Transmigrating as an Extra Third-Rate Villain NovelCAPÍTULO 45 - Campo de Treinamento [4]
Capítulo 45Nas próximas horas, apoiei minha cabeça na janela com os olhos fechados, tentando dormir; no entanto, parecia que as pessoas na seção ao lado da nossa estavam realmente se dando bem, pois era possível ouvir gritos e risadas constantes.
Se eu tivesse audição aprimorada em vez de visão, provavelmente teria pulado para fora da janela...
Esperando abrir parcialmente os olhos, notei que Irene e Zach também tentavam dormir, assim como Ruby, que estava recostada na cadeira apreciando um lanche que tinha sido distribuído mais cedo.
Reclinando minha cadeira, relaxei o corpo e comecei a pegar no sono, ignorando nossos vizinhos barulhentos.
...
...
...
"Chegamos. Por favor, peguem seus pertences no compartimento do ônibus e entrem em suas quartos. As luzes apagarão em 30 minutos."
Ao ser abruptamente despertado pelos anúncios, olhei pela janela e percebi que a luz do sol tinha sido completamente substituída por uma escuridão total.
Seguindo o exemplo de Zach e Ruby, levantei-me do assento, sai do ônibus, peguei meu smartwatch e minha mochila do compartimento e entrei no hotel.
O colégio nos informou que os grupos precisariam estar sempre juntos, então não foi surpresa quando a recepcionista nos entregou apenas uma chave para os quatro. Por outro lado, Irene parecia chocada e confusa, e novamente me disse:
"Nem pense nisso."
"Não que eu vá fazer isso, mas como você saberia se eu fizesse? Qual é a graça de falar isso?"
"Qual é o propósito da sua vida? Ser uma dor de cabeça constante pra mim?"
Antes que nossa discussão pudesse se intensificar, Zach, visivelmente cansado, pegou a chave do quarto e nos conduziu até lá.
Após abrir a porta deslizante com a chave, percebi o quão parecido o ambiente era com uma sala de estilo japonês tradicional.
Havia uma sala de estar com nada além de uma mesa redonda e alguns almofadões, além de um cômodo vazio ao lado, separado por outra porta deslizante.
Dois futons já estavam colocados em lados opostos da mesa na área principal, e mais dois estavam mais próximos um do outro na outra sala.
Sem discussão, Irene entrou na sala como se fosse dona, dirigiu-se imediatamente ao outro cômodo e se acomodou em um dos futons.
Ruby parecia satisfeita com a disposição. Sentou-se no futon ao lado de Irene, e cerca de 10 segundos depois, Irene fechou a porta deslizante.
Deixando Zach sozinho na sala, escolhi um futon, deitei e fiquei de olho no meu smartwatch em busca de novidades.
Ficando de pé na entrada, Zach piscou por alguns segundos antes de gentilmente perguntar:
"Vou desligar as luzes, tudo bem?"
"Faça o que quiser."
Com o quarto mergulhado na escuridão total, claro que não para meus olhos, vi Zach lutando para encontrar seu caminho até o futon, enquanto colocava meu smartwatch de lado e tentava dormir.
Como será que nossa equipe vai se sair amanhã? O objetivo de todo esse acampamento de treinamento era estimular o trabalho em equipe, pois heróis frequentemente precisam colaborar para cumprir missões, mas nossa equipe não tinha nem a teoria disso.
Claro que parte da responsabilidade pelo falta de cooperação era minha, mas o que adiantaria apontar dedos e jogar a culpa?
Saído dos meus pensamentos, escutei um leve movimento do outro lado da mesa, fazendo com que virasse um pouco a cabeça para obter uma visão mais completa.
Vendo através da escuridão, percebi Zach lentamente saindo do futon, esforçando-se ao máximo para se mover silenciosamente pelo cômodo.
Ao deslizar a porta, observei Zach desaparecer na escuridão da noite, pois era impossível enxergar através das paredes.
Então, o que exatamente ele estava fazendo?
Usando minha habilidade de furtividade como assassino, fiz exatamente o mesmo que Zach, mas cem vezes melhor, saindo sorrateiramente do quarto.
Re-utilizando meus olhos, olhei ao redor por um instante e logo avistei Zach caminhando em direção à saída do prédio do hotel.
Aproveitando a escuridão, corri em direção à figura indo embora, sem fazer barulho ou deixar qualquer sinal de presença.
Ao ficar logo atrás dele, observei Zach abrir cuidadosamente a porta de saída do hotel e sair discretamente logo atrás.
A menos que Zach estivesse de olho na minha direção, ele certamente não perceberia minha presença, mesmo estando ao lado dele. Contudo, isso significava que eu não podia fazer movimentos bruscos, como puxar minhas adagas ou me aproximar demais.
Respondendo ao frio da noite, utilizei a sombra do prédio do hotel para me esconder atrás dele enquanto ele caminhava ao redor do edifício para o lado de trás.
Por que o exemplo perfeito de um cidadão exemplar estaria se escondendo e até mesmo quebrando o horário de silêncio da escola?
Ao chegar ao seu destino, observei de longe Zach apoiado na parede de trás do hotel.
BZZT
BZZT
Enquanto o som do smartwatch tocando ecoava na noite vazia, Zach puxou seu relógio e o colocou perto da orelha.
"Tô aqui."
'..."
"Sim, ninguém precisa saber."
Sem ouvir claramente quem falava ao telefone, minha curiosidade só aumentava. Não haveria alguém como Zach fazendo algo suspeito, seria um possível amante...?
"..."
"Tudo bem, Lily, me diga logo do que se trata."
Lily?
Seria Lily sua possível amante? Se fosse, eu nem ficaria bravo por ela ter estragado minha missão desta vez; só ficaria decepcionado.
Como ela poderia se apaixonar por uma ficção? Todos, exceto ela e eu, são personagens fictícios criados por algum autor.
Como ela poderia passar o resto da vida nesse mundo com Zach, sabendo no fundo que ele e todos os outros são apenas uma história?
Acho que essa é a diferença entre ela e eu. Será que ela até voltaria para a Terra se tivesse oportunidade? Será que ela poderia ser considerada uma humana de verdade, se aceitasse completamente sua transferência para este mundo de livros?
Arrancado dos meus pensamentos, a voz de Zach voltou a soar.
"...O que quer dizer com querer ficar de olho no Ren?"
É assim mesmo? Com o evento do cruzeiro vindo aí, eu sabia que ela certamente usaria meu monitoramento para garantir que eu não fizesse nada, mas ela realmente estava passando o trabalho para Zach?
Isso seria um grande erro dela. Uma pessoa tão ingênua poderia ser facilmente enganada, como aconteceu agora.
Mesmo que Zach soubesse que ninguém o estava seguindo, ele ainda deveria ter atendido a ligação em um lugar 100% secreto, como o banheiro, mas decidiu fazer isso do lado de fora, onde inúmeras pessoas poderiam estar escondidas e ouvindo.
"..."
"Sim, já ouvi falar dele, mas ele não parece ser esse tipo de g-"
Pela primeira vez, ao responder a Zach, consegui ouvir a voz de Lily enquanto ela gritava, mesmo de longe do smartwatch de Zach.
"ZACH, VOCÊ QUER QUE OUTRA GAROTA SEJA ASSÉDIO DA MESMA MANEIRA?"
"... tudo bem, vou continuar de olho nele se você tiver certeza."
"..."
Percebendo que a conversa deles logo chegaria ao fim, segui meu caminho de volta ao quarto do hotel, na mesma direção.
O que exatamente sou aos olhos de Zach, e por que ele confia tanto em mim? Talvez Ruby tenha dito algo para ele?
Ao ouvir Zach abrir a porta do hotel, acelerei meu passo, correndo de sombra em sombra para que minha silhueta não fosse iluminada pelos raios de lua entrando pelas janelas.
Perto do quarto, vi uma silhueta parada ao lado da porta aberta, que logo identifiquei como sendo Irene.
Deixei a porta da cabana aberta quando saí!
Se Zach me pegasse agora, Lily ficaria ainda mais desconfiada, e provavelmente enviaria mais pessoas para me vigiar, o que dificultaria meus planos.
Se Irene me pegasse, o que ela faria?
Saindo das sombras e diante de Irene, coloquei minha mão à frente da boca dela, a puxei para dentro do quarto e fechei a porta atrás de nós.
Com meu rosto iluminado pela luz da lua, Irene murmurou através dos buracos em minhas mãos:
"Mfff, que diabos, você sujo, tira suas mãos de mim."
Ao ouvir os passos de Zach se aproximando, cochichei em seu ouvido:
"Ganhei no pôquer, e você perdeu, né? Volte pro seu quarto e não conte pra ninguém que eu saí."
Se ela visse Zach voltando agora, provavelmente reportaria minha ausência para Zach, e Lily descobriria que eu estava seguindo Zach, então precisava afastá-la já.
Soltando Irene, abri a porta deslizante do quarto dela, revelando a figura de Ruby dormindo, e fiz um gesto para ela entrar. Mesmo no escuro, pude ver seus olhos vermelhos brilhando de raiva e ódio.
Depois de fechar a porta, deitei no futon e fintei estar dormindo, enquanto Zach entrava silenciosamente e se acomodava em seu futon.
...
...
...
No dia seguinte, acordei com dezenas de batidas fortes na minha porta, ouvindo a Professora Zia gritar do outro lado da parede:
"REN, SEUS COLEGAS ESTÃO TE ESPERANDO NO salão do café da manhã, lá embaixo. Acorde!"
Olhei ao redor do quarto, que estava completamente vazio. Não fiquei bravo por terem me deixado, mas sim confuso. Eles não entenderam o que o colégio quis dizer com "Os grupos devem permanecer juntos o tempo todo"?
Simplesmente não se deram ao trabalho de me acordar?
"Sim, professora. Aviso a eles que já estou indo."
Levando meu tempo, imaginei meus três colegas de equipe impacientes, encarando a comida com expressões de irritação, enquanto tomava banho e vestia uma roupa casual que comprei após as provas intermediárias.
Ao chegar ao café da manhã, tudo aconteceu exatamente como imaginei: Ruby, Zach e Irene sentados juntos em silêncio, olhando fixamente para o buffet enorme à frente deles.
Sem avisá-los da minha presença, peguei um prato e procurei ao redor do espaço amplo antes de encher meu prato de comida.
Satisfeito, dirigi-me à mesa onde meus três colegas estavam impacientes esperando.
Irene foi a primeira a falar ao me ver de pé na frente deles com um prato de comida quente e fumegante:
"Quando diabos você chegou?"
Encolhendo os ombros, respondi:
"Uns dois minutos atrás, acho. Pode ter sido mais tempo."
Ela fez uma expressão de irritação, os olhos queimando com fogo vermelho, e retrucou:
"E você não pensou em nos avisar? Ficamos aqui esperando por você por mais de 10 minutos."
Sentei-me na mesa deles, peguei meu garfo e respondi:
"Vocês me avisaram quando se levantaram?"
"Não é nossa função acordar todo mundo? É, pessoal? Pessoal...?"
Enquanto Irene olhava ao redor procurando por nossos dois colegas que tinham saído correndo para pegar comida durante a discussão, continuei comendo, lançando um sorriso sarcástico para Irene irritada.
Ela estar zangada e irritada era, na verdade, essencial para meus planos de hoje, então eu não fazia isso só por diversão.
Comentários do capítulo 45
Converse sobre este capítulo. Marque spoilers para proteger outros leitores.