Sussy Baka in MHA Novel — Capítulo 48: CAPÍTULO 48 - Capítulo 48: Corrida

Capítulo 48: Corrida

Receba capítulos adiantados enquanto me ajuda a pagar as contas em:

/TheSynonym

°°°

"...Tente não me entediar muito."

...

..

.

No momento em que Suzaku soltou aquelas palavras pelo microfone, todo o estádio caiu em um silêncio mortal, como se alguém tivesse apertado o botão de mudo em todos os presentes.

Não foram apenas os alunos perplexos diante de Suzaku que silenciaram, mas também as pessoas sentadas nas arquibancadas.

E como poderiam não fazê-lo? O representante dos alunos, alguém cujo dever era defender o bom espírito esportivo, havia provocado todos no exato momento de seu discurso.

Além do mais, ele o fez durante uma transmissão ao vivo que estava sendo assistida pela maioria do Japão.

Nenhum dos representantes de alunos anteriores havia ousado fazer tal coisa.

"Obrigado pela atenção."

No final, porém, o silêncio durou apenas meio segundo, até que Suzaku encerrou seu discurso e colocou o microfone de volta em seu suporte antes de se afastar.

"Que se dane você!"

"O que diabos isso significa?!"

"Os caras do curso de heróis se acham a última Coca-Cola, hein?!"

"Idiota!"

"Vou te incinerar, maldito!"

Imediatamente após o término do discurso, o grupo de alunos de fora da classe 1-B começou a ficar agitado e a olhar para Suzaku e seus colegas com raiva flamejante nos olhos. Fazendo com que a pobre classe 1-B cobrisse seus rostos de vergonha e se esforçasse ao máximo para parecer que não conheciam Suzaku nem um pouco.

Enquanto isso, nas arquibancadas, vários heróis profissionais riam fracamente do show que Suzaku havia feito.

"Haha, que aluno peculiar."

"Dizer algo assim na frente de todo o Japão, esse garoto tem coragem."

"...Não tenho certeza se isso foi muito inteligente. Olhe para todos os outros, eles estão espumando de raiva, ele certamente será o alvo no momento em que os eventos começarem."

"Bem, se ele é tão habilidoso quanto fez parecer, ele deve ser capaz de enfrentar as consequências de suas palavras."

"Hah, você tem razão. Vamos esperar que ele tenha o que é preciso para sustentar essa confiança."

No mundo dos heróis, ser confiante significa que alguém tem confiança em suas habilidades, então, é claro, seu interesse foi despertado.

Que tipo de habilidades aquele que ficou em primeiro lugar entre a maioria dos alunos teria que ter para ser tão confiante em si mesmo? Cada um dos heróis que procurava talentos potenciais estava se fazendo essa mesma pergunta.

Sua atitude era algo que poderia ser corrigido no devido tempo, talento, no entanto, não era. Eles estavam ansiosos para ver o que Suzaku reservava para eles.

Quanto a saber se sua confiança acabaria se revelando uma arrogância sem fundamento ou não, isso estava prestes a ser visto.

De volta ao grupo de alunos...

"Seu psicopata maldito, por que você fez isso?!" Monoma disse, sacudindo Suzaku para frente e para trás de forma cômica.

Suzaku deu de ombros enquanto continuava a ser sacudido. "Só porque sim."

Então, Sen gritou do meio do grupo de alunos. "Você não está bem da cabeça!" Ganhando um aceno de alguns de seus colegas, que estavam parecendo um pouco preocupados com os olhares hostis enviados a eles.

Ouvindo esse último comentário, Suzaku zombou, antes de afastar as mãos de Monoma de sua gola e colocar as mãos de volta nos bolsos.

"Se eles estão tão irritados com minhas palavras, então eles só têm que provar que estou errado... No entanto, se eles serão capazes, veremos."

"Você..."

Enquanto Monoma rangia os dentes, Testutetsu caminhou até eles e exibiu um sorriso largo enquanto dava um tapinha no ombro de Monoma. "Bem, acalme-se, Monoma. Embora ele pudesse ter dito isso de forma mais agradável, Suzaku está certo... Se eles não têm a habilidade de provar que as palavras de Suzaku estão erradas, então esse é o problema deles."

"Existe uma coisa chamada ser civilizado," Monoma disse com uma expressão inexpressiva, no entanto, ele foi ignorado por ambos.

"A propósito, Tetsutetsu," Suzaku se virou para olhar para o adolescente metálico. "...Você estava incluído no que eu disse."

"O QUÊ?! SEU BASTA—!!"

-Chicote!-

"Atenção!"

Infelizmente, Tetsutetsu nunca conseguiu terminar suas palavras, pois Midnight estalou seu chicote no ar e falou em voz alta para que todos ouvissem.

"Agora, então, já que terminamos com isso, vamos começar imediatamente com o PRIMEIRO EVENTO do festival esportivo deste ano!"

De repente, uma enorme tela foi implantada atrás de Midnight, com uma animação semelhante a uma roleta tocando no fundo, chamando a atenção de todos os alunos que sabiam o que isso significava.

Era hora da seleção do primeiro evento.

Midnight lambeu os lábios com um sorriso sádico ao ver sua aparência nervosa, antes de prosseguir com a apresentação. "Tenho certeza de que todos já estão loucos para saber, então não vou prolongar mais... O primeiro evento tão fatídico e destruidor de sonhos deste ano é..." Midnight falou com um tom de expectativa em sua voz, antes de estalar seu chicote mais uma vez quando a animação parou de tocar e a imagem de um boneco palito em uma postura de corrida apareceu.

"Uma corrida de obstáculos!!!"

-Gritos!-

No instante em que o evento foi anunciado, a multidão explodiu em gritos. O entusiasmo em ver como tal competição se desenvolveria transbordou de todos nas arquibancadas.

Os alunos, no entanto, engoliram em seco nervosamente ao ver seu desafio que em breve aconteceria. Alguns até começaram a chorar, pois suas Individualidades não seriam capazes de se destacar muito em uma competição como essa.

Suzaku, no entanto, manteve sua cara de poker, simplesmente dando a alguns de seus colegas nervosos alguns olhares e um olhar de pena para o pobre Arata na distância que estava se lamentando por ter seu aspecto físico testado mais uma vez.

'Bem, eu o ajudei a treinar um pouco há um tempo, então ele não deve estragar tudo tão feio... provavelmente...'

Enquanto Suzaku ponderava se deveria ajudar seu aliado um pouco durante o evento, Midnight então prosseguiu para explicar seu conteúdo para evitar qualquer possível confusão entre os alunos.

Em resumo, todos teriam que completar um percurso de quatro quilômetros que circundava toda a parte externa do estádio, onde diferentes conjuntos de obstáculos seriam colocados para tornar a competição mais 'Divertida'. Ela não se aprofundou no que eles seriam, mas nenhum dos presentes sentiu que seria fácil.

No entanto, essa não era a parte que mais interessava aos alunos, mas a próxima.

"Mais uma coisa," Midnight sorriu maliciosamente. "Se há uma coisa que nossa escola valoriza muito, é a liberdade! Como tal, desde que você permaneça no percurso... Qualquer coisa é permitida."

""...!""

Esse anúncio, embora não tenha causado nenhuma mudança visível nos alunos nervosos, causou uma mudança no humor que foi sentida por muitos.

-Olhares...-

De repente, vários olhos foram direcionados para a figura indiferente de Suzaku, e pelas expressões de seus donos, era evidente que nenhum deles tinha boas intenções.

O ruivo, é claro, percebeu, mas não se importou muito. Ele havia provocado todos por um motivo.

Se não houvesse um desafio, então qual era o sentido de alcançar o primeiro lugar?

Ele ia varrer o chão com todos, independentemente de quantos fossem.

-Chicote!-

"É isso, agora todos vão para suas posições!" Depois de terminar as explicações, Midnight chicoteou o ar uma última vez e dispensou os alunos, que começaram a se mover em direção à linha de partida em um dos portões do estádio.

"Ei, me deixem passar, eu devo começar primeiro!"

"Saiam da frente!"

"Fiquem no seu lugar!"

"Ei, quem chega primeiro, é servido primeiro!"

"Eu disse para sair, idiota!"

No entanto, no momento em que todos chegaram lá, brigas para garantir o melhor lugar de onde começar a correr começaram a acontecer por toda parte.

O número de alunos era tanto que aqueles que acabariam nas últimas fileiras inevitavelmente teriam uma grande desvantagem quando a corrida começasse. Portanto, era compreensível por que todos estavam tão focados em garantir um bom lugar.

Até mesmo os colegas de classe de Suzaku e Arata tinham ido lutar por bons lugares na corrida. O ruivo, no entanto, nem se preocupou.

No momento em que seu tempo de preparação terminou, Suzaku acabou ficando entre a última fileira de alunos, onde os alunos preguiçosos, desinteressados ou simplesmente tímidos que não conseguiam se obrigar ou se incomodar em lutar por melhores posições estavam.

Além disso, como o inimigo número um do festival agora, ele não achava que seria dado muita passagem para as fileiras da frente também.

'Não que eu precise' Suzaku pensou enquanto seus olhos semicerraram fracamente.

À medida que a hora de começar se aproximava, muitos de seus colegas de classe lançaram-lhe olhares confusos ou quase preocupados ao vê-lo tão atrás. No entanto, depois de ver sua expressão despreocupada, a maioria deles encolheu os ombros de suas preocupações, sentindo que ele ficaria bem.

No final, depois que cerca de 5 minutos se passaram e todos se posicionaram bem, a voz de Midnight ecoou alto no estádio e colocou todos em alerta máximo.

"Todos, preparem-se!"

Depois disso, bem acima da linha de partida, três luzes verdes foram acesas, atuando como a contagem regressiva.

Os olhos de cada aluno imediatamente ficaram grudados neles e, como se respondessem à sua ansiedade fervorosa, logo, um por um, a luz neles começou a desaparecer.

[3]

[2]

[1]

Até que não restou nenhum.

No instante seguinte, Midnight levantou o braço no ar e gritou a palavra que todos estavam esperando.

"Começar!"

No momento em que sua voz ressoou pelo campo, todos começaram a se mover, correndo em uníssono para o portão como uma debandada furiosa.

E, enquanto a enorme massa de alunos corria com todas as suas forças para frente, a voz de Present Mic de repente alcançou os ouvidos de todos ao redor.

{"Bem, aqui está o lance a lance! Você está pronto para fazer os comentários, Eraser-head?"}

A voz de Aizawa veio depois da dele. {"Você me forçou a vir"}

{"Ahem, não vamos prestar atenção nisso, Eraser. Em primeiro lugar, no que você acha que devemos prestar atenção durante os estágios iniciais da competição?"}

{"Esta parte agora"}

No segundo seguinte, um grande problema ocorreu.

A linha de partida, que consistia em um túnel que levava para o lado de fora, não era larga o suficiente para acomodar todos os alunos correndo furiosamente.

Como resultado, no momento em que começaram a entrar nele, o túnel começou a ficar apertado, diminuindo a velocidade dos alunos ansiosos, até que em um ponto ninguém mais conseguia se mover.

"Ei, mova-se!"

"Vamos, por que vocês na frente não estão se movendo?!"

"Apressem-se!"

"Ei, cuidado!"

"Parem de empurrar, nós também não podemos nos mover!"

Os alunos aquecidos, cujas reservas de adrenalina estavam a toda velocidade depois que Midnight deu início à competição, foram rápidos em ficar frustrados quando se encontraram em uma situação tão estúpida quando estavam em um dos momentos mais importantes de suas vidas.

Alguns cotovelaram outros, tentando se dar algum espaço para respirar, enquanto outros empurravam aqueles na frente deles com todas as suas forças, esperando continuar com a corrida o mais rápido possível, embora não muito bem-sucedido.

No entanto, as coisas estavam prestes a mudar.

-Swoosh!-

No segundo seguinte, uma enorme onda de frio lavou todos dentro do túnel, congelando o chão no processo e causando confusão entre todos.

Então, do outro lado do túnel, na parte externa do estádio, uma figura emergiu da névoa fria que havia sido criada.

"Desculpe por isso..." Todoroki disse com um tom falsamente apologético, enquanto começava a correr para frente. Deixando para trás a enorme multidão de alunos, que olharam para suas costas em choque.

Imediatamente, eles tentaram persegui-lo ao vê-lo assumir a liderança tão casualmente. No entanto, eles logo perceberam um problema.

"O-o que é isso—?!"

"Eu não consigo—!"

"Está congelando—!"

A enorme onda de frio não só abriu caminho para Todoroki passar, mas também congelou os pés de muitos adolescentes despreparados, que ficaram presos ao chão e não conseguiram mais se mover.

Esse não foi o caso para todos, no entanto.

-Boom!-

-Flash!-

No segundo seguinte, quatro figuras também abriram caminho através do grupo e rapidamente começaram a seguir Todoroki.

Bakugo, Yaoyorozu, Aoyama e Kirishima usaram suas Individualidades para saltar para fora do túnel lotado, evitando o movimento de congelamento do chão de Todoroki.

No entanto, eles não foram os únicos a fazer isso.

Logo depois, Ibara, Tetsutetsu e Fukidashi (O cara da cara de mangá) usaram suas Individualidades à sua própria maneira e saltaram para fora da multidão também. Seguindo aqueles à frente imediatamente.

Depois disso, mais alunos seguiram seu exemplo, de muitos do curso de heróis, a alunos de outros departamentos. Todos começaram a usar suas Individualidades para sua vantagem e para nivelar um pouco as coisas.

Quanto a onde um certo jovem ruivo estava durante tudo isso...

"Ei, que porra é essa?!"

"Ai, quem fez—?!"

"Ack!"

"Cuidado!"

De repente, em meio à multidão de alunos ainda presa, a figura de Suzaku surgiu como um ginasta especialista e começou a usar as cabeças e os ombros de todos que ainda estavam presos no gelo como apoios para se mover pelo túnel.

Muitos o encararam com raiva e aborrecimento ao sentirem seu peso cair sobre eles por um segundo, mas Suzaku simplesmente os ignorou até chegar ao final do túnel. Aterrissando então no chão mais uma vez, e imediatamente começando a correr atrás de todos que haviam se adiantado sem olhar para trás para os alunos problemáticos em quem ele havia pisado.

Sua velocidade chamou a atenção de muitos competidores, que de um momento para o outro começaram a ver Suzaku passar por seus lados como se fossem caracóis em comparação com ele.

Ele até passou correndo por Midoriya, que também conseguiu sair da multidão.

"Suzuki-kun?!"

O adolescente de cabelos verdes olhou para ele chocado ao ver sua figura rápida passar correndo por ele em menos de um segundo e logo o deixar para trás.

Suzaku, no entanto, não prestou atenção nele e apenas continuou correndo a toda velocidade, movendo-se pelas posições como uma bala, até que, finalmente, ele começou a se aproximar daqueles que estavam na frente.

O primeiro que ele encontrou foi Bakugo, que ao avistar Suzaku correndo por ele, teve uma veia brotando em sua testa e gritou com ele furiosamente. "Seu bastardo ruivo!"

"Pirralho-que-não-cala-a-boca" Suzaku dirigiu-se a ele também enquanto dava a Bakugo um pequeno aceno de cabeça enquanto passava correndo por ele, deixando o loiro ainda mais irritado.

"Você—!" Bakugo parecia querer fazer algo naquele momento. No entanto, antes que ele tivesse a chance, a velocidade de Suzaku aumentou e ele começou a deixá-lo para trás, mesmo que o loiro estivesse usando explosões para se impulsionar para frente.

"Espere, seu bastardo!!!"

Enquanto a figura de Suzaku ficava cada vez mais distante, Bakugo gritou de frustração enquanto tentava agarrá-lo.

Suzaku, infelizmente, apenas o ignorou e continuou com sua corrida a toda velocidade, logo deixando o loiro para morder a poeira e passando por uma Momo surpresa, que o olhou com choque, e um Kirishima maravilhado que deu a ele um joinha ao ver sua velocidade.

No momento em que todos os outros finalmente saíram do túnel, Suzaku já estava em segundo lugar, apenas um pouco atrás de Todoroki, que apesar de sua vantagem inicial, estava sendo rapidamente alcançado por Suzaku.

Até que, depois de um tempo, a distância entre eles se tornou nada, pois Suzaku finalmente alcançou o adolescente de cabelos vermelhos e brancos e deu a ele um aceno de cabeça curto enquanto passava por seu lado.

"E aí."

"...?"

Todoroki não disse nada. No entanto, uma expressão frustrada ainda surgiu em seu rosto quando ele percebeu que Suzaku de alguma forma ainda havia alcançado.

Sua carranca se aprofundou ainda mais quando ele percebeu que com a velocidade de Suzaku, era apenas uma questão de tempo até que ele começasse a ficar para trás também.

'Então sua habilidade de luta não era a única coisa em que ele se destacava...' Todoroki apertou os olhos e, por um breve momento, considerou fazer um movimento contra Suzaku. Afinal, Midnight havia insinuado que qualquer coisa era permitida durante a corrida, então lutar contra outros competidores também deveria ser.

No entanto, antes que ele tivesse a chance de decidir se faria isso ou não, os olhos de Todoroki avistaram um objeto se aproximando rapidamente e ele desviou com pressa.

-Bang!-

"O que...?"

No segundo seguinte após pular para longe, ele avistou o que quase o havia atingido, arregalando os olhos ao ver um enorme robô em forma de tanque com o número 3 impresso em sua carcaça, atingindo o mesmo local onde ele estava parado há apenas um segundo.

'Um robô?'

Enquanto Todoroki ponderava a razão para um robô estar aqui, a voz de Suzaku alcançou seus ouvidos.

"Os robôs vilões do exame prático, hein?"

Tendo entrado por recomendação, Todoroki não lutou contra eles, pois nunca fez o exame prático e, como tal, também nunca chegou a vê-los. Tendo ouvido apenas seus colegas de classe mencioná-los de vez em quando durante o curto período de tempo em que estiveram juntos.

'Então é isso que eles lutaram no exame prático?' Todoroki olhou para a entidade metálica com curiosidade.

No entanto, seu foco no robô à sua frente mudou muito rapidamente quando ele viu o que estava à distância, esperando por eles.

-Broooom!!-

Lá, alinhados horizontalmente como uma parede, vários robôs titânicos podiam ser vistos aguardando pacientemente o momento em que alguém tentaria passar por eles. Prontos para esmagar qualquer aluno à vista com seu tamanho colossal.

Eram os 0 pontos.

No momento em que seus olhos pousaram sobre eles, a voz de Present Mic começou a ecoar pelas arquibancadas do estádio, narrando o que estava acontecendo.

{"Obstáculos apareceram na frente de nossos participantes líderes! Começando com a primeira barreira... Robo Inferno!!!"}

Seu tamanho e número surpreenderam um pouco Todoroki. No entanto, apesar de sua surpresa inicial, não havia um traço de preocupação em seus olhos.

Ele estava confiante em enfrentá-los se chegasse a isso. Sua Individualidade permitia isso.

No entanto, ele não era o único que parecia estar cheio de confiança no momento.

"Eles exageraram um pouco com seu número... Mas bem, não é como se tivéssemos que lutar contra eles, não é?" Suzaku murmurou, antes de olhar para trás e ver as centenas de alunos ainda na corrida alcançando-os rapidamente. "... É melhor se mover."

Depois de dizer isso, Suzaku chutou o chão e começou a correr direto para o grupo de gigantes. Ignorando o rosto surpreso de Todoroki no processo e alguns gritos furiosos direcionados a eles de um certo loiro.

"O-o que aquele cara está fazendo?!"

"Ele é estúpido?!"

Quando o resto dos participantes chegou ao local, muitos olharam com admiração enquanto Suzaku se aproximava dos robôs gigantes sem um traço de medo.

Admiração que se transformou rapidamente em pavor quando viram um dos 0 pontos olhar para Suzaku e preparar um de seus socos devastadores.

"E-ei, cuidado!"

Mesmo como o inimigo número um no momento, muitos ainda não estavam no nível de querer ver Suzaku se transformar em pasta de carne.

Suas preocupações, no entanto, eram infundadas.

-Booom!-

Quando o soco atingiu o chão, destruindo um enorme pedaço do chão e levantando uma enorme nuvem de poeira no processo, a figura ágil de Suzaku moveu-se pelo campo com incrível velocidade e facilmente evitou o soco aterrorizante com relativa facilidade. Fazendo com que muitos dos competidores ficassem boquiabertos diante da visão.

Depois disso, mais alguns 0 pontos tentaram atacar a figura escorregadia de Suzaku. No entanto, no momento em que ele chegou ao final do obstáculo, nenhum deles conseguiu tocá-lo.

{"Suzaku Suzuki da Classe 1-B! Ele conseguiu evitar todos os ataques dos 0 pontos e até fez parecer fácil! Que incrível, ele se tornou o primeiro a passar!"}

Depois que Present Mic falou com choque e admiração enquanto continuava narrando o evento, muitos dos competidores que tinham visto o que Suzaku tinha feito reconsideraram suas noções sobre o ruivo.

"Droga... Então é por isso que ele era tão convencido."

"Não é à toa que ele ficou em primeiro lugar."

"Eu não acho que seria capaz de desviar daqueles ataques tão facilmente..."

"Ei, está virando para nós!"

De repente, enquanto muitos alunos admiravam a agilidade de Suzaku, alguém percebeu que, depois de não conseguir pegar Suzaku, alguns dos 0 pontos estavam se voltando para eles.

"Oh merda, eles estão vindo!"

"Tsk..."

Vendo os 0 pontos começarem a mirar nele e nos outros do nada, Todoroki estalou a língua e deu um passo à frente.

"Eu não sei exatamente quão fortes esses caras são, mas se eles iam ter todo esse trabalho para preparar algo neste nível..."

Seus olhos se estreitaram quando a temperatura ao seu redor caiu drasticamente.

"...Eu gostaria que eles tivessem preparado algo melhor, especialmente porque meu velho estúpido está assistindo."

Ao dizer essas palavras, Todoroki fez um leve aceno com as mãos e, a partir dele, criou uma enorme onda de frio que lavou os robôs colossais e cobriu todos eles com toneladas de gelo, imobilizando-os.

"Fuuh~"

Depois disso, Todoroki respirou fundo e, sem mais delongas, começou a correr pelos robôs congelados, indo atrás do Suzaku já desaparecido como se ele não tivesse acabado de congelar vários robôs colossais com apenas um aceno de sua mão.

"Olha, podemos passar entre as pernas deles!"

Depois disso, muitos alunos apontaram para ele enquanto o viam correndo pelos robôs com facilidade. Seguindo-o, pensando em tirar vantagem do fato de que os robôs estavam congelados.

No entanto, todos pararam quando a voz de Todoroki os alcançou.

"Eu aconselharia você contra isso. Eu os congelei enquanto eles estavam desequilibrados... Eles vão cair."

E como se respondessem às suas palavras, depois que Todoroki passou pelos robôs, eles começaram a desabar sobre o resto dos competidores, que correram apressadamente e conseguiram evitar que as máquinas de metal desabando caíssem sobre eles.

Todoroki simplesmente continuou correndo, ignorando completamente a enorme explosão de poeira que ocorria em suas costas.

Ele tinha que pegar um certo cara ruivo.

...

-Continua...-

°

(N/A: Primeira parte da corrida concluída, agora restam apenas três, como nosso protagonista excessivamente suspeito irá ultrapassá-los? Ele vai ficar em primeiro lugar neste evento, ou o brócolis-homem fará um retorno incrível como no anime?

Descubra no próximo episódio de Sussy Baka em MHA)

->