O Genro de uma Família Prestigiosa quer o Divórcio NovelCAPÍTULO 99 - Caça
Capítulo 99“Que coincidência, não é mesmo? Certo, Príncipe Raphael?”
“S-sim, de fato, Princesa Clarice. Haha… A senhorita não deveria estar descansando para a caçada de amanhã? Tem certeza de que está bem?”
“Fiquei muito interessada na história e nas tradições de Brentarion que você me mostrou no museu hoje. Queria vir à cidade e sentir Brentarion viva e pulsante por mim mesma.”
“Entendo. Se tivesse me avisado antes, eu a teria escoltado com prazer.”
“……”
“……”
Isaac e Dell observam o príncipe e a princesa conversarem com entusiasmo exagerado, quase como se estivessem encenando uma peça.
‘Todo aquele treinamento que fizemos de atuação…’
Mas aqui Clarice falha em usar isso adequadamente, e Isaac só consegue suspirar. Não importa quão vergonhoso o comportamento de alguém possa ter sido, como nobre e súdito, há momentos em que ele precisa suavizar as coisas pelo bem da família real.
“Já que os dois saíram, por que não passam um tempo juntos?”
Com as palavras de Isaac, os três olham para ele surpresos. Momentos atrás, ele estava do lado de Dell, mas, no fim das contas, seu papel é o de um guarda-costas tentando levar o casamento adiante.
“Ah…”
Clarice parece surpresa, percebendo que Isaac está usando até mesmo essa situação como uma oportunidade.
“Minhas desculpas…”
Por outro lado, Raphael avança, com o punho cerrado, centímetro por centímetro. Seus olhos falam de uma determinação em proteger a mulher que ama.
“Eu vim aqui para falar com Dell. Mais importante, eu sou quem está curioso: por que você estava conversando com ela, para começo de conversa?”
“Você realmente quer me ouvir dizer isso em voz alta?”
“……”
“Acredito que ninguém aqui desconhece o motivo, mas dizer em voz alta tem um peso diferente.”
Raphael, enquanto está em uma agenda oficial destinada a organizar um casamento com Clarice, está apaixonado por outra mulher. Isaac está apontando isso.
“Você realmente está planejando passar seu tempo com ela?”
Enquanto Isaac o pressiona, Raphael fecha os olhos com força e agarra Dell pelo pulso, fugindo como se estivesse escapando.
“Dell! Por aqui!”
“P-Príncipe Raphael—!”
Aqueles que os observam correr podem imaginar alguma cena de perseguição grandiosa, mas Isaac simplesmente fica ali, observando silenciosamente os dois correrem para longe.
Uma vez que eles se foram:
“Que romântico”, Clarice zomba, encolhendo os ombros.
“Será que o Príncipe Raphael percebe o quão grande é a gafe diplomática que ele está cometendo agora?”
“Ele não é burro. Ele não é incompetente, afinal.”
Eles haviam presumido desde o início que Clarice não seria capaz de influenciar o coração de Raphael tão facilmente nesse estágio de qualquer maneira. Mais urgente para Isaac no momento é:
“Então, por que exatamente você veio até aqui?”
Com sua pergunta cansada, Clarice se encolhe, então resmunga,
“E-eu só queria dar uma olhada lá fora por um tempo.”
“Você nos seguiu.”
“Eu nunca conheci essa mulher ‘Dell’ pessoalmente. Eu queria vê-la por mim mesma.”
A voz dela fica mais forte, como se estivesse convencendo até a si mesma. Em outras palavras, ela está adicionando mais peso à sua explicação enquanto fala.
“Eu estava curiosa para saber o quão extraordinária ela deve ser, para Raphael se conter mesmo quando eu tenho me esforçado tanto para seduzi-lo com tudo que tenho!”
Clarice ri enquanto bagunça o cabelo com a mão.
“O que você acha, Isaac?”
“Ela é uma boa pessoa. Eu entendo por que o Príncipe Raphael tem sentimentos por ela.”
“Sério?”
Essa resposta não agrada Clarice nem um pouco; sua expressão azeda instantaneamente.
“Mas você não precisa se preocupar. Comparado com o tempo que vocês dois realmente se conhecem, Princesa Clarice, você já causou uma impressão bem profunda no Príncipe Raphael.”
“……”
Não parece o tipo de tranquilidade que ela estava esperando; seu humor permanece inalterado.
“Então, Isaac, se você tivesse que escolher—entre mim e Dell, quem você escolheria?”
“Minha opinião é tão importante assim?”
“Você é um homem, não é?”
“Então, deixe-me perguntar algo em vez disso.”
Isaac fala calmamente em troca.
“O que você acha do Príncipe Raphael, Princesa Clarice?”
“…Ele é um idiota?”
É uma resposta melhor do que Isaac esperava. Suspirando, ele a lembra de seu objetivo.
“Princesa Clarice, você não se esqueceu por que estamos passando por tudo isso, não é?”
“Para conquistar o coração do Príncipe Raphael e fazer do nosso casamento político um sucesso, certo?”
“Isso é parte disso. Mas você também disse que queria mostrar à Princesa Adeline e a Heyrad como é viver uma vida feliz—lembra?”
“Ah.”
Ela realmente havia esquecido.
“Você tem que tentar amar o Príncipe Raphael de verdade. Quanto mais sinceros seus sentimentos se tornarem, maiores serão as chances de sucesso do nosso plano. Tenha isso em mente.”
Fazendo beicinho, Clarice responde que entende, então gira nos calcanhares para sair.
Ela não diz outra palavra durante todo o caminho de volta.
Cerca de trinta minutos depois de retornar ao palácio…
“Chamas Vermelhas!”
Sharen, que havia sido abandonada na padaria, avança direto para Isaac, lançando uma enxurrada de ataques no momento em que o vê.
No dia seguinte
Clarice estava sentada em uma cadeira colocada em um campo próximo. A programação de hoje, preparada pelo Reino de Brentarion, envolvia andar a cavalo e caçar.
Como Isaac havia aconselhado, ela não precisava pensar muito sobre nada disso—apenas oferecer uma rodada educada de aplausos para o desempenho de Raphael. Colocar esforço na caça ela mesma só roubaria os holofotes que eram para ser dele.
‘Tsk, eles nem estão tentando esconder.’
Mesmo de seu assento, era difícil fingir não notar como os cavaleiros servindo como escoltas e os caçadores profissionais estavam deliberadamente conduzindo a caça em direção a Raphael. Sempre que ele atirava uma flecha, ele acertava seu alvo com precisão infalível.
“Príncipe Raphael, você é incrível!”
“Isso foi incrível!”
“Verdadeiramente um mestre do arco!”
Elogios jorraram de todos os lados. Clarice também bateu palmas e sorriu, embora sua mente estivesse em outro lugar.
‘Eu deveria me apaixonar por ele…certo?’
Isaac havia lhe dito que ela precisava amar Raphael de verdade. Mas embora ela soubesse que ele era uma boa pessoa, por algum motivo ela sentia ainda mais resistência a ele do que antes.
‘Não é como se ele fosse feio.’
Mesmo sem o título real, Raphael era certamente bonito—um belo exemplo da aparência distintamente talhada comum em Brentarion.
‘Bem, ele não é Isaac, no entanto.’
Ela estava definindo seus padrões muito altos? Ao lado de Isaac, até mesmo Raphael empalidecia um pouco em comparação. Talvez fosse por isso que ele parecia cauteloso ontem, vendo Dell conversando com Isaac.
‘A personalidade de Raphael também não é tão ruim.’
Ele era sincero em seguir suas emoções, mas isso pode complementar sua própria natureza. Eles poderiam se equilibrar, o que era uma vantagem genuína.
‘…Claro, ainda não no mesmo nível de Isaac.’
Com Isaac, ela se sentia confortável o suficiente para compartilhar até os pensamentos mais bobos. Eles desenvolveram uma espécie de camaradagem depois de se envolverem em todos os tipos de incidentes envolvendo Helmut e o Transcendente.
“……”
Clarice lançou um olhar furtivo para o lado, onde Isaac estava com uma expressão ilegível. Neste reino, ele havia tomado o lugar de Heyrad como seu cavaleiro escolta.
Smack!
“Ugh?!”
De repente, Isaac engasgou em choque quando Clarice o cutucou na lateral.
“P-por que você faria isso?”
“Eu acho que a culpa é sua.”
“Como?”
“Você elevou meus padrões demais.”
Ela não teve a chance de dizer mais nada; naquele momento, Raphael cavalgou e se dirigiu a ela.
“Princesa Clarice, gostaria de se juntar a mim na caça?”
Ainda a cavalo, ele ofereceu sua mão. Com intuição rápida, Isaac se moveu entre eles, abaixou-se sobre um joelho e formou um degrau para que ela montasse mais facilmente.
Assim, ela se viu cavalgando com Raphael.
Com a voz baixa, Raphael falou enquanto pegava as rédeas.
“Peço desculpas por ontem. Por me preocupar com Dell bem na sua frente, Princesa Clarice.”
“Oh… está tudo bem. Eu entendo.”
“Eu queria oferecer minhas desculpas, e é por isso que pedi para você cavalgar comigo.”
Ela se lembrou do conselho de Isaac: mostre elogios genuínos e não esconda a pitada de atração se ela a sentisse. Então Clarice falou as primeiras palavras que vieram à mente.
“Você é bem romântico. Honestamente, como mulher, eu admiro isso.”
“S-sério?”
“Sim.”
Seu cabelo chicoteava ao vento, forçando-a a virar a cabeça brevemente. Ela notou a comitiva de escoltas seguindo de perto atrás. Liderando-os estava Isaac, cujo olhar ela encontrou por apenas um momento.
“É maravilhoso ver alguém seguir em frente por causa do amor sozinho—é realmente impressionante.”
Ela se virou para frente novamente, esperando que suas palavras voassem ao vento.
“Sim, eu realmente acho admirável.”
“Eu…nunca esperava que você visse isso de uma forma tão positiva.”
Até agora, Raphael nunca havia duvidado da sinceridade de suas conversas com Clarice. Mas algo sobre a honestidade inconfundível em seu tom o deixou perturbado.
Acreditando que o clima estava certo, Raphael apertou sua mão nas rédeas e falou cuidadosamente.
“Princesa Clarice, para dizer a verdade, Dell me fez uma sugestão ontem—”
“Príncipe Raphael!”
Um grito repentino dos cavaleiros escoltas atrás deles o interrompeu. Pego de surpresa pelas palavras genuínas de Clarice, Raphael havia deixado sua atenção se desviar de seu caminho.
O cavalo abruptamente levantou as patas dianteiras com um relincho alto.
Eles deveriam ter se desviado de uma pedra à frente, mas as rédeas não se moveram a tempo. Assustado, o cavalo empinou e parou.
“Ah!”
Tanto Clarice quanto Raphael foram jogados para trás. Por um momento, seu mundo girou, e ela se preparou para uma queda dura no chão.
Mas, em vez disso, ela pousou em um calor familiar—Isaac, que havia saltado de seu próprio cavalo, a pegou no meio da queda, traços fracos de sua aura misteriosa tremeluzindo ao seu redor.
Felizmente, Clarice não se machucou. Ela estava tremendo demais para andar, no entanto, então ela acabou andando nas costas de Isaac.
“Permita-me carregá-la—eu causei esse contratempo,”
Raphael se ofereceu, querendo expiar seu erro. Isaac pensou que poderia ser uma boa chance de melhorar o clima e começou a entregar Clarice, mas—
“Hoje não…”
Clarice, ainda nas costas de Isaac, sussurrou silenciosamente.
“Hoje não. Eu não consigo lidar com isso agora.”
“……”
Isaac olhou por cima do ombro para ela, então inclinou a cabeça respeitosamente em direção a Raphael, afirmando que ele a carregaria o resto do caminho.
Comentários do capítulo 99
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.