PUBG Online: O Romance do Século Novel — Capítulo 21: CAPÍTULO 21 - E então você ainda estava planejando retirá-lo?

Capítulo 21 - E então você ainda estava planejando retirar a mensagem?

Editado por Divetus

Depois de desligar o computador, Yu Yan tomou um banho e se deitou na cama.

Ele segurava um bilhete com dois IDs do WeChat escritos.

Ao abrir o WeChat, viu que tinha muitas mensagens. De relance, eram todas dos inúmeros grupos de bate-papo nos quais seus ex-colegas do ensino fundamental o tinham colocado.

Um garoto bom em jogos não seria maltratado em meio a outros garotos, especialmente porque o temperamento de Yu Yan era bom. Ele geralmente atendia a todos os pedidos relacionados a boosting [1] de ranks nos jogos, então, embora raramente entrasse em contato com seus colegas após a formatura, os outros sempre se lembravam de adicioná-lo aos grupos de bate-papo.

Ele não se apressou em ler as mensagens do grupo e apenas clicou na tela de adicionar contatos.

Então, olhou para o ID do WeChat no bilhete e o digitou.

Confirmou três vezes antes de pesquisar.

Uma foto de perfil preta apareceu. Para ser exato, era uma foto de um céu noturno que estava vazio além da lua cheia pendurada. Até o número 1 ao lado parecia um pouco frio.

En, não digitei errado.

Yu Yan se virou, apoiou o cotovelo no travesseiro, clicou no botão de adicionar, fazendo com que outra interface surgisse.

Ele digitou fielmente seu nome no jogo e enviou.

No mesmo instante em que enviou, seu celular vibrou levemente.

Ele se assustou e olhou novamente. Descobriu que alguém em um dos seus grupos do ensino fundamental estava marcando ele.

[Fala aí, faz tempo que não nos vemos, por que não aproveitamos este feriado e nos reunimos? Vocês deveriam vir hein. @Yu Yan, por que o Xiao Yan não fala?]

Yu Yan abriu o teclado do celular e estava prestes a digitar quando outra linha de palavras apareceu.

[Li Hang: Ele não está fazendo live não? Vocês acham que ele é igual a nós, com férias de inverno e verão aí? Quer dizer, crianças de famílias pobres têm que se tornar independentes mais cedo.]

Não havia nada de errado com o que ele disse, mas dizer isso em um ambiente onde a pessoa real podia ver, simplesmente não parecia muito bom.

Vendo que o clima não estava bom, o grupo de bate-papo de repente ficou quieto.

Yu Yan clicou no perfil de Li Hang e, como esperado, a outra pessoa o havia apagado da lista de amigos.

[Yu Yan: Sim aí, então provavelmente não vou poder ir.]

Assim que suas palavras foram enviadas, o grupo de bate-papo de repente explodiu.

As alunas que estavam à espreita no grupo de bate-papo enviaram muitos emoticons, impulsionando suas mensagens para o topo.

[Xiao Yan!! Venha se reunir conosco aí! Podemos descobrir um horário que funcione para você!!]

[Isso mesmo, não te vejo desde a formatura. Você ainda se lembra de mim??]

Até os alunos que normalmente não gostavam de enviar mensagens em seus celulares apareceram.

[Sim, qualquer hora está bom, contanto que seja conveniente para você.]

[Depois que nos reunirmos, vamos ao cybercafé para jogar um pouco. Faz tempo que nós 5 não jogamos juntos.]

[Em qual plataforma você está fazendo live? Nós, seus manos, vamos bombardear sua live com presentes em apoio.]

Yu Yan segurou seu celular, seu coração indo e vindo.

Embora não soubesse como Li Hang descobriu que ele estava fazendo live, ele não tinha intenção de investigar profundamente o assunto. Já que seus velhos colegas tinham falado tanto, seria cruel demais para ele recusar novamente.

[Yu Yan: Ok aí, não se preocupem comigo. Quando vocês marcarem um horário, vou pedir algumas folgas e também vou.]

Depois de enviar esta frase, o celular vibrou novamente.

No topo da tela, uma notificação de 1 apareceu.

Pedido de amizade aceito!

Ele imediatamente parou de prestar atenção ao grupo do ensino fundamental, não se incomodando em participar de nenhuma das discussões sobre a hora e o lugar do encontro.

Ele abriu o bate-papo de 1, mas o outro lado estava quieto. Além da notificação do sistema de que o pedido de amizade tinha sido aceito, não havia outras mensagens.

Yu Yan hesitou por um tempo e, em seguida, colocou as pontas dos dedos no teclado do celular.

Olá, Chefe. Sou o yanxyan.

Apagou.

Vamos jogar amanhã?

Apagou.

Desculpa aí, nós não comemos frango hoje à noite.

Apagou.

….

Yi Chen sentou-se em sua cadeira executiva, olhando para o celular ao lado de seu teclado. Seu dedo indicador estava batucando moderadamente na mesa e, como a força era bem controlada, quase não havia som.

O celular exibia uma caixa de bate-papo na tela que continuava mostrando "digitando" da outra parte. Apesar de esperar por tanto tempo, ele ainda não havia recebido uma mensagem.

Já se passaram dez minutos. O pequeno streamer estava escrevendo uma redação?

"Presidente Yi..." A pessoa do outro lado da videoconferência começou a falar cada vez mais devagar.

Parecia que seu chefe não estava ouvindo desde que a reunião começou.

Yi Chen preguiçosamente olhou para cima: "Terminou de falar?"

"Ah, não, ainda não." O homem tossiu suavemente e continuou a relatar sobre a filial americana.

Meia hora depois, o gerente de divisão finalmente terminou o relatório e soltou um longo suspiro.

O relatório de status semanal sempre o fazia sentir como se estivesse em um campo de batalha.

Apesar de seu chefe ser jovem, sua forma de conduzir os negócios não era diferente da do ex-presidente Yi. O último gerente de divisão tinha sido um pouco descuidado durante seu relatório uma vez e foi demitido no dia seguinte.

Embora ele estivesse ciente de que havia outros fatores na situação, quando isso aconteceu, toda a filial ainda tinha entrado em pânico. Eles não ousavam relaxar.

De repente, ele pensou em algo. "A propósito, Presidente Yi, você disse antes que queria providenciar para que uma pessoa viesse para a filial..."

"Cancele aí."

"Ah?"

Yi Chen moveu sua mão e saiu do vídeo em tela cheia. "Eu não gosto de me repetir."

"Certo! Eu entendo."

"En, tem sido difícil para você."

Ao dizer esta frase, Yi Chen desligou a videochamada.

Yu Yan segurou seu celular em uma mão e se virou para que estivesse de frente para o teto.

Ele apertou os olhos em concentração enquanto o sono o envolvia e continuou a tocar em seu celular.

… Obrigado pelo cachecol.

Apagou.

No final, por que ele estava tão perdido? Ele não podia simplesmente digitar uma saudação e pronto?

Yu Yan também queria ser direto, mas... Ele tinha alguns motivos egoístas.

Ele também não tinha certeza se 1 gostava de enviar mensagens de voz.

Era realmente vergonhoso ouvir seus próprios VODs [2] da live todos os dias. Além disso, depois de ouvir por tanto tempo, era quase sempre cheio da voz de Lu Xiuhe.

Mas, geralmente falando, ninguém usava mensagens de voz para conversar com estranhos né?

Yu Yan bocejou e olhou para o ícone do microfone no canto inferior esquerdo.

!!

Se você enviasse uma mensagem de voz primeiro, talvez a outra parte também respondesse com uma mensagem de voz?

Suas ações foram mais rápidas do que sua reação consciente. Quando ele se tocou, descobriu que seu polegar já estava pressionando o botão da mensagem de voz.

"Hum, 1..."

Depois de dizer apenas algumas palavras, sua ideia já encontrou um obstáculo. Já passava da meia-noite, então provavelmente não seria conveniente para 1 ouvir se ele enviasse uma mensagem de voz.

Ele suspirou. Assim que ele quis cancelar o envio da mensagem, ele sentiu que suas mãos estavam estranhamente vazias—

Bang!

Seu celular de 180 gramas o atingiu diretamente no nariz.

"Hiss—" A dor o pegou desprevenido, e Yu Yan quase instantaneamente acordou. Ele abruptamente respirou ar frio e não pôde deixar de resmungar irritado consigo mesmo: "Dói..."

Ele estava prestes a esfregar o nariz para parar a dor, quando ouviu um bipe estranho de seu celular.

Ele o pegou e deu uma olhada—ele não sabia como, mas havia acidentalmente tocado na tecla de voz e inesperadamente enviado uma mensagem de voz de dois segundos!!

Ele nem hesitou antes de clicar imediatamente no botão de retirar a mensagem.

No momento em que estava prestes a retirá-la, ele viu uma pequena linha no topo da caixa de bate-papo: a outra parte está digitando.

Yu Yan ainda estava em um estado estupefato e só podia observar enquanto seu celular vibrava com as várias mensagens de voz que 1 enviou.

"Dói? Onde dói?"

"Vendo que você estava digitando por cerca de meia hora, eu realmente pensei que você estava escrevendo uma redação..." A voz do homem fez uma pausa depois de dizer isso e, de repente, riu: "E então você ainda estava planejando retirar a mensagem?"

Yu Yan segurou seu celular com as duas mãos e sentou-se ereto!

"Não, de jeito nenhum, eu apenas derrubei acidentalmente meu celular no meu nariz..."

Depois disso, ele continuou: "... Eu também não estava escrevendo uma redação."

"Então, o que você estava planejando dizer, já que manteve o bate-papo aberto por meia hora?"

Yu Yan não esperava que suas pequenas ações fossem descobertas pelo outro lado; suas orelhas imediatamente pareceram estar em chamas, queimando muito.

Dois minutos depois, ele deu uma desculpa esfarrapada.

"Eu só queria agradecer pelo cachecol."

Yi Chen pegou a caneca de café e foi para a cozinha enxaguá-la com água quente. Ele abriu a mensagem de voz sem pressa.

Sem o microfone aprimorado da placa de som, a voz do pequeno streamer estava mais limpa. Sua voz era um pouco suave, deixando uma pessoa confortável. Não combinava com sua imagem decisiva e imponente no jogo.

"Você não reconheceu a pessoa errada?" Yi Chen riu. "Eu não fui quem te deu o cachecol."

Desta vez, o outro lado respondeu muito rapidamente.

"Não! Eu não estou enganado!"

Meio minuto depois, outra mensagem chegou.

"Caso contrário... Você poderia, por favor, me ajudar a transmitir meus agradecimentos?"

Yi Chen ergueu as sobrancelhas. Ele nunca tinha sido usado como um microfone entre outras pessoas antes.

No entanto, ouvindo o tom cauteloso do pequeno streamer, ele não estava realmente disposto a recusar.

No quarto de hóspedes, Yi Ran cobriu a cabeça com o cobertor e roncava alto.

Mas a batida na porta era mais alta e o arrastou à força para fora de seu sonho. Fingir estar morto foi infrutífero, então ele irritadamente jogou o cobertor para o lado e caminhou até a porta, apenas para murchar ao ver o visitante.

"Ge, o que você quer no meio da noite aí?"

"O pequeno streamer me pediu para te agradecer."

"???"

Vendo sua expressão completamente estupefata, Yi Chen o lembrou: "O cachecol."

"E também, se seu ronco estiver tão alto de novo, você pode pegar seu cobertor e ir dormir na cabine de segurança lá fora."

Yi Ran esperou que Yi Chen saísse, mas só se recuperou totalmente depois que o vento da noite tardia soprou em seu rosto——

Espera, eu também não dei meu WeChat para o streamer? Por que você precisaria bater na porta no meio da noite para ajudar a transmitir seus agradecimentos??

Além disso, como eu controlo meu ronco? Você quer que eu me sufoque, certo??

[1] - "Boosting" no contexto de jogos online significa aumentar o rank ou nível de habilidade de um jogador, geralmente através da ajuda de outro jogador mais experiente.

[2] - VODs são vídeos sob demanda, gravações de transmissões ao vivo.