O Genro de uma Família Prestigiosa quer o Divórcio NovelCAPÍTULO 100 - Apanhado
Capítulo 100“……”
De volta ao quarto, Clarice se joga na cama com um baque. Ela não consegue nem explicar para si mesma por que continua se sentindo assim.
E a única pessoa a quem ela quer perguntar sobre isso — Isaac — está em lugar nenhum.
Ele tinha trazido Clarice para o quarto e a colocado na cama, e então simplesmente foi embora.
Vê-lo partir a encheu de uma vaga sensação de decepção, misturada com um toque de ansiedade.
‘Será que ele percebeu algo estranho em mim depois do que eu fiz?’
Dado o quão aguçados são os instintos daquele homem, não seria surpreendente.
Tum. Tum. Tum.
‘M-meu coração está acelerado.’
Seu coração palpitante se recusa a se acalmar. Depois de repassar lentamente o que fez, ela percebe que fez algo absolutamente ridículo — e se repreende silenciosamente por isso.
‘Por que diabos eu disse algo assim?!’
Ela poderia ter passado tempo com o Príncipe Raphael, permanecendo naturalmente perto dele — talvez até compartilhando contato físico casual. Mas ela mesma tinha acabado de chutar essa oportunidade para longe.
Ela fica ali por um tempo, perdida em transe, remoendo isso.
Creak.
A porta se abre e alguém entra.
“Isaac?!”
Clarice se levanta de um salto, mas a pessoa que entra não é Isaac. É Heyrad.
“Princesa.”
“Oh, Heyrad. O que foi?”
No momento, Heyrad deveria estar supervisionando Dell para vigilância e coleta de informações. Normalmente, ele não teria motivo para aparecer aqui. Coçando a nuca, sem jeito, ele diz:
“O Barão Logan me disse que talvez precisemos trocar de função. Parece que serei designado para sua guarda novamente... Aconteceu alguma coisa entre você e o Barão Logan?”
“Ah.”
O rosto de Clarice fica tenso ao ofegar.
“A-Aak?!”
Seu rosto fica vermelho como um tomate, e ela cobre ambas as bochechas com as mãos.
“Aaack?!”
Ela já se sentiu tão envergonhada em toda a sua vida?
Ela pode dizer com absoluta confiança — não, nunca sentiu.
“Aaaargh?!”
“Princesa?”
Dominada pela vontade de se enfiar em um buraco, Clarice mergulha sob as cobertas. De baixo do cobertor, ela começa a bater em um travesseiro com as duas mãos.
“Haaaaaaaaaaa!”
Ela foi pega.
Na manhã seguinte, Isaac estava no campo de treinamento, se aquecendo com a Grã-Mestra.
“Hum, você mal me deu uma segunda olhada desde que chegou aqui. Qual a ocasião hoje?”
“……”
Isaac não tem uma desculpa real. Ele sabe que esteve ao lado da Princesa Clarice o tempo todo, ajudando-a sem parar. Ele não teve um momento de sobra para Sharen ou para a Grã-Mestra.
“Ahem, eu sou um espadachim, afinal. Tenho sido muito negligente ultimamente, então planejo me concentrar no treinamento hoje.”
“Hmmm? Mas o banquete é amanhã, não é? Parece que hoje é ainda mais crucial.”
“O Príncipe Raphael está considerando seriamente a proposta de Dell.”
“Proposta?”
“Dell se tornará sua concubina, e ele se casará com a Princesa Clarice. É isso que quero dizer.”
“Hmph.”
A testa da Grã-Mestra se contrai. Perto dali, Sharen — que está alongando as pernas — olha curiosamente.
“No momento em que ele começou a vacilar, estava praticamente decidido. O casamento provavelmente vai seguir em frente.”
Ela não conquistou completamente Raphael, mas, a julgar pela reação do príncipe ontem, não há dúvida de que ele se interessou por Clarice.
“Então, a partir de agora, tenho certeza de que a Princesa Clarice pode lidar com as coisas sozinha. Vamos nos preparar para voltar.”
“Hmmm?”
A Grã-Mestra, notando alguma impaciência na explicação de Isaac, tem perguntas, mas não insiste no assunto. Se Isaac não quer falar, não adianta forçá-lo.
A pergunta inesperada vem de Sharen:
“O que é isso? Então Dell se torna uma concubina, e a princesa se torna a rainha?”
“Você poderia dizer isso.”
Não é exatamente um "compromisso", mas há uma lacuna inegável no status entre a princesa de uma nação e uma mera garota de padaria.
“…Hmm, isso parece meio sem graça.”
Sharen murmura baixinho, soando descontente. Isaac моментально se encolhe — ele não esperava que ela dissesse isso.
“Quer dizer, não é estranho? Ele estava pronto para fugir de todo o seu reino com Dell, mas então, depois de apenas alguns dias sendo seduzido pela princesa, ele mudou de ideia?”
“……”
“Desde o início, o fato de ele estar pesando as duas mulheres em uma balança assim parece errado.”
“Nós somos quem o fizemos fazer isso.”
“Bem, não eu!”
De fato, Sharen não participou desse plano em particular. Isaac suspira.
“Então, é assim que todos os homens são, Isaac?”
Como se tivesse tido uma revelação repentina, Sharen estreita os olhos e pergunta.
A Grã-Mestra cruza os braços com um sorriso maroto.
“Ah, sim. Essa é a natureza do homem. Se uma mulher é um vento forte, então seu casaco é levado. Se ela é o sol escaldante, ele o tira porque está muito quente. Isso, querida criança, é o homem.”
“Oooh.”
“Por favor, não a ensine bobagens.”
Sharen acena por um segundo como se tivesse aprendido algo profundo, então franze a testa e olha para Isaac novamente.
“Mas Isaac, você não era assim.”
“……”
“Quer dizer, Silverna lá no Norte tentou pressionar aqueles peitos gigantes contra você, e você ainda não se deixou abalar.”
Se Silverna ouvisse essa conversa, provavelmente pegaria uma lança e a perseguiria no local, mas eles falam como se não fosse nada. Isaac decide corrigir o registro:
“Silverna nunca fez isso.”
“Ah, vá lá, eu testemunhei pelo menos três vezes.”
“……”
Isaac fecha brevemente a boca enquanto algumas memórias sobrepostas vêm à mente. Vendo isso, a Grã-Mestra solta uma risada oca e joga uma espada enorme sobre o ombro.
“Meu, meu... quantos corações você roubou? Começando pelas filhas mais velhas de Helmut e Caldias, que são aclamadas como as mais belas flores do reino—”
“Eu! Me coloque nessa lista também!”
“Você também quer entrar, Sharen? Tudo bem. Então eu também vou me jogar nisso e multiplicar os pecados desse canalha.”
“Uau! Isaac, nesse ritmo você vai pegar a pena de morte!”
“……”
Isaac não consegue entender mais nada dessa conversa.
A Grã-Mestra, contando nos dedos, dobra um quarto dedo e, com uma risada, fecha o último.
“E agora, até a Princesa Clarice, que vai se casar em breve. Que grande vilão você é.”
“A Princesa não está—”
Isaac se pega soando incomumente sério. No momento em que o faz, a Grã-Mestra se inclina com um brilho provocador nos olhos, apoiando um braço em seu ombro.
“Oh, criança... você é tão ruim em mentir.”
“Não me chame assim.”
“Criança, não minta para si mesmo. Às vezes, ser perspicaz demais acaba te atrapalhando, não é?”
“Hah.”
Isaac exala frustrado e sutilmente vira a cabeça para olhar para a Grã-Mestra. Ela estala a língua em simpatia, com um sorriso irônico.
“Eu não sou especialista em assuntos do coração…”
“……”
“Mas eu tenho um olhar para a mudança. Os sentimentos da Princesa por você definitivamente mudaram do que eram antes.”
“Isso dificilmente se qualifica como amor.”
“Bem, você saberia melhor, certo? Você é o homem que experimentou a chama mais quente do amor de todos nós, afinal.”
A Grã-Mestra sorri, provocando-o. Ao lado deles, Sharen olha para Isaac sem expressão e pergunta:
“Você nunca disse nada assim para minha irmã?”
“…?!”
“Oho? Essa é uma pergunta interessante”, diz a Grã-Mestra com intriga.
As crianças às vezes fazem as perguntas mais perspicazes. Isaac visivelmente se encolhe com as palavras de Sharen e dá um passo para trás.
“Eu não sei… parece que sua situação é realmente semelhante ao que aconteceu com Dell. Dada a sua personalidade, você provavelmente disse para Unnie [1] ir se casar com outro homem, certo?”
“Mmm.”
Isaac recua mais um passo. Vendo isso, a Grã-Mestra se aproxima dele, entrelaçando os braços e sorrindo maliciosamente.
“Vamos, desembucha.”
Ela cutuca sua bochecha com um dedo, como se o estivesse incentivando brincando. Sharen, que não consegue alcançar tão alto, cutuca sua cintura com o dedo e ri.
“Fale! Conte tudo!”
“Haaah…”
Preso entre os dois, Isaac finalmente cede e conta o que aconteceu naquela época:
Ele disse a Rihanna para se casar com outra pessoa enquanto ele a esperaria à beira do rio.
Rihanna respondeu: "Absolutamente não" e se recusou firmemente.
A resposta dela o emocionou mais do que ele esperava, e ele não conseguiu esconder o quão feliz isso o fez.
Depois de ouvir essa história, a Grã-Mestra murmura com leve espanto:
“Isso realmente aconteceu? Nossa… agora eu me sinto um pouco culpada.”
“E você diz isso depois de ouvir tudo?”
“Eu não pude evitar achar isso tão fascinante.”
“Uau, sabe de uma coisa?”
Tendo ouvido toda a história, Sharen fecha os punhos.
“Isso não faz o príncipe parecer pior em comparação?!”
Nem a Grã-Mestra nem Isaac conseguem encontrar uma boa resposta para isso.
“……”
“……”
“Ou… estou vendo errado?” Sharen inclina a cabeça, perplexa.
Ambos hesitam, sem saber como explicar. Afinal, ela não está totalmente errada, tornando difícil defender o príncipe.
Eventualmente—
“Isso só significa que sua irmã é incrível”, diz a Grã-Mestra, optando por elogiar Rihanna em vez disso.
“Minha irmã?”
“Sim, pense dessa forma.”
“Ela é realmente incrível. Sabe, da última vez ela pegou uma faca de cozinha e tentou cozinhar?”
“…Rihanna fez isso?”
Isso é certamente inesperado.
“Uh-huh. Mas ela continuou cortando direto na tábua de corte com a faca de cozinha, então acabou cozinhando com uma espada longa em vez disso.”
“……”
“Ugh, acho que é isso que eles chamam de tão Helmut, hein?”
“Ela foi expulsa pelo chefe de cozinha no final!”
Bem, pelo menos parece que ela está vivendo uma vida animada depois de se tornar a chefe da família. Isso é um alívio.
[1] - Unnie: Termo coreano usado por mulheres para se referir a uma irmã mais velha ou uma amiga mais velha próxima.
Comentários do capítulo 100
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.