O imperador doente só é imune a mim NovelCAPÍTULO 37 - Caindo em Desgraça
Capítulo 37Capítulo 37: Capítulo 037: Caindo em Desgraça
"Você me pediu para me desculpar, devo refletir e descobrir o que fiz de errado, não é? Senão, se eu não conseguir me explicar perante o Imperador, serei ainda mais culpada."
Sang Yan, mentindo evasivamente, disse: "Volte. Ainda estou refletindo."
Sang Ruoshui, alheia à situação, discordou. "Irmã, não pense demais nisso! Se o Imperador pedir para você refletir, e você realmente fizer isso, seria tolice. Ouça-me, apenas admita sua culpa e fale suavemente com o Imperador, e ele certamente a perdoará."
"Então é assim."
Sang Yan fingiu uma súbita realização, dizendo agradecida: "Tudo bem. Obrigada. Eu sei o que fazer agora."
Ela mandou Sang Ruoshui embora e voltou para dentro do salão para continuar seu sono profundo.
Sang Ruoshui pensou que Sang Yan se prepararia e iria se desculpar com o Imperador.
Em vez disso, ela pediu para alguém vigiar o salão lateral, afirmando que ainda estava dormindo.
Ela esperou impacientemente até a noite, mas não viu nenhuma ação dela.
Isso a deixou sem dormir de frustração a noite toda.
No dia seguinte, como de costume, ela pediu para alguém ficar de olho em Sang Yan – que ainda estava em sono profundo, sem mostrar intenção de se desculpar.
Furiosa, ela quebrou uma xícara de chá e amaldiçoou: "Que mulher tola, mimada pelo favor! Quem ela pensa que é? Com tantas mulheres no harém, o Imperador sequer se lembra de quem ela é? Ela é quase uma mulher gasta; quanto tempo ela acha que pode permanecer fresca? Absolutamente tola!"
Depois de amaldiçoar, ela se sentou de volta no sofá macio, quase arruinando sua manicure.
Finalmente, uma ideia a atingiu.
Ela gesticulou para Xiangxiu, organizando os pedidos: "Pegue o gelo e as refeições alocadas pelos Assuntos Domésticos, retenha-os, quero mostrar a ela o que acontece quando se perde o favor do Imperador!"
Xiangxiu, pensando na mensagem de Pei Muyang ao lado do Imperador e na urgência de fazer Sang Yan se desculpar, concordou.
Assim, Sang Yan logo descobriu que o salão lateral estava sem gelo, o calor sufocante a deixando tonta, e o almoço servido era visivelmente ruim.
Sem mencionar a falta de óleo nos pratos, apenas algumas folhas de verduras, incluindo o arroz, que estava chamuscado e preto.
Era totalmente intragável.
Desde que ela havia cruzado, ela viveu uma vida de privilégio, sem se preocupar com comida ou bebida, nunca imaginando que enfrentaria tais dias no Palácio Imperial.
De fato, os dramas retratam mulheres caídas vivendo pior que cachorros – era verdade.
"Senhorita, o que devemos fazer?"
Qiuzhi olhou para a refeição e, como uma mera criada, não tinha apetite, muito menos a senhorita.
Sang Yan também ponderou o que fazer.
A comida era intragável.
Se o desprezível Imperador queria humilhá-la dessa forma, ele infelizmente falhou.
"Venha, vamos ao salão principal."
Era o que Sang Yan pensava; ela era sua própria pessoa, e Sang Ruoshui era Sang Ruoshui. Certamente, como uma concubina imperial legítima, Sang Ruoshui não seria tratada tão duramente.
De fato, uma vez dentro do salão principal, estava refrescantemente fresco.
Na mesa de jantar,
Oito pratos e quatro sopas aguardavam, ricamente servidos.
Vendo isso, ela sorriu satisfeita: "Irmãzinha, deixe-me acompanhá-la na refeição."
Então, sem esperar por uma resposta, ela rapidamente pegou uma tigela de arroz e tomou posse de dois pratos de comida.
Claro, ela não esqueceu Qiuzhi, primeiro entregando a ela um frango inteiro, depois dizendo: "Eu sei que você está em bons termos com a Irmã Xiangxiu, vá acompanhá-la na refeição."
Qiuzhi: "..."
Ela não era tão ousada, corando, ela disse: "Esta serva não está com fome. Esta serva servirá a senhorita durante a refeição."
Mas Sang Yan insistiu, enxotando-a para longe.
Vendo o movimento astuto da mestre e da serva, Sang Ruoshui também perdeu o apetite.
Quando Sang Yan saiu depois de desfrutar de sua refeição – ah, e antes de sair, ela se certificou de que Qiuzhi levasse duas bacias de gelo, ela quebrou outra xícara de chá.
"Tola! Sempre recorrendo a esses truques mesquinhos!"
Mas ela não podia tolerar Sang Yan comendo de graça.
Senão, como ela seria levada a se desculpar com o Imperador?
"Sem vergonha!"
"Tola!"
Ela murmurou e amaldiçoou ao redor do salão e logo teve outra ideia.
"A partir de hoje, este palácio não usará gelo, e as refeições serão no mesmo padrão daquelas no salão lateral."
"Senhora..."
Xiangxiu pensou que Sang Ruoshui estava realmente exagerando para fazer Sang Yan se desculpar.
Então, quando Sang Yan voltou naquela noite com Qiuzhi para mendigar uma refeição, ela descobriu a forte queda na qualidade da comida.
Uh... ela foi arrastada para baixo por ela?
Sang Yan, sempre ingênua, não esperava que Sang Ruoshui fosse tão dura consigo mesma.
"Irmã, como vamos viver assim? O Imperador também deve me desprezar. É minha culpa, incapaz de protegê-la."
Sang Ruoshui começou a chorar, soluçando sem colocar a culpa, em vez disso, encontrando falhas em si mesma.
Vendo isso, Xiangxiu ficou impressionada com a transformação de Sang Ruoshui – suas habilidades de intriga palaciana estavam crescendo fortes!
Sang Yan também percebeu vagamente que Sang Ruoshui tinha começado a falar, então ela realmente se sentiu um pouco culpada por suas palavras.
Se ela tivesse se curvado ao Imperador, teria sido diferente?
O som do soluço de Xiangxiu ecoou em seus ouvidos: "Lorde Sang, a Senhora está com a saúde debilitada e não consegue suportar tais dificuldades. Por favor, tenha piedade e curve-se perante o Imperador. O Imperador pode estar apenas esperando por você. Ele certamente não a culpará."
Sang Yan: "..."
Ela estava realmente errada?
Mas ela realmente não queria se curvar!
Sang Yan retornou ao salão lateral com uma expressão melancólica.
O salão lateral estava opressivamente quente e abafado.
As criadas do palácio ainda eram bastante diligentes, continuamente borrifando água no chão e usando leques para criar uma brisa para ela.
No entanto, elas mesmas estavam suando profusamente.
O suor misturado com rouge e pó facial, e o cheiro era desagradável.
Ela acenou com a mão, dispensando-as: "Não precisa. Vocês todas vão descansar também."
"Sim."
As criadas do palácio gradualmente saíram.
Apenas ela e Qiuzhi permaneceram no salão lateral.
Qiuzhi era a criada pessoal da dona original e, ao contrário das outras criadas do palácio, era a mais próxima dela.
"O que você acha que eu deveria fazer?"
Ela estava um tanto perplexa.
Assim eram os tempos antigos, emaranhados com interesses, tornando difícil permanecer desinteressado.
Embora não quisesse, atrás dela estavam Sang Ruoshui, a Família Sang e até mesmo essas criadas e atendentes do palácio que a serviam.
"O Imperador é bastante implacável. Só porque a Senhorita quer um status, ele a humilhou assim. Viver uma vida de dependência dos outros é pior do que retornar à propriedade."
As palavras de Qiuzhi surpreenderam Sang Yan.
"Você também acha isso."
Ela pensou que Qiuzhi a aconselharia a se curvar ao Imperador.
Qiuzhi balançou a cabeça, sua expressão séria e sincera: "Eu costumava não entender, pensando que o Palácio Imperial era encantadoramente opulento e o Imperador a adorava, dando-lhe um lugar para o resto de sua vida. Mas vendo agora, este não é um lugar de riquezas, mas sim um covil de demônios."
Sang Yan: "..."
Essa perspectiva era realmente digna de alguém que ela estimava.
"Haha, Qiuzhi..."
Ela se divertiu até rir.
Seu humor depressivo se iluminou.
"Você está certa, retornar à propriedade é melhor."
O que há para se curvar então!
Deixe-o maltratá-la por alguns dias e, quando ele se acalmar, então ela mencionará a partida!
Apenas considere amargo antes do doce!
Mas ela não esperava que a amargura durasse tanto.
Ela não conseguiu dormir nada por causa do calor a noite inteira.
No dia seguinte, olheiras apareceram sob seus olhos.
O café da manhã foi ainda pior.
Ela deu uma olhada e mandou jogar fora.
Sem comida, ela bebeu água.
Mal aguentando até o meio-dia, seu estômago estava roncando alto, e ela se sentia insuportavelmente faminta.
Era difícil demais de suportar.
Ela não comia bem há dois dias.
Talvez ela devesse se curvar ao Imperador, afinal?
A dignidade de Sang Yan estava à beira do colapso...
Justamente então, um Atendente do Palácio veio anunciar: "Meu Senhor, a Concubina Jinpin chegou."
Concubina Jinpin?
Quem?
Enquanto Sang Yan reunia suas forças para enfrentar a situação, ela se perguntava que tipo de pessoa a Concubina Jinpin poderia ser?
Talvez devido a estar extremamente faminta, sua mente não estava funcionando bem.
Quando a pessoa chegou na frente dela, ela então se lembrou que ela era quem havia liderado um grupo de concubinas para se ajoelhar e implorar para que ela salvasse a Consorte Princesa Li e outros.
Concubina Jinpin.
A cruel oficial de Jizhou, irmã de Xie Sui, Xie Jinhua!
Para que ela estava aqui?
Para zombar dela?
Comentários do capítulo 37
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.