever ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, o manuscrito foi, por algum motivo, lacrado e guardado, mas foi encontrado muitos anos depois por Gao E. Só então foi espalhado naquele período! Quanto ao motivo pelo qual Gao E referenciou os comentários de Zhiyanzhai e os incluiu erroneamente na versão em circulação, isso também indica o nível de rigor acadêmico de Gao E. Quando ele ‘complementou’ ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, ele estudou os comentários de Zhiyanzhai e talvez até mesmo os 120 capítulos completos de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ que foram transmitidos contidos nos comentários de Zhiyanzhai. Como compilador, ele acabou cometendo um erro, então os 120 capítulos de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ ainda foram escritos por Cao Xueqin!”
“Isso mesmo!”
“A aluna falou muito bem.”
“Grande aluna Song! Bem dito!”
“Se dependêssemos de suposições assim, tudo faria sentido! As opiniões do Professor Zhang Ye não se sustentam! Essa é mesmo nossa aluna nota dez, aluna Song!”
Os alunos da Universidade de Pequim de repente se iluminaram!
Alguns professores da Universidade de Pequim também olharam para a aluna Song e pensaram consigo mesmos o quão inteligente ela era!
No entanto, Zhang Ye não se importou e, em vez disso, sorriu. Ele olhou para a aluna Song e disse: “Então, de acordo com o que você diz, as pessoas daquela época nunca viram o ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ completo?”
A aluna Song afirmou: “Tem que ser assim. De acordo com essa inferência, sua opinião será derrubada. Se os 120 capítulos completos de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ foram primeiro divulgados por Gao E, os comentários de Zhiyanzhai não se sustentariam.”
Zhang Ye sorriu enquanto balançava a cabeça.
“Você não concorda?” A aluna Song o olhou de soslaio.
Zhang Ye disse: “Hur Hur, na verdade estou muito feliz. Por quê? Porque quando apresentei minhas opiniões, todos pensavam que eu estava inventando desculpas. Eles pensavam que eu estava usando informações não confiáveis com suposições tendenciosas para construir meus argumentos, mas parece que todos vocês perceberam que essa situação agora mudou?”
A aluna Song imediatamente corou: “Mas eu não estou forçando meu argumento e usando suposições tendenciosas. Pode ser uma possibilidade, não, tem que ser assim!”
“Você tem certeza?” Zhang Ye perguntou.
“Tenho certeza!” A aluna Song insistiu firmemente.
“Então você deve colocar um ponto de interrogação na palavra certeza. Na verdade, as pessoas daquela época leram ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’!” Zhang Ye já havia terminado todos os seus preparativos, então como ele poderia ser pego de surpresa por uma aluna? Ele pegou um documento e o projetou: “Todos, por favor, olhem para isso.”
O que é aquilo?
Um poema? Outro poema?
Todos o olharam com atenção!
Não pergunte sobre o casamento de ouro e jade, pois é como um sonho de primavera quando reunido, ou fumaça que logo se dispersa.
Seu espírito mágico perdido, a pedra voltou para o pé do Pico Greensickness, onde até mesmo sua capacidade de falar era em vão.
Todos se entreolharam. Que poema é esse? Por que nunca ouvimos falar dele antes?
Zhang Ye disse: “Este documento levou muito tempo para ser encontrado no sistema interno da Biblioteca de Pequim. A pessoa que escreveu este poema se chama Fucha Mingyi. Em resumo, ele era um nobre menor da dinastia Qing, no entanto, não teve muito sucesso. Na época dele, sua família havia declinado. Seus poemas também não eram tão bons. Tinham uma qualidade inferior à média dos poemas. Ele não era famoso. Os poemas que ele escreveu eram principalmente para seu próprio prazer ou eram divulgados entre seus parentes e amigos. O nome da antologia de poemas é ‘Antologia de Fumaça Verde e Janelas Trancadas’.”
Todos ficaram perplexos. Quem era essa pessoa?
Algumas pessoas pesquisaram na internet, mas não encontraram nada.
Zhang Ye examinou a expressão de todos e disse: “Pelo visto, ninguém conhece essa pessoa, mas por favor, lembrem-se de Fucha Mingyi. Ao estudar ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, essa pessoa desempenha um papel importante. Se todos olharem para o poema projetado na tela, fica claro que ele está escrevendo sobre ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’. Qual é o significado do poema? ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ tem uma história de casamento de ouro e jade. Ele estava dizendo: não pergunte sobre isso, é insuportável lembrar. Por quê? Isso porque Fucha Mingyi havia visto tanto o casamento de ouro e jade que ‘era como um sonho de primavera quando reunido’, quanto a parte de como ‘a fumaça logo se dispersou’. Fucha Mingyi havia visto uma versão completa de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’!”
Alguém levantou suas dúvidas: “Existe essa pessoa na história?”
“Isso mesmo, por que o mundo da Redologia não verificou este poema antes? Isso realmente está escrevendo sobre ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’? Então por que ninguém descobriu antes?”
“O que há de tão surpreendente nele ter lido ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’?”
“Certo, eu também vi os 120 capítulos. Ele também tem um começo e um fim!”
A aluna Song também levantou muitas dúvidas, enquanto as pessoas faziam perguntas a Zhang Ye.
Neste mundo, Fucha Mingyi era alguém que ninguém dava atenção. Como seu padrão de poesia era medíocre e não era considerado famoso, ninguém lhe dava atenção. Além disso, a “Antologia de Fumaça Verde e Janelas Trancadas” estava incompleta. As palavras originais “Mencionando Sonho em Pavilhão Vermelho” não existiam mais. Das vinte poesias que falavam sobre ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, apenas três ou quatro restaram neste planeta. Sem título, sem fama e muito obscuro, isso fez com que os redólogos deste mundo não o descobrissem. No entanto, Zhang Ye, como uma pessoa que havia cruzado universos, conhecia a importância dessa pessoa e desses poemas. Se ninguém mais pudesse descobrir este poema, então Zhang Ye, que conhecia a verdade, poderia facilmente encontrá-lo.
Não se podia dizer que ele tinha um conhecimento superior aos redólogos deste mundo. Só se podia dizer que Zhang Ye tinha visto mais do que eles e sabia de coisas que eles não sabiam!
Zhang Ye disse: “Vejo que todos vocês têm muitas perguntas. Tudo bem. Vou respondê-las uma a uma. Primeiro, vamos falar sobre quando Fucha Mingyi escreveu este poema. De acordo com minha verificação e pesquisa, a ‘Antologia de Fumaça Verde e Janelas Trancadas’ de Fucha Mingyi listaria seus poemas de acordo com o ano.” Uma informação foi projetada na tela. “Vejam. Esta é uma informação verificada. Todos podem ver claramente que os poemas no final da ‘Antologia de Fumaça Verde e Janelas Trancadas’ foram concluídos em 1781. E o poema que era sobre ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ que mostrei a todos foi antes disso. E isso quer dizer que Fucha Mingyi havia terminado de ler um ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ completo antes do ano de 1781. No entanto, quando a versão de 120 capítulos em circulação de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ de Gao E apareceu? Foi em 1791!”
A aluna Song ficou pasma!
Muitas outras pessoas também ficaram pasmas!
Zhang Ye riu e disse: “Então, o ponto que Pequena Song inferiu e adivinhou não pode ser estabelecido. Antes de Gao E, havia alguém que havia visto o ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ completo. No entanto, não eram os 120 capítulos em circulação!”
O aluno Zhou apoiou a aluna Song dizendo: “Mesmo que outra pessoa tenha visto, isso não é considerado prova. Este Fucha Mingyi pode ter visto, mas pode ser algum manuscrito antigo que não foi copiado por outros. Então outros o viram, e essa versão completa do manuscrito foi obtida por Gao E. Só então foi lançada por Gao E muitos anos depois.”
Zhang Ye riu. “Você percebeu? Os argumentos com os quais você está discutindo estão se estreitando e se tornando cada vez mais subjetivos.”
O aluno Zhou negou com o pescoço tenso. “Mas é esse o caso.”
“Tudo bem, então deixe-me mostrar a todos outro poema. É também um poema escrito por Fucha Mingyi sobre ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’.” Zhang Ye disse: “Se o poema anterior era incompreensível ou vocês não conseguiram entender que era sobre ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, então este poema será uma prova irrefutável.”
A informação foi projetada.
Quantas Primaveras, se entregando ao ouro e ao jade, duram, o jovem descendente de uma casa nobre termina emaciado.
Onde foi parar o pícaro em pó, deixando Shi Jilun de outrora.
Zhang Ye explicou: “O que isso significa? Ele diz que o clã Jia viveu uma vida de opulência, mas não duraria muitas Primaveras. Isso significava que vidas tão opulentas não podiam durar muito, não mais do que algumas Primaveras. Então, imediatamente lembraríamos os primeiros 80 capítulos de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ que lemos. Diz claramente que quando as três primaveras se foram, o tempo de florescimento terminará, as tristezas da primavera e as dores do outono foram provocadas por vocês mesmos. Diz que a vida de luxo dura apenas três anos. Claramente, Fucha Minyi havia visto tal profecia nos primeiros 80 capítulos, mas ao mesmo tempo, ele também havia visto o personagem principal do romance, o jovem descendente de uma casa nobre, Jia Baoyu. E qual foi a impressão final? Emaciação! O que significa reduzido a pele e ossos!”
Muitas pessoas estavam pensativas.
O Professor Zeng e alguns outros ainda estavam saboreando aquele poema.
Zhang Ye olhou para todos: “Então, eu gostaria de perguntar, nos 120 capítulos em circulação de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, Jia Baoyu já chegou a esse estado? Ele estava emaciado? De jeito nenhum! Portanto, a versão completa de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ que Fucha Mingyi leu é completamente diferente dos 120 capítulos em circulação de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ que todos vocês leram! Isso porque os últimos 40 capítulos que todos vocês leram foram continuados por Gao E! Não era a obra original de Cao Xueqin!”
Essa prova foi realmente muito importante!
Alguns professores da Universidade de Pequim se entreolharam!
“Velho Li, o que você acha?” Um professor do departamento de chinês perguntou a outro professor do departamento de história.
O professor do departamento de história ponderou por um momento: “Preciso verificar primeiro.” Enquanto dizia isso, ele pegou seu celular e fez uma ligação para alguns amigos. “Olá, você pode me ajudar a verificar algumas informações? Sobre alguém chamado Fucha Mingyi…” Os comentários chocantes de Zhang Ye não afetaram apenas o mundo literário e educacional. Até mesmo o mundo da história não conseguiu escapar de suas garras.
Um aluno sênior do terceiro ano do departamento de história disse: “As palavras desse Fucha Mingyi são confiáveis?”
Zhang Ye riu: “Tenho algumas informações aqui sobre Fucha Mingyi. Por favor, dêem uma olhada antes de decidirem se ele deve ser considerado confiável ou não.” Depois que ele colocou as informações para todos verem, ele disse: “As informações mostram que Fucha Mingyi nasceu depois de Cao Xueqin, mas que ainda pertenciam à mesma época. Eles tiveram um tempo em que suas vidas se cruzaram, quer dizer, quando Cao Xueqin estava vivo, Fucha Mingyi também estava vivo. As informações também acrescentam que ambos haviam vivido nos arredores da capital, nos mesmos subúrbios, então era muito provável que essas duas pessoas se conhecessem antes!”
A aluna Song não disse mais nada.
Muitos outros estavam tentando digerir todas as evidências apresentadas por Zhang Ye!
Zhang Ye disse: “Todos podem pensar nisso enquanto me ouvem falar. A segunda metade do poema também é uma prova muito importante. Onde foi parar o pícaro em pó? Fala sobre as jovens do livro, que desapareceram no final. Na frase ‘deixando Shi Jilun de outrora’, os antigos gostavam de usar alegorias. Shi Jilun era uma pessoa da dinastia Jin Ocidental. Seu nome era Shi Chong, e ele era um político rico que levava uma vida licenciosa. No entanto, o destino dessa pessoa acabou sendo muito trágico. Ele perdeu uma luta de poder, e quando seus rivais políticos cercaram sua mansão, sua concubina, chamada Lu Zhu, fez sua jogada. Para expressar sua resistência e lealdade a Shi Chong, ela correu para o topo da mansão e pulou, se matando. Isso se tornou um evento histórico famoso, conhecido como o Salto de Lu Zhu. Shi Chong era realmente uma pessoa terrível e não era digno de pena. Do nosso ponto de vista atual, o que Lu Zhu fez não era nada para cantar louvores, mas é por causa disso que, quando Fucha Mingyi viu o final de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, ele sentiu emoções mistas. Quando o clã Jia foi aniquilado no final, não havia um personagem como Lu Zhu que apareceu. Nenhuma daquelas jovens em pó se manifestou para mostrar qualquer sinal de resistência, então o que Fucha Mingyi viu foi um final trágico. Era um final com o clã Jia deixando a paisagem desolada e nua. Essa era a intenção original e a palavra de Cao Xueqin em ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’!”
Todos estavam mais uma vez agitados!
Ninguém conseguia pensar com clareza e não sabia como refutá-lo.
Então Zhang Ye disse: “Então, juntando dois e dois, a resposta fica clara. Se tivéssemos que forçar dizendo que Zhiyanzhai só tinha ouvido falar dos esboços e ideias de Cao Xueqin quando ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ ainda não havia sido concluído por escrito? E depois disso, quando foi terminado, foi lacrado? E, assim, nenhum manuscrito antigo cobriu o romance após os primeiros 80 capítulos? Então, como explicamos a existência desses poemas de Fucha Mingyi? Isso não é detalhado o suficiente? Ele obviamente leu o final de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ com seus próprios olhos! E era uma versão diferente daquela dos 120 capítulos que lemos hoje! E ele até leu muitos anos antes de Gao E! Com esse pano de fundo, quem poderia explicar por que essa situação estranha aconteceu?”
Silêncio.
“Alguém? Se não, então eu explicarei! Os 40 capítulos finais da versão atual de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ não foram escritos por Cao Xueqin!” Zhang Ye afirmou mais uma vez!
Neste momento, o amigo do professor do departamento de história havia retornado para ele. Ele tinha um amigo que trabalhava em uma biblioteca. Ele os havia chamado para verificar internamente, então eles conseguiram as informações muito rapidamente!
“Velho Li?”
“Como foi?”
“Essa pessoa e esses poemas realmente existem?”
Quando o professor do departamento de história desligou, ele acenou solenemente para seus colegas dizendo: “Zhang Ye está dizendo a verdade. Pelo menos todas essas informações podem ser verificadas. Fucha Mingyi realmente escreveu esses poemas. Sua vida e antecedentes também eram como Zhang Ye havia dito.” Então ele continuou mostrando a eles o celular com as informações que seu amigo havia enviado para ele: “E não são apenas esses 2 poemas, mas existem outros também. Embora esses poemas não mencionassem explicitamente ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, suas frases e significados estavam claramente se referindo a ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’, mas como essa informação era muito obscura, se você não prestasse muita atenção, perderia essa informação!”
O Professor Zeng, que estava sentado mais longe, mudou de lugar quando os ouviu. Ele também deu uma olhada nas informações: “Isso…”
Os professores da Universidade de Pequim por perto se convenceram imediatamente, não pela perspectiva de Zhang Ye, mas por sua capacidade de pesquisa!
Informações tão obscuras!
Uma pessoa assim que não chamaria a atenção dos outros!
Você consegue até encontrá-las? Você até conseguiu descobrir tal fonte de informação?
Só com isso, aqueles professores da Universidade de Pequim pensaram que Zhang Ye era realmente louco! Eles já sabiam que esse apresentador chamado Zhang entendia os Três Reinos muito bem e conseguia falar sobre isso de forma bastante interessante, mas quem diria que sua pesquisa e estudo de ‘Sonho em Pavilhão Vermelho’ seriam tão meticulosos! Nem importava se sua pesquisa estava correta ou errada. Para eles, Zhang Ye já estava muito à frente de todos os redólogos!
Wu Zeqing sorriu elegantemente mais uma vez: “Parece que o Professor Pequeno Zhang é capaz de cumprir suas responsabilidades para este curso?”
O Professor Yan Jiantao do departamento de chinês disse com uma expressão séria: “Muitos desses argumentos e evidências ainda precisam ser verificados.” Ele ainda desprezava Zhang Ye, que veio das fileiras da radiodifusão em vez da história ou da literatura.
Mas outros não sentiam o mesmo.
Qualquer pessoa presente poderia dizer que, se Zhang Ye pudesse fornecer evidências ainda mais fortes mais tarde, isso não seria um prenúncio de reescrever a História!?
Comentários do capítulo 309
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.