O Coadjuvante Aposentado Quer Viver em Silêncio Novel — Capítulo 80: CAPÍTULO 80 - Equipe Representativa da Academia Completa

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Deus Demônio]

Capítulo 80 - Equipe Representativa da Academia Completa (1)

À medida que as notícias da competição se espalhavam, a academia fervilhava de entusiasmo.

Uma competição externa nunca havia sido realizada antes, e esta era organizada pelo próprio Escritório de Segurança Imperial.

Vencer aqui seria, sem dúvida, um grande impulso para a carreira de qualquer um.

Por causa disso, os seguidores de Knightley a bajulavam ainda mais do que o normal.

Knightley era atualmente a melhor aluna da turma de formandos.

Rumores diziam que a competição seria realizada em equipes, assim como as Forças-Tarefa Especiais ativas. Estar na mesma equipe que Knightley aumentaria significativamente as chances de vencer.

No entanto, Knightley ignorava seus aduladores com sua arrogância fria habitual.

Com suas habilidades medíocres, eles só a atrapalhariam.

Será que eles realmente acham que eu não percebo como me amaldiçoam pelas costas enquanto tentam me usar para sua vantagem?

Seria melhor ir sozinha.

Knightley não estava errada em seu raciocínio. Seus seguidores a desprezavam.

Mas, como filha de um Duque e a melhor aluna da academia, eles se apegavam a ela, na esperança de pegar até as menores migalhas que pudessem cair.

E, claro, Knightley estava totalmente ciente disso.

'O quê? Competir sozinha? Que besteira é essa?'

O Professor Dian parecia incrédulo ao ouvir.

'Você quer entrar na competição sozinha? Nada sequer foi decidido ainda! Além disso, não importa o quão habilidosa você seja, a competição é baseada em avaliações de agentes novatos. Ir sozinha seria difícil.'

O Professor Dian riu.

'Não importa o quão boa aluna você seja aqui, no campo, você ainda é uma novata. Agora vá se preparar para a avaliação.'

'Avaliação?'

'Se você vai entrar na competição, precisamos avaliar suas habilidades e treiná-la. Agora vá, estou ocupado.'

Relutantemente, Knightley deixou o escritório do Professor sob o insistente pedido de Dian.

Ao fechar a porta, ela vislumbrou o Professor Dian puxando alegremente um bolo de chantilly do armário.

Aquele homem sempre me expulsa só para comer bolo sozinho.

Alguns dias depois, a academia divulgou o rascunho de seus critérios de avaliação interna.

Infiltração, assassinato e inteligência — essas eram as principais áreas de foco. No geral, não havia nada particularmente problemático.

Afinal, esses eram tópicos que a academia ensinava o tempo todo.

E graças às lições pessoais ocasionais do Professor Dian sobre infiltração e assassinato, Knightley se sentia confiante de que havia atingido um nível decente nessas áreas.

Mas havia um problema com a área de inteligência.

Havia um curso de inteligência no Departamento Teórico, mas era notoriamente difícil.

Na academia, inteligência é tratada em um sentido um tanto restrito.

Não se trata de extrair informações por meio de tortura ou infiltrar-se em linhas inimigas para observação e orientação.

Em vez disso, envolve decifrar códigos e padrões, analisar comunicações mágicas interceptadas, utilizar informações disponíveis publicamente, como rumores e registros de transações de mercado, e então usar tudo isso para avaliar as intenções do inimigo, avaliar ameaças potenciais e prever desenvolvimentos futuros.

Só de ouvir sobre isso já dava dor de cabeça. Mesmo Knightley, com suas excelentes notas, só conseguiu tirar um A em inteligência uma vez.

Dizem que o Escritório de Segurança Imperial tem uma unidade especializada conhecida como a 5439ª Divisão que lida com esses assuntos exclusivamente. Ela nem conseguia imaginar o quão insanamente talentosas essas pessoas deviam ser.

De qualquer forma, este era o maior desafio... Ela definitivamente precisava estudar mais.

Tendo avaliado a situação, Knightley decidiu parar de perder tempo planejando e ir direto ao trabalho.

Sua primeira parada foi a biblioteca da academia, onde ela se abasteceu de livros relacionados à inteligência.

Depois de lutar para levá-los de volta ao seu dormitório, ela foi para o Departamento Teórico.

'Olá, Professor.'

Knightley abordou o professor de inteligência para perguntar se ela poderia ter acesso a casos passados ou questões de exames anteriores de outras academias relacionados à próxima avaliação.

Felizmente, ela conseguiu colocar as mãos em um antigo conjunto de questões da Competição Imperial de Decodificação de Cifras que havia sido realizada uma vez há muito tempo. Armada com isso, Knightley foi para o mercado.

'Vou levar estes, estes e estes, por favor.'

Ela estocou lanches de longa duração. Ela planejava ficar trancada em seu dormitório durante o fim de semana para estudar, então precisava de algo para mastigar.

E assim, a melhor aluna, Knightley, começou sua séria preparação para a avaliação.

Ela estava determinada a ser selecionada, a defender a honra da academia e a ganhar o reconhecimento do Professor Dian. E então, ela se tornaria uma Agente Especial no Escritório de Segurança logo após a formatura.

Então, nem mesmo meu pai poderia interferir na minha vida. Perfeito!

Mas não era a extrema dificuldade do curso de inteligência que estava em seu caminho — era o treinamento físico.

'Uweeeeek!!'

No primeiro dia de treinamento físico intenso, Knightley vomitou tudo o que tinha dentro depois de completar uma grande volta ao redor da academia e entrar no campo de treinamento.

A Academia de Missões Especiais sempre enfatizou o treinamento físico, e Knightley sempre foi considerada bastante apta.

Mas mesmo assim, o treinamento físico liderado pelo velho Professor Morton de barba branca era exaustivo.

E foi aqui que o orgulho de Knightley sofreu um grande golpe.

A aluna especial de cabelos rosados, Sophia, facilmente a ultrapassou e terminou em primeiro lugar.

Aquela garota era de origem mercenária. Sua resistência física é insana.

Não havia como Knightley simplesmente deixar isso passar.

Não importava o quê, ela não podia perder para uma aluna especial recém-transferida.

Ela teria que dominar tanto o curso de inteligência quanto o treinamento físico. Isso não será fácil...

Em vez de se desanimar, Knightley se esforçou ainda mais.

Apesar de sua arrogância, Knightley era uma aluna surpreendentemente diligente, com grandes ambições para o futuro, disposta a dar tudo de si para alcançar seus objetivos.

Surpreendentemente.

Hindrasta, que havia ultrapassado o Professor Morton para ser a primeira a chegar ao campo de treinamento, olhou para trás com uma expressão entediada.

Os humanos fracos estavam caindo no chão, vomitando por toda parte. Que patético.

Tanta confusão por causa desta competição. Eu não me importo com nada disso.

O que me importa se a academia tem sucesso ou falha, ou se eu consigo notas melhores na formatura?

Eu apareci neste treinamento porque é obrigatório, mas definitivamente não vou entrar na competição.

'Ei, Hindrasta. Entre na competição.'

'Eek?!'

Hindrasta quase desmaiou quando Dian apareceu de repente.

'Você vai entrar, sem desculpas. Não diga que não pode ou não vai.'

'Isto é a Federação Sovienna ou algo assim? Você não pode simplesmente mandar em mim! De jeito nenhum!'

Mas quando Dian a encarou, Hindrasta rapidamente abaixou a cabeça.

'Eu vou fazer isso...'

Ela não podia escapar de Dian, e se tentasse, provavelmente teria que enfrentar Linus também, então optou por obedecer por enquanto.

Daqui a mil anos, todos vocês estarão mortos. Eu voltarei à minha verdadeira forma e queimarei tudo até o chão.

Mas, considerando que os humanos vivem apenas cerca de cem anos, era um voto de vingança bastante sem sentido.

A avaliação interna da academia começou junto com o treinamento físico.

Enquanto se dirigia para o salão de avaliação de inteligência, Knightley recitava de um pequeno caderno que segurava.

Era um resumo do material de inteligência que ela havia enfiado em sua cabeça na semana passada.

Se ela pudesse apenas memorizar tudo isso, não cometeria nenhum erro básico, mesmo que não obtivesse uma pontuação perfeita.

Ao entrar no salão de avaliação, a primeira coisa que Knightley fez foi procurar a aluna especial, Sophia.

Sophia estava sentada no fundo, sem fazer nada, com a cadeira inclinada para trás e as pernas apoiadas na mesa.

Ela parece tão relaxada. Ela deve ter estudado em segredo como eu e está apenas fingindo não se importar.

Mas eu também trabalhei duro. Ela pode ser melhor no treinamento físico, mas tenho certeza de que me sairei melhor na prova escrita.

Quando Knightley se sentou e a avaliação estava prestes a começar, a porta se abriu e o Professor Dian entrou com uma aluna.

'Esta é a nova aluna especial. Ela estará participando desta avaliação imediatamente.'

Enquanto o Professor Dian falava com o supervisor da avaliação, a sala zumbia de curiosidade.

Uma nova aluna especial...?

O olhar aguçado de Knightley fixou-se na tímida garota de cabelos castanhos parada ao lado de Dian.

'Começando imediatamente? Isso pode ser difícil para ela.'

'Ela ficará bem. Ela se formou no topo de sua academia pública e serviu como administradora assistente da vila. Ela tem o básico.'

O supervisor hesitou, mas a resposta de Dian apenas aumentou a excitação da sala.

Uma graduada do topo de uma academia pública? Uma administradora assistente?

'O Diretor Kirrin a recrutou pessoalmente, então não há nada para se preocupar.'

'Bem... se o Professor diz...'

Recrutada pela própria diretora?

'Muito bem, todos se acalmem! A avaliação está começando!'

Assim que os murmúrios ameaçaram se transformar em uma comoção total, o supervisor levantou a voz para colocar a sala em ordem.

Enquanto isso, a nova aluna especial, Merilda, rapidamente se sentou ao lado de Sophia.

Knightley virou-se ligeiramente em seu assento, examinando cada movimento de Merilda.

Uma nova aluna especial? Melhor graduada de uma academia pública e já tem experiência?

E recrutada pela diretora? Hmm...

'Olá.'

Merilda, tendo acabado de se sentar, cumprimentou Hindrasta, que estava sentada ao lado dela.

Mas, como esperado, Hindrasta nem se preocupou em reconhecer o cumprimento, muito menos responder.

Afinal, ela era o Grande Dragão Branco.

[Tradutor - Peptobismol]

[Revisor - Deus Demônio]