Todas Essas Heroínas Perdedoras! — Capítulo 86: Histórias Curtas Vol 7 – SS – SS: Cuidado com Rostos Desconhecidos

DURANTE O INTERVALO DO ALMOÇO NO COLÉGIO TSUWABUKI.

Algumas garotas estavam absortas em uma conversa dentro da sala da Turma 1-F.

Por algum tempo, o papo girou em torno de dramas e estudos, mas, pouco a pouco, o assunto mudou para uma questão específica. O tema da conversa era uma colega de classe que estava suspensa naquele momento.

Uma garota de olhos que lembravam os de uma raposa lançou um olhar para a carteira vazia e comentou:

— Ser suspensa logo depois de entrar no colégio é pesado. O que alguém precisa fazer para isso acontecer?

Outra garota deu continuidade à conversa.

— Dizem que foi por causa de um relacionamento com um cara. Tem até um boato de que o sujeito era professor.

— Sério? Um professor? Eles não são todos uns tiozões?

As garotas riram, e suas vozes se misturaram em um murmúrio divertido. Um garoto gritou de longe:

— Ei, não foi porque vocês fizeram bullying com ela?

— Garotas dão medo.

— Hã? Olha quem fala. Ela só está brincando com todos vocês, sabiam?

As risadas descaradas dos garotos foram recebidas com irritação fingida pelas garotas. Então, durante uma breve pausa na conversa———

— Então... que tipo de pessoa Shiratama-san realmente é?

A pergunta repentina pareceu congelar o tempo por um instante. Quem a havia feito era uma garota baixinha, de longos cabelos negros cuidadosamente trançados. As garotas reunidas trocaram olhares.

— Pensando bem, eu nunca conversei de verdade com ela.

— Pois é. Ela está sempre cercada de garotos.

— Os garotos provavelmente sabem mais sobre ela, não acham?

Riko Shiratama. Pouco depois de ingressar na escola, ela havia se visto cercada por garotos e, antes que alguém percebesse, havia desaparecido. Os colegas, tão envolvidos em seus mexericos, não sabiam absolutamente nada sobre quem ela realmente era.

Uma das garotas que estivera falando sobre a Shiratama olhou ao redor, curiosa.

— Ei, quem era aquela garota bonitinha de agora?

— Hã? Eu achei que fosse sua amiga, Kei-chan.

— Eu não conheço ela. Será que é amiga da Shiratama-san?

A garota desconhecida já havia desaparecido. A garota de olhos de raposa, confusa como se tivesse acabado de despertar de um sonho, murmurou baixinho:

— A Shiratama-san sequer tem alguma amiga?

*

———A garota baixinha caminhava rapidamente pelo corredor enquanto desfazia a trança dos cabelos. Apesar de sua aparência marcante, ela se movia entre os estudantes sem chamar atenção.

Ao deslizar para fora do prédio da escola, seus longos cabelos, agora soltos, balançaram elegantemente atrás dela. Sem diminuir o passo, seguiu em direção ao portão da escola, murmurando baixinho para si mesma:

— Aquela garota é um pouco estimulante demais para o onii-sama.

📖✨ Este capítulo foi traduzido por Slag e revisado por Shisui

💬 Quer acompanhar os próximos lançamentos, dar sugestões e trocar ideia com a gente?

Entre no nosso servidor do Discord e faça parte da comunidade! 🚀