O Melhor Assassino do Mundo Reencarna em Outro Mundo como um Aristocrata.Volume 2 – Capítulo 11 – Capítulo 11: O Assassino Testa um Movimento Mortal
Capítulo 39Dia, Tarte e eu estávamos a caminho de nossa excursão. Tarte caminhava alegremente enquanto carregava uma cesta cheia de comida. Ela devia estar ansiosa por isso, pois acordara muito cedo para preparar nosso almoço.
Por outro lado, Dia estava no meio de um bocejo exausto.
「Você realmente ficou acordada até tarde ontem à noite」
Observei.
「É, mas finalmente consegui terminar. Encontrei a peça final que precisava num livro que peguei emprestado da biblioteca... Estou tão cansada」
Dia respondeu.
「Isto é para um novo feitiço?」
Perguntei.
「Sim. Um que você vem pedindo. Venho trabalhando em feitiços complexos e poderosos por um tempo, mas também tenho brincado com a ideia de criar magia que prioriza velocidade. Comprimi informação o máximo que pude para criar as fórmulas mais curtas possíveis. Elas não são poderosas e são bem imprecisas, mas são bastante rápidas e fáceis de usar」
Dia explicou.
「Isso parece útil. Magia pode ser difícil de usar em combate」
Eu disse.
Ao conjurar um feitiço, você precisava proferir uma encantação. Encontrar tempo para fazer isso quando alguém estava tentando matá-lo podia ser difícil. Fora da Armadura de Vento, não havia muitos feitiços utilizáveis numa luta direta.
Armadura de Vento era uma das magias favoritas de Tarte para usar. O encantamento defensivo durava um tempo, então você podia conjurá-lo antes de enfrentar um inimigo. Infelizmente, esse não era o caso com a maioria dos outros feitiços.
Tipicamente, feiticeiros trabalhavam em encantações enquanto uma vanguarda de infantaria os protegia.
Eu queria ver se algo podia ser feito sobre essa desvantagem, no entanto. Como tal, Dia e eu vínhamos conduzindo algumas pesquisas. Esses feitiços abreviados eram o resultado.
Analisei a fórmula de Dia. A maneira como ela conseguira comprimir a receita num tamanho tão pequeno era algo que beirava a arte. Ela tinha um senso tão incrível para magia. Eu nunca teria imaginado algo tão brilhante.
「Esta é uma boa fórmula. Vou usar Tecelão de Feitiços para torná-la um novo feitiço」
Eu disse.
「Hum-hum, tem apenas três linhas. Não deve levar mais de um segundo para conjurar」
Dia respondeu.
「Com certeza」
Dia e eu regularmente exercitávamos nossas línguas para realizar encantações em alta velocidade, e como tal, éramos capazes de entoar muito mais rápido que a pessoa média. Uma recitação de três linhas nos levaria apenas um único segundo. Talvez até menos.
「É uma pena que seja um feitiço de fogo. Isso significa que não posso usá-lo」
Tarte admitiu com desânimo.
「Você tem Armadura de Vento, Tarte. Isso não é bom o bastante?」
Perguntei.
「Posso usar isso em combate se sussurrar a encantação antes, mas depois que ela se desgasta, não tenho como conjurá-la de novo」
Ela tinha um ponto. Armadura de Vento era um feitiço poderoso, e seu canto necessário era proporcionalmente longo.
Tarte olhou para Dia suplicante.
「Tudo bem, farei uma fórmula de vento para você. Mas em troca, tem que assar outro bolo... Não sei como seus bolos acabam tão deliciosos apesar de não usar ingredientes caros. Você não é mais habilidosa que meu chef confeiteiro」
Disse Dia.
「Hum, talvez seja porque os asso com amor?」
Tarte propôs.
「Por que você parece tão insegura sobre isso?」
Dia questionou. Ela e Tarte ambas riram.
「De qualquer forma, esta montanha é um bom lugar para um passeio. É perfeita para um piquenique」
「Sim, as estradas são muito bem mantidas」
Tarte concordou.
「Isso porque o exército frequentemente marcha por esta área. É bem cuidada」
Expliquei.
Subir uma montanha não desenvolvida era muito difícil. Estava grato por termos um caminho claro a seguir.
「Fica um pouco acidentado mais à frente」
Adverti. 「As pessoas não costumam ir além deste ponto. Há um bom local através desta trilha na floresta」
「Então foi por isso que você disse que eu não deveria usar minhas roupas de serviçal. Se estivesse usando aquela roupa, minha saia ficaria presa em tudo」
「É. O que temos agora é muito mais fácil de se mover」
Nós três estávamos usando roupas de combate Tuatha Dé com mantos por cima.
A vestimenta não expunha muita pele e se ajustava firmemente ao corpo. Era o tipo perfeito de coisa para usar ao caminhar. Depois de dobrar nossos mantos, nos aventuramos na floresta.
Eu liderei, cortando galhos intrusos pelo caminho, e chegamos ao nosso destino antes que passasse muito tempo.
「Nossa, aquele leito de rio é tão bonito. Este lugar é espaçoso, e o som da água é relaxante」
Tarte comentou.
「Podemos fazer tanto barulho quanto quisermos aqui」
Dia observou.
「É, foi por isso que escolhi. Que tal comermos primeiro?」
Eu disse.
「Ok, vou tirar a comida」
Tarte estendeu uma toalha e abriu a cesta.
Nossa entrada era uma grande torta de carne. Quando a cortamos, um amplo e cremoso molho de carne com carne moída jorrou para fora. Parecia delicioso.
◇
O almoço havia terminado. A culinária de Tarte estava tão saborosa quanto parecia.
「Ah, sim, Lugh. Tudo bem você não estar vigiando-a hoje?」
Dia estava falando sobre Epona. Eu contara a ela e a Tarte sobre o assassino.
「Você viu nossa luta simulada, certo? Não tem como alguém ser capaz de matá-la. Além disso, pedi a Naoise para cuidar dela. Epona não precisa realmente de um protetor, mas minha saída da academia hoje é na verdade uma armadilha. Se tudo correr conforme o plano, terei o assassino」
Eu estivera investigando desde que soubera que alguém estava mirando na vida de Epona. Conseguira capturar traços da presença do assassino aqui e ali, mas eles pareciam contentes em observar à distância até agora. Eram cautelosos. Esperançosamente, ao apresentar-lhes uma oportunidade, poderia atraí-los para atacar.
「Se você tem certeza de que pensou em tudo, então acho que tudo bem」
Dia disse.
「Claro」
Como já deixara claro, não havia razão para pensar que Epona morreria.
「Muito bem, vamos começar. Escrevi aquele feitiço, Dia. Vá em frente e tente usá-lo」
Instruí.
「Ok. Este é um feitiço de disparo rápido que pode ser usado à queima-roupa... Observe isto」
Dia pronunciou a encantação.
「Chama Instantânea!」
Fogo irrompeu menos de um segundo depois que ela começou a entoar. A labareda era extremamente quente graças à poderosa mana com que ela a conjurara. O calor era facilmente intenso o suficiente para matar.
「Ok, então só dispara um jato de fogo. Dissipa-se rapidamente, no entanto, porque as chamas não convergem, mas você pode usá-lo quase imediatamente. Sua força também aumenta quanto mais mana você usa」
Dia explicou.
「Parece conveniente. Você poderia usá-lo de qualquer posição」
Comentei.
Era perfeito para quando você perdia o equilíbrio numa luta de espadas e não tinha tempo para evitar o próximo ataque que se aproximava. Nenhum oponente esperaria um feitiço tão rápido. Não havia limite para o tipo de situações em que você podia usá-lo, desde que seu oponente não estivesse ciente da manobra, claro.
「Você criou algo extremamente útil, Dia」
Elogiei.
Testei Chama Instantânea por mim mesmo. Não só era simples de utilizar, como também podia criar uma labareda e tanto se você colocasse toda sua mana nisso. Embora seu curto alcance fosse um empecilho definitivo, a versatilidade do feitiço mais que compensava isso.
「Ver vocês dois usarem me faz querer uma magia assim ainda mais. Se isto fosse um feitiço de vento, eu seria capaz de explodir meu oponente para longe, me reagrupar e então acelerar instantaneamente. Seria ainda mais útil que fogo」
Tarte declarou.
Eu concordei com ela. Embora uma versão de vento compartilhasse alguma sobreposição com Armadura de Vento, o tempo de conjuração instantâneo faria uma grande diferença.
「Tudo bem, farei uma de vento para você. Não poderei usá-la, mas parece que serviria bem a você e Lugh」
Dia reconheceu.
「Isso é tudo o que tenho para revelar hoje. Você é o próximo, Lugh」
「Ok. Hora de revelar um novo movimento mortal... Pensei muito sobre como fazer uso da minha Bolsa de Grou de Couro. No final, continuei voltando à ideia de que ela me permite carregar quantas armas eu quiser. Como exemplo, pense no Golpe de Arma. Formar a arma, carregá-la com balas e conjurar o feitiço de explosão leva muito tempo」
Comecei.
「É, se você usar aquela bolsa, pode carregar uma arma pré-preparada. Isso reduzirá o tempo de conjuração. Isso é meio chato para você, no entanto」
Dia disse.
「Se fosse só isso, seria. Mas como eu disse, posso carregar quantas armas quiser. O que significa que posso fazer isto」
Cortei o fluxo de mana para a bolsa mágica. O espaço alternativo dentro da bolsa imediatamente colapsou, e todo o conteúdo explodiu para fora de uma vez.
O que irrompeu da bolsa foram vinte armas tão grandes quanto canhões de tanque, do tipo que eu usava não para Golpe de Arma, mas para Golpe de Canhão. Se eu não tivesse que me preocupar com o tamanho de cada uma, podia fazê-las tão grandes e poderosas quanto quisesse. Ao aumentar o número delas, também podia aumentar a força do ataque.
Cada cano estava carregado com balas e fragmentos de Pedras de Fahr. Eu ajustara o tamanho das pedras porque os cilindros dos canhões não eram capazes de lidar com pedras de tamanho normal. Cada Pedra de Fahr estava cheia até a borda com mana e soava com o som que sinalizava que estavam prestes a explodir.
Então terminei a encantação que estivera realizando.
「Arranjem-se!」
Usando um campo de força magnético, mudei a direção de todos os vinte canhões. Todos eles começaram a tremer, fixos no lugar no ar. Dia e Tarte já sabiam tapar os ouvidos e abrir a boca.
「Rajada de Canhão!」
Todas as armas dispararam simultaneamente, reduzindo a margem do rio a cinzas. Um único Golpe de Canhão não podia se comparar a este nível de destruição.
Foi um teste bem-sucedido.
Eu fizera um erro de cálculo, no entanto. Depois que os canhões dispararam no ar, o recuo provou ser demais para eles permanecerem no lugar, e todos foram arremessados para trás.
O ataque era definitivamente perigoso demais para usar numa situação onde houvesse aliados atrás de mim. Precisava ou fixar os canhões no chão ou de alguma forma configurá-los para disparar sem qualquer recuo. Isso era um problema para depois, no entanto.
「Este é o movimento mortal que criei experimentando com a Bolsa de Grou de Couro. Com ela, posso disparar dúzias de Golpes de Canhão ao mesmo tempo. Chamo isso de Rajada de Canhão」
Eu disse.
Era um bombardeio de tiros; cada um deles continha o poder de um tanque por trás. O melhor de tudo é que mal levava tempo para conjurar. Era uma adição digna ao meu arsenal mortal.
「O que diabos você está planejando usar isso para?! Não precisaria desse tanto de poder de fogo para matar um dragão!」
Dia exclamou.
「Realmente não parece ser um feitiço feito para pessoas」
Tarte acrescentou.
「Se algum dia acabar tendo que lutar contra o herói, mesmo isso não seria suficiente para matá-la. Gostaria de usar Gungnir, mas isso não é confiável numa luta. Criei isto como outra opção」
Minha busca por um feitiço poderoso que ainda fosse utilizável em combate me levara a Rajada de Canhão.
「Isto é ir longe demais!」
Dia insistiu.
「Como eu disse, mesmo isto não é forte o suficiente... Lutei contra ela, então sei」
Expliquei.
A heroína era estupidamente poderosa.
「Muito bem, terminei de testar meu novo movimento mortal. Vamos para a prática. Não tínhamos um campo aberto como este para usar há muito tempo. Mostrem-me os frutos do seu trabalho」
「Parece bom. Vou mostrar o quanto evoluí」
Dia declarou.
「Ainda estou ficando mais forte também!」
Tarte afirmou.
Dei a ambas uma sessão de treinamento completa. Talvez por causa da boa comida e do espaço aberto, o treino pareceu correr melhor que o habitual. No final, Dia estava tão exausta que tive que carregá-la de volta para a academia.
「Lorde Lugh, hoje foi muito divertido」
Tarte disse.
「É, foi. Passar tempo ao ar livre é divertido」
Respondi.
O dia proporcionara uma boa pausa do normal.
Tenho que verificar minha armadilha quando voltar. Capturar aquele assassino era a única coisa que poderia melhorar o dia.
Traduzido por Moonlight Valley
Link para o servidor no Discord
Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade.
Comentários do capítulo 39
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.