Ponto de Vista do Leitor Onisciente — Capítulo 254: Volume 2 – Arco 13 – Capítulo 254 – Capítulo 254: Personagem (1)

Senti uma dor na bochecha algumas vezes, como se estivesse queimando em brasa.

— Kim Dokja! Ei! O que aconteceu?!

Minha visão piscou e minha consciência voltou aos poucos.

『A habilidade exclusiva, Quarta Parede, está fortemente ativada!』

— Argh…

Minha voz não parecia ser minha.

Por uma fração de segundo, foi como se eu tivesse me transformado em uma existência completamente diferente e depois retornado. Uma sensação de calafrios ainda persistia por todo o meu corpo. Meu ombro estremeceu ao toque da ponta dos dedos de Jang Hayoung.

— Que estado deplorável é esse?

Eu não tinha certeza do que diabos havia acontecido.

Lembro de ter pedido à Quarta Parede para conferir minha Janela de Atributos, mas depois disso ouvi uma voz e…

Esfreguei as têmporas e perguntei.

— Quanto… tempo fiquei apagado?

— Sei lá! Só vim correndo porque um raio caiu do nada!

— Um raio?

— Sabe aquelas faíscas que surgem quando a Verossimilhança é violada? Então, aquilo…

— Aquilo caiu feito um raio?

Jang Hayoung assentiu vigorosamente.

— Nunca vi nada tão colossal na minha vida!

Olhando com mais atenção, meu sobretudo e o resto das minhas roupas estavam chamuscados de preto. Pensar que a reação adversa da Verossimilhança foi violenta a ponto de arruinar até mesmo o sobretudo, que possuía função de autorreparo…

Até o teto do escritório estava com um rombo escancarado, como se tivesse sido atingido em cheio por um meteorito.

— Você está bem mesmo?

— Estou bem. Não só estou bem, como…

Na verdade, eu me sentia ainda mais leve.

O que não fazia o menor sentido.

Meu corpo de encarnação foi queimado a esse ponto, e mesmo assim minha mente estava tão lúcida.

Parecia até que meu poder de história estava mais pleno.

『Pelo efeito da habilidade exclusiva Compreensão de Leitura, sua compreensão aumentou.』

No instante em que vi essa mensagem, as memórias de momentos atrás vieram à tona.

É verdade.

Eu claramente vi aquela mensagem.

『Sua compreensão sobre o personagem “Kim Dokja” aumentou.』

A mensagem se referiu a mim como um “personagem”.

Isso nunca havia acontecido antes.

Um calafrio percorreu meu peito.

Até agora, eu já tinha presenciado pessoas que passaram pelo processo de "transformação em personagem" algumas vezes. Pessoas que vieram de fora da "obra original", mas que acabaram sendo assimiladas por ela.

Eram, na maioria, aqueles que pararam de ler.

Chamei a Janela de Atributos às pressas.

“Janela de Atributos.”

Porém, ela não abriu.

O motivo era evidente.

『A Quarta Parede está te encarando com hostilidade.』

Comecei a suar frio.

「Kim Dok ja o lhou por 15 se gun dos.」

“Desculpe, de verdade.”

Quem poderia imaginar que tanto tempo já tinha se passado?

Na verdade, fossem dez ou quinze segundos, mal dava tempo de conferir uma mísera Janela de Atributos.

「Não vou mos trar mais.」

“Espera aí, deixa eu perguntar só uma coisa.”

Perguntei com pressa para a Quarta Parede, que já estava prestes a desaparecer.

“O que diabos tem atrás dessa Parede?”

Era uma lembrança vaga, mas tive certeza de ter visto algo pouco antes de desmaiar.

Se eu me esforçasse para recordar, parecia até que tinha trocado algumas palavras com alguém.

Havia sombras nítidas naquele lugar.

「Com so no…」

Com essas palavras, a Quarta Parede adormeceu.

Suas funções continuavam ativas, mas sua consciência parecia ter se apagado.

Droga.

『Você adquiriu uma nova história!』

『Você adquiriu a história “Aquele que Olhou para o Abismo”.』

『A história em questão não possui indicação de classificação.』

Olhei atônito para a mensagem piscando no ar.

Aquele que Olhou para o Abismo.

Eu já sabia quem era a existência que conquistava essa história na obra original.

Por isso mesmo, foi impossível conter o calafrio que senti.

Dúvidas desenfreadas dispararam pela minha mente.

“Por que fui eu que obtive essa história aqui?”

“Qual é exatamente a relação entre essa história e eu ser rotulado como um Personagem?”

“Será que me tornei um personagem agora, ou continuo sendo um leitor?”

“Será que eu…”

“Será que ainda sou alguém capaz de mudar o futuro?”

— Kim Dokja?

Com olhos que deixavam suas emoções transparecerem totalmente, Jang Hayoung me encarava.

Como seria bom se a minha situação fosse tão clara quanto esse olhar. Se eu pudesse ler sobre mim mesmo com tanta facilidade quanto lia esse olhar…

De repente, tive uma ideia.

「E se eu usasse o Ponto de Vista do Leitor Onisciente em mim mesmo?」

Nunca pensei nessa possibilidade.

Dentro de mim, com certeza havia algo oculto que nem eu mesmo conhecia.

Não sabia se era algo deixado pelo autor ou se tinha se infiltrado naturalmente em mim enquanto o mundo se transformava. A única certeza era que eu precisava descobrir o que era, mesmo que levasse tempo.

Só que hesitei na hora de usar o Ponto de Vista do Leitor Onisciente.

“Será que usar isso me fará saber que tipo de existência eu sou?”

Para começo de conversa, tudo o que o Ponto de Vista do Leitor Onisciente fazia era ler os pensamentos e movimentos de um alvo, ou possuir a perspectiva da pessoa em questão…

『Kim… Dokja? Você está bem?』

Só consegui sair do atoleiro dos meus próprios pensamentos ao notar um Dokkaebi flutuando bem na minha frente.

— Bihyung?

Encarei Bihyung com cara de tacho.

“Esse desgraçado não disse que ia embora mais cedo?”

Bihyung gaguejou, hesitando.

『Ah… É que caiu uma tempestade de Verossimilhança do nada, aí…』

Disse que tinha assuntos urgentes para resolver, mas pelo visto estava espiando tudo aqui por perto.

De qualquer forma, ele era alguém sorrateiro demais.

“Como posso confiar nele assim?”

『N-não entenda mal! Só voltei porque esqueci de contar uma coisa.』

Ao me ver conversando com naturalidade com um Dokkaebi que nunca tinha visto antes, Jang Hayoung arregalou os olhos. Dei uns tapinhas no ombro dele para indicar que estava tudo sob controle antes de me virar para Bihyung.

— E o que você esqueceu de me contar?

『Como já deve saber, o evento da "Seleção do Rei Demônio" vai tomar proporções absurdas.』

Eu já esperava por isso.

Afinal de contas, joguei a bomba na "Associação Gourmet", espalhando abertamente um assunto que já vinha circulando nas sombras entre as constelações.

Com certeza alguns daqueles figurões participariam da Seleção do Rei Demônio.

『O negócio é que não vai só ficar enorme… Começou uma guerra pelos direitos de transmissão. Como você deve imaginar, eu não sou o único despachado para o Reino Demoníaco.』

— E quem mais está aqui?

『Tem um dokkaebi que você conhece do outro lado.』

“Um Dokkaebi que eu também conheço?”

『Um desgraçado que guarda um rancor tremendo de você e de mim.』

Nesse caso, dois me vieram à mente.

Mas um deles está em Murim, então só resta um.

— É… o Dokgak?

『Ele mesmo.』

Dokgak era encarregado do canal do Japão, ele já sofreu muito nas minhas mãos e nas do Bihyung.

Naquela época tivemos sorte, mas não havia garantia de que as coisas se repetiriam.

Mesmo entre os dokkaebis de "Maneiras de Sobreviver", Dokgak era alguém dotado de um talento excepcional quando o assunto era gerenciamento de canais.

Se ele foi escalado como um dos dokkaebis à frente desta Seleção do Rei Demônio, nosso caminho daqui para frente não seria nem um pouco tranquilo.

『Então, enfim, só toma cuidado. Gerencie bem o canal e… Espera aí. Cadê a sua dokkaebi?』

— A Dokkaebi?

Pensando bem, já fazia um tempo que o ambiente parecia quieto demais.

Pelo teto arrombado, dava para ver as constelações fixas no céu, brilhando avidamente.

Era estranho. Por mais que eu tivesse ordenado o bloqueio do canal, ainda deveria conseguir ouvir os protestos deles… Mas nenhuma mensagem soava nos meus ouvidos.

— Biyoo?

Chamei o nome dela em voz alta, tomado pelo aperto no peito.

Biyoo não apareceu. No início presumi que ela estava dormindo de novo, mas um minuto se passou, depois dois, e nem sinal dela.

Um pressentimento sinistro me assolou.

“Não me diga…?”

— Biyoo!

Biyoo desapareceu.

『Você entrou no canal #BI-7623!』

.

.

『A Constelação General Careca da Justiça fica profundamente comovido com o seu retorno.』

『A Constelação Deus da Guerra Naval lança um sorriso caloroso na sua direção.』

『Diversas Constelações dão as boas-vindas ao seu retorno!』

Ao ingressar no canal do Bihyung, nomes com os quais eu não cruzava há tempos me saudaram.

Contudo, eu não conseguia me alegrar nem um pouco mesmo sob essa chuva de aclamações.

『A constelação Rei Demônio da Salvação pergunta pelo paradeiro da Dokkaebi Biyoo.』

Algumas constelações responderam de imediato.

『A constelação General Careca da Justiça enxuga a careca, desconcertado.』

『A constelação Grande Rei Heungmu dá uma tosse seca e esfrega o polegar no indicador.』

『Algumas constelações dizem estar dispostas a responder se você lhes der Moedas.』

Pensando bem… as constelações da Península Coreana viviam sem um tostão.

Enquanto eu calculava quantas moedas entregaria, Jang Hayoung se manifestou.

— Será que ela não foi engolida pela tempestade de Verossimilhança?

Como não pertencia à Agência de Administração, Biyoo não possuía uma História Gigante para protegê-la quando uma tempestade daquelas explodisse. Portanto, não dava para descartar a possibilidade de que tivesse sido despedaçada pelas ondas de choque. Todavia…

— Não deve ser isso. Não há vestígios.

Se uma tragédia dessas tivesse acontecido, haveria fragmentos atrozes espalhados por todo canto, mas não havia nenhum sinal da Biyoo por perto.

Parecia, na verdade, como se alguém tivesse arrancado a existência chamada "Biyoo" por inteiro do cenário.

“Quem poderia ser? Quem exatamente levou a Biyoo…”

De repente, Bihyung, que roía as unhas inquieto, ergueu a cabeça.

No instante em que nossos olhares se cruzaram, percebemos que estávamos pensando exatamente na mesma coisa.

Biyoo era a única Dokkaebi no Reino Demoníaco que possuía um canal independente.

『Malditos… Foram eles.』

— Foram os Caroçudos.

Frases da obra original transcorreram rapidamente pela minha mente.

「A única área entre as do cenário que não está sob a jurisdição dos "dokkaebis". Esse lugar é justamente o "Reino Demoníaco".」

Assim como constava na obra original de "Maneiras de Sobreviver", o Reino Demoníaco era território dos Caroçudos. E justamente sob o domínio deles, foi descoberto que uma Dokkaebi desvinculada da Agência de Administração mantinha um canal pessoal.

— Essa alma nos pertence.

O primeiro Caroçudo que encontrei também cobiçou intensamente o "ovo de Dokkaebi".

O valor de um canal independente no atual cenário do Reino Demoníaco era simplesmente inestimável.

Um evento de História Gigante acontecia depois de tanto tempo no Reino Demoníaco… Os Caroçudos jamais deixariam passar uma oportunidade dessas se desenrolando na própria zona de influência.

Eles certamente raptaram o canal visando a Seleção do Rei Demônio.

Os Caroçudos possuíam, por natureza, uma resistência altíssima à Verossimilhança. Sendo assim, mesmo que a tempestade tivesse varrido tudo ao redor enquanto eu estava inconsciente, eles teriam sido plenamente capazes de atravessá-la para levar Biyoo embora.

Mas que inferno… justo agora.

『Deixa comigo. Eu vou encontrar esses desgraçados.』

Olhei de soslaio para Bihyung, cujos olhos transbordavam de raiva.

『A honra dos dokkaebis está em jogo. Mesmo que ela não seja filiada à Agência de Administração, eu não vou deixar isso barato.』

— Eu vou junto.

Mas Bihyung negou com a cabeça.

『Falta pouco tempo para a Seleção do Rei Demônio começar. Você deve ter um monte de coisa para resolver até lá, não tem?』

Ele tinha razão. Já restava pouquíssimo tempo.

Se eu perdesse tempo procurando Biyoo sem critério, a seleção poderia estar arruinada antes mesmo de começar.

— Por que… está fazendo tanto por mim?

『No momento, você pertence ao meu canal.』

Bihyung desviou o olhar ao responder.

『Só estou agindo pelos interesses do meu próprio canal. Apenas dê um jeito de vencer. Só assim as constelações vão gostar e o meu canal vai crescer ainda mais.』

Dito isso, a figura do Bihyung desapareceu no ar.

Jang Hayoung perguntou.

— Tudo… bem confiar nele?

Não havia pergunta mais tola do que indagar se dava ou não para confiar em um Dokkaebi.

Independentemente de qualquer grau de confiança que eu tivesse em Bihyung, mesmo vasculhando toda a Transmissão Estelar, seria raro encontrar uma raça tão indecifrável quanto os dokkaebis.

Soltei um suspiro curto.

A situação do Yoo Joonghyuk não permitia incomodá-lo agora, e o nível de habilidade de Jang Hayoung não era o suficiente para perseguir Bihyung.

Quem poderia atender ao meu pedido estaria, em última análise, lá no céu noturno, só que o problema era que agora eu estava sintonizado no canal do Bihyung.

Ou seja, qualquer mensagem transmitida pelo canal seria inevitavelmente interceptada por ele.

Sendo assim… só restava uma saída.

— Jang Hayoung. Chame a Parede.

Passos velozes corriam na escuridão.

『Baaat, baaaat!』

Biyoo estava presa numa gaiola, enquanto chorava com aflito.

『Baaat! Baaat…!』

Um velho corcunda, com um caroço na bochecha esquerda, corria pela estrada escura.

Havia uma leveza nos seus passos apressados. O velho estava de muito bom humor.

『A era dos dokkaebis finalmente chegou ao fim.』

Só de pensar em se gabar do seu grande feito para os outros Caroçudos, o velho transbordava de satisfação. Pouco tempo atrás, um companheiro Caroçudo havia aparecido se exibindo com uma "história de espancar Dokkaebi", gerando nele uma inveja corrosiva. Mas o que ele carregava agora não era uma mera história sobre bater em Dokkaebi, e sim a própria criatura viva nas suas mãos.

O velho Caroçudo acariciou a gaiola da Biyoo como se tocasse uma joia preciosa.

『Pequena, você será a primeira "Caroçuda" a ter um canal.』

O desejo ancestral acalentado pela raça dos Caroçudos.

Reaver o protagonismo das histórias que lhes foi usurpado pelos "Dokkaebis".

『A contadora de histórias de ■■. Aquela que libertará os escravos do inferno deste cenário maldito…』

O caroço na bochecha esquerda do velho Caroçudo inchou muito.

Tomado pela empolgação, o caroço pulsante tremulou e começou a cutucar a gaiola onde Biyoo estava presa. Encarando essa massa disforme com olhos apavorados, Biyoo olhava ao redor em desespero. Procurava angustiada por alguém que viesse em seu socorro, mas, infelizmente, não havia nenhuma pessoa naquele lugar para salvá-la.

『Ei.』

Para ser exato, não havia nenhuma “pessoa”.

『Dá para afastar esse caroço daí?』

Link do Discord: https://discord.gg/rNCpNz6N

Link do Grupo do Zap: https://chat.whatsapp.com/EdmPAMqIcrSD7OtGqTnrOT?mode=gi_t

📝 Capítulo semanal: 1/3.

💸 Meta para o próximo capítulo patrocinado: 2/20 reais; 1 na fila.

💎 Chave-Pix para doação: 982eca8d-a504-44d3-bb9b-7b436e6f8feb