O Coadjuvante Aposentado Quer Viver em Silêncio Novel — Capítulo 149: CAPÍTULO 149 - Professor Kaiden, Chefe da Teoria (1)

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Demon God]

Capítulo 149 - Professor Chefe Teórico Kaiden (1)

Após o grande evento da visita do Administrador Chefe à Academia, as coisas voltaram ao normal.

Bem, não exatamente "normal"—os dias estavam mais agitados do que nunca.

As avaliações de fim de semestre e as férias de verão estavam se aproximando rapidamente.

Embora essas avaliações aconteçam duas vezes por ano, desta vez as coisas estavam diferentes.

O motivo era a normalização do Departamento de Combate.

No passado, as avaliações eram todas provas escritas, mas, a partir deste semestre, foram adicionadas provas práticas.

Como não havia exemplos anteriores para consultar, eles tiveram que construir tudo do zero, fazendo com que o Departamento de Combate mergulhasse em uma onda inesperada de horas extras.

'Horas extras, e nós nem somos o Departamento de Teoria!'

O Professor Kazadar, o anão, bateu na mesa em frustração, espalhando artigos de papelaria pelo chão.

'Pare de reclamar. É assim que deveria ter sido desde o início.'

Felimia disse enquanto pegava os lápis caídos.

'Se formar sem uma única prova prática é inédito. Então pare de reclamar e apenas faça o seu melhor.'

'Já chega! Ei, Brogg! Vamos lá!'

Kazadar imitou estar tragando um cigarro, e o Professor orc Brogg levantou-se ansiosamente, saindo pesadamente da sala.

'Que barulho.'

Enquanto as mesas tremiam com a saída de Brogg e Kazadar, o Professor Waver estendeu a mão para firmar os objetos em sua mesa, rindo.

'Ainda assim, é bom ver todos trabalhando juntos depois de tanto tempo.'

'De fato. E com todos esses lanches deliciosos também.'

Orendi respondeu, mordiscando uma sobremesa.

'Alguém viu o Professor Chefe?'

Naquele momento, a Professora Lina entrou, abrindo a porta.

'Eu fui revisar as questões da avaliação, mas ele não estava lá.'

'Sem ideia. Acho que ouvi algo sobre ele ter saído por um tempo.'

'Entendo…'

Os ombros de Lina caíram.

Hoje, Lina havia usado propositalmente a mesma lingerie que usara naquela época.

Com as avaliações chegando, todos estariam ocupados e, com as férias de verão em seguida, ela não conseguiria ver o Professor Chefe Dian por um tempo.

Então, ela estava determinada a fazer sua jogada desta vez.

Pelo que ela podia perceber, o Professor Dian não tinha outros interesses românticos, então quem agisse primeiro venceria.

Ela havia planejado usar a desculpa de revisar as questões da avaliação para entrar sorrateiramente em seu escritório e fazer sua jogada.

Na época em que estava em serviço ativo, sua especialidade era infiltração; ela completava suas missões aproveitando qualquer brecha, por menor que fosse. Ela pensou que esta era uma dessas oportunidades.

Mas ele está fora… onde ele foi e para quê?

'A propósito, quando o novo Professor Chefe Teórico vai chegar?'

'Sei lá. Está vago há um tempo, mas ainda não há notícias.'

'Ouvi algo sobre ele precisar resolver as coisas na Torre das Ilusões primeiro.'

'O Mago Kaiden… ainda não consigo acreditar.'

Kaiden era conhecido em todo o Império como um mago genial e um membro da Força Especial de Extermínio do Rei Demônio.

Mas, mesmo antes da guerra, Kaiden tinha uma certa notoriedade entre os magos.

Um recluso obcecado apenas em criar feitiços ofensivos altamente destrutivos, sem interesse em mais nada—um verdadeiro louco.

Ninguém sabia por que ele era assim.

Magos comuns se formavam em uma academia de magia ou estudavam com um mestre renomado antes de estrear.

Mas Kaiden não era de nenhuma academia no Império, nem havia ninguém que afirmasse tê-lo ensinado.

Qualquer um curioso o suficiente para visitar seu esconderijo era vaporizado por seus feitiços ofensivos, então ninguém sabia como ele era ou quantos anos tinha.

O nome 'Kaiden' só se tornou conhecido após a formação da Unidade Especial de Extermínio do Rei Demônio. Antes disso, ele nem tinha um nome.

Em suma, tudo sobre ele, do início ao fim, era envolto em mistério.

Mesmo agora, as únicas coisas conhecidas com certeza eram que seu nome era Kaiden e que sua aparência era bastante feminina—todo o resto permanecia um mistério.

Não é de admirar que os professores atuais e antigos estivessem ansiosamente antecipando a chance de ver tal pessoa de perto.

'Talvez devêssemos perguntar à Diretora se ela sabe de alguma coisa?'

'Por que não? Então, quem vai?'

'Eu vou. Eu tenho algo para levar a ela de qualquer maneira.'

Orendi embalou algumas fatias de bolo de creme batido e se levantou.

Todos sabiam que a Diretora Kirrin não resistia ao bolo de morango com creme batido do café de sobremesas no distrito comercial.

E como ele estava encarregado do Departamento de Combate, não seria bom para os professores comerem todos os lanches sem oferecer a ela.

Enquanto Orendi caminhava pelo corredor, ele pensou consigo mesmo.

Se o Mago Kaiden vier, haverá dois membros da Unidade Especial de Extermínio do Rei Demônio na Academia.

Isso é muito importante e me deixa feliz também.

Orendi ficou profundamente impressionado quando visitou a Torre das Ilusões e testemunhou a magia de ilusão de Kaiden.

Tanto que o fato de o Professor Dian e Kaiden serem amigos parecia quase trivial em comparação.

A magia de ilusão que ele conhecia não era nada parecida com aquilo.

As ilusões eram tipicamente grosseiras, óbvias até para uma criança, e praticamente inúteis em qualquer aplicação séria.

Isso se devia à natureza da magia de ilusão—ela não apenas cria algo do nada, ela distorce a percepção da pessoa a quem se destina.

Não importa o quão precisa seja uma ilusão, sempre há uma falha, e fazê-la parecer real requer mais do que apenas magia. Está além do reino da feitiçaria.

Como alguém pode distorcer os sentidos de um ser racional sem ser um deus ou demônio?

Por causa disso, a Escola de Ilusões mal manteve sua existência nos mil anos desde a sua fundação, sem conquistas significativas para mostrar.

Quando Kaiden escolheu se juntar à Torre das Ilusões em vez do Departamento de Magia Imperial após a guerra, a comunidade mágica entrou em caos.

Orendi esperava que Kaiden assumisse seu posto na Academia em breve.

Ele já tinha ouvido explicações antes, mas honestamente não tinha entendido uma única palavra. Talvez desta vez, ele pudesse aprender adequadamente.

As habilidades mágicas de Orendi estavam abaixo da média.

É por isso que ele não tinha conseguido garantir um emprego onde a magia fosse o foco principal, e tinha acabado na Academia de Missões Especiais, onde a magia era mais um assunto secundário.

Nem mesmo ensinando magia, mas ensinando como combatê-la, como professor de contramedidas mágicas.

Se ele pudesse aprender com Kaiden, Orendi tinha certeza de que melhoraria significativamente.

'Oh? Diretora?'

Enquanto caminhava, perdido em pensamentos, ele avistou Kirrin lá na frente.

Ela estava andando de um lado para o outro em frente ao escritório do Professor Chefe.

'Oh! Uh! Eek!'

Kirrin, assustada quando notou Orendi, escondeu apressadamente o que quer que estivesse segurando atrás das costas.

'Aí está você. Eu estava a caminho do seu escritório.'

'O quê? V-você estava me procurando?'

'Sim, eu só queria compartilhar isso. É um lanche do Departamento de Combate, e pensei em trazer um pouco para você.'

Orendi mostrou a ela as fatias de bolo de morango com creme batido cuidadosamente embaladas, e Kirrin sorriu sem jeito, balançando a cabeça.

'Não, não, eu… eu não estou em posição de aceitar isso agora…'

'Então, devo deixar no seu escritório?'

'U-um, s-sim, claro… você poderia fazer isso…?'

'Entendido. Ah, e a propósito.'

Kirrin, que estava se afastando de lado, parou.

'O que mais…?'

'Você sabe quando o novo Professor Chefe Teórico vai chegar? Os professores estão todos esperando.'

'O novo Professor Chefe…? Você quer dizer o Mago Kaiden?'

'Sim. Eu estava me perguntando se você tinha ouvido alguma coisa.'

'Bem… me disseram que ele chegaria antes do final do semestre… mas, honestamente, não tenho certeza de quando. Parece um pouco estranho perguntar…'

'Compreensível, considerando que ele é da Força Especial de Extermínio do Rei Demônio.'

'Bem, então… você deveria ir agora…'

Kirrin, pressionando as costas contra a porta do escritório de Dian, gesticulou para o lado com o queixo.

'Cuide-se, então.'

Orendi se despediu e foi para o escritório da diretora.

Ele olhou para trás e viu Kirrin agachada, agarrando a maçaneta, fazendo alguma coisa.

O que ela está tramando…?

'Oh, céus… oh, céus…'

Hindrasta gemeu e suspirou ao sair do banco.

'Meu dinheiro… meu dinheiro suado…'

'Você foi quem me pediu para fazer isso.'

'Eu sei, eu sei… oh…'

Hindrasta me pediu para acompanhá-la depois do trabalho ao banco.

Ela estava lá para depositar o dinheiro que havia recebido do Corpo Mercenário Reblanc.

Sendo uma dragão, ela não podia abrir uma conta porque sua identidade não era clara.

Então, ela estava guardando seu dinheiro com o corpo mercenário e, até recentemente, tinha escondido no fundo do armário do dormitório.

Mas isso a tinha levado a um estado de ansiedade.

Ao contrário do covil de um dragão, o armário de um dormitório é um lugar que qualquer um poderia invadir facilmente se quisesse.

Preocupando-se com isso dia e noite, ela acabou ficando tão preocupada que não conseguia se concentrar nos estudos.

Ela tinha vindo até mim, parecendo completamente exausta, e me pediu para colocar seu dinheiro na minha conta.

Quando perguntei por que ela não ia para Knightly, ela disse que, se o banco alguma vez falisse, ela sentia que eu seria capaz de recuperar o dinheiro de alguma forma.

No entanto, mesmo no balcão, ela estava tremendo, agarrando a bolsa de moedas com tanta força que eu tive que praticamente arrancá-la de seus dedos.

Não podia ser evitado; ela era uma dragão, afinal. Naturalmente, eles preferem segurar coisas brilhantes e tangíveis.

Mas ela sabia que isso não era viável aqui, então ela tinha procurado minha ajuda.

'Estou me sentindo para baixo, então vamos comer algo gostoso…'

Hindrasta, parecendo totalmente murcha, agarrou meu pulso e puxou.

'Você tem algo em mente? Estou adivinhando carne?'

'Claro…'

Tem um lugar onde eu fui com os professores do Departamento de Combate não muito tempo atrás; eu deveria levá-la lá.

Eles servem costelas grelhadas diretamente sobre uma chama, e tenho certeza de que ela vai adorar.

'Professor Dian, certo?'

Quando eu estava prestes a levar Hindrasta embora, alguém me chamou por trás.

Virei-me e vi um homem de robe olhando para mim.

Quem era ele…? Ele parece familiar…

Ah, é verdade. Ele é o mago chefe do Departamento de Magia Imperial.

Ele foi quem causou um rebuliço quando tentou recrutar Kaiden para o departamento quando fui pedir permissão para usar magia de ilusão para o concurso.

Mas o que ele está fazendo aqui?

'Você tem um momento? É sobre Kaiden.'