Leitor / Me Apaixonei por uma Garota Solitária e Delirante e Agora Tudo Ficou Pesado Demais

Me Apaixonei por uma Garota Solitária e Delirante e Agora Tudo Ficou Pesado Demais — Capítulo 8: Volume 1 – Capítulo 8 – Capítulo 8: Complexo de Guardião

Me Apaixonei por uma Garota Solitária e Delirante e Agora Tudo Ficou Pesado Demais
Cap. 8
0%
Me Apaixonei por uma Garota Solitária e Delirante e Agora Tudo Ficou Pesado Demais

Volume 1 – Capítulo 8 – Capítulo 8: Complexo de Guardião

Capítulo 8

6.907 palavras~30 min de leitura

Banhada pela luz deslumbrante de dois sóis — um grande e outro pequeno —, Noble Lark atravessava os arranha-céus retilíneos da cidade médica de Farlance, voando como uma rajada de vento ao lado de seu parceiro, o Salvador Messiânico.

O que mais chamava atenção eram suas majestosas e dignas asas brancas.

Cada uma tinha praticamente o mesmo comprimento que a altura de seu corpo, batendo com força como se voar fosse a coisa mais natural do mundo.

Seus olhos estavam fixos no alvo.

O Disturber conhecido como Selphie, que avançava pelo cenário à frente com uma agilidade anormal.

Pouco antes, ele havia atacado uma das bases dos Messians dentro de Farlance e derrubado dois retornados.

Ela estava em perseguição cerrada.

Aquele era o Astral Side.

O mundo espiritual.

Um canal acessado por pacientes com CCD.

Farlance, por exemplo, apesar de diferir em textura estrutural e densidade, reproduzia o traçado da cidade de Kutsuna no mundo real.

A casa de Noble Lark no Material Side servia como base para os Messians naquele mundo.

Já o Colégio Iryoudai era uma fortaleza contínua, sem nenhuma entrada visível.

Mesmo assim, a posição geral no mapa era praticamente idêntica.

Provavelmente, como existia uma universidade de medicina 'do outro lado', aquele lugar havia se tornado a 'Cidade Médica' daquele lado.

Se o Astral Side era uma manifestação da imagem compartilhada entre os Divers, um complemento criado pela imaginação individual de cada Diver, ou um mundo realmente separado era algo discutido até entre os próprios Divers.

Mas, pelo menos para Noble Lark — Sasuga Hibari —, aquele era um campo de batalha no qual conseguia lutar com um senso de direção quase inato.

Mesmo que fosse apenas coincidência.

“Ele está indo para a área do festival de Farlance, Lark. Com a sua velocidade, você deve conseguir passar na frente. Eu estava pensando em cercar ele pelos dois lados, mas—”

O que ele diria se me visse assim?

Enquanto suas asas cortavam o ar, Hibari pensou nisso.

A aparência de Noble Lark, a donzela de batalha como ela mesma já se descrevera, parecia saída diretamente de algum jogo ou mangá.

Um elmo azul-celeste.

Uma couraça da mesma cor, polida como espelho.

Armadura leve em torno do tronco, feita para priorizar a mobilidade.

Uma saia projetada para desviar ataques.

Botas com penas na base, próprias para chutar o próprio céu.

Sua arma principal era uma longa lança robusta.

Era quase ridiculamente semelhante a cosplay.

Ela não conseguia evitar pensar nisso com certo desprezo por si mesma.

Mesmo naquele mundo, o senso comum ainda parecia tomar emprestado elementos do Material Side.

Se você gostava de jogos, sua aparência poderia se parecer com a de um personagem de jogo.

Se gostava de música, como o companheiro voando ao lado dela, sua forma poderia lembrar um santo musical.

De todo modo, quando alguém já estava voando pelo céu, a realidade deixava de ser uma limitação.

Ele disse que, no começo, era só um jogo de punição, não foi?

Aquela lembrança a atingiu.

Algo que acontecera pouco tempo antes no Material Side.

Uma memória que ela jamais conseguiria esquecer, não importava quantas vezes tentasse apagá-la.

Demorou muito para entender que havia sido traída desde o início.

Porque seu coração já passara a depender tanto dele que simplesmente não podia voltar ao que era antes.

E, por isso, as memórias ligadas àquele sentimento — tão brilhantes.

Tão bonitas — eram preciosas demais para serem trancadas e esquecidas.

“Sim. Eu gosto de Sasuga Hibari. Você é única — tanto neste mundo quanto no Astral Side.”

Bastou aquela única frase.

Ela se apaixonou completamente por ele.

Podia chamar aquilo de tolice.

Podia chamar de ingenuidade.

Mas ele era a única pessoa que havia aceitado Sasuga Hibari — e, junto dela, o Astral Side.

Dormindo ou acordada.

Mergulhando ou não.

Ele sempre ocupava uma parte importante de seus pensamentos.

Como namorado.

Como Guardian.

Ele se tornara sua âncora emocional.

Ela não sabia quanto daquele sentimento realmente chegara até ele.

Ele era impossível de ler.

Mas o calor que sentia sempre que os dois se tocavam — isso era real.

E só aquilo já bastava para fazê-la acreditar nele.

E agora ela teria que selar aquela memória cintilante, tingida pelas cores do verão, como uma joia escondida da vista.

──“Ele só está saindo com você porque perdeu algum jogo de punição ou porque sente pena de você, não é?”

Aquela revelação cruel demais havia impedido que ela sequer lhe perguntasse a verdade.

Porque, se ele não negasse — se realmente tivesse começado apenas como um jogo de punição — então tudo o que ele havia dito para ela não passaria de uma névoa escura de mentiras construída sobre engano.

E Sasuga Hibari...

talvez jamais conseguisse voltar daquele nível de desespero.

“...Lark? Ei, Lark? Está ouvindo? Se continuar viajando desse jeito, os Disturbers vão fazer o que quiserem com a gente.”

Não.

Concentra.

Você precisa se concentrar.

“...Sim. Estou bem. Desculpa. Mas vamos evitar o movimento de pinça. Pode ser uma armadilha para separar a gente. Vamos manter nosso número e simplesmente atravessar se for isso.”

“Entendido.”

Mesmo mantendo as aparências, ela sabia perfeitamente que estava afundada nos próprios pensamentos.

E, toda vez que sua mente voltava ao passado, parecia que uma dor aguda atravessava diretamente a couraça que vestia.

Aquele Astral Side.

Aquele domínio espiritual.

Era o lugar ao qual ela pertencia.

Onde podia cumprir sua missão: corrigir as ações egoístas dos Disturbers.

Essa crença não havia mudado.

Ela ainda perseguia Selphie, que acabara de atacar uma de suas bases em Farlance.

Ao menos isso estava certo.

Tinha que estar.

E, mesmo assim — ela ainda estendia a mão para aquela doce mentira.

O sussurro de um demônio dizendo que talvez... só talvez... ela pudesse se tornar uma 'namorada normal'.

Ela havia sido atraída por um aroma doce.

E agora tudo o que restava em sua boca era um amargor esmagador.

Uma namorada normal.

Isso significaria abandonar o Astral Side e viver na realidade.

E o simples fato de esse desejo ter criado raízes dentro dela...

Mesmo eu tendo sido só uma namorada de jogo de punição desde o começo.

Agarrada àquele pensamento autodepreciativo havia uma esperança frágil.

“Ele nunca disse isso diretamente para mim.”

Talvez.

Só talvez.

Não tivesse sido realmente um jogo de punição.

Talvez ele de verdade—

“Estou vendo! A área do festival!”

A voz de seu parceiro rasgou seu devaneio silencioso.

A Área do Festival de Farlance era uma estrutura replicada do Parque Atlético de Kutsuna.

Vista de cima, parecia uma vasta praça retangular de pedra, cercada nos quatro lados por paredes misteriosas feitas de estruturas sobrepostas semelhantes a portais de santuário.

Havia apenas duas entradas.

Uma logo à frente, por onde a Disturber Selphie acabara de fugir.

E outra que ficava do lado oposto.

A região central da praça estava elevada no topo de uma escadaria tão íngreme que já sugava a vontade de viver só de olhar.

Bem no centro da elevação havia um enorme baú de pedra, sem função nem propósito aparentes.

“Exatamente como você disse. A gente foi atraído perfeitamente.”

Noble Lark assentiu.

De trás do enorme baú de pedra — com mais de dois metros de altura — surgiram mais três Disturbers, como se estivessem apenas esperando que eles pousassem perto do centro da praça.

O fato de terem se escondido deliberadamente da visão aérea deixava óbvio.

Aquilo era uma armadilha.

“Eu realmente não queria lutar aqui, mas acho que vocês não vão ouvir a razão, não é?”

“Que pergunta idiota, vocês Messians. Talvez aquelas 'pessoas' sejam preciosas para vocês, justiceiros, mas, para a gente, são só 'coisas'. A gente não dá a mínima para quantas forem pegas no fogo cruzado. Esse lugar pode até ser a base de vocês agora, mas usar reféns? Cara, isso é vitória limpa. Hahaha!”

Um dos Disturbers recém-chegados zombou deles.

“Vocês sabem que Farlance é meu território, não sabem? O território de Noble Lark.”

“Noble Lark?! Uma das infames Quatro Centelhas Celestiais da Flor do Vento?!”

As expressões deles mudaram instantaneamente.

Sinceramente, aquele título não era algo que Sasuga Hibari teria escolhido para si mesma.

Mas, fosse fama ou infâmia, se aquilo servisse como arma de intimidação, ela usaria.

Do mesmo jeito que fizera quando o rejeitara pela primeira vez.

Seu peito doeu novamente.

Mesmo usando uma armadura abençoada capaz de desviar a maior parte dos ataques, ela não possuía nenhum poder para curar feridas do coração.

“Se derrubarmos alguém desse nível aqui, finalmente vamos poder brincar à vontade sem preocupação. Ei, acha logo a estaca — não queremos que ela chame reforços, né?”

“Relaxa. Somos quatro. Mesmo que ela seja um pouco pesada de se mover, é só acabar com ela antes que tire o apito.”

Eles concordavam entre si em voz alta, mas não havia nenhuma coordenação real.

Hibari lançou um olhar frio para aquele grupo desorganizado de Disturbers e suspirou com desgosto.

Quanta arrogância.

Achar que quatro seriam suficientes para prendê-la numa armadilha.

Aquela era uma base dos Messians.

E ela era a Noble Lark.

A defensora daquele lugar.

Ficar escondido esperando sem antes garantir a estaca?

Erro fatal.

“Talvez eu ainda não tenha mencionado, mas o Astral Side... é basicamente uma disputa por território.”

Ela se lembrou de algo que havia explicado para ele certa vez.

Balançou a cabeça, tentando expulsar a lembrança agridoce que vinha junto.

As batalhas entre Messians e Disturbers no Astral Side podiam parecer, à primeira vista, confrontos puros de poder psíquico.

Mas, na verdade, eram muito mais parecidas com um jogo de controle territorial.

Em zonas especiais de batalha como aquela área do festival, equipes podiam fincar uma 'estaca' para declarar domínio sobre uma base.

[Moon: O pique-bandeira tá diferenciado akakakak.]

Mantê-la por quinze minutos transformaria os quinhentos metros ao redor em sua fortaleza.

Dentro daquela zona, as habilidades dos aliados eram ampliadas.

As dos inimigos, restringidas.

Como apenas uma estaca podia existir dentro do mesmo raio, tomar uma base inimiga exigia arrancar a estaca original e substituí-la.

Depois, defender a nova por mais quinze minutos.

Existiam até pequenas técnicas para fincar a estaca de maneira mais eficiente, o que tornava tudo ainda mais parecido com um jogo.

Resumindo: sempre que tiver a chance, finque uma estaca e transforme o lugar numa base.

Lutar era apenas uma consequência natural desse processo.

“Espera aí. Aquele cara de cabelo cacheado não é ruim, mas essa Noble Lark... ela é até bem gostosa, não é?”

“Não seria tão ruim, sabe... bater nela só o suficiente para não mandar ela de volta e fazer ela gritar um pouco.”

“Né? Seria legal ver ela chorando e implorando, e depois esmagar a cara dela quando fizesse isso.”

“Hah! Seu doente. Bom, eu já ia arrebentar o cérebro dela de qualquer jeito, então tanto faz.”

De fato, a maioria dos Disturbers era composta de degenerados distorcidos.

Egoístas.

Vulgares.

Viciados na violência das batalhas do Astral Side.

Alguns buscavam apenas lutar contra os Messians.

Outros queriam destruir o próprio Astral Side.

E os efeitos de suas ações inevitavelmente deixavam marcas — grandes ou pequenas — no Material Side.

Por isso os Messians precisavam eliminá-los.

Para manter a ordem.

E, às vezes, isso significava tomar bases inimigas à força.

O prestigiado e exagerado título da Noble Lark — terceira colocada entre as Quatro Centelhas Celestiais da Flor do Vento — era resultado direto de seus repetidos ataques contra territórios inimigos.

“Terminaram de falar?”

“Sim. Que se dane a estaca. Vamos aproveitar nosso tempo juntos, gracinha.”

Havia uma regra não dita compartilhada entre Messians e Disturbers.

Se alguma coisa não lhe agradasse — simplesmente destrua com seus ideais e sua vontade onipotente.

As regras daquele mundo eram diferentes das do 'outro lado'.

Muito mais simples.

E, para Sasuga Hibari naquele momento, essa simplicidade era exatamente o que ela precisava.

Amor ou ódio.

Verdade ou mentira.

Ele ou ela.

Nada daquilo importava.

Tudo era apenas ruído perturbando sua mente.

“Então está bem. Só para avisar, estou de péssimo humor agora. Não vou me conter.”

[Moon: Isso mesmo amiga, desconta os sentimentos ruins, aproveita!! (Sala do Pânico gratuita kkkk).]

Apesar do turbilhão em seu coração, a lâmina da imagem que atravessava a mente de Hibari continuava crescendo.

Ela respirou fundo.

Quando a batalha começava, a orientação do espírito acendia calor dentro do corpo.

Pensamentos inúteis se dissipavam como névoa.

Seus dedos apertaram o cabo longo da lança.

Não importava como viessem.

Ela podia lançá-los para longe.

Essa confiança brotou sem fim.

A sensação de onipotência invadiu seu coração.

Então — ela simplesmente soltou.

Um balanço casual.

Sem técnica.

Sem floreio.

E apenas isso bastou para lançar os Disturbers à sua frente como folhas ao vento.

Eles ficaram imóveis antes mesmo de perceber o que havia acontecido.

Uma rajada poderosa rasgou o ar seguindo o caminho da lança.

Só então o vento pareceu gritar em resposta ao golpe feroz da Noble Lark.

Os corpos dos Disturbers começaram a desaparecer, levados pela corrente.

Return.

Um fenômeno em que o cérebro de um Diver é temporariamente atordoado por dano pesado, rompendo a ligação cognitiva que mantém a consciência no Astral Side e arrancando-a à força de volta para o Material Side.

Aqueles quatro provavelmente estavam agora presos em seus pesados corpos reais, sofrendo com dores de cabeça lancinantes e náuseas.

Hibari já havia sentido aquele efeito desagradável muitas vezes.

“Você está com uma cara péssima, Lark, mas está destruindo tudo. Eu estava pensando que talvez precisássemos recolocar a estaca se ficássemos sobrecarregados, mas parece que você está cuidando de tudo sozinha. Isso foi completamente esmagador.”

Existia uma tática — parecida com uma 'bomba' em jogos de tiro — em que recolocar uma estaca numa base já estabelecida faria com que, quinze minutos depois, todos os inimigos na área fossem forçados a sofrer Return.

Mas, se a estaca fosse arrancada durante a reinstalação, não só a base voltava ao estado neutro como o jogador ficava congelado no lugar por trinta segundos.

Uma aposta arriscada.

E, como indicava o elogio alegre de seu companheiro, eles nem sequer tinham cogitado usar uma tática dessas.

Tamanha havia sido a diferença de força.

Eu não deveria conseguir fazer isso antes.

Eu deveria ter cortado meus laços com este mundo usando aquele remédio.

E então, como se fosse uma deixa — ela se lembrou da conversa com o Keiji, amigo de Masaomi.

“Vem para os fundos do ginásio depois da aula. Imagino que já esteja cansada desse tipo de convite, mas um cara da minha turma — Kusunoki — disse que quer falar com você.”

Na primeira vez, ele agira como um amigo intrometido tentando arranjar uma confissão.

“Então ouvi dizer que vocês começaram a namorar oficialmente. Parabéns. E, ah, ele comentou que talvez você pudesse ajudar num tratamento. Parece suspeito, né? Eu entendo. Mas, pelo que vale — alguém da minha família tem a mesma doença. Então, se você é a garota do meu amigo, vou pelo menos tentar ajudar.”

Na segunda vez, como um verdadeiro amigo de seu namorado.

“Você gostaria de tentar ser um casal 'normal' com o Masaomi? Talvez este medicamento torne isso possível.”

E, na terceira vez — ele carregava ao mesmo tempo o rosto de um deus e de um demônio.

Ainda assim, Keiji explicara os efeitos do medicamento de maneira completamente justa.

Era justamente por isso que Hibari não conseguira decidir imediatamente.

Ela continuara sofrendo com aquilo por muito tempo.

Ignorando as várias vezes em que ele entrou em contato.

Evitando suas obrigações como Guardian.

Olhando para trás, provavelmente não passara de fuga.

Ela não conseguia entender.

Tudo o que vivera com Masaomi fora mentira?

Ou só o começo fora mentira?

Ou talvez… não existisse mentira alguma?

Não importava quanto pensasse, não encontrava resposta.

Então Keiji lhe ofereceu uma nova opção — uma cura.

E sua mente quase se despedaçou sob o peso disso.

Por exemplo.

Suponha que a confissão realmente tivesse começado como um jogo de punição.

Qual versão dela ele teria escolhido?

A versão Astral Diver?

Ou a versão 'normal'?

Sasuga Hibari, a esquisita.

Ou Sasuga Hibari, a garota comum.

Se ela fosse normal… então, mesmo que tudo tivesse começado como um jogo de punição — mesmo que tudo construído depois também fosse falso — talvez fosse possível recomeçar.

Talvez pudesse se tornar a namorada normal dele.

Então talvez... eu devesse simplesmente—

Se desistisse do Astral Side… talvez pudesse continuar ao lado dele.

Seu equilíbrio emocional já havia desmoronado.

No instante em que começou a pensar assim, já estava a apenas um passo do abismo.

E, dali — cair era fácil.

A ideia de que seu relacionamento não passava de um jogo de punição, vista através dos olhos cruéis de colegas de classe — fosse verdade ou não — já não podia mais ser questionada com clareza mental ou emocional.

Então ela se agarrou às partes convenientes da explicação de Keiji.

Deixou-se depender de sua necessidade emocional.

E tomou o medicamento.

Para se tornar uma namorada normal.

Uma de verdade.

Uma que ninguém pudesse chamar de jogo de punição.

Mas, mesmo assim — ela também havia ouvido as partes inconvenientes.

“O resultado para um paciente que toma este medicamento é...”

No pior dos casos, ele nunca volta.

Hibari olhou para a mão que apertava a lança.

A imagem do que acabara de fazer a poucos instantes se repetiu em sua mente.

O poder destrutivo absurdo liberado por um único golpe parecia exagerado demais.

Como alguma coisa saída diretamente de um jogo.

Mas aquele era o Astral Side.

Ninguém lutava ali seguindo as regras da realidade.

E, naquele momento em especial, a área do festival estava sob controle dos Messians.

O vento soprava completamente a favor dela.

Mesmo assim… ela não deveria ter tamanha liberdade.

O que só podia significar uma coisa—

“Olha só... parece que você 'caiu' bastante, não é, Noble Lark?”

No instante em que ouviu aquela voz, a presença de seu companheiro desapareceu.

Ela saltou para trás por instinto.

Uma única batida de suas asas brancas a lançou três metros para longe.

A nova Diver que acabara de forçar um companheiro Messian a sofrer Return com um único golpe, sem sequer permitir que ele gritasse, não a perseguiu.

Mesmo daquela distância.

Mesmo sem conseguir ver seu rosto — Hibari sentia.

Aquele sorriso convencido e debochado.

Cheio de prazer.

“Oh, nossa. E justo quando finalmente lembrou do meu nome. Desculpa, mas acho que chegou a hora de encerrar essa relação distorcida entre a gente, Wind. Aquela pequena encenação sua era para mostrar confiança?”

Wind.

A chamada chefe dos Disturbers que atuavam na região de Farlance.

[Moon: Predict aqui, ela é a irmã do Keiji… O que vocês acham? Se eu acertar, leitoraaada, leitoraaaaaaada–]

Seu característico moletom índigo, com o capuz puxado baixo sobre o rosto, era tão familiar por causa dos inúmeros confrontos entre as duas que Hibari havia jurado nunca comprar roupas daquela cor nem mesmo no Material Side.

Eu contei isso para ele, não contei? No nosso primeiro encontro.

Ela se lembrou da surpresa dele diante daquela declaração súbita e direta.

A expressão dele não mudara.

Mesmo assim, ela conseguira sentir claramente o comentário silencioso em seus olhos: “Você não precisava falar desse jeito.”

Ele tentara tornar aquele encontro divertido do jeito dele.

E, naquela época, ela nem sequer estava pronta para aceitar esse tipo de consideração.

De novo.

Hibari afastou a memória.

Não importava onde estivesse.

Nem o que estivesse fazendo.

Os pensamentos sobre ele continuavam voltando.

Ela jamais imaginara que poderia ficar tão obcecada por outra pessoa.

“Ficar distraída diante de mim? Que ousadia. Isso sim é um belo 'Aprofundamento'.”

As longas pernas de Wind, expostas por um short de corte acentuado, se moveram num passo ritmado enquanto ela falava com um tom como se estivesse prestes a assobiar.

“Até agora você era só mais uma Messian irritante que vivia aparecendo, mas, se aquela garota incompleta caiu até esse ponto, talvez finalmente eu consiga me divertir um pouco. Estou cansada de ser interrompida no meu parquinho. Achei que já estava na hora de resolvermos isso.”

Aquela voz familiar, aguda e rouca.

Hibari já a ouvira incontáveis vezes.

Seu tom era educado.

Mas o desprezo por baixo dele era impossível de esconder.

Uma Diver vestida de capricho.

Todas as batalhas anteriores haviam sido nada além de jogos para ela.

Lutava contra a Noble Lark até ficar entediada — então desaparecia.

De novo.

E de novo.

E só conseguia fazer aquilo por causa de sua habilidade esmagadora.

Uma Diver com aptidão absurda e total desprezo pelo Material Side, cujo cérebro suportava mergulhos profundos e prolongados.

Era isso que dava a Wind aquela liberdade aterrorizante.

E agora aquela Diver de alto nível finalmente reconhecera Noble Lark como uma inimiga digna de ser eliminada.

“Bom, obrigada. Fico honrada por finalmente ter chamado sua atenção.”

Tocando suavemente o ornamento alado em seu elmo, Hibari estabilizou a respiração.

Ela estava bem.

Sua compostura ainda não havia quebrado.

Em outras palavras — a Noble Lark, Sasuga Hibari.

Agora havia sido reconhecida como uma verdadeira Diver que abandonara o Material Side.

[Moon:... Cara–]

Como Astral Diver, aquilo era quase um elogio.

Então por quê...?

Por que isso parece tão triste?

“Se eu derrotar você, não vai mais existir nenhum Disturber em Farlance que ouse me desafiar. Depois disso, ajustar este mundo não será tão difícil. Vou proteger o mundo que amo — do meu próprio jeito.”

É isso...?

É isso que está causando essa dor?

A emoção que traía suas próprias palavras ecoou no coração como uma dobradiça rangendo.

“E qual mundo será... que você realmente ama?”

Diante da pergunta de Wind, Hibari sentiu a resposta entalar na garganta.

Mais uma vez — não conseguiu responder imediatamente.

O Astral Side?

Ou o Material Side?

Por que ela estava tentando cumprir a missão dos Messians?

O que tudo aquilo significava?

Quanto mais hesitava — mais aquelas dúvidas se infiltravam em seu coração como veneno.

Então Sasuga Hibari — a Noble Lark — fez a única coisa que conseguia fazer.

Parou de pensar.

Convenientemente, Wind escolheu exatamente aquele momento para voltar a falar.

“Não precisa mais do seu Guardian de sempre? Ou já jogou ele fora? Essa sua inconstância... faz você parecer muito mais com a gente, os Disturbers, não acha?”

Clang.

Um som mental ecoou dentro da cabeça de Hibari.

Como um martelo de aço descendo com toda a força.

Ela fora tocada exatamente onde não deveria.

Era mais do que suficiente para fazê-la explodir.

“Nojento.”

“Tudo.”

“──Vou varrer tudo para longe.”

Sem hesitar, Noble Lark fincou novamente a estaca no chão da base.

※

“Pode mexer comigo o quanto quiser, mas falar mal de garotas que nem estão aqui é patético.”

Num encontro casual em algum corredor, um garoto sem nome havia dito algo que ficou gravado nela muito mais profundamente do que deveria.

Ela já estava acostumada a receber insultos como vítima de um ataque relâmpago — palavras cruéis vindas de estranhos.

Nunca era agradável.

Mas já havia construído tolerância suficiente para simplesmente afastá-las com um pensamento indiferente:

“Como sempre.”

Por isso, aquelas palavras — ditas por acaso.

Ditas para defendê-la — haviam permanecido.

Qual era mesmo o nome daquele aluno?

Ela chegou a pensar nisso.

Tamanho havia sido o alívio que aquilo lhe dera naquele momento.

Estou vencendo.

Sem emoção.

Calma.

Composta.

A Noble Lark avaliou a situação objetivamente e chegou àquela conclusão.

Estou dominando Wind.

Aquela personificação de violência, crueldade e tempestade.

A arma de Wind era uma haste do comprimento de seu braço, semelhante à batuta de um maestro.

Com ela, conseguia liberar ondas de choque que varriam tudo pelo caminho.

Uma espécie de versão distorcida de magia de vento.

Sua personalidade brincalhona e sádica só reforçava ainda mais a imagem de 'personagem forte'.

Muitas vezes atacava sorrindo, com as mãos nos bolsos, apenas para se exibir.

Mas, quando tirava aquela haste — sempre significava desastre.

Toda vez que a levara para uma batalha, a destruição viera junto.

E, mesmo assim — dessa vez era diferente.

Talvez não fosse uma luta completamente equilibrada.

Mas estavam lutando.

Lutando de verdade.

Era quase como se, quanto mais Hibari odiasse o mundo real, mais forte ela se tornasse.

Um sistema dolorosamente irônico.

“Eu gosto de você há muito tempo. Por favor, saia comigo. Estou implorando.”

Quem diz uma coisa dessas com uma expressão completamente séria?

Não era nervosismo.

Também não era seriedade.

O tom dele havia sido algo completamente diferente.

Impossível de colocar em palavras.

Ela percebeu imediatamente que era o mesmo garoto.

Será que ele me defendeu porque gostava de mim?

Não… não parecia ser isso.

Seu rosto não mostrava nada.

Ela havia esperado — talvez — algo diferente.

Mas não o bastante para criar expectativas.

É só o mesmo padrão de sempre, disse a si mesma.

“Bem, bem. Entendi. Essa sua lança invencível... impressionante. Parece que o título de uma das Quatro Centelhas Celestiais da Flor do Vento finalmente deixou de ser só aparência.”

“Se isso é tudo que você consegue fazer, pode chorar depois que sofrer o Return—!”

Wind não estava subestimando o Aprofundamento da Noble Lark.

Nem um pouco.

Desde o começo, ela disparava ondas de choque com sua haste.

Mas, cada vez que Noble Lark golpeava com a lança, ela dissipava os ataques de Wind com facilidade — exatamente como sua sensação esmagadora de poder dizia que conseguiria.

E, sempre que a perseguia, Wind recuava para uma distância segura.

Mesmo conseguindo criar uma barreira de ondas de choque capaz de neutralizar praticamente qualquer ataque, ainda mantinha distância.

Só isso já significava que agora ela enxergava a lança de Noble Lark como uma ameaça real.

“Você vive agindo como se ninguém fosse entender você. Para com isso de uma vez.”

Ele acertara exatamente no ponto.

Ela havia se convencido de que, como sempre, ninguém jamais conseguiria compreendê-la.

Que aquilo nunca mudaria.

Ela queria que alguém entendesse o Astral Side.

Aquela parte estranha e incompreensível de si mesma que só poderia ser chamada de denpa.

Mas ela mesma havia enterrado esse desejo.

Negado antes mesmo que qualquer outra pessoa pudesse fazê-lo.

Talvez... assim esteja tudo bem.

Foi a primeira vez que sentiu aquilo.

Um calor surgiu em seu peito com tanta força que ela poderia ter gritado.

Parecia mentira.

Era impossível de acreditar.

E, mesmo assim — olhando para trás — ela percebeu que provavelmente havia se apaixonado naquele exato momento.

“Wind, talvez você tenha ficado um pouco relaxada demais se isso é o que chama de desafio. Parece que finalmente chegou a hora do seu vento parar de soprar!”

A batalha já havia migrado completamente para o céu.

Uma luta verdadeiramente tridimensional.

Não importava quanto Wind recuasse.

As asas brancas de Hibari fechavam a distância num instante.

Ela manejava aquela lança gigantesca sem dificuldade, sem dar a Wind qualquer chance de contra-atacar.

Mesmo no meio de movimentos tão violentos, o maldito capuz de Wind nunca saía do lugar.

Prova de que aquilo não era roupa real, mas parte deliberada do design de seu avatar.

Seu tempo acabou, covarde escondida atrás de um capuz.

Velocidade.

Força.

Determinação sem medo.

Cada elemento fora afiado até virar uma lâmina.

Sem pensar em defesa, apenas empurrando o ataque cada vez mais para a frente, Noble Lark acompanhava o tempo mentalmente.

Doze minutos desde o início da batalha.

Mais três.

E a estaca concluiria a reinstalação.

Quando isso acontecesse, a área seria envolvida por uma barreira exclusiva dos Messians.

E então qualquer Diver designado como banido daquele lugar — incluindo Wind — seria forçado a sofrer Return.

“Quer dizer que nem aparece no meu rosto? Nossa, isso é meio chocante. Eu estou me divertindo muito, sabia?”

Que coisa convencida de se dizer, pensou ela, sentindo-se um pouco emburrada.

Ele sempre se escondia atrás daquela expressão impossível de ler.

Sempre a deixava tentando adivinhar.

Sempre fazia seu coração bater de incerteza.

Alguns hábitos eram profundos demais.

Ela não conseguia simplesmente confiar em tudo com tanta facilidade.

Mas, mesmo assim — aqueles momentos no Material Side.

Compartilhando tudo sobre o Astral Side.

Compartilhando tudo sobre si mesma.

Eram as memórias mais preciosas que possuía.

Ela não conseguia impedir que seu amor por ele crescesse cada vez mais.

“Nagi, hein? Eu odeio isso. Odeio essa palavra, e odeio até a sensação de odiá-la.”

Ele provavelmente era gamer, pensou Noble Lark.

O primeiro Astral Diver, quero dizer.

Num mundo onde a realidade era abandonada, alguém podia empunhar poderes impossíveis e afirmar sua supremacia ao lado dos amigos — como num jogo.

Exatamente como ela fazia naquele momento.

“Bom, desse jeito, com certeza vou acabar expulsa daqui.”

Mesmo conseguindo apenas acompanhar por pouco o ataque tempestuoso de Noble Lark — amplificado pelas bênçãos de sua base —, Wind ainda mantinha aquele sorriso convencido irritante nos cantos da boca.

Mesmo sofrendo a penalidade de lutar dentro de uma fortaleza inimiga, continuava com aquela atitude.

Pior ainda—

“Vou perguntar de novo. Tem certeza de que está bem sem o seu Guardian?”

Snap.

Noble Lark perdeu o controle.

A simples menção daquilo bastou para enviar arrepios de repulsa por todo seu corpo.

Se Wind ousasse tocar naquela memória — naquela memória do jogo de punição — mais uma vez...

“Você tem muita coragem!”

Mesmo sabendo perfeitamente que era uma provocação deliberada, ela não conseguia ignorar.

Queria enfiar a lança naquela boca sorridente e pendurar a cabeça arrancada de Wind em sua base como aviso.

“Não precisa se preocupar, está bem? Eu sou o seu Guardian. Eu protejo você... então relaxa.”

Ele havia aceitado ser o seu Guardian como se fosse uma medalha de honra.

Não importava que tipo de Hibari ela fosse — ele receberia todos os sinais denpa dela com aquela sensibilidade firme e equilibrada.

Porque era ele...

Por um único instante, o pensamento surgiu.

Talvez nem fosse tão ruim se o Astral Side desaparecesse completamente.

E isso fez com que ela se sentisse como se estivesse negando o próprio passado.

A si mesma, que um dia rejeitara o Material Side.

Suas emoções se inverteram, revirando dentro da mente como medula sendo raspada para fora.

Um veneno afiado refinou seus pensamentos e sobrescreveu seu próprio núcleo num instante.

Ela fechou aquela tampa com força.

Enterrou aquele desejo fraco e insignificante no fundo da memória.

Ela sempre soubera a verdade.

Nunca precisava ter hesitado.

Uma namorada normal?

Uma Sasuga Hibari sem o Astral Side?

Uma versão que não conseguia transmitir seu sinal?

Não havia nenhuma chance de essa versão alcançar o coração dele.

Então sua versão atual — caindo cada vez mais fundo — era a única resposta correta.

A única capaz de retribuir à pessoa que a transformara na namorada de jogo de punição.

Porque — agora não restava nada além de acreditar nisso.

Sua lança ficou mais afiada, como se reagisse às emoções.

Mais afiada.

E mais.

Ela se tornou uma predadora em nome e forma e avançou contra a Diver que carregava o nome do vento.

E, finalmente — capturou a cauda de Wind.

Sua lança rasgou a lateral do casaco com capuz.

Até o sorriso convencido de Wind congelou.

Ou, pelo menos — pareceu congelar.

Hibari finalmente atravessara a suposta barreira impenetrável de Wind.

Sua defesa invencível havia rachado.

Um sorriso selvagem surgiu nos lábios de Noble Lark.

Como poderia não rir?

Todas aquelas memórias lindas e venenosas que haviam rastejado por sua mente — era hora de encerrá-las.

Neste mundo, eu vou tomar tudo.

Ela derrubaria até mesmo os absurdamente fortes.

E reinaria suprema sobre o Astral Side.

Então aquela dor no peito.

Aquele desejo pelo outro mundo—

“Tudo isso ─── desapareça logooooo!!”

Sua lança avançou pelo ar.

Atravessou o vento.

Rumo à origem de sua agonia.

Para devorar a inimiga diante dela—

“──Desculpa, mas que pena. Você deixou seus pés completamente expostos.”

De repente — as bênçãos da base desapareceram.

Sua lança, sem corte e encurtada, se moveu mais lentamente do que sua imagem exigia.

Como a proteção havia sumido, seu ataque perdeu força.

Este foi repelido novamente pela barreira de Wind.

O poder drenado.

A bênção havia desaparecido.

Uma interrupção fatal.

Forced Freeze.

“Droga”, murmurou em voz baixa.

Era uma sensação familiar.

Ela sabia exatamente o que havia acontecido.

A estaca havia sido arrancada.

Tão focada no ódio — na necessidade de derrubar Wind — que não percebera o inimigo escondido.

Havia esquecido a essência daquele mundo.

Era um jogo de controle territorial.

Destruir peças era apenas um meio.

Não o objetivo.

Noble Lark, obcecada em destruir Wind, perdera de vista aquela verdade fundamental.

E, é claro — isso significava que uma nova estaca já havia sido fincada.

Pelos Disturbers.

Os trinta segundos que pareciam uma eternidade apertaram Noble Lark, como se zombassem de sua crescente urgência em agir.

Escuridão.

Seu toque tateante e acariciante roía suas asas, membros e ideais.

Ela ficou suspensa no ar numa postura grotesca.

Como se tivesse sido literalmente empalada no próprio lugar.

Sem conseguir mover um músculo.

[Moon: Rapaz…]

Mesmo que quisesse se libertar, o próprio núcleo de seu espírito — a essência de Diver — fora atravessado e devorado por uma espada amaldiçoada.

Uma restrição imposta pelas próprias regras daquele mundo.

Ela se arrependeu de não ter chamado outros Divers enquanto aquele lugar ainda era sua base.

Mas já era tarde.

Depois que um local ficava instável, invocações não eram mais possíveis.

Em outras palavras — não haveria reforços.

“Parece que minhas asas estavam um pouco pesadas demais... para me fazer voltar a ser apenas 'Nagi', não acha?”

Antes que sua mente conseguisse processar aquelas palavras, seu corpo indefeso — ainda preso pelos efeitos da estaca — foi esmagado contra o chão.

Seu corpo, que voava a mais de dez metros no ar, despencou de repente.

Não houve tempo sequer para bater as asas.

Uma queda em linha reta até o ponto zero.

O impacto brutal, forte o bastante para parar seu coração num instante, abriu uma cratera no solo sagrado da batalha e esmagou completamente o corpo de Noble Lark.

“Gah—!”

Todo o ar foi expulso à força de seus pulmões.

Consumida por dor e agonia amarga, ela tentou puxar o ar desesperadamente.

A armadura da donzela de batalha se despedaçou de maneira patética.

Seus cabelos azul-prateados, manchados de sangue, escaparam pelas rachaduras do elmo.

Seu braço— não.

Nem mesmo a ponta dos dedos — respondia.

Como se estivesse paralisada por uma sensação esmagadora de impotência.

No campo de visão rente ao chão, viu sua lança, há tempos arrancada da mão, desaparecer quando a imagem que a sustentava começou a se desfazer.

Sinceramente, era um milagre ela ainda conseguir manter o mergulho naquele estado.

Mais cedo ou mais tarde, a própria Noble Lark seria expulsa à força.

“...Haa... agh... haah...!”

Misturada aos gemidos sem fôlego que rasgavam sua alma havia uma sensação clara de alguém se aproximando.

Quem quer que fosse, não havia sido congelado à força.

Então provavelmente não era um aliado.

O que significava que aquele que arrancara a estaca só poderia ser — Selphie, o Disturber.

Ao mesmo tempo, a sensação de estar presa pelos tentáculos negros desapareceu.

Trinta segundos deviam ter passado.

Mas o dano mental que ela sofrera era tão severo que, com ou sem estaca, fazia pouca diferença.

Cerrando os dentes para suportar a dor, ergueu o rosto — e olhou para quem havia removido a estaca.

Ela esqueceu até mesmo o calor do sangue escorrendo pela testa.

E soltou o último ar num suspiro chocado.

“V-Você... Por quê...?”

“Por quê? Não é óbvio? Afinal, ele é meu Guardian.”

A voz de Wind respondeu à pergunta de Noble Lark.

Mas mal chegou aos ouvidos dela.

Porque uma única memória tomou sua mente inteira.

Aquela palavra.

Nagi.

Dita por Wind para quebrar sua vontade.

Ela já havia ouvido antes.

O nome da irmã.

O nome de alguém.

Uma paciente com CCD.

A terceira vez.

Uma conversa.

Sobre ele.

Vinda do amigo dele.

“Minha irmãzinha tem a mesma doença. O nome dela é Nagi. Orito... Nagi.──”

Então é isso, pensou Noble Lark.

Sasuga Hibari finalmente entendeu.

“Orito... kun...?”

[Moon: MANO… MANO!!!]

Ainda sob o olhar de Wind, aquele que agora permanecia firmemente no caminho dela — seu Guardian — tinha o rosto de ninguém menos que Orito Keiji.

Seus longos cabelos castanho-chá, tingidos com perfeição, balançavam levemente, e os brincos em suas orelhas brilhavam em vermelho como o sol poente.

O Guardian parado ali em roupas casuais — tão deslocado naquele cenário que chegava a parecer surreal — não respondeu.

Porque os Guardians não possuem vontade própria.

A menos que Wind ordenasse que ele falasse, palavras sequer deveriam existir.

Eles se moviam apenas de acordo com a vontade de seu mestre, tornando-se espada ou escudo conforme necessário.

Nada além de companheiros vazios e sem vida.

Nem mesmo o Keiji que Hibari conhecia tinha olhos tão ocos.

Podiam arder de frustração, mas também carregavam uma convicção firme sempre que ele lidava com ela.

Algo se agitou dentro de seu peito.

Uma dor amarga e penetrante, que nada tinha a ver com o corpo esmagado contra a terra.

Eu usei ele da mesma maneira... então por quê?

Por que aquela versão de Keiji parecia… digna de pena?

“...Então vocês se conheciam do outro lado. Isso, admito, não fazia parte do plano.”

Completamente alheia ao tormento que se agitava dentro de Sasuga Hibari, Wind pousou casualmente ao lado de seu Guardian, com um ar de absoluta confiança, como se nada daquilo importasse.

“Ele é meu Guardian. O nome dele é Oracle. É o único ser capaz de me conceder a 'Vitória'. O próprio símbolo da esperança. Diferente do verdadeiro... do outro lado.”

No instante em que disse 'o verdadeiro', seus lábios se contorceram.

Uma emoção que ela não conseguira esconder por completo ficou gravada na memória de Hibari.

Ela também deve ter deixado algo precioso para trás na realidade... assim como eu.

“Oracle não vai me trair. E nunca vai perder. Ele é o Guardian mais forte. Foi por isso que mantive ele selado até agora. Porque, se não... seria fácil demais.”

“Esse tipo de arrogância... ainda vai matar você.”

“Isso não é arrogância. Chama-se tranquilidade.”

Dizia-se que o poder de um Guardian era proporcional à força do vínculo entre as duas pessoas no mundo real.

A relação entre Wind — Orito Nagi — e seu irmão Keiji ainda não estava clara.

Mas, se Wind o exibia com tamanha confiança… então devia estar certa de que conseguiria esmagar Noble Lark sem esforço.

“Pois bem. Foi um pouco decepcionante, mas vou aproveitar e tomar esta base também.”

Com um sorriso triunfante surgindo em seus lábios, Wind deu uma ordem a Oracle.

Desarmado, Oracle ergueu casualmente uma das pernas para cumprir a ordem de sua mestra.

Não havia a menor chance de aquilo ser apenas um chute leve para declarar vitória.

Se ainda podia ser chamado de 'o mais forte' mesmo sem uma arma, então aquele ataque só podia ser um golpe fatal.

Explosivo.

Absoluto.

Noble Lark fechou os olhos em resignação.

Se fosse expulsa dali, aquela base certamente cairia nas mãos das forças de Selphie, o Disturber.

Só isso já era frustrante.

Mas algo doía ainda mais.

A silenciosa constatação de que — sem um Guardian — ela sequer conseguia arranhar Wind.

Que sua derrota havia sido tão simples.

Mesmo depois de abandonar a realidade... ainda existe um abismo tão grande entre nós.

Ah... seja do outro lado ou aqui... eu não passo de alguém pela metade.

Ela sabia que estava sendo egoísta.

Havia entendido tudo errado sozinha.

Deixara-se levar.

Depois se decepcionara e jogara tudo fora.

E, mesmo assim, os sentimentos que enchiam seu coração prestes a se despedaçar eram igualmente egoístas.

E impossíveis de conter.

Aquela voz dizendo que gostava de mim.

O calor da mão dele sobre minha pele, como se tentasse não contradizer as batidas do próprio coração.

O rosto do garoto que compartilhava a mesma frequência que eu.

“Adeus, Noble Lark. Antes do nosso próximo campo de batalha... espero que você caia ainda mais fundo, está bem?”

Quando a haste de Wind desceu, uma pressão fatal capaz de despedaçar seu espírito se aproximou.

Mas, pouco antes de alcançá-la — Noble Lark — Sasuga Hibari — sussurrou seu desejo com a respiração entrecortada.

“Masaomi-kun────────por favor, me salva—”

“Peguei.”

Chegou até ele.

E assim — a presença mortal prestes a encerrá-la jamais tocou em Noble Lark.

“...Hã?”

Ela piscou em descrença, encarando a figura que havia repelido sua expulsão forçada.

Mesmo antes de erguer os olhos — já sabia exatamente quem encontraria ali.

“Ei, Keiji. Você é realmente o pior tipo de cara se está por aí tentando chutar a namorada dos outros. Eu vou chutar você. Não— na verdade, já chutei.”

Kusunoki Masaomi estava ali.

Revestido por uma armadura de lealdade, protegendo tudo o que existia atrás dele.

Sua voz alcançava apenas Sasuga Hibari — através de uma frequência privada e pessoal — enquanto ele pisava no solo do Astral Side como se aquilo fosse a coisa mais natural do mundo.

Era o rosto confiável de sempre.

[Moon: Rapaziada??? RAPAZIADA???]

E, apesar de tudo — o coração de Hibari bateu tão forte que se recusava a se acalmar.

Doía.

Doía… e, mesmo assim, enchia seu peito de orgulho.

Aquelas costas — erguidas diante dela para protegê-la de toda e qualquer calamidade — eram a forma perfeita de um Guardian para Noble Lark.

Talvez fosse apenas favoritismo.

Talvez fosse uma adoração indulgente demais.

Mas isso não tornava aquilo — nem um pouco — menos verdadeiro.

Notas do Tradutor e da Revisora

– Almeranto: Que capítulo top rapaziada! Gostei muito do que rolou nesse capítulo 8 aqui. Esse capítulo foi mais focado na parte da fantasia e ação do que no romance e foi muito interessante. Esse final também foi espetacular, com o nosso prota salvando a Hibari.

– Moonlak: Acertei o predict e errei o plot SLK, QUE CAP CINEMA!! Gostei de como focaram exclusivamente no Astral Side aqui e como também explicaram bastante sobre as configurações desse mundo! É praticamente um Battle Royal de pique bandeira, só que no modo hardcore… Akakakak Brincadeiras a parte, me deixou ainda mais curiosa sobre o desenvolvimento desses dois, principalmente o final agora!

Fim da leitura

Capítulo 8 concluído

Volume 1 – Capítulo 8 – Capítulo 8: Complexo de Guardião