Ponto de Vista do Leitor Onisciente — Capítulo 253: Volume 2 – Arco 12 – Capítulo 253 – Capítulo 253: Seleção do Rei Demônio (8)

🎁 Este capítulo foi patrocinado pelo Yuri por meio do pix.

『A Quarta Parede mostra os dentes de forma ameaçadora.』

Faíscas ferozes começaram a voar no ar.

Tssssssss!

Instruí Mark rapidamente a sair do escritório.

Porque não dava para saber o que aconteceria se ele ficasse ali à toa.

“Espera um pouco, escuta o que tenho a dizer.”

Pensei em que tipo de proposta deveria fazer para acalmar essa maldita parede.

“Você gosta de histórias, não é? Se isso acabar bem, vou te dar um monte de coisas que você quer comer.”

『A Quarta Parede franze a testa e olha para você.』

O ímpeto de rosnado hesitou um pouco.

Parece que não foi totalmente sem efeito.

“É porque tem algo que preciso verificar. Se eu continuar sem saber, posso morrer aqui. Por acaso é isso que você quer?”

A Quarta Parede ficou em silêncio.

Felizmente, parece que ela também não queria que eu morresse agora.

A Quarta Parede, que ficou em silêncio por um bom tempo, falou.

「A Quarta Parede diz. Kim Dok Ja…」

“Sim.”

「Pe ri go se eu não es ti ver a qui!」

Eu achava que sabia o que ela queria dizer.

Entre as funções da Quarta Parede, havia também a de me proteger dos olhares das Constelações. Portanto, devia estar preocupada que as Constelações me fizessem mal quando fosse desativada.

“Eu sei. Mas realmente preciso verificar desta vez.”

Como minha vontade era obstinada, a Quarta Parede, que ficou sem responder por um momento, falou.

「Só 10 se gun dos.」

10 segundos.

Sim, era um pouco apertado, mas esse tempo estava bom.

「Mas to dos os ca nais de vem ser blo que a dos.」

Assenti com a cabeça.

-Biyoo. Coloque anúncios no canal.

No momento em que dei a ordem pela Comunicação Dokkaebi, as telas que Biyoo estava transmitindo se apagaram todas de uma vez.

『Várias Constelações estão confusas com o vídeo de anúncio repentino.』

Ótimo, isso devia ser o suficiente.

Só que a Quarta Parede soou insatisfeita.

「A Quarta Parede diz. Ain da não é o su fi ci en te.」

“Não é o suficiente? O quê?”

A Quarta Pareda não respondeu.

Quando olhei para o ar, Biyoo estava piscando seus olhos inocentes.

『Baat…?』

Claramente, Biyoo bloqueou o canal direito.

Mesmo assim, dizer que ainda não era o suficiente significava…

Naquele instante, lembrei-me do cenário que ocorreu antes.

Cenário Oculto, “Prove que é Kim Dokja”.

Agora, dentro deste Complexo Industrial, deveria estar o Dokkaebi que conduziu aquele cenário.

Pensei enquanto olhava para as ruínas do cenário pela janela.

Quem cria o Cenário Oculto é a Transmissão Estelar, mas quem guia a direção desse cenário é o Dokkaebi.

『Várias Constelações protestam contra o estado instável do canal.』

Pensando bem, o cenário “Prove que é Kim Dokja” foi um um pouco peculiar.

A progressão dele parecia saber exatamente as demandas das Constelações, e até mesmo informações sobre mim de antes dos cenários…

Por mais que eu pensasse, só havia um ser que faria uma coisa dessas.

Suspirei levemente e abri a boca devagar.

— Bihyung, por que você não aparece logo?

— Tia! Onde você está? Eu cheguei!

Abrigo da Benevolência, montado na cidade de Seongnam.

Criado com a ajuda do governo, esse refúgio era administrado por uma das organizações civis de ajuda humanitária que prestavam socorro aos feridos pela invasão dos Cenários.

Han Sooyoung gritou, distribuindo pontapés displicentes nos pacientes largados por todo canto.

— Mãe do Kim Dokja! Mãe do Kim Dokja, levante a mão!

Diante dos pontapés impiedosos, os pacientes, que até então repousavam tranquilos, fecharam a cara e trataram de sair do caminho. Yoo Sangah, pálida, aproximou-se rapidamente por trás e cuidou dos pacientes.

— Sinto muito. Vocês estão bem? Ei… Han Sooyoung!

Ao ouvir o tom ríspido da Yoo Sangah, Han Sooyoung rebateu com má vontade.

— Ah, para, vai começar com o sermão? Sai do meu pé.

— Você está passando dos limites! Essas pessoas são pacientes!

— Eu também sou uma paciente.

No momento em que Yoo Sangah franziu a testa, prestes a explodir de vez, a porta do abrigo foi aberta e novos pacientes entraram. Encarnações feridas pelos monstros que invadiram este mundo. Multidões que nem mesmo os grandes hospitais conseguiam lidar foram forçadas a ser deixadas neste abrigo.

Ao olhar ao redor, Han Sooyoung avistou uma mulher familiar.

— Olha só, a Lee Seolhwa também tá por aqui.

A curandeira celestial, Lee Seolhwa.

Ela, que foi companheira do Yoo Jonghyuk, estava em meio ao caos cuidando dos feridos.

Han Sooyoung suspirou profundamente.

— Que bagunça dos infernos, sério… Sabia que, no destino original, ela estava destinada a se tornar uma megera de primeira?

— Como você sabe disso?

— Eu só sei. Por que eu não saberia o que o Kim Dokja também sabe?

Yoo Sangah semicerrou os olhos ao ver Han Sooyoung mencionando Kim Dokja.

Olhando de relance para Yoo Sangah, Han Sooyoung continuou falando.

— Kim Dokja mudou coisas demais. Ele salvou muitas pessoas, inclusive aquelas que deveriam ter morrido…

— Está… falando das profecias?

— Você não entenderia nem se eu desenhasse. Mas o que quero dizer é que jamais teria feito essa lambança no lugar dele.

Han Sooyoung estalou a língua e descascou um chocolate amargo que tirou do bolso. Quando o sabor amargo do chocolate se espalhou pela boca, de alguma forma, parecia que suas palavras também carregaram o mesmo amargo.

— O futuro foi muito arruinado por causa dele. A história deveria seguir o fluxo natural das coisas. Se tivesse sido assim…

— Se tivesse sido assim, nem você nem Dokja seriam diferentes de meros personagens.

Não era a voz da Yoo Sangah.

Han Sooyoung riu e virou a cabeça para a direção de onde a voz veio.

— Você parece bem disposta, Sooyoung.

A mãe do Kim Dokja, Lee Sookyung, já estava atrás delas.

— E desde quando você se importa?

— É que o meu Dokja sempre pareceu ter uma queda por garotas mais frágeis, meio doentinhas

E o que eu tenho a ver com o gosto bizarro do Kim Dokja?!

Diante do berro exasperado da Han Sooyoung, Lee Sookyung riu de soslaio e voltou sua atenção para Yoo Sangah.

— Há quanto tempo, Yoo Sangah. O que as traz aqui?

Antes que Yoo Sangah pudesse responder qualquer coisa, Han Sooyoung a interrompeu novamente.

— Dê uma olhada nos Auspícios e Desgraças.

Auspícios e Desgraças (吉凶禍福).

Esse era um dos Estigmas que Lee Sookyung recebeu por meio da sua Constelação Patrocinadora, a “Mãe do Fundador”.

— Auspícios e Desgraças… Você sempre andou com o nariz tão empinado, por que agora resolveu depender de uma adivinhação barata?

— Eu adoraria que apenas excesso de confiança resolvesse os meus problemas.

— As informações privilegiadas acabaram, não é? Acertei?

Han Sooyoung e Lee Sookyung eram diferentes do Kim Dokja.

Tudo o que Han Sooyoung possuía era um arquivo de texto restrito aos capítulos iniciais da história original, ao passo que o conhecimento da Lee Sookyung se resumia estritamente ao que ouviu da boca do próprio filho.

No fim, ambas estavam em uma situação onde só tinham informações incertas sobre o futuro.

Lee Sookyung sorriu levemente e perguntou.

— E precisava vir correndo até mim? Sangah também poderia fazer algo parecido por meio do Olimpo, não é?

— Tá de sacanagem? Esqueceu o que o Kim Dokja sofreu nas mãos do Olimpo?

Enquanto as duas discutiam, Yoo Sangah murmurou com uma expressão de desculpas.

— Sinto muito, no momento eu não posso ajudar…

— Não se preocupe. Eu também sei que a situação do Olimpo é complicada. Estão no meio de um conflito interno agora, certo?

— Sim…

Quando Yoo Sangah abaixou a cabeça com um olhar inseguro, Han Sooyoung disse.

— Deixe ela em paz. A expectativa de vida dela já está sendo muito reduzida por usar Estigmas demais. Vamos logo ao que interessa…

Yoo Sangah arregalou os olhos diante da defesa súbita e inesperada

Lee Sookyung observou a interação das duas com um sorriso enternecido.

— Tudo bem, garotas. Qual é a informação que querem saber? Para constar, não é possível saber perspectivas futuras específicas com Auspícios e Desgraça. Só aponta se o destino pende para a sorte ou para a calamidade.

Assentindo como quem já sabia das regras, Han Sooyoung falou.

— Quero saber sobre a situação atual do Kim Dokja.

— Hum…

Lee Sookyung cravou um olhar carregado de malícia na Han Sooyoung, que logo tratou de se justificar.

— É porque a Península Coreana pode ser destruída dependendo de como a situação lá se desenrolar. Ultimamente as Constelações não param de cochichar absurdos e…… Tá rindo do quê?!

— É que achei fofo.

Han Sooyoung bufou de raiva.

— Anda logo e faz essa adivinhação de uma vez!

— Eu já estava prevendo há muito tempo.

— É mesmo? E… deu no quê?

Lee Sookyung sorriu maliciosamente.

— Bem, como devo dizer? Há uma semana a leitura apontava para Neutro (中), mas três dias atrás despencou para Calamidade (凶)…

— O quê? Calamidade?

— Ontem subiu repentinamente para Bênção(吉)…

— E como está agora?!

Sem falar nada, Lee Sookyung tirou um espelho de bronze das vestes.

Era um fragmento do “Espelho Celestial”, um dos Três Tesouros Sagrados das histórias da Península Coreana.

— Veja você mesma.

Com a nuance incomum na sua voz, Han Sooyoung e Yoo Sangah esticaram a cabeça ao mesmo tempo. Então, letras fracas apareceram no espelho de bronze esverdeado.

— Grande Calamidade (大凶).

Han Sooyoung duvidou por um momento se tinha lido os ideogramas chineses corretamente.

— Isso é sério?

— Nem eu sei dizer. Se estiver tão curiosa, pergunte à Nebulosa Hongik.

Apesar da tirada descontraída, a tensão no rosto dela não mentia.

Foi então que a superfície do Espelho Celestial ondulou e as letras mudaram.

— Ah…? Mudou para Socorro (助])?

Com as palavras da Yoo Sangah, as outras duas também olharam para o Espelho Celestial.

O ideograma para Socorro (助).

Como o significado era óbvio, não havia necessidade de interpretá-lo.

Han Sooyoung e Yoo Sangah se entreolharam ao mesmo tempo.

Lee Sookyung, que suspirou levemente, olhou para as duas e perguntou.

— Então, qual de vocês duas vai?

『Como esperado… Você é mesmo especial, Kim Dokja. Como descobriu?』

A aparência do Bihyung, que apareceu no ar, estava muito diferente de antes.

Sua pelagem bem cuidada estava brilhante, e os trapos que ele vestia foram trocados por um tecido de boa qualidade. Era o Dokkaebi que usava aquela roupa de baixo de tigre, mas parecis que essa história era coisa do passado agora.

— O que aconteceu com o canal da Península Coreana para você vir até aqui?

『Fui rebaixado, ora essa. Não dá para ver?』

— Pelo visto, o público não anda muito empolgado sem mim.

『Se sabe disso, por que não volta logo de uma vez?』

Bihyung já não se dava mais ao trabalho de usar formalidades comigo.

Talvez isso fosse uma prova de que a relação entre mim e ele havia mudado.

Afinal de contas, nosso contrato foi encerrado com a minha morte.

Bihyung me encarou por um momento, e eu também o encarei.

『Como você esteve?』

— Como pode ver.

『Ouvi falar muito de você por aí.』

Apenas assenti levemente com a cabeça.

『Não quer reconsiderar e voltar para o meu canal? Eu posso te garantir um tratamento de primeira.』

Provavelmente, as palavras do Bihyung eram totalmente sinceras.

E, justamente por carregar sinceridade, era uma proposta ainda mais perigosa.

— Não sei, não…

Eu não odiava mais Bihyung.

No entanto, também não era ingênuo o suficiente para dar as mãos a ele.

De qualquer forma, Bihyung era um Dokkaebi com laços com a Agência de Administração, que era uma das organizações mais perigosas deste mundo.

『É, faz sentido. Você sempre foi assim.』

A expressão do Bihyung começou a mudar.

Era natural, já que os Dokkaebis eram frios com as entidades que deixavam seus canais.

Já havia cogitado a possibilidade de Bihyung se tornar meu inimigo em algum momento.

Mas meu estômago doeu ao pensar que esse momento chegaria mais rápido do que eu esperava.

『Então que tal isso? Vamos construir um canal conjunto. Nem que seja válido apenas aqui no Reino Demoníaco.』

Por um momento, achei que tinha ouvido errado.

— Está… falando sério?

『Pense a respeito, não custa nada.』

Para ser franco, não era uma proposta ruim.

Se eu pudesse construir um canal conjunto com Bihyung, Biyoo também poderia aprender várias coisas ao lado dele e crescer mais rápido.

— Está bem. Mais importante, agora…

Nesse instante, Bihyung falou pela Comunicação Dokkaebi.

-Você quer que eu desligue o canal, certo?

Assenti com a cabeça.

Como esperado, Bihyung entendia as coisas de cara.

-Não faço ideia do que você está aprontando, mas espero que dê certo. Também tenho algumas coisas para fazer agora… Vamos colocar o papo em dia depois.

Eu não conseguia entender muito bem por que Bihyung estava sendo tão amigável. De qualquer forma, caiu feito uma luva para mim.

Bihyung devia ter mudado as configurações, pois no momento seguinte as mensagens das Constelações foram ouvidas no canal.

『Todas as Constelações no canal estão insatisfeitas com o estado da conexão do canal!』

Olhei imediatamente para a Quarta Parede.

「A Quarta Parede diz. Não o lhe por mui to tem po.」

『A habilidade exclusiva, Quarta Parede, foi desativada.』

Senti como se a cortina que envolvia meu mundo estivesse desaparecendo.

Não perdi a chance e abri a Janela de Atributos.

『Verificando a Janela de Atributos.』

E uma quantidade enorme de informações apareceu diante dos meus olhos.

+

『Informações do Personagem』

Nome: Kim Dokja

Idade: 28 anos

Constelação Patrocinadora: Nenhuma

Modificador: Rei Demônio da Salvação (Narrativo)

Atributos Exclusivos: Girafa de Lamarck (Lendário), Duque do Reino Demoníaco (Lendário), Intérprete de Cenários (???), Apóstolo de ■■ (???)…

.

.

+

Meus atributos, que não consegui verificar direito da última vez, agora estavam claramente visíveis.

Honestamente, foi um pouco inesperado. Achei que meu atributo principal seria “Leitor”…

Intérprete de Cenários?

Além disso, o que é Apóstolo de ■■?

Por que as classificações do atributo não estão sendo exibidas?

『Você verificou sua Janela de Atributos pela primeira vez.』

『O efeito do atributo “Intérprete de Cenários” foi ativado!』

De qualquer forma, continuei verificando as informações.

O que observei com mais atenção foi a parte com as “Habilidades Exclusivas”.

+

Habilidades Exclusivas: Ponto de Vista do Leitor Onisciente Nv.?, Marca-Páginas Lv.?, Lista de Personagens Nv.?, Quarta Parede Nv?., Compreensão de Leitura Nv.?…

+

Entre as habilidades que estavam escondidas por ■ e não podiam ser vistas antes, havia uma que se destacava.

Compreensão de Leitura (讀解力).

À primeira vista, parecia apenas a capacidade de ler e entender algo, mas eu sentia que não era só isso. A maioria das habilidades que adquiri até agora também eram assim.

Inconscientemente, estendi a mão em direção à Janela de Atributos. No entanto, com um som de “Tssssssss” no ar, a Janela de Atributos começou a se distorcer.

Já… se passaram 10 segundos?

No começo, pensei que fosse só isso, mas o problema não era tão simples.

Um zumbido fraco começou a ecoar nos meus ouvidos, seguido por uma dor de cabeça latejante e muito intensa. As pontas dos meus dedos que tocaram a Janela de Atributos ficaram dormentes, e o mundo ficou tonto.

Senti uma ânsia de vomitar.

Além da parede intransponível, algo estava me chamando.

『A habilidade exclusiva, Quarta Parede, foi ativada fortemente!』

Mesmo com a Quarta Parede ativada, a situação não melhorou.

Toda a paisagem ao redor estava se misturando. Vi coisas que não deveriam se fundir se fundindo. Nesta sensação terrível, senti uma sensação estranha de unidade por um breve momento. Como se isso fosse a única coisa que eu desejava há muito tempo.

Tssssssss!

Foi então que uma mensagem estranha foi ouvida.

『Seu nível de compreensão sobre o personagem “Kim Dokja” aumentou.』

O quê…?

No instante em que meus sentidos se apagaram e a escuridão me tragava, uma voz sussurrou na minha cabeça.

「(Viu? Eu disse para não olhar por muito tempo.)」

Link do Discord: https://discord.gg/rNCpNz6N

Link do Grupo do Zap: https://chat.whatsapp.com/EdmPAMqIcrSD7OtGqTnrOT?mode=gi_t

📝 Capítulo semanal: 3/3.

💸 Meta para o próximo capítulo patrocinado: 2/20 reais; 1 na fila.

💎 Chave-Pix para doação: 982eca8d-a504-44d3-bb9b-7b436e6f8feb