O Coadjuvante Aposentado Quer Viver em Silêncio Novel — Capítulo 144: CAPÍTULO 144 - A Visita de Lormane à Academia

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Demon God]

Capítulo 144 - A Visita de Lormane à Academia (10)

“Claro, isso é verdade.”

Apesar da resposta afiada de Lormane, continuei a falar.

“Mas isto não é uma entrevista para recrutar uma nova sacerdotisa élfica, é? Sugiro que se abstenha de fazer perguntas pessoais.”

“Você tem alguma doença hereditária?”

Lormane me ignorou completamente, direcionando outra pergunta a Ismera.

“Não, não tenho.”

“Você é boa em cozinhar e limpar?”

“Elfos não comem comida cozida, então… não sou muito habilidosa na cozinha.”

Nesse ponto, as perguntas de Lormane estavam se tornando absurdas, a ponto de eu não conseguir evitar uma risadinha.

“Isso pode ser um problema. Agora que você está vivendo em uma cidade humana, deve se adaptar ao modo de vida deles.”

Lormane falou em um tom condescendente.

“Levará muito tempo para restaurar sua Grande Floresta. Enquanto isso, você ficará na cidade, então é importante que se acostume com a cultura humana, não acha?”

Isso nem era uma pergunta — era mais uma repreensão.

“Terei isso em mente.”

Por enquanto, Ismera respondeu em concordância. Afinal, a Administradora Chefe não era alguém que se podia arriscar ofender sem motivo.

“Dito isto, imagino que quem acabar se casando com você terá um bocado de trabalho.”

“Com licença?”

“Considerando que você não sabe cozinhar ou fazer tarefas domésticas básicas. O que você acha?”

Ismera, que estava calmamente entrando no jogo até agora, mudou repentinamente sua expressão.

Era o mesmo olhar que ela me lançou no início do semestre, quando tinha sido abertamente hostil comigo.

Foi uma mudança sutil, uma que a maioria das pessoas não notaria — mas, tendo passado um tempo com Ismera, eu a reconheci instantaneamente.

“Levarei seu conselho a sério, Administradora Chefe. Claro, se vou viver entre humanos, devo abraçar a cultura deles.”

Ismera sorriu levemente.

“Quanto ao casamento, sim, estou planejando me casar em breve. Encontrei alguém digno de ser meu companheiro de vida e tenho certeza de que, quando me casar e assumir os cuidados do meu marido, serei grata pelos conselhos e preocupações que compartilhou hoje.”

“Casamento, você diz?”

O sorriso de Lormane não vacilou.

“Se não se importa que eu pergunte, quem é o felizardo que terá a sorte de se casar com uma Vice-Diretora élfica de sangue puro tão bela?”

“Pensei que já soubesse.”

Os olhos de Lormane se contraíram ligeiramente.

“Bem, eu costumo ser um pouco lenta para entender… Não consigo adivinhar.”

“Então, vou lhe dizer. A pessoa com quem vou me casar é…”

“Por que não nos levantamos agora, Administradora Chefe?”

Levantei-me do meu assento, interrompendo as palavras de Ismera.

“Você deve ter uma agenda lotada, e deixar a Igreja sem supervisão por muito tempo deve ser um fardo.”

Lormane olhou para mim, sorrindo.

“Estou te deixando desconfortável?”

“Você não tem feito nada além de perguntas inapropriadas.”

“Eu faço parte da Igreja.”

Lormane disse.

“Eu não tenho nenhum interesse pessoal nesta Academia ou em qualquer coisa relacionada a ela. Como não tenho participação em seu funcionamento, não vejo mal nenhum em fazer perguntas pessoais para satisfazer minha curiosidade.”

“Da mesma forma, como você não está em uma posição de autoridade sobre nós, nem tem qualquer interesse aqui, acredito que estou no meu direito de pedir que se abstenha de tais perguntas.”

Lormane não respondeu, em vez disso, olhou diretamente para mim. Eu também não desviei o olhar.

“Muito bem, vamos deixar por isso mesmo.”

Após uma pausa, Lormane exibiu um leve sorriso.

“Obrigada.”

“Peço desculpas pela visita repentina e por qualquer problema que possa ter causado.”

Lormane disse, virando-se para Kirrin e Ismera.

“Eu vim porque estava curiosa sobre o ambiente em que a Sacerdotisa Maya trabalha. Vendo que a Academia é muito mais impressionante do que eu esperava, estou aliviada.”

“Obrigada…”

Kirrin gaguejou, curvando a cabeça.

“Antes de partir, gostaria de fazer um pedido.”

“Q-Qual é?”

“Gostaria de ter algum tempo a sós para conversar com meu velho amigo, Professor Dian.”

Lormane não tinha ideia de que Kirrin e Ismera sabiam sobre meu passado.

Ainda assim, a maneira como ela declarou abertamente suas intenções mostrou que, nos últimos dez anos, algumas coisas sobre Lormane não haviam mudado nada.

Embora ela tivesse dominado a arte de manter a graça social em sua alta posição, no fundo, ela ainda era a mesma pessoa.

De qualquer forma, eu também estava curioso sobre o que Lormane queria, então assenti.

“Diretora, Vice-Diretora, se não se importarem de nos dar licença por um momento.”

A meu pedido, Kirrin se levantou imediatamente.

“Ismera! Vamos!”

Ela arrastou apressadamente Ismera, que ainda estava olhando furiosamente para Lormane, para fora do escritório, praticamente fugindo no processo.

Uma vez que estávamos sozinhos, sentei-me novamente e perguntei.

“Lormane, sobre o que é isso?”

“O que você quer dizer?”

“Por que você está aqui?”

“Eu vim porque queria te ver.”

Lormane respondeu levemente, como se não pudesse haver outro motivo.

“Eu senti tanto a sua falta que mal conseguia suportar. Mas uma posição como a minha não permite visitas pessoais. Então, eu precisava de uma razão — algo grandioso como um tour e incentivo oficial para a Academia Imperial.”

“Essa não é toda a história.”

Lormane inclinou a cabeça, sorrindo exageradamente.

“O que você quer dizer?”

“Você veio por causa do ‘livro de registros de pacientes’ de Maya, não foi?”

Lormane sorriu, mas não confirmou nem negou.

“Você realmente pensou que eu não perceberia?”

“Celine te enganou? Talvez ela tenha alegado que eu enviei Maya para te espionar. Ela sempre foi assim, sempre tirando conclusões precipitadas com seus chamados instintos de caçadora, acusando as pessoas de coisas que elas não fizeram…”

“Apenas alguns dias atrás, encontrei evidências de que Maya havia entrado sorrateiramente na minha casa. E você interrogando Ismera hoje — é tudo por causa do que estava escrito nesses registros, não é?”

O sorriso de Lormane vacilou pela primeira vez.

“Tenho certeza de que esses registros incluem anotações sobre todas as mulheres com quem estive associado. Você leu isso e ficou tão agitada que teve que vir aqui, não foi?”

“Dian, que tipo de pessoa você pensa que eu sou?”

“Eu realmente preciso explicar?”

“Entendo.”

Lormane assentiu lentamente.

“Você deve pensar que eu sou uma mulher louca, obcecada além da razão.”

“Olhe para o seu comportamento agora.”

“Você está certo, Dian. Eu sou obcecada por você.”

Lormane sorriu enquanto falava.

“Mas isso é um problema? Cometi algum crime ao fazer isso? Agi contra a decência humana básica? Eu sou simplesmente uma mulher apaixonada por você. Isso é realmente algo pelo qual eu deveria ser desprezada ou rejeitada?”

“Você mesma disse: você não violou a lei nem foi contra a moralidade?”

Apontei diretamente para Lormane.

“Durante a guerra, você fez muitas coisas que estavam longe de ser normais. Você matou uma súcubo que havíamos capturado como prisioneira de guerra, me drogou para que eu dependesse de você para obter ajuda e causou inúmeros problemas pequenos, mas sérios.”

“Você realmente está trazendo à tona coisas que aconteceram há dez anos?”

“Eu poderia falar sobre algo mais recente. Como você fez Maya me espionar. Você acha que isso foi a coisa certa a fazer? Lormane, você precisa sair dessa.”

“Sair dessa?”

Lormane riu.

“Dian, você realmente acha que eu perdi a cabeça?”

“Eu não acho que você esteja completamente insana, mas em certos assuntos, sim, você está agindo irracionalmente.”

“Entendo. Mas, como de costume, há um grande mal-entendido aqui.”

“Se você vai tentar a mesma desculpa de dez anos atrás, nem se preocupe.”

Levantei a mão para impedi-la de continuar.

“Lormane, vamos ser claros. Você não tem o direito de interferir na minha vida.”

“Claro que não, Dian.”

“Não importa com quem eu passo o tempo ou o que eu faço — essa é minha decisão. Você não pode controlar isso. Considere isso um aviso.”

“Isso é um pouco assustador.”

“E você não é mais uma sacerdotisa estagiária de baixo escalão; você é a Administradora Chefe da Igreja. Você sabe como agir adequadamente para sua posição, não sabe?”

“Claro que sei.”

Com um suspiro, recostei-me na minha cadeira.

Ela não estava ouvindo nada, estava?

“Por que você não mudou nada?”

“Você também não, Dian.”

Lormane sorriu brilhantemente.

“Eu notei antes — aqueles professores de combate que você colocou bem atrás da diretora e da vice-diretora durante o tour. Você os colocou para protegê-las, não foi?”

“Sim.”

“Você estava preocupado que eu pudesse fazer outro truque como fiz com a súcubo? Talvez esfaquear aquela elfa de sangue puro até a morte?”

“Eu não consegui pensar em outro motivo para você vir aqui.”

“Entendo. Mas, infelizmente, você está errado. Bem, meio errado. Eu estava curiosa sobre a Vice-Diretora Ismera, então vim descobrir mais sobre ela.”

Lormane olhou para a cadeira onde Ismera estava sentada.

“Quanto ao livro de registros de pacientes de Maya, sim, eu o ordenei. Eu disse a ela para registrar tudo sobre você e relatar para mim. Mas eu não estava te espionando.”

“Havia algum propósito nobre por trás disso, então?”

“Eu estava curiosa.”

O sorriso de Lormane se alargou.

“Eu queria saber como você estava na Academia. Já que eu não podia estar lá pessoalmente, pensei em observar através de outra pessoa. Maya estava apenas seguindo minhas ordens.”

“E você espera que eu acredite nisso?”

“Que diferença faz se você acredita em mim ou não?”

Lormane abriu os braços ligeiramente.

“Se você acredita em mim ou não, nada muda. Mesmo quando estávamos nas Forças Especiais há 10 anos, você nunca confiou em mim, não é?”

“Isso é verdade. Eu nunca consegui confiar em você.”

“Então está resolvido. Mas vir aqui foi a decisão certa — eu me sinto muito mais à vontade agora.”

Lormane mudou de assunto abruptamente.

“Quanto àquela elfa Ismera, eu gosto dela. Ela é bonita, capaz e inteligente.”

“Do que você está falando agora, Lormane?”

“Ela tem garra também. Eu não esperava que ela enfrentasse a Administradora Chefe da Igreja.”

O sorriso de Lormane se aprofundou.

“Eu, Lormane, concluí que a Vice-Diretora Ismera é totalmente qualificada para ser a parceira de você, o verdadeiro herói não reconhecido, que foi ofuscado por Linus.”

????????????

De onde diabos isso veio?